Na weken vol spanning
eindelijk HET nieuws
Vele gelukwensen uit
binnen-en buitenland
Keizersnede niet meer
gevreesde operatie
Utrecht gisteravond op kookpunt
Wel duurt
herstel
emge
weken
Engelse
satelliet
op 5 mei
ttJDAQ K APRIL 19M LBIDSCH DAGBLAD PAOINA J
nen. Slechts een handjevol mensen
hield het nog vol. Twee politieman
nen te paard hadden een rustige
wacht. De straat lag bezaaid met
stukken krant, waarin de geboorte
werd gemeld.
Ook rond het perscentrum daalde
de rust neer. De baby was geboren.
Het nieuws was naar alle kranten
doorgebeld. De ochtendbladen ston
den klaar om het in grote opmaak
te gaan drukken. De avondbladen
konden het wat rustiger aandoen,
aan het wekenlange wachten was op
een enerverende avond ten einde ge
komen.
Koningin en Prins op het bal
kon van het Paleis op de Dam
in Amsterdam waar zij na de ge
boorte de huldiging van duizen-
Toen gisteravond kort voor zes uur was bekend gemaakt, dat
let medische team, dat bij de bevalling zou assisteren, was
pgeroepen, begreep het nog steeds groeiende legertje jour-
alisten in Utrecht, dat de geboorte van het prinsenkind niet
mg meer op zich zou laten wachten.
Als u uw werk naar aanleiding van deze mededeling hebt ge-
mn, lijkt het mij het beste, dat wij elkaar hier weer treffen", zei
e heer G. van der Wiel, waarnemend-directeur van de R.V.D. in
et perscentrum. De journalisten hadden zo'n aanmoediging niet
odig. Na de aankomst van de Koningin in het ziekenhuis om half
wen zij werd met gejuich door de vele wachtenden begroet
eeg de spanning. Om ongeveer half acht werden in het perscen-
um onder leiding van R.V.D.-man W. P. van den Berge de tafels
i carré gezet. Het ivas duidelijk, dat het nieuws, waarop de man
en van de publiciteit sinds begin april zaten te wachten, aanstaan-
e was.
Om twintig minuten over acht
erd omgeroepen, dat over tien mi-
laten een officieel communiqué was
verwachten. De spanning raakte
kookpunt.
Na ongeveer een kwartier kwamen
s Jiereri Van der Wiel en Van den
erge de trappen van het perscen-
um op. Rustig en zich van hun ge-
icht bewust.
Enkele ogenblikken later rolden
rslaggevers zowat van diezelfde
appen af. Zij bekommerden zich
let om hun waardigheid. Zij had-
;n maar één doel. De P.T.T.-tent
ereiken om het grote nieuws door
bellen: „Er is een prinsje gebo-
Speciale lijn
Om tien voor half negen belde de
icretaris van Prins Claus. mr. Van
chelle, van het ziekenhuis uit naar
s post van de R.V.D. en gaf plaats-
ervangend-directeur Van der Wiel
m de R.V.D. de tekst van het com-
luniqué door. Het werd meteen via
en speciaal daarvoor aangelegde
jn ter controle teruggeseind. Tezelf-
er tijd werd naar het Amstelhotel
i Amsterdam gebeld, waar Prins
lernhard het heuglijke nieuws aan
ifel kon voorlezen.
In het perscentrum las de heer
an der Wiel met plechtige stem het
ommuniqé onder doodse stilte voor.
raag kwamen de woorden: „een.
linke.. welgeschapen zoon",
•e journalisten onderbraken even
un werk voor een spontaan applaus,
ommigen holden meteen de tent uit,
adat zij van het communiqué had-
en gehoord. Zij, die minder haast
ladden, begonnen vragen te stellen.
Een stralende prof. Plate ver
lat het ziekenhuis.
Onder meer over het tijdstip van
geboorte en over het geboortegewicht.
Zij kregen ten antwoord, dat zij die
gegevens zouden vinden in de ge
boorteakte. Voor die geboorteaangif
te de gelegenheid, waarbij ook de
namen bekend worden gemaakt
staan Prins Claus volgens de wet
drie werkdagