CH
V/BERICHTEN
He
zaak-
§£yles
RONONCE
OÏÏD
JUBILEUM
AANBIEDING
D J
Y E
Kernproef
ONDERDAG 11 MEI 1967
LEIDSCH DAGBLAD
Ons dagelijks
vervolgverhaal
AOATHA CHRISTIE
lijdt, geloof ik, aan slapeloos-
d," zei ik zonder overtuiging.
Wat een heel goeie of een heel
ibte verklaring is," merkte Poirot
„Het omvat alles en verklaart
ta. Ik zal maar eens een oogje
iden op onze pientere dokter Bail-
in."
og meer op- en aanmerkiugen
de getuigenverklaringen?" vroeg
ipottend.
Hon ami," antwoordde Poirot
►rnst, „als je merkt dat de men-
je niet de waarheid vertellen
dan op! Als ik me niet heel sterk
[Is, Is er vandaag bij het vooron-
!oek misschien maar door één per-
i, hooguit door twee, zonder voor
oud of uitvluchten de waarheid
iroken."
LCh kom, Poirot! Ik zal Lawrence
dary Cavendish even buiten be
dwing laten. Maar dan heb je
John, en juffrouw Howard zij
iken toch zeker wel de waarheid?"
Jlebei, beste vriend? Eén wel, dat
ik toe, maar allebei.
ijjn woorden bezorgden me een on-
I ;ierig gevoel. Evelyn Howard had
ir getuigenverklaring, hoe onbe-
grijk die ook was, op een zo door
~7döor eerlijke manier afgelegd, dat
geen moment bij me was opgeko-
aan haar oprechtheid te twy-
ir aan de andere kant had ik een
ot ontzag voor Poirots scherp-
ïlgheid behalve bij die gelegen
en waarbij hij zoals ik het voor
self placht aan te duiden „dom
/ijs" was.
)ènk je dat werkelijk?" vroeg ik.
[frouw Howard leek mij altijd zo
en door eerlijk bijna op het
ehaaglijke af."
oirot wierp mij een nieuwsgierige
toe, die ik niet helemaal kon pei-
Het leek alsof hij iets ging zeg
en zich toen opeens inhield,
fet als juffrouw Murdoch,' ging
verder, „zij kèn eenvoudig niet
in."
lee. Maar het is wel gek dat ze
gehoord heeft, hoewel ze in de
er ernaast sliep. Terwijl mevrouw
sndish,- in de andere vleugel van
huis, heel duidelijk het tafeltje
hor^n vallen."
fou ja, ze is jong. En ze slaapt
'ast."
inderdaad! Ze moet fantastisch
nen slapen, die meid!"
kon de toon waarop hij sprak
erg waarderen, maar op dat
blik hoorden wij resoluut kloppen
ien we uit het raam keken, zagen
e twee detectives beneden op ons
iten.
t greep zijn hoed, draaide ver-
aan zijn snor en terwijl hij met
lterste zorg een denkbeeldig stof-
an zijn mouw veegde, beduidde
nij hem voor te gaan op de trap.
voegden wij ons bij de detecti-
in gingen op weg naar Styles,
geloof dat de verschijning van
Bimen van Scotland Yard nog-
in onaangename verrassing was,
al voor John, hoewel hij natuur-
na de uitspraak van de jury wel
(ADVERTENTIE)
Voor MOEDER een
mooi geborduurde
lokenseT van
besefte dat dit vroeg of laat zou ge
beuren. Toch leek hij, door de aan
wezigheid van de detectives, zich nu
pas van de harde werkelijkheid be
wust te zijn.
Op de heenweg had Poirot zachtjes
overleg gepleegd met Japp, en deze
was het die iedereen, met uitzonde
ring van het personeel, verzocht om
in de zitkamer bijeen te komen. Ik
besefte heel goed wat dat betekende.
Het was aan Poirot om zijn groot
spraak waar te maken.
Ik voor mij was niet optimistisch.
Poirot kon nog zulke gegronde rede
nen hebben om te geloven in de on
schuld van Inglebhorp, maar iemand
als Summerhaye zou concrete bewij
zen willen zien, en ik betwijfelde of
Poirot die kon overleggen.
