£aat organist Asma van
richting veranderen?
Kunstveiling voor Israel
bracht 82000 gulden op
Hedendaagse kunst
uit Suriname
Swift-Combinatie
GROTE
SCHENKING
VAN
PEARL BUCK
Competitie CKB
COMPETITIE-
INDELING
childerij gestolen
liet Sirigermuseum
i ierijenveiling
n Genève
Picasso „La belle
Hollandaise" terug
J uliana-Boudewijnprijs
voor A. TL Simonis
FEIJENOORD
JEUGD
KAMPIOEN
Waterpolonieuws
Ronde Zwijndrecht
Zaanregatta
5AG 12 JUNI 1967
LEIDSCH DAGBLAD
Is er iets met Feike Asma
m de hand
Goat hij oude standpunten
rlaten?
Is er eindelijk een over-
Wing gekomen naar een
>akke muziekopvatting, ba-
of neo-barok?
[s de tijd van ,,'t Scheepke
der Jezus' hoede" etc. voor -
ld voorbij?
[j Jan Zwart nu ook voor
Wee Asma taboe?
i\ deze geruchten doen de
ide en velen vragen zich af
er van waar is.
'eiice Asma mag met recht
meest bekende en de meest
Hpaire organist van Ne
tland genoemd worden,
lijn „fans" door hem in
steek gelaten? Gaat de
roechter van de roman-
en het geestelijke lied
tere wegen inslaan
'er gelegenheid van zijn
rtlgjarig jubileum dat hij
engs herdacht, nam onze
iewerker Rik Valkenburg
een interview af, waar
hij Feike Asma verschil
de vragen voorlegde, die
deze orgelmusicus en
kunstenaar concreet
den beantwoord. Zijn re
es lieten niets aan duide-
heid te wensen over.
tneer Feike Asma, kunt u
zeggen wanneer en waar u
ren bent?
Dat was op 21 april 1912, in
Helder.
it vindt u het mooiste or-
Nederland?.
Het orgel in de Oude Kerk
msterdam is het-meest mo-
entale van ons land en
at ik het regelmatig bespeel,
ik uit ervaring wanneer
g, dat dit kostelijk en kost-
instrument onverge-
sar en onvervangbaar is.
heeft nu eenmaal qua klank
|jn zeldzame dispositie iets
d eigens dat met geen an-
wgel is te vergelijken, in
rland!
iden uw collega's dat
De weet dat de aanhangers
de neo-barok en van eigen-
orgelklanken een totaal
re mening hebben over het
in de Oude Kerk in Am-
im. Uit hun eigen mond
m ik dat zijn klank te
zou zijn en de vulstem-
te weinig kernachtig!
kwamen zij tot deze me-
Natuuriyk zijn zij wat on-
ig geraakt aan prestanten
en zingende en ronde toon,
[luiten met fluweelachtige
aan werkelijk karak-
leke en glanzende vulstem-
briljante tongwerken,
eelderige toon van de ver
lende solostemmen, waar-
dit orgel rijk is als geen
en zijn ruige volle en in
dekkende plenumklank
niet langer in hun or-
mkidioom.
is uw prettigste en dier-
te herinnering uit uw or-
inbaan?
De bijzondere opdracht
de heer Geerink Bakker
de N.C.R.V. me destijds gaf
idio-opnamen te maken op
rgel van de St. Sulpice in
van Widor's Symphonie-
.Gothique" en „Romane"
rgel, met z'n grote orgel-
ïonieën is het meest ge-
je en gigantische orgel, dat
ik ooit heb bespeeld. Nergens
ter wereld heb ik zo'n orgel ge
hoord en ik ben er zeker van,
dat er een tweede orgel als dit
niet is aan te wijzen.
Welke indruk maakte dit or
gel op u?
De bovenaardse klanken
van dit orgel in de St. Sulpice
in Parijs doen denken aan de
eeuwigheid
Hoe staat u momenteel tegen
over uw leermeester Jan
Zwart?
Na 40 jaar in het „vak te
zitten, zijn mijn ondrukken over
Jan Zwart niet alleen onveran
derd, maar zelfs verstevigd.
Dertig jaar na zijn overlijden
ben ik er nog van overtuigd
dat Jan Zwart inderdaad de
grootste Nederlandse organist
van zijn tijd was.
Wat vindt u momenteel van
de romantiek?
