Jan Arntz in Holland
sterk teleurgesteld
De Gaulle neigt steeds
meer naar Sow jet-Unie
Jan Welmers vulde een
klassiek program
Nu weer met zii groep
naar het buitenland
De tonic die
het helemaal heeft!
In Voorschoten spel
met 100 medewerkers
rOENSDAG 12 JULI 1967
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 7
Veel roem buiten de grenzen
(Van onze correspondent)
to „Eigenlijk is het dom van me geweest weer naar Holland
prug te komen. Maar ja, ik ben te optimistisch geweest. Ik had
rat meer succes verwacht, en dat is althans voor Nederland
toch wel uitgebleven. Volgende week vertrek ik met de
J-oep naar het buitenland, voorlopig blijf ik dan wel een poosje
leg. Er zijn genoeg uitnodigingen".
Hij praat al even luchtigjes als hij danst, de 25-jarige Wage-
ingse Jan Arntz, leider van de naar hem genoemde Dance
■ompanv".
De tiende mei had in Wagenings
eschomvburg „Junushof" de première
plaats van „The Jan Arntz Show".
De recensies waren zonder uitzon
dering prijzend. In superlatieven
werd het ballet van Arntz gekroond
voor prestaties, die door de pers
„grandioos", „wervelend" en
rassend" werden genoemd.
Toch was er die tiende mei ook
een bittere pil te slikken. De vele
uitnodigingen die Arntz had gestuurd
aan vertegenwoordigers van Neder
lands showwereldje bleken slechts
door een enkeling geaccepteerd te
zijn. Wel waren er impressario's, ra
dio- en t.v.-regisseurs uit Italië
Frankrijk. Duitsland, België en zelfs
uit Hongkong, maar de vaderlandse
amusementsmakers lieten het e:
zitten. Het was een teleurstelling
r Jan Arntz nog steeds niet
uitgepraat kan raken.
„Ik ben teleurgesteld in Holland",
bekent Arntz eerlijk. „Het was mis
schien niet volmaakt, wat is er dan
wel volmaakt? Er mankeerde wel
licht een' kleinigheidje aan. maar
was mijn show nu slecht? Had er
geen t.v.-showtje mee gemaakt kun
nen worden of iets dergelijks? vraagt
de choreograaf-danser Arntz zich
af.
„Van' het stuk Virginia Woolf ga ik
n ballet maken", zegt Jan Arntz
tenslotte. Al een paar maanden heb
aan gewerkt. Over een half
jaartje is het misschien gereed. Als
ra mogelijk is, gaat het in
Amsterdam als ballet half dan-
n, half acteren" in première".
Top-ballerina Marianne Hilarides zal
tournee naar Engeland als
gastdanseres meemaken.
Sylvain Poons
50 jaar
op de planken
Enorm leuk sluk
ADVERTENTHS
correspondent)
(ADVERTENTIE)
Met Sylvain Poons In de hoofdrol
begint zoals kort gemeld vrij
dagavond in De Kleine Komedie in
Amsterdam een serie voorstellingen
van het blijspel „Getrouwd of
niet?" van de Israëlische schrijver-
journalist Ephraim Kishon. Met zijn
rol in dit stuk viert de 71-jarige
Poons zijn 50-jarig toneeljuglleum.
Na grote bekendheid te hebben ver
worven in het volkstoneel revue's
uit de tijd van Bouwmeester, als
zanger «Goocheme Sally), in opeiet-
tes en als hoorspelacteur komt hij nu
op de planken als Daniel Broaovsky
een zelfstandige loodgietersaanne
mer in wiens gezin de nodige ver
wikkelingen ontstaan wanneer de
trouwacte van hem en zijn vrouw
onvindbaar blijkt bij het huwelijk
van hun enige dochter.
De viering van Poons gouden
theater-jubileum is voorbereid door
een werkcomité onder voorzitter
schap van mr. P. Mijksenaar. In een
ere-oomité heeft o.m. de minister
van staat, mr. J. M, L. Th. Cals,
zitting genomen.
Sylvain Poons twijfelt er geen mo
ment aan of het stuk waarin hij
zijn gouden jubileum viert een suc
ces wordt. „Het is een enorm leuk
stuk, een famllieblijspel, niet grof,
niet ordinair. Er zal ontzettend om
gelachen worden", zegt hij. Na vrij
dagavond kan dat zes weken lang in
De Kleine Komedie en daarna in
verschillende plaatsen buiten Am
sterdam.
De „grote mixet*
die ook puur
zo fantastisch
smaakt
Vandaag topgesprek in Bonn
Ondermijning
van de V.S.
