Styles
fe
ARNOLDUS
GESCHENKEN
fcATERDAG 6 MEI 1967
LEIDSCB DAGBLAD
PAGINA 19
Ons dagelijks
vervolgverhaal
AGATHA CHRISTIE
iylo
mil
w^oen werd onder ademloze stilte
led Inglethorp opgeroepen. Be-
ns(te hij eigenlijk, vroeg ik me af,
5 strak de strop om zijn nek werd
De Coroner ging recht op zijn doel
Heeft u afgelopen maandagavond
fchnine gekocht met het doel een
J td te vergiftigen?"
jterst kalm antwoordde Ingle-
Kp; )tNee, dat heb ik niet gedaan,
^ls geen hond op Styles, behalve
i herdershond buitenshuis, die
tomen gezond is."
dn0 ontkent absoluut afgelopen
jndag strychnine gekocht te heb-
wef van Albert Mace?"
weJazeker.
Dntkent u dit ook?"
ie Coroner overhandigde hem het
iter waar zijn handtekening in
Beker ontken ik dit. Het hand-
rift lijkt helemaal niet op het
25%e. Ik zal het u laten zien."
^(j haalde een gebruikte envelop
zijn zak en schreef daar zijn
n op, waarna hij deze aan de
t overhandigde. Er was inder-
>oei een duidelijk verschil.
|7at denkt u dan van de verkla-
van meneer Mace?"
Ifred Inglethorp antwoordde on-
lorbaar:
[eneer Mace moet zich vergist
n."
Coroner aarzelde even en zei
s Weneer Inglethorp, wilt u ons voor
goede gang van zaken vertellen
ir u maandagavond zestien juli
eest bent?"
[k kan het me echt niet her
pen."
^nipat is absurd, meneer Inglethorp,"
de Coroner scherp.
®'hkt u nog eens goed na."
zltkglethorp schudde zijn hoofd.
fk kan het u werkelijk niet zeg-
l|0ll Ik heb zo'n idee dat ik wel een
gltóellng gemaakt zal hebben.
m welke richting?"
dscp: weet het echt niet meer."
ieei gezicht van de Coroner werd
r ernstiger.
was u in gezelschap van iemand?"
lee."
igflèent u iemand tegengekomen op
■jrandeling?"
Hlee."
Dat is dan jammer," zei de Coro-
Vi droog. „Ik moet dus aannemen
'u weigert te vertellen waar u
1 öp het tijdstip waarop meneer
je, zoals hij stellig beweert, u de
rel in zag komen om strychnine
ppen?"
fis u het zo wilt stellen, ja."
Vees voorzichtig, meneer Ingle-
r"
iirot zat zenuwachtig heen en
r te schuiven.
:ré!" mompelde hij. „Wil deze
nou persé gearresteerd wor-
Inglethorp maakte inderdaad
Jplechte indruk. Zijn doelloze ont
gingen zouden zelfs een kind niet
ben overtuigd.
Coroner ging echter vlug op een
Ier onderwerp over; Poirot slaak-
jen zucht van verlichting,
had dinsdagmiddag onenigheid
uw vrouw?"
'eemt u me niet kwalijk," viel
red Inglethorp hem in de rede, „u
t verkeerd ingelicht. Ik had geen
Je met mijn lieve vrouw. Daar is
p woord van waar, van dat hele
taal. Ik ben de hele middag niet
=F
„Kunt u iemand noemen die dat
kan getuigen?"
„Mijn woord moet u voldoende
zijn," zei Inglethorp hooghartig.
De Coroner nam niet de moeite
hier op te antwoorden.
„Er zijn twee getuigen die erop
willen zweren da-t zij de woorden
wisseling tussen u en mevrouw Ingle
thorp gehoord hebben."
„Deze getuigen vergissen zich."
Het was me een raadsel. De man
sprak met zo'n rustige zelfverzekerd
heid dat ik er versteld van stond. Ik
keek naar Poirot. Hij keek triomfan
telijk en ik begreep niet waarom.
Was hfj tenslotte overtuigd van Al
fred Inglethorps schuld?
„Meneer Inglethorp," zei de Coro
ner „U heeft de laatste woorden van
uw vrouw hier horen herhalen. Kunt
u daar op de een of andere manier
een verklaring voor geven?"