Hoe ik over de „roman
tiek" denk? Net zo goed al nu
onze tijd teruggrijpt naar de
oude meesters uit en voor de
tijd van Bach, zo komt er t.z.t.
onherroepelijk een periode, dat
een nieuwe organistengeneratie
belangstelling zal
hebben voor de werken uit de
romantische orgeltijd. Ik meen
dat er nu reeds tekenen zyn, die
hierop wijzen.
Voelt u zich in uw muzikale
taak dienstknecht vam God.
vanuit een innerlijk beleven?
Inderdaad! Want ik geloof
onvoorwaardelijk, dat waarsch-
tige muziek uit welke periode
dan ook rechtstreeks van
God komt. Om die muziek te
mogen brengen, zie ik als een
opdracht.
Gelooft u concreet dat een
organist profeet kan zijn op de
orgelbank, zo ja, op welke wy-
zr?.
Ik geloof in een „belijden"
van de organist op de orgel-
bank. Wanneer de organist geen
geloof heeft in zijn Schepper,
dan is het m.i. uitgesloten, dat
hij in de eredienst de kerkelij
ke gemeente kan laten zingen.
Wanneer in de organist de
woorden uit Psalm 84 „Mijn ziel
bezwijkt van sterk verlangen"
niet leven, dan zal er van zijn
begeleiden van een werkelijk
zingen door de gemeente, niets
terecht komen.
U speelt nu 's zonsags in Maas
sluis. Bevalt het u daar goe?
Ik ben er van overtuigd,
dat het Gods weg is geweest, die
me naar Maassluis heeft geleid.
In Maassluis heb ik eindelijk de
„zingende gemeente" gevonden,
die het iedere zondag opnieuw
tot een feest en een belevenis
maakt, haar te mogen onder
steunen met de machtige klan
ken van het geweldige orgel de
zer kerk.
Heeft zulk zingeh dan positie
ve betekenis?
Op eerste paasmorgen van dit
jaar zei iemand na de dienst te
gen me: „Dit zingen is het ant
woord op de moderne vraag „Is
God dood?".
De Hervormde Kerk van
Maasluis en het orgel hebben
mijn hart. En bovendien heb ik
hier een kerkvoogdij, waar
op menig organist jaloers zal
kunnen zijn.
Speelt u altijd even graag?
U bent de organist die de men
sen concerten geeft, wordt u dat
nooit beu?
Natuurlijk speel ik altijd
graag. Vooral op de grote orgels.
Het is nu eenmaal m'n leven en
m'n vak". Ik zou er niet buiten
kunnen. Ik zou m'n werk wel
nog veel meer naar buiten wil-
een uitdragen. Ik moet nu een
maal het kerkorgel onder de
mensen brengen en ze laten ho
ren en beleven, hoeveel compo
nisten voor de instrument
prachtige muziek hebben ge
schreven.
Welke muziek bedoelt u?
Het doet er echt niet toe
of het barokke, romantische of
moderne muziek is. Verder heeft
het orgel nog altijd niet z'n ei
gen plaats in het grote muziek
leven. Daarom zou ik nog veel
meer publick willen bereiken.
Met hetzelfde programma wat
men doorgaans van u ver
langt?
Zolang het orgelpubliek
meent, dat alleen maar orgel
cultuur wordt bedreven met
Bach's Toccata en Fuga in
d-mill, met Boëlmann's „Suite
Gothiqo", met Widor's „5e
Sympohnie", met Jan Zwart's
„Scheepje onder Jezus hoede"
(en noem de andere favorieten
maar op) zyn we er nog lang
niet. En uit ervaring weet ik
maar al te goed, dat we in dit
opzicht geen stap verder zijn
gekomen.
U bent dus toch veranderd?
Men zegt tegenwoordig, dat
ik „veranderd" ben. Maar dit is
absoluut niet waar! M'n musi-
ceerdrift is precies dezelfde
gebleven, zelfs innerlijk veel
heviger geworden. Zonder de
romantische componisten te
verloochenen, ben ik me echter
wel meer en meer bewust ge
worden, dat veel moderne com
ponisten eveneens prachtige or
gelmuziek hebben geschre
ven. Een herscheppend kunste
naar mag hieraan niet voorbij
gaan. Doet hij dat bewust wel,
dan brengt hij geen cultuur.
Wat vindt u 's werelds beste
organisten?