Drie maanden geleden kwam hij
trug naar Holland. Na in befaam-
e Italiaanse casino's met veel suc-
es te zijn opgetreden. Eigenlijk had
irntz met zijn uit 9 personen be-
taande internationale balletge-
elschap de afgelopen maanden moe-
^^en optreden in Cairo's Casino „Au-
HHerge de piramide" en in het Hilton-
^Hiotel in Tel Aviv. Het conflict in het
^Bfidden-Oosten noodzaakte „The Jan
j^H^rntz Dance Company" echter terug
^Haar de basis Wageningen te keren.
Arntz wilde van de nood een deugd
^^ïaken. Tijdens de verplichte va
lentiethuis werd er dan ook geens
fins geluierd. Samen met Anne Mc.
Connell (24), Frangoise Mandonnaud
121), Suzanne Hunt (21). Cecely
traddock (17), Claire Tallia (26),
IVinnifred Voorthuis «16», Dolf Ep-
praim (26.) en Peter Coss (21) stu
deerde Jan Arntz snel een show-pro-
in, waarin zowel het klas
sieke ballet als moderne dansen de
iodige aandacht kregen.
Choreograaf -balletdanser Jan
Arntz had een plannetje bedacht. Hjj
zou dat drie maanden durend ver
blijf wel produktief weten te maken.
Planten geven
uw venster
een persoonlijke i
Geen Russische
artiesten naar V.S.
De tournee van 250 Russische zar
gers, dansers en musici in juli do>
de V.S. is voor onbepaalde tijd uii
gesteld. Dit is meegedeeld door
Russische ambassade in Washingto
Theo van Delft
-84- overleden
Gistermiddag is de Brabants»
kunstschilder Theo van Delft op 84-
jarige leeftijd in z'n woning in Waal
wijk overleden. Tijdens de tweede we
reldoorlog schilderde hy wjjlen Ko- i
nigin Wilhelmina. Een portret van
Kon. Juliana door deze Waalwijk-
se kunstenaar vervaardigd, prijkt in j
de Statenzaal van het Provinciehuis
in 's-Hertogenbosch. Verder maakte
hU in eigen atelier onder meer por
tretten van mgr. Niermann, de bis
schop van Groningen, en van de oud- j
ministers Teulings en Goseling.
Ook als beeldhouwer had Theo van
>elft bekendheid. In heel het land
jn werken van hem te vinden, ter
ijl hfj ook van tal van vooraan-
aande plaquettes vervaardigde. Tot
jn pensionering was hij leraar aan
it dr. Moller-college in Waalwijk.
«Van onze Par ij se correspondent»
In Parijs zijn de verwachtingen
niet hoog gespannen wat betreft de
resultaten die in Bonn zouden kun
nen worden bereikt door de ontmoe
ting aan de Frans-Duitse top, die
vandaag is begonnen.
Het feit dat generaal De Gaulle
zioh vanmorgen door liefst zeven mi-
nisfcers, o.w. premier Pompidou, in
zijn vliegtuig voor deze halfjaarlijkse
topconferentie liet begeleiden, doet
aan dat scepticisme tooh maar wei-
In de ogen van het Franse staats
hoofd staat momenteel Moskou aan
zienlijk hoger genoteerd dan Bonn.
En wanneer Bondskanselier Kiesin-
ger op het slappe koord tussen Parijs
en Washington als evenwichtskun
stenaar zeker veel meer meester
schap vertoont dan zijn onfortuin
lijke voorganger Erhard, zijn de re
laties die Bonn met de Ver. Staten
verbindt naar de smaak van de pre
sident van de Franse republiek toch
nog altijd veel te intiem om van de
Bondsrepubliek een volwaardig part
ner bij de uitvoering van zijn pla
netaire plannen te kunnen maken.
Want die plannen woeden de laat
ste maanden steeds krachtiger ge
richt op het doel de Amerikaanse po
sities in alle delen van de wereld te
ondermijnen. Generaal De Gaulle is
nu de overtuiging toegedaan dat de
wereldvrede permanent en steeds
krachtiger wordt bedreigd naar mate
de economische, militaire en politieke
overheersing van Amerika toeneemt,
en om die reden ziet bij nu meer
heil in samenwerking met de Sow-
jet-Unie en de andere socialistische
landen, dan in een versterking van
het westerse blok.
Dat de Westduitsers ook nauwe
lijks de hoop mogen koesteren dat
Orgelconcert Katwijk
Prinselijk paar
bij „Prometheus"
f Prinses Beatrix en Prins Claus
hebben met een bevriend echtpaar
gisteravond in Theater Carré in
Amsterdam een voorstelling van
L,Prometheus" bijgewoond, die gege-
ven werd in het kader van het Hol
land Festival.
Na afloop der voorstelling onder
hielden de Prinses en Prins zich eni
ge tijd met de artiesten, die door de
regisseur Erik Vos aan hen werden
'voor- eld.