In vrü korte tijd waren we allemaal
verzameld in de zitkamer, waarna
Japp de deur sloot. Poirot zette be
leefd voor iedereen stoelen neer.
Alle ogen waren op de mannen van
Scotland Yard gericht. Ik geloof dat j
we ons voor het eerst realiseerden dat
het geen boze droom was, maar tast-
bare werkelijkheid. We hadden over
zulke dingen gelezen nu waren we 1
zelf medespelers in het drama. Mor
gen zouden de dagbladen het nieuws
over heel Engeland uitbazuinen in
schreeuwende koppen:
Er zouden plaatjes zijn van Styles,
foto's met onderschriften als: „De
familie verlaat gebouw na vooronder
zoek" de dorpsfotograaf had niet
stilgezeten! Al die dingen waarover
je honderd keer gelezen had ding-
gen die alleen andere mensen over
kwamen, nooit jezelf. En nu, in dit
huis, was er een moord gepleegd.
Tegenover ons stonden de „detecti
ves die met het onderzoek van de
zaak belast waren". De zo bekende
gladde cliché's schoten mij door het
hoofd in de korte tijd vóór de uit
eenzetting van Poirot.
Ik geloof dat iedereen een beetje
verbaasd was dat hij, en niet een
de officiële detectives, het initiatief
nam.
„Mesdames et messieurs," begon
Poirot met een klein buiginkje, alsof
hij een beroemdheid was die op het
punt stond een lezing te houden, „ik
heb u allen gevraagd hier te komen
met een bepaald doel. Dat doel be
treft meneer Alfred Inglethorp."
Inglethorp zat een beetje terzijde
van de anderen ik denk dat ieder
een, onbewust, zijn stoel een beetje
van hem had weggeschoven en hij
schrok even op toen Poirot zijn naam
noemde.
..Meneer Inglethorp," zei Poirot,
rechtstreeks het woord tot hem rich
tend, „er rust een heel donkere scha
duw op dit huis de schaduw van
een moord."
Inglethorp schudde droevig zijn
hoofd.
„Mijn arme vrouw," mompelde hij.
„Anne Emily! Het is vreselijk!"
„Ik geloof niet, monsieur," zei
Poirot ad rem, „dat u zich er hele
maal van bewust bent hoe vreselijk
het eigenlijk wel is voor u." En
toen Inglethorp dit niet scheen te be
grijpen, voegde hij eraan toe: „Me
neer Inglethorp, u verkeert in heel
ernstig gevaar."
De twee detectives waren nerveus.
Ik zag dat de officiële waarschuwing
Alles wat u zegt, zal als bewijs te
gen u gebruikt worden" Summerhaye
op de punt van de tong lag. Poirot
vervolgde
Wordt vervolgd
(ADVERTENTIE)
De serie bestaat uit:
bloemen en planten
wetten der etiquette
apart en lekker
praktisch wonen
slank en charmant
handig huishouden
Verkrijgbaar bü elke kruidenier
PANDA EN DE MEESTER DRINKER
2093. De persoonlijke chauffeur van Generaal Dondersteen
was een eenvoudig dienstplichtig soldaat. Hoewel hij een prettig
haantje had als militair, had hij toch vaak een grote behoefte
aan het burgerleven. Die onbegrijpelijke drang was heel slecht
voor zijn paraatheid dat valt te begrijpen. En dat zoiets niet
ongestraft blijft, zal het vervolg van deze geschiedenis leren.
Wat gebeurde er namelijk? Voor de ogen van de verblufte sol
daat verscheen een sierlijke jongedame, die hem een dromerige
blik toewierp en zich vervolgens heupwiegend verwijderde.
„Een meissiel" stelde de dienstplichtige soldaat vast, terwijl hij
zich uit zijn voertuig haastte. „Joepie!" Hij snelde achter de ele
gante gestalte aan en verdween om een hoek van Hobbeldonk.
„Het is toch treurig gesteld met de geest in het leger!" prevelde
een andere militair die even later om diezelfde hoek tevoorschijn
kwam. „Maar komaan! Deze stuitende kledij zal mij toegang ge
ven tot Hobbeldonk en daar was het tenslotte om begonnen. Ik
wil weten wat die generaal daar zoekt!"
Visser op de
Sylt beboet
De schipper van de uit Harlingen
afkomstige vissersboot HA 51 is giste
ren tot een boete van 500 mark of
20 dagen hechtenis veroordeeld op be
schuldiging van het vissen binnen de
Westduitse territoriale wateren.
Een politieboot hield de kotter ter
hoogte van Rantum op Sylt aan en
bracht het vaartuig op naar Hoer-
num. Aan boord van de politieboot
vond direct een rechtszitting plaats,
waar de gezagvoerder van de HA 51
schuldig werd bevonden.
Hij moet ook 800 mark betalen,
wil hy zijn netten en de vangst niet
verbeuren. In afwachting van de be
taling van 1.300 mark moet de kotter
in de haven van Hoernum blijven.
ADVERTENTIE
dit collier is £6n A eu 2t2t neen oe
ARMZALIGE IMITATIE.) KWIT BEDUVELD, I BEWIJZEN
JONGENS' PPTP
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
820. Zonder het te weten of te willen had Brammetje een
échte toverspreuk uitgesproken.en wat er daarna gebeurde
deed hem ontzet achteruitdeinzen.
Het vleerfantje veranderde plotseling van vorm. Twee blote voe
ten betastten aarzelend de grond. Voor Bram stond.een halve
zeeman met een vleerfantenhoofd en knobbeltenen.
„Wel alle spinnékoppen op een kluitje", riep de heks woedend.
„Jij heb je huiswerk niet gemaakt.jij hebt de zaak verknoeid.
Ze sprak snel een toverspreuk uit, waardoor de zeeman zijn
gewone uiterlijk herkreeg. En vervolgens rukte ze met een heftig
gebaar de muts van Brams hoofd.
„Jij bent niet waard de heksenmuts te dragen", riep ze krijsend.
„Jij brengt schande over ons beroep. Jij moet
Een schreeuw van de leerlingen deed haar opzien.
„Juf.juf.die hoort helemaal niet bij ons! Dat is geen echte
heks!"
Want Doublemint kauwen bevor
dert de spijsvertering, 't Is heerlijk1
zo gezond. Doubiemint reinigt
uw tanden en verfrist mond en"
adem. Koop vandaag nog een
';je - plezier voor twee - en
merk zelf hoe goed Doublemint
u doet.
Wurger van Boston"
lokt incident uit
Albert Desalvo, die beweert de be
ruchte „wurger van Boston" te zijn,
heeft woensdag in een rechtszaal te
Plymouth in de Amerikaanse staat
Massachusetts een medeverdachte
neergeslagen, die met hem terecht
stond in verband met hun ontvluch
ting uit een psychiatrische Inrichting
in februari jl. Een andere verdachte
wilde op z(jn beurt Desalvo te lijf,
maar werd door de politie in be
dwang gehouden.
Desalvo zou tot zijn aanval zijn ge
komen, omdat zijn twee medever
dachten onjuiste verklaringen zouden
hebben afgelegd omtrent de rol, die
twee broers van Desalvo bij de ont
vluchting zouden hebben gespeeld.
Eisenhower gaat
goed vooruit
De toestand van ex-president
Eisenhower, die lijdt aan een maag-
darmontsteking, blijft vooruitgaande.
Dit is gisteren meegedeeld door de
artsen die hem behandelen in een
ziekenhuis te Washington. De 76-ja-
rige ex-president heeft weer op nor
male wijze iets gegeten.
Een ondergrondse kern-explosie
van geringe kracht Is gisteren tot
stand gebracht op het proefter-
rein van Nevada (VS) van de com
missie voor atoomenergie.
Het was de tiende proef die dit
Jaar bekend gemaakt werd. De ont
ploffing had een kracht van onge
veer 200.000 ton TNT.
rosities Nederlandse
fchepen
v Duin!
1 10 v Porfsmoi
£doni»~9 85 m NW San Jui
iM>enang n Colo
rt V 10 t
ai 10 v Am
Rott
rede. Shuaiba
7 ZZW St. Pauls
lel *1 Damhof 9 te Har
lida p 9 Kiel
I loth ?'v Har
IJa'V v Sto
4
ii
Hf,
f. AqWtldylc 9 v Ron n Ber
IOcAlastelhoek 7 v Dl
Ann talhof 9 160 r
«I Angolakust 9 XT Amb
WAnna Broara 10 te Grar
Bintang 9 300 m WNW Gib
jundia
9 Bru
•ounkust 9 1100 m WZW Azc
eka 2 p 10 Ouassant n Haifa
aks 4 p 10 Ouessant
io 8 v Manchester n
in lOv Pasajes te Amst
jo 9 780 m Z New York
a 10 e Wormerveer
leda p 9 ft
1 0 Rot
ia je Böhmer 12 te Guadeloupe
lania 9 v Amst n Kopenhagen
lelft 9 op 151 m ONO Saba
leneb 9 100 m NO Las Palma
Echo 9 100 m Z Rio
10 v Get
f S 10 te Schied;
ma Broere 10 of
ïussi ->gel 10 te L
is 10 te Londen
B 10 v Rott te
ance 10 te Norrl
leus o 9 Ouessan
i 9 te Kings Lynn
land 9 575 m WZW t
s 9 1160 m ZW t
St. i/inee
9 te Archi
i/) p 10 Hi
p 9 Ouessa
i 10 350 m ZO Monrovia
l 9 500 m NO For
I 9 550 m ZZW
(orendyk 9 450 m N Aic
e Paloma 9 t« Colchester
aura 10 v Casabianca n Rout
ea 7 v Falkeberg te Gdynia
eiderkern 9 180 m NO Khor
eknaven 9 v Rio Grande n S
elykerk o 9 Aden n Dubal
erna 8 v Rott ta Perth
eonidas p 10 Oporto uitr.
euvehaven 10 te Antw
,euve Lioyd 10 'e Bluff
Maasdam 9 v Quebec n Cobh
Madison Lloyd 11 te Shimizu vervi
Main Lloyd 10 te VUssingen
Marathon 9 180 m NO Trinidad
Mare Si entum 10 te Brunsb.
etha Smits 9 ln de Golf v
ije n Dover
Margot verm 12 v Genua n Casa-
10 v Tripoli n Catai
'0 te Antw verv;
11 v Mostyn n
8 te Plymouth
ietje Böhmer 10 ti
lit. Sor
p 650 m ZW t
Memnon 9 te Matanza
oyd 9 130 m WNW
smd 10 te Kings Lynn
Montterland 8 v Mar
Mynias 10 v Oporto h
er-Rhone 10 te Aden
Neutron 9 v Londen te Gunness
Nieuw Amsterdam 10 te Alexandi
Nimrod 8 v Londen n Paieles
Noorderhaven 10 te Rott
Noorderkroon 9 95 m ZW Ouessi
Oranjefontein 10 te Durban
Overiisel (W) 9 v Rott n Havre
iul Westers 8 v Mantyluoti
iperkus» 10 v Cotonou te L
srgo 10 te Telgnmouth
Pericles 10 v Amst te Rotter
s 9 v Thisted n Kopenhagen
idam 9 nm te Antw
Poiyphemus 9 480 m WNW Mini-
Poolster (vd.M) 10 te Gruvon
Port Te.bot 10 te Rott
Pres Tubmen 9 v Lower Buchanan
n 8aitimora
Prins A exander 9 v Detroit n Chl-
Prins Caslmlr 9 te Montreal
Prins der Nederlanden 9 v Trinidad
Prins Joh W Prlso p 9 Gibraltar
13 te Messina varw
Prins Maurlts 9 te Londen
Prins Ph Willem 9 v Rott n Mon-
Prins W G Fred 9 130 m W Krete
Prins Wil em 5, 8 v Cleveland n
Detroit
Prinsenbeek 9 te Newcastle
Prinsenborg o 9 Gibraltar 14 te Do-
Prinses Emilia 9 v Montreal n Ro-
Prinses Margriet (I V) p 9 K Wrath
Roe'of Ho warde 8 te Liverpool
Roelof Jan 8 v Dinzig n 7
Rotte 10 op 500 m O Yokohama
Rotterdam 10 te St Thomas
Rofti 9 op rede Kerachi
Santa Margherlta 10 te Rott verw
Scheideborg 9 te Skutskar
Schiaborg 9 v IJmuiden n f
Schiedyk 9 v Philadelphia n Baltl-
Schiekerk 10 v Kobe te Hongkong
Schoonebeek 10 te Mantyluoto
Schouwen 9 op 270 m W Caylon
Seine Lloyd 9 1680 m NO Paas
Sigli 7 v Singapore n Bangkok
Silvaplana 9 te Kopenhagen
Silvrefta 10 Kopenhagen n Aarhuui
Slnebang 7 rede Singapore
Slnoutskerk p 10 Flnisterra
verm 11 v Kenitra n Mar-
Spes 10 te IJm
Spolesto 8 v Ri
St. Anneland 1 i re Leirn verw
St. Jansland 10 te Rochester
Stad Dan Haag 10 te B Aires
Stao Gouda 9 300 m O Palmbeach
Stad Kampen 10 te Now York
Stad V aardingen 9 200 m NNO Ma-
Stad Zwolle 9 300 m ZO K Race
Statendam 10 v Southampton n Gal-
Steenbergen 11 te Antw
Sta1 In Aniare» 10 te Pr'"
10 te Roi
Jeckti
Stella Mi
li
us 9 v Trini
t te Cor
10 te Prlolo v
JO
11 n Beckton
ilia Maris (t) lü te Am
Stelia Polaris 8 te Stanlow
1 Bent
Straat Frazer 9 v Takoradi n Walvis
Straal Freetown 9 140 m ZW Reu-
Straat Fushlmi 10 te Hongkong
Street Johore 6 te Durb
Strekt Mageihaen 9 v P Hareourt
StraVt°Ma'«kk» 9 v Dar es Salaai
Pto Amelia
Straat Mozambique 10 te Welvlsl
Strae' Soenda 7 v Zanzibar n Da:
es Saiaam
Straat Torras 8 te Melbourne
Straat va.i Diemen 9 v Kaapstad
Portland
Strebo 9 v Santander n Bordeaux
StreefkeiK 9 v Suez te Djibouti
Subra 9 675 m NW Fortaleza
Swift 10 te Rouean verw
Swift 3. 10 te Londen verw
Sylvle 1 9 55 m W Ouessant
s Rott
Thallo 8 v Rott te Dublin
Theeno 9 v Dublin te Amst
Tiibodas 8 v Hongkong h
iek 9 260 m Z Ce.
ik 9 op 800 m ZW Guar
9 540 m ZW Colombo
.k 9 260 m Z Ceylon
300 m Z\"
ImZW
0 600 m N Auckland
er 10 te Londi
Trica 10 te Uleaborg
Trihili 8 v Kopenhagen t
Trlnitas 10 v Macduff n
- >uth
9 v Goole te Rott
te Mo
v Rott
Vlieree p 10 Vliss. n Gothent
Vlist 10 v Osaka n Minamata
Volente 9 v Delfzijl te Rott
echt 9 1020 m WZW Loe An.
Fortuin 7 te Londen
i Koerts 9 ta Barcelona
Jöhmer 9 te Manzanillo
0 v Rott te Lowestoft
ven 10 te Casablanca
org p 7 Lizard n
Aclla 10 te Rott d
cteon 9 v Thameshaven n ftenloi
Hambla-Falmouth
Caltex Madrid 10 480 m ZW Soeotrt
iltex Nederland 9 270 m ZZO
Guardaful
Daphne 10 v Rott n Mene
Diadema p 9 Little Quoin
Diloma 9 op 1600 m NW Kas
yk 10 te Meno
a N Oren
Gulf Hanse p 9 Perim
Gulf Horander 9 135 m ONO Rei
Fartak
Guit Italian p 9 Ouessant n Mena
Gulf Swede p 9 Kaap Verd. oil.
Johannes Frans 9 te St. Vincent K
Kalvdon 7 te Thameshaven daarne
Killingholme
Kafelysie 10 v L
Khes
dracht 9 250 m NO Quebee
Munttoren p 9 Lissabon
Naess Tiger p 9 Malta
P.G. Thuiin 9 260 m W Casabianci
Philine p 9 Ouessant n Bonnv
Zeesleepvaart
Smit LI oyd 12, p 9 Sm