„Natuurlijk kan ik dat."
„O ja?"
„Het lijkt me heel eenvoudig. De
kamer was schaars verlicht. Dokter
Bauerstein is even lang als ik en net
zo gebouwd en hij draagt, evenals ik
een baard. In het zwakke licht zag
mijn arme vrouw, die ook nog hevige
pijnen had, hem voor mfj aan."
„Aha!" mompelde Poirot in zich
zelf. „Maar, hoe dan ook, het is een
idee!"
„Denk je dat het waar is?" fluis
terde ik.
„Dat zeg ik niet. Maar het is in
ieder geval knap gevonden."
„U ziet in de laatste woorden van
mijn vrouw een beschuldiging,"
ging Inglethorp verder „terwijl
ze in tegendeel een beroep op mij wa
ren."
De Coroner dacht een ogenblik na en
zei toen:
„Ik meen, meneer Inglethorp, dat
u zelf het kopje koffie heeft inge
schonken dat u 's avonds aan uw
vrouw bracht?"
„Ik heb het wel ingeschonken, ja.
Maar ik heb het niet naar haar toe
gebracht. Ik was het wel van plan,
maar iemand zei dat er een vriend
aan de deur was, dus zette ik het
kopje op de tafel in de hal. Toen ik
even later weer door de hal liep, was
het weg. Deze verklaring kon waar zijn
of niet, maar het leek mij dat hier
door de zaak voor Inglethorp niet be
ter werd. In ieder geval had hij ruim
de tijd gehad om het vergif erin te
doen.
Op dat moment stootte Poirot me
zachtjes aan en wees op twee mannen
die samen bij de deur zaten. De ene
man was klein en donker, met een
pienter, scherp gezicht; de ander was
lang en blond.
Vragend keek ik Poirot aan. Hij
fluisterde me in het oor:
„Weet je wie dat kleine mannetje
is?"
Ik schudde van nee.
„Dat is inspecteur James Japp van
Scotland Yard Jimmy Japp. Die
andere man is ook van Scotland
Yard. Er komt schot in de zaak bes
te vriend. Ik staarde strak naar de
beide mannen. Ze zagen er helemaal
niet als politiemannen uit. Ik zou ze
nooit voor dienstdoende ambtenaren
hebben versleten.
Ik zat nog steeds te staren, toen ik
werd opgeschrikt en tot de werkelijk
heid teruggeroepen door de uitspraak
van de jury:
„Moord met voorbedachten rade.
gepleegd door een of meer personen."
Wordt vervolgd
ADVERTENTIE
Haarlemmerstr. 55 - Leiden
t.o. Rex-theater
Tel. 31497-24166
Wereldfederalisten:
Staatssecretaris
voor Ontwapening
(Van onze Arnhemse correspondent)
Op de in Arnhem gehouden alge
mene vergadering van de Wereld Fe
deralisten Beweging Nederland heeft
voorzitter drs. Ch. N. van Wijngaar
den gepleit voor het benoemen van
een staatssecretaris voor Ontwape
ning.
De staatssecretaris zou moeten
worden verbonden aan het ministerie
van Binnenlandse Zaken. Hij zou
zich dienen bezig te houden met ont-
wapenings-, vredes- en veiligheids
vraagstukken.
De minister voor Ontwikkelings
hulp, drs. Udink, betoogde in een
toespraak, dat de ontwikkelde lan
den meer financiële middelen be
schikbaar moeten stellen voor de
minder ontwikkelde landen. De over
heid moet barrières die in de par
ticuliere sector voor ontwikkelings
hulp bestaan, meehelpen overwinnen.
„Ik denk dan speciaal aan de garan
ties die de overheid aan het bedrijfs
leven zou moeten verlenen tegen po
litieke risiko's bij investeringen in
deze landen." aldus de bewindsman.
Dr. Van Doorne:
Vrachtauto's met
automatische
chauffeurs
(Van onze A'damse correspondent)
Vrachtauto's zullen over enkele
tientallen jaren op autowegen wor
den bestuurd door middel van auto
matische chauffeurs, zoals nu vlieg
tuigen met automatische piloot. Dr.
J.H. van Doorne ziet de automatische
chauffeur als een systeem, waarbij
vrachtauto's elektronisch worden be
stuurd door apparatuur die langs of
op de weg is aangebracht.
Hij sprak zijn verwachting uit voor
de organisatie van beroepsvervoer
ders, de N.O .B.-wegtransport, die
vandaag zijn twintigste congres
houdt in de Amsterdamse RAI.
Elektronisch bestuurde vrachtau
to's zullen volgens dr. Van Doorne
alle een vast bepaalde snelheid van
80 of 100 kilometer per uur rijden.
Behalve de snelheid zal ook de af
stand tot de auto ervoor worden ge
regeld, zodat de automaat ook gas
terugneemt of remt. Behalve de be
sparing op mankracht zal dit sys
teem van constante snelheid de
grootste efficiency opleveren.
Op de snelwegen ziet dr. Van Door
ne in de toekomst drie rijstroken in
elke rijinrichting, zodat het zware
vrachtverkeer een eigen rijstrook
heeft.
PANDA EN DE MEESTER DRINKER
16—93 Professor Kalker werd helemaal geestdriftig toen hij
zag in welke toestand Jollipop zich bevond.
„We zullen enkel proeven met U moeten nemen!" verklaarde hij,
een hamertje grijpend. Allereerst dan de reflexomatische reactie!
Gaat U even zitten en ontspant U zich helemaal!"
Het hoofd van de bediende zakte naar beneden in een stoel, maar
verder vond hij het veel te moeilijk om aan het onderzoek van de
geleerde te voldoen. Hij was veel te geschokt om zich te ontspannen.
„Nu dan!" sprak de wetenschapsman, het hamertje met grote
snelheid naar de plek bewegend waar Jollipop's knie zou moeten
zijn. „Hulpa!"
Op datzelfde moment werd hij door het onzichtbaar omhoog
schietende been van de huisknecht getroffen en de lucht in gekeild.
„Een prachtige reflex!" legde hij al vliegend uit. „U bent inder
daad onzichtbaarDe wetenschap heeft gezegevierd! Welke for
mule hebt U gebruikt om dit te bereiken Joldops!?"
B J
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
816 Voorlopig scheen er nog geen gevaar voor Brammet je te
dreigen. De opperheks schreef op een schoolbord met een piepend
krijtje allerlei onbegrijpelijke tekens, die ze met de bezem stuk voor
stuk aanwees.
„Letten jullie nu goed op, want dit kan je later van pas komen.
Dit is de stelling van Piet Heksegras: een Betovering is recht even
redig met de kwadraten van de spinnekoppen
Het duizelde Bram. Op de Zeevaartschool was hij één van de
besten geweest, maar hiervan begreep hij niets. Hij meende al, dat
hij hier zijn tijd zat te verdoen toen de opperheks een kort bevel
snauwde: „Breng het proefkonijn hier".
Bram veerde op. Want het proefkonijn waseen mens en niet
ten onrechte meende Bram dat hij eindelijk één van degenen had
gevonden, die een noodsignaal had uitgezonden.
„Een zeeman", mompelde Bram. „Een Jongen van Stavast, een
stoere knaap, nu hier om zich door leerlingen te laten betoveren.
Hier moet ik een stokje voor steken". Maar zolang dat geen tover
stokje was, zou dat moeilijk gaan.
Cricketelftal
op tournee
door Engeland
Voor het eerst sedert 1939 zal het
Nederlandse cricketelftal een tour
nee door Engeland maken. Donder
dag 3 augustus wordt onder de naam
van KNCB-team een wedstrijd tegen
de Combined Services gespeeld. Op
6 en 6 augustus onmoet het natio
nale elftal de Free Foresters en op
7 augustus is de MCC op Lord's in
Londen tegenstander van Nederland.
Zaterdag 19 en zondag 20 aug.
komt Nederland op het Rood en Wit
terrein te Haarlem uit tegen de Free
Foresters en op 2 en 3 september
speelt het Nederlands elftal op het
Quickterrein in Den Haag tegen Wor
cestershire. Indien dit team de fina
le van de k. o.-competitie mocht be
reiken, komt Kent naar Nederland
De Free Foresters hebben naast
de ontmoeting met het Nederlandse
elftal nog twee wedstrijden op het
programma staan. Op 14 en 15 au
gustus komen ze op het terrein van
Hennes DVS te Schiedam uit tegen
een KNCB-elftal en op 16 en 17 au
gustus zijn de Flamingo's op het
terrein van VRA in Amstelveen te
genstander van de Engelsen.
Ook de Zingari komen dit jaar naar
Nederland. De Engelsen spelen op
10 en 11 juli (de Roggewoning Was
senaar) tegen n' KNCB-formatie op
12 en 13 juli (Kampong Utrecht) te
gen de Flamingo's en op 14 juli te
Haarlem tegen Rood en Wit.
Met de nationale competitie van de
KNCB zal zondag a.s. een beschei
den begin worden gemaakt.
Orbiter IV in
juiste koers
De Lunar Orbiter IV, die foto'»
van de maan moet nemen, heeft hal
verwege de reis aan een opdracht
voldaan door zich op de ster Cano-
pus te richten. Het ruimtescheepj»
ligt in de juiste koers. Donderdag
avond werd het van Cape Kennedy
gelanceer.d op 11 mei moet het be
ginnen met het maken van foto's van
de maan.
Positie9 Nederlandse
Schepen
Aaltje 4 v K,ott U Londen
Airdenbjrgh 4 t« Stockholm
Abbekerk 3 op rede Bangkok
Aiamak 3 op 360 m WZW Lissabor
Alch.ba 3 500 m ZW Karachi n
Mme p 4 Vliss. n Selby
Alnati 3 v Bahia n L Paimas
Amerskerk 4 v Bremen te Hambc
Ammon 1 v Houston n N Or.
Ampenan 1 te Milwaukee
Ams'eldiep 5 te Portland- (O)
Amstelhoex 3 580 m W Kaapsti
Ams-enlu'S 3 700 m WZW Kaa
stad
Amsteistad 5 ISO m Z Seychells
Andyk 3 Calicut 8 te Aden verw
Angolakusl 4 fe^Lob^to^
Anne Herturth 8 te Tripoli verw
Annie G 5 te Invergordon verw
Areas 4 v Lissabon n Tunla
Archimedes 4 te Valparaiso
Arctic 5 275 m WZW Scllly
Ardito p 3 Ceuta n Napels
Arendskerk 3 268 m W Colombo
Ares 5 v Amst n Bilbao
Atlantic Cor
Atactic 2
c Sun 4 'e Georget
Bern 3 v Rott n Avonmoutt»
Bernlna 4 'e Newcastle
Bermsse p 3 de Lofoten
Beta 5 v Kopennagen te Deltz
Beves.er 4 te Kings Lynn
Bil. ton 4 v Singapore te Hon
Bintang 4 900 m ONO Bermu
81 far 3 v Dar as Salaam n N.
Bonefaas Smits 5 te Dover
3orea« 4 v Carthagena n Orar
Borneo 4 te Port Swettenham
g 2 v Deifzy n Bohui
tehees p 5 Alican
tehorn 3 100 m
eewijd 4 v Bizerti
Cadans o 3 Sander
i Sklv.