Moeilijke vraag! Er zijn
nl. veel grote organisten. In Ne
derland hebben we Albert de
Klerk. Piet Kee en nog een aan
tal anderen. In 't buitenland:
Jean Langlais, Heinz Wunder-
lich, Power Biggs en noem ze
verder maar op. Deze namen
en er zijn er nog veel meer
rangschik ik onder de meesters
van het orgel.
Heeft u nog speciale wensen
voor uzelf op muzikaal ter
rein?
Mijn muzikaal terrein gaat
gelukkig veel verder dan
het orgel. Jarenlang heb ik ge
studeerd voor orkest- en koor
dirigent. Zeven jaar was ik voor
deze vakken in de leer by Edu-
ard Flipse en 3 jaar by Paul
van Kempen, 'k Heb een su
bliem Oratoriumkoor gehad in
Scheveningen, waarmee ik gro
te koorwerken heb uitgevoerd
als Handel's „Messiah", Ver
di's „Requiem", Monnikendam's
„Te Deum", enz.
U zei gehad. Heeft u dat koor
nu dan niet meer?
Omdat m'n orgelpraktijk
zich steeds meer uitbreidde, heb
ik dit waarlijk prachtige koor
moeten opgeveen. Maar nog altijd
studeer ik elke nacht orkestpar
tituren. Ik zou graag een sym-
phonie-orkest willen dirigeren,
maar ook zou ik weer een groot
oratoriumkoor wilen hebben.
Heeft u nog een slotopmer
king?
Muziek is nu eenmaal m'n
innerlijk. M'n leven! Of het nu
orgel, orkest of oratoriumkoor
is: ik geloof in muziek, om
dat ik in God mag geloven. En
daarom moet ik muziek spelen
en beleven
In het kader van de culturele uit
wisseling tussen Nederland en Suri
name, is in het gebouw Arti et Ami-
citiae in Amsterdam, een tentoon
stelling van hedendaagse Surinaam
se kunst tot stand gekomen, waaraan
een elftal kunstenaars met in totaal
117 schilderijen en grafieken deel-
Op het bekende parcours in de
omgeving van Oud Ade hield de
Leidse Ren- en Toervereniging
„Swift- combinatie" zondag weer een
rit voor de zomercompetitie. Deze
werd gewonnen door Peter Aker
boom. Hij bleef in de eindsprint van
A i een vijf man sterk kopgroepje zyn
De opening werd zaterdagmiddag broer pau] Akerb00m __die de snel.
officieel verricht door de minister I A.nie„weling was -met een vol-
van Onderwijs en Volksontwikkeling e vcrschü de baas
van Suriname, de heer E. P. Meyer,
die o. m. voor besprekingen met de Uitslag amateurs (56 km.»: 1. Pe-
regering thans om ons land ver- j ter Akerboom. 2. A. Senne. 3. T. van
toeft. De minister zei zeer verheugd j Duuren, 4. Hoogstraten, 5. W. van
te zijn met deze uitwisseling, vooral Diemen. A-nieuwelingen (56 km.): 1.
de Surinaamse kunstenaar geisoleerd Paul Akerboom. 2. L. de Jong, 3.
is en van tijd tot tyd de gelegen- H. v.d. Berg.
heid moet krijgen zich te heroriën- i De B-nieuwelingen moesten veer-
teren. Daarbij is het volgens de mi- tig kilometer fietsen en van hen
uister noodzakelijk, dat zyn werk ook Wisten Rietbroek en De Koning een
in het buitenland wordt gezien en beslissende voorsprong te
bekritiseerd. Hy hoopte tevens dat1
mede met behulp van het beurzen
stelsel van Sticusa. steeds meer Su
rinaamse kunstenaars in staat zou
den kunnen worden gesteld om rei
zen naar Europa en andere landen
te maken. De voorzitter van Sticusa,
mr. H. J. Reinink, die een groot
De uitslag: 1. J. Rietbroek. 2. J.
de Koning, 3. B. de Graaf. 4. W. v.d.
Kley. 5. A. v.d. Lely, 6. H. de Bruin,
7. J. Zuiderduin.
A-aspiranten: 1. B. van Rijn, 2. L.
aandeel heeft gehad in de totstand- Slingerland, 3. J. Brandt, 4. G. Zand-
koming van de expositie, deelde mee bergen, 5. T. Seriier, 6. W. Blok,7.
dat het aantal aanvragen voor een Kees Akerboom, 8. L. Riethoven, 9.
beurs door Surinamers de laatste tijd F. van Weezel. B-aspiranten: 1. F.
aanmerkelyk was gestegen.
By de opening van de expositie,
die tot 25 juni duurt, waren o.a.
aanwezig de v.m. minister-president
mr. J. H. h Th. Cals en de gevol
machtigde minister van Suriname,
dr. J. F. E. Einaar.
Pearl Buck, de beroemde Ameri
kaanse schrijfster heeft ter gelegen
heid van haar 75ste verjaardag een
miljoen dollar geschnoken voor een
centrum voor Koreaans-Amerikaanse
kinderen in Seoel.
De Nobelprijswinnares die op dit
moment een reis door verschillende
Aziatische landen maakt, heeft in
Seoel gezegd dat zij soortgelijke cen
tra wil openen in andere steden in het
Verre Oosten te weten in Thai
land, de Filippijnen, Japan, Okina
wa, Zuid-Vietnam en nationalistisch
China.
Kunstdiefstal in Cenéve
Drie schilderijen een Modiglia-
ni, een Dufy en een Roualt zijn
gisteren uit het appartement van een
Geneefse verzamelaar gestolen. De
totale waarde bedraagt meer dan
f 250.000. Van de dieven ontbreekt
elk spoor.
van 't Hart. 2. A. v. d. Voet. Vete
ranen: 1. Th. Brandt, 2. B. Kruit,
3 G. Mieremet De zusjes Den Ei
sen kwamen voor het eerst bij
„Swift" aan de start en moesten het
onderling uitvechten in een race
over 24 km. Greet je bleek daarbij
sneller dan Ria.
De laatste beslissing in de compe
titie 1966/67 is gevallen. Het betreft
de Overgangsklasse, waarin Oranje
Nassau (Vlaardingen) een laatste
kans had om degradatie te ontlopen.
Het moest daartoe de indertijd we
gens regen gestaakte wedstrijd tegen
DES uitspelen. De winst is er niet
uitgekomen. Integendeel, want na de
11 beginstand kwam het einde bij
13. Oranje Nassau mag het volgend
seizoen vanuit de eerste klasse pro
beren het verloren terrein terug te
winnen.
Zaterdagvoetbal
Voor het seizoen 1967'68 zjjn de
2de klas-ploegen, die deelnemen aan
de zaterdagcompetitie van de KNVB,
als volgt ingedeeld:
2de klas A: HBSS, Hoogvliet,Hul
zen, ND SM, Quick Boys, RUnsburgse
Boys, SJZO, Spakenburg, ZCFC,
Zuidvogels, Zwaluwen, Zwart Wit '28,
De Zwervers.
2de klas B: Amstelveen, Amemui-
den, DOTO, Excelsior M, 's-Graven-
zands SV, Heerjansdam, Kozakken
Boys, Noordwyk. RVVH, SHO, SSC'55
SSS, Ter Leede.
I Singermuseum te Laren is gistermiddag een schilderij
Franse schilder Theodule Ribot gestolen. De diefstal
istreeks drie uur ontdekt, toen een bestuurslid samen
gast binnenkwam. Een andere bezoeker maakte hem
int dat aan de want een schilderijlijst hing zonder
rh een doek in bevond. Het schilderij was omstreeks
ier twee nog door een vaste bezoeker van het museum
odat vast staat dat de diefstal tussen kwart over 2 en 3
zijn gepleegd.
daterende schilderij
oeder van de schilder voor.
vrouwenportret en profil
naar rechts, zogenaamd
lijve". De vrouw draagt
>t, is gekleed in een grys-
»n en heeft een zwarte
hoofd. De afmetingen
iek zfjn 24 centimeter hoog
toeter breed.
ïse recherche stelt een uit-
tolling van meesters uit de
kte eeuw bij Encheres te
ird zaterdag het hoogste
&ald voor een Van Gogh:
e boerin", dat voor 546.000
'rank van de hand ging
k van Derain, „onder de
Chatou", werd geveild voor
ik, een Braque, „Biljart-
240.000, en een Courbet,
voor 235.000 frank.
gebreid onderzoek in naar het ver
dwijnen van dit schilderij, dat een
cataloguswaarde heeft van f 2000.
Voor dit bedrag zou het ook verze
kerd zijn. De lijst was aan de wand
blijven hangen. De krammetjes
waarmee het doek daarin bevestigd
was waren omgebogen.
De politie in Brisbane (Australië)
heeft een schilderij van Picasso,
waarvan de waarde op 224.000 Ameri
kaanse dollars wordt geschot en dat
uit een museum in Brisbane was ont
vreemd, onbeschadigd teruggevonden.
Het doek, La belle Hollandaise, werd
in de nacht van 5 juni uit zijn lijst
gehaald. Na vertrouwelijke inlichtin
gen heeft de politie het schilderij in
„een huis in Brisbane" teruggevon
den. De politie had van de justitie
machtiging tot huiszoeking. Hangen
de nader onderzoek, blijft het doek
in het hoofdbureau van politie.
Bij besluit van B. en W. van de
gemeente Heer is de „Juliana-Bou-
dewijnprijs" over 1965/1966 toege
kend aan de 72-jarige te Sittard wo
nende heer A. H. Simonis. De prijs
zal hem op een nog nader te bepalen
datum in juli worden uitgereikt.
Deze in 1960 ingestelde onderschei
ding waaraan een geldsbedrag van
i 1000 is verbonden, wordt jaarlijks
uitgereikt aan een uit Belgisch of
Nederlands Limburg afkomstige pu
blicist, die door publicaties op wet-
schappelijk, literair of journalistiek
terrein heeft bijgedragen tot de ver
steviging van de vriendschapsbanden
tussen België en Nederland.
De naam „Juliana-Boudewunprys"
is gèkozen uit erkentelijkheid voor
het feit dat op 11 juli 1959 Koning
Boudewyn van België, Koningin
Juliana en Prins Bernhard gezamen
lijk een bezoek brachten aan de ge
meente Heer. Dit gebeurde om een
byzondere herdenkingsbijeenkomst
bij te wonen bij het monument dat is
opgericht op de plaats waar in avond
van 12 september 1944 elf verzets
strijders uit Belgisch Limburg wer
den gefusilleerd.
Go Ahead verslagen
De betaalde jeugdselectie van
Feijenoord heeft er zaterdagavond in
Deventer geen twijfel over laten be
staan welke ploeg met recht de ti
tel Nederlands jeugd voetbalkampi
oen mag dragen. Na de eerste wed
strijd met 20 te hebben verloren
en de tweede in een 31 winst om
gezet te hebben slaagden de Rotter
dammers er in mede-gegadigde Go
Ahead in de derde en beslissende
ontmoeting overtuigend te kloppen.
Dat gebeurde via een ruime 40 ze
ge. die door het superieure spel niet
eens geflatteerd genoemd mag wor
den. Go Ahead, dat zeker niet kans
loos startte en officieus op neutraal
terrein, doch in werkelijkheid voor
een 15.000 koppig eigen publiek speel
de, kon slechts zelden de stevige
Feyenoord -achterhoede. waarin
WJjngaarde en Ooms de hindernis
sen waren, verontrusten. Alleen de
attente Hoekema en de snelle Van
der Leij wisten zo nu en dan het no
dige gevaar in de Deventer-aanval
te brengen,
De Leidsche Zwemclub moet deze
week winnen van Polar Bears om
haar kans op de derde plaats in de
eerste klasse A en de eventuele pro
motie naar de hoofdklasse te behou
den. Voordeel voor de Leldenaars Is
dat de wedstrijd niet in het thuisbad
van de „beren" wordt gespeeld, maar
in Wageningen. Als de rood-witte
ploeg compleet Is, moet zij tot winst
kunnen komen.
Sleutelstad ontvangt vanavond in de
Vliet HZC, dat reeds nederlagen van
AZC Apeldoorn en UZSC heeft moe
ten incasseren. De Leiden aars zijn dan
ook favoriet voor de zege. Ook de zyl
kan haar saldo met twee punten op
voeren, in de wedstrijd van donder
dagavond in Tilburg tegen TZV, even
als AZC in de ontmoeting met het
zwakke De Maas.
Maandag: Sleutelstad 1 - HZC 1
heren (de Vliet 20.15 uur); Sleutel
stad 3 - OZV 2 heren (de Vliet 19.45
uur); de Zijl - BZ en PC b meisjes
(de Zijl 19.00 uur)de Zijl 3 - LZC 3
heren (DE Zijl 19JOuur)de Zijl 4 -
LZC 4 heren (de Zijl 20.00 uur)AZC
b - de Zijl c adspiranten.
Dinsdag: De Maas 1 - AZC 1 heren.
Woensdag: LZC 1 - NJord 1 dame*
(de Vliet 20.00 uur); LZC 2 - RZC
'90 2 heren (de Vliet 20.30 uur)LZC
4 - Sleutelstad 4 heren (de Vliet 19.30
uur).