Antiekbeurs:
25.000 bezoekers
Op de Oude Kunst- en Antiek
beurs te Delft, die vanavond wordt
I gesloten werd gisteravond mevrouw
Bentsveld als de 25.000 ste
ontvangen. De administrateur van
de beurs de heer Marcel B. Keezer
bood haar een aandenken aan. Het
bezoekersaantal is niet zo groot,
maar over de gedane zaken zijn de
antiquairs bijzonder tevreden
TUSSEN PROFAAN EN RELIGIEUS
„Kan een kerkgebouw ook een functie hebben als culturele
i ruimte?" De bewoners van de wijk „Boschgeest" in Voorscho-
ten veronderstellen van wel mits er een bepaalde harmonie be-
staat tussen de geëigende kerkruimte en de culturele evene-
menten.
Jan Welmers is een organist, van wie niet alleen Katwijk,
waar hij aan de Triumfatorkerk verbonden is, maar Nederland
iets verwachten mag. In 1968 zal hij in Haarlem als Nederlands
kandidaat in het internationaal improvisatieconcours uitkomen.
Vanzelfsprekend, dat hij zijn jongste concert, nu in de Katwijk-
se Nieuwe Kerk (waar een paar honderd toehoorders bijeen
waren), met een Improvisatie besloot. We durven 't nu wel uit
spreken: er zit een vleugje genie in deze man. Het woord „ta
lent" zou te weinig aanduiden.
Vier goed klassieke
ADVERTENTIE
een aanleiding te
het programma: Schweelinck, Bach.
Mozart, Franck, te volgen door de
omstreden Messiaen en de hem zeer
genegen Jan Welmers. Grappig von
den we het om de spelling Schwee
linck te ontmoeten. Dat moet niet op
rekening van een programma-druk
fout komen. De biograaf v. d. Sig-
tenhorst Meyer vermeldt 26 verschil
lende spellingen met de toevoeging
..enz."! Daarbij bevindt zich niet eens
„Schweelinck". Zelf gebruikte de
componist er drie.
Welmers liet terecht in de „Echo
Fantasie in d" (dorisch) de hoofd
stem met een mixtuur gescherpt
uitkomen. Opvallend was het niet zo
gebruikelijke rustige tempo. Bach's
Fantasie in G moest het o.i. tegen
deze Schweelinck afleggen, al bleek
goede opvolging, omdat
rede van Boeddha, die zeven maal
elke gedachtenflard opnieuw zegt.
Messiaen is een klanken vinder als
weinigen, maar ook die klank, al is
die zelfs van een celest kleppend an
gelus, maakt deel uit van de mono
tonie.
Welmer's concert-improvisatie over
het koraal „Von Himmel hoch" sloot
als die van een geestverwant bü
Messiaen aan. De melodie, die soms
door intervalverschuiving in een an
dere modus verschijnt, ofwel schijn
baar geheel verdwijnt, vindt een on-
gedroomde droomwereld boven zich,
waaruit een enorme fantasie spreekt,
een onbegrensde fantasie, die naar
alle muziekwindstreken reikt, maar
zichzelf steeds vangt in weloverwogen
vormen, niet het minst sterk in de
Messiaen's Bergers zitten in de j tform der vormen; de fuga. Af en
lucht. We hoorden ze dezer dagen toe is de klankvinding „klankwon-
nog van Charles de Wolff en dit na der". Dat er wel eens breedvoerig-
elkaar horen leerde ons: het stuk i heid insloop is het risico van de im-
alt tegen bij nader horen Het is provisatie.
den blik op de prachtige stru
lemmerd te houden en recht te doen
aan Franck's melodische verfij
ning, aan de wisselende vormvarian
ten en «bfj benadering) aan de rijke
expressiviteit van de voorgeschreven
kleurcontrasten.
iets i
isters
van
(Van onze Brusselse correspondent).
Maurice Béjart zal 3 augustus ter gelegenheid van het Fes-
het eerste deel ook °echowerking tival van Avignon in Zuid-Frankrijk een nieuw ballet ten doop
houden. Het heet: „Messe pour le temps present" en het is op
gedragen aan de nagedachtenis van de danser Patrick Belda,
die kort na de première van Romeo et Juliette bij een auto
ongeval is omgekomen.
zit. Het betreft een jeugdwerk,
nagenoeg geen polyfonie aan te pas
komt. Het te lange, weinig boeiende
middendeel zou door sneller tempo
gewonnen hebben. Maar dan, als con
trast, het juweel van ascetische
schoonheid „Nun komm der Heiden
Heiden Heiland"!
Van deze laatste Bach naar de we
reldse elegantie van de Konzertante.