n Casat
Cheetah
CasanV3 v Rott~n Hamburg
Catharma 5 -e Irvine verw
nne P 2 v Gothenburg n
4 v Bubao te Curacao
(S) 6 re Berwick verw
ih 3 v San iuan n Kingsbey
i 5 v Curacao n Aruba
ClaTIssa p 5eOuesrsant n Kirkcaidy
Claudia 2 v Honninyvaag n 7
i 3 800 m ONO
Audrey I
Baltic 3 v Delfzlii n Mantyluoto
Balticborg p 4 Kiel n Mantyluoto
Banda 3 op 1160 m OZO Hawaii
Batavier 5 p 4 Gibraltar
Batu p 3 Tunjs n Antwerpen
Barkhout 3 v Kotka n Alicante
Echo 3 400 m N Fem. Nor
Eenhoorn 3 v Rol
3 Brotre 5 ta Billinghem
3 3 Gibraltar n Rott
Farmsum 3 v Rot
Cumulus 2 v Mata
3 Dord
Curagar
Da Cosre 5 v Goo.a re Anrw
Dan.a 5 Amst te Kopanhag
Delft 4 185 m NO Cristobal
Tener te
De.tzyl 4
idrecht 5 1250 m OZO Voko-
Deneb 3 nog te Las Paima»
Deo Gratlas 4 ta Londen
Deslree 4 te Rainham
Diane'v15 te*HulVverw
Diet 3 v Delfzijl te Rott
Dietert 2 v Londonderry n t
Dievertje 3 v Algiers n
Diligent a 5 ta Kopenhagen verw
Dlnteidyk 5 v Cristobal te Rott
Diogenes 3 v Amst te Hemburg
Dita Smi-s 4 v Kenitra n Nante«
Dolores 4 te Delfzijl
Dongeborg 4 v Rott n Kopenhagc
Geeststar 2 te "reston
Geeststroom 4 te Maassluis
G 'sna 4 te Crlstobai
Gio.y S v Perth te Amst verw
Golina 2 v Naantau te Vannes
3rave,and 3 420 oTzzW Óuessar
Grebbedy» 5 v Rott Ontwerper
Groningen 3 v Licara n
Gron 'es 4 te V aardingen
Grotedyk '3 op 780 m W Landser
s 4 v Rott n Bridgw,
-mes 3 te Para nam
versum 3 v Preeoort n
ide^5 v^Antw n Hull v
"b'sch"'" Z Mde
Rott.
icob Teekman 5 te Dublin
imes Benedict p 3 Madeira
lane p 5 K. St. Vincent n Havi
lanme 5 100 m O Longston# r
na Bui ta.aar 3 ta Ostendt
5 v Loidan 'e Rott.
1 4 Tranl 'e Braka
r 3 te Leith verw
id 0 5 Kiel n Ronnebv
erdyk 4 v Rott te Ant-
hi 5 v Beyrouth n Genua
Lauwersborg 2 v Ymulden n
arboro
2 v Rott te Faikeberg
•onidas 5 v Amst te Rotterdam
•uvehaven 5 v Kopenhagen 0
b°tt'k 3
ibertes 4 v Rott te Amsterdam
Main Lioyd 4 500 m ZW Azc
Marathon 3 00 100 m NO Ai
Mare Liberum 5 te Roti
Mare Snentum 4 te Grangemc
Margare'ha Smits 4 v Palma 1
Margriet u 5 v Huil te Rott
Margriet Anja 3 v Dover n U
Mar.-Ann 0 3 Noordhinder n
/larisca. .opez 3 v Leixoas n Dove
Aarkab 3 250 m ZO Newtoundianr
rlartanshoek 4 te De.tzH,
/larva 4 v Hamburg te Tallinn
Moerdyk (M) 5 te Seiby verw
Myre'k t pW'Ta!botbnnGofhenburg
Nautfc^Sv'srusse, ^Rott"™
Meder-Ébro 3 850 m WNW »t.
ved'r*E*ns S 165 m W Meladl-
eer.endia 6 te Öport
as'or 5 v Rott n Am
ietty 4 Kott te Neu
Njord p 4 Brurub.n Brli
Novei 4 v Hariinger
Oldambt 2 v Win
Ornmenkerfc 3 140 m Les Pal-
Oostarburgh 3 v La Palltce n
Oos'erdiep. 1 te Ellesmere verw
Oosterhout 5 te Nystad
te Rotterdam
Guayaquil (vtrb.)
Parthenon 3 op 10Ó m NW Azoren
Peoerkuat 3 Freetown n Abldjen
Paricies 4 v Curegao te Havre
Phoenix 4 v La Coruna te Leixoet
Pie. p 4 Vliet ngen n Dublin
P.oneer 0 5 Wight n Rott
P.ancius 4 DeifzlÜ
Poeidyk 4 v Hamourg te Bremen
Po ari» 3 v Rott n Struer
Poiydoru» 3 v Pa embang n Suraba-
a
Polypha.nut 3 v Panano n Aden
ergracht 3 te Rott.
Toronto
3 v Chicago n
Prins lob W. Ftlao S v Rott
Prins Maurlte 3 200 m NO K.