Donderdag: Swift 1 - 81eutelstad 1
dames; TZV 1 - de Zyl 1 heren; de
Robben 3 - Sleutelstad 2 heren; Sleu
telstad 3-BZC 2 heren (de Zijl 20.00
uur)de Gouwe - de Zijl b adspiran
ten.
Vrijdag: RET 1 - LGB 1 dames;
Polar Bears 1 - LZC 1 heren; de Zijl
c - Sleutelstad adspiranten (de Zijl
19.00 uur)de Zijl b - Boskoop adspi
ranten (de Zijl 19.30 uur); de zyi 4-
Sleutelstad 4 heren (de Zyl 20.00
uur); LZC a - AZC b adspiranten (de
Vliet 19.30 uur).
Zaterdag: Jubileumtoemooi van de
Gouwe te Waddinxveen, waaraan ook
een team van de Zijl deelneemt.
WIELRENNEN
De Ronde van Zwijndrecht voor
amateurs, die zaterdagmiddag werd
verreden is op naam gekomen van
Michel Bertou. Samen met Bob
Kroonen had hij één ronde voor
sprong genomen op het peloton. Ze
ven renners, onder wie Leo Wassen-
burg en Zoons, wisten aan „dubbe
ling" door de twee koersanlmators
te ontkomen.
De uitslag luidt: 1. M. Bertou, Den
Haag, de 100 km. in 2.33.44 2. B.
Kroonen, Dordrecht; 3. T. Schllper-
oord, Zwijndrecht; 4. F. Ouwerkerk,
Rotterdam; 5. L. Wassen burg. Lei
derdorp 6. D. Aardoom, Putters-
hoek; 7. J. Zoons, Voorschoten; 8. A.
Tukker, Goudriaan; 9. J. van Veen.
Werkendam; 10. R. den Braber, Rot
terdam op 1 ronde. Een wedstrijd
voor dames werd in 1.0757 over de
40 km. gewonnen door Keetie Hage.
Riet Heemskerk uit Oud Ade werd
als tiende geklasseerd.
De kunstveilingdie door het
Joods Cultureel Centrum „Bet
Ami" gisteravond in het gebouw
Frascati in Amsterdam ten bate
van Israël is gehouden, heeft in
totaal f 82.000 opgebracht. Het
hoogste bod voor een schilderij
was f 12.000. De kunstenaar van
dit werk was Melle. Een tekening
van Paul Citroen, voorstellende
Ben Goerion, werd aanvankelijk
verkocht voor f1500. De nieuwe
eigenaar gaf het werk terug om
opnieuw geveild te worden. Het
bracht toen nogmaals f 900 op.
Onder de kunstenaars, die voor
deze veiling werken beschikbaar
hebben gesteld bevonden zich o m.
Eugene Brands, Wessel Couzijn.
Lucebert, Friso ten Holt en Char
les Eyk.
Vele belangstellenden bezich
tigden voor de veiling de kunst
werken, om alvast een keuze te
doen. Pierre Jansen, bekend van
de TV was de veilingmeester.
j De Hongaarse kanoërs waren op
permachtig op de internationale
Zaanregatta, die zaterdag en zondag
in Zaandam op de Zaan werd ge-
I houden. Slechts één van de hoofd
nummers, de k/2-500 meter, werd
I door een Nederlands koppel, Lager-
wey 'Hoekstra (DKV'TWV) gewon
nen.
Op de overige nummers waren de
Hongaren niet te verslaan. De we
reldkampioen op de tien km. Miha-
ly Hesz. won de k/1-500 meter, de
k'1-1000 meter en de k/1-10000 me
ter. Zijn landgenoten Cesz en Hazik
triomfeerden op de k/2-1000 meter
en k/2-10.000 meter.
De strijd by de dames werd een
Nederlandse aangelegenheid. Het
Zaanse duo Thea Duif en Mieke
Jaapies beheerste de stryd volkomen.
Samen wonnen zy de k/2-500 meter,
Mieke Jaapies werd eerste op de
k/1-500 meter en Thea Duif won de
k/1-2000 meter.
Bulgarye heeft in Stockholm
een wedstrijd in groep twee van het
toernooi om het Europese voetbal
kampioenschap voor landenteams
met 20 van Zweden gewonnen.
Bulgarije nam door deze overwinning
de leiding van Zweden over in
groep 2.