Kirchensonate in C van Mozart werd
geen geringe overgang. Zinverruk-
kend is deze vrolyke „kerksonate",
die navenant door de concertgever
werd gespeeld en geregistreerd. In
deze sonate eerst en in Choral III
van Franck kon de organist Welmers
tot ontplooiing komen. In Mozart
door smetteloosheid, in Franck door
voor iedere gespannen luisteraar de
zal negen delen omvatten,
teksten van Nietzsche
«„Also sprach Zarathustra")Hitier
(„Mein Kampf". Boeddha en ook
Franse folkoristische kinderlied
jes evenals fragmenten uit het
hooglied ten grondslag zullen lig
gen. Ze worden gedeclameerd door le
den van het gezelschap van Jean-
Louis Barrault.
„Mis voor heden"
Maurice Béjart heeft, van
cent* tournee met het ^Ballet van de tol mijn ootneaptie ervan.
XXste eeuw" naar Japan een aan
tal Japanse muziekinstrumenten
mee thuis gebracht. Die zal hü zelf
bespelen als begeleiding van het bal
let. Hij heeft echter ook speciaal een
jerk laten componeren en uiteraard
zal er de muziek van de oud Franse
kinderliedjes zijn.
Wanneer tenslotte toch uit het
nieuwe ballet zo heeft Béjart gezegd,
een wüsgerige gedachte of misschien
een „boodschap" tevoorschijn zou
komen, dan is dat in tegenstelling
De bekende toneelschrijver Ben
Heuer o.a. verbonden aan de MMS
„Huize Bijdorp" heeft speciaal een
I toneelspel geschreven voor de Bosuh-
geestkerk. De' inhoud van het stuk
beschrijft het leven van de mens van
alledag. Een stukje wereld wordt in
de kerk gebracht. Het begint oij de
verjaging van de eerste mensen uit
het paradijs en het eindigt bü het
sterven van de mens.
Het aantal medespelenden loopt
tegen de 100. Medewerking verleent 1
het Voorschotens Kamerorkest en
nog enige toneelverenigingen. Een
groot aantal medewerkers staat voor
het eerst op de planken in dit geval
op het altaargedeelte van de kerk. De
regie is in handen van Ben Heuer.
die samen met de heren A. K. van
der Weg en C J. Th. Westenerp,
zorg draagt voor een drietal opvoe
ringen op 13, 14 en 15 november.
De opvoering is vertraagd dooi de
brand in de Moeder Gosdkerk. Hoe
wel pastoor J. Blonk het plan heeft
om de kerkconsecratie op 11 oktober
te doen plaats vinden, nemen de or
ganisatoren van dit culturele event -
ment het zekere voor het onzekere
en hebben de datum in november ge
dacht. Men rekent niet alleen op
Voorschoten, maar op zeer veel be
langstellenden uit de omgeving.
Het spel geschreven door Ben
Heuer hangt tussen profaan en re
ligieus in. De spelers en speelsters
krijgen een grote vrijheid. Het ma
nuscript is summier. De opzet is da.t
iedere medewerker het spel brengt zo
als hij of zij het leven zelf aanvoelt.
Het vereist het uiterste van de re
gisseur.
Tot november zal er in Voorschoten
gerepeteerd worden. De muziek van
het Voorschotens Kamerorkest zal
menigmaal gelijk klinken met enige
beatgroepen. Het lijkt alsof de Bosch-
geestgemeenschap aan een toren var
Babel bezig is, maar het wordt eer
„oase" voor ieder, die het spel be
leeft.
die Frans-Russische toenadermg de
hereniging van Duitsland ten goede
zal komen, wordt bevestigd door de
uitlatingen die generaal De Gaulle
zioh vorige week in Parijs tegenover
premier Kosigin moet hebben ver
oorloofd. De Franse president zou.
zoals intussen is uitgelekt, zün gast
toen hebben toevertrouwd dat hij
haast noch geestdrift voelde om de
twee Duitse helften, na 17 jaren
scheiding, weer aaneen te lijmen. En
de verscherpte houding die de
Franse minister van Buitenlandse
Zaken Couve de Murville deze week
in Brussel tegenover de Engelse kan
didatuur voor de Eurovnarkt heeft
aangenomen, lijkt evenmin geëigend
het gesprek in Bonn veel vrucht
baarder te maken.
Na de vele ups en downs die, de
Frans-Duitse vriendschap sedert de
dagen van Adenauer heeft gekend,
is nu, zo gelooft men in Parijs, weer
een kwakkelperiode ingetreden, waar
in de beide partners weinig belang
rijke zaken zullen kunnen deen.
ADVERTENTIE
waarop u het neerzet
if In Miami, Florida (V.S.),
heerst een grote spanning met
het oog op de aanstaande verkie
zing van „Miss Universe". Miss
Italië, Paola Rossi, neemt er een
ogenblikje de tijd voor om het
laatste nieuws te lezen. Links
Miss Fer