Race
I Delfzijl
1 Rott n Huil
v Rott te Londen vei
v Gooie te Delfzijl
Roae 3 v Spezla n Sete
Rotterdam 4 .e Naw York
Ruys 1 v Mauritius n Singapore
Ryn 5 op 1000 m ZO Guam
Rijsbargen 4 ta Poway
Sandenburgh 3 v Seville n
icheldebo.-g 3 v Zwi
t Hull n Laith
4 te Rott
Seine L.oyd 3 140 m ZW Pto Rieo
Seta, p 4 Vilt* n Goole
iheratan I te Bilbao verw
Slllndoeng 4 870 m ZZO Koeweit
Simonskerk 4 v Mombassa ta Suez
Sinabang 5 te Port Swettenham
Slnoutskark 3 v Tripoll n Genua
Skadi 5 100 m NW Finlsterre n
SuedrecPht°3 220 m NW Azoran
Socrates 3 840 m NO Barbados
Soestdyk 3 v Hemburg te Rott
p Ouessant n Hamburg
nza 3 te Antwerpen
Spes Major p 4 Ouessant n
Spint p 4 vllss. n Ipswich
>me 3 te Napels verw
t 6 te Aberdeen verw
Oe.F" 5 te Detroit verw
Sted Den Heeg 4 299 m Z Santos
n B Aires
Stad Mi
richt 4 v Spilt 9 b
3 140 m W Heb
1 3 750 m WNW Kaap-
1 550 m ZO Mau
Straat R10 4 te Buenos Aires
Straat Torres 5 650 m ZW A
Strabo 4 v Rott n Bilbao
Streefkerk o 3 Bizarta
Subra 4 575 m NO PortorW
Supanoi Exporter 4 te Sche
SwInJreg- p 5 Tunla n Pirai
Sylvia 2 P 3 Algiers n Barr
Talita 4 te Recaiada
Teras 5 v Malta ta Rotterdam
•us 3 v Rotterdam n Huil
mon 3 620 m ONO Bermuda
s 4 Kiei-Holtenac
Themie 6 te Hous
Tilbodas 1 te Hongkong
T ikampek 4 te Slngapor.
Tj.liwong 2 *a Port Swetti
Tjimanuk 5 250 m O P. Moresby
Tiipondo* 3 v Zanzibar n Port
Swattanham
iwangi 4 v Brisbane te Sydney
•ansit o 5 Wight n Antw.
Tuba 3 275 m Z Las Palmes n
1 Cloon 3 120 m NNW Surabaja
1 4 v Grimsby te Rott
t 4 700 m NO Honolul
Yselhaven 5 v Duinkerk
3 Plmsterre n Antw
^'n^sbjarg1
tater 6 te Hull v
Tankvaart
dia S op 300 m NW Azoren
Ikmaar 3 op 330 m WNW Mo
i_P. Card
Genua-Berre
Caitex Amsterdam 5 v Bahrein a
Arnhem p 3 Little Quoin
Caitex Deifzyl 4 v Rott n Sunder
land
Caitex Eindhoven 3 130 m WNW
Gibraltar
Caitex Gorlncham p 3 Bomholm
Caltax Lalden 3 240 m O Bahrein
3 Ora
Carib Trader p 3 Ras Tem
Dallla 3 op 190 m WZW Monrovia
Daphne p 3 Las Paimas n Rott
Diloma p 3 K. Blanco n Mana
Diona p 3 Tunis n Lavera
Doe.wyk 3 200 m ZO Suez n Mena
a 3 50 m N Oran
rn 3 130 m ZW K. C
5 120 m NO Bahra
nder 4 v Suez n Pen
Kabyiie 3 op 200 m W Azoran
Kalydon 3 v Spezla te Rott.
Kara 3 nog tan anker Nhefrang
•rd 3 300 m NO Aiore
'lbo
Kosicla 4 200 m NO Pat
11 te Rio Janeiro varw
Kyllx 3 op 150 m NW Trinidad
ZMi"
Rott.
Rio Janeiri
150 m
3 175 m Z Mekka
iviso p 3 K. Blanco n Rott.
Ondma 5 op 450 m ONO Aden B
ta Khor al Amaya verw
PhiIIne p 3 Hoek v. F
p 60 m ZZO Colombi
125 m ONO Aden
Westerforen 3 70 m WNW Alg|«
Zatre 3 op 500 m W Bombey
Zaria 3 op 100 m NO Aigiara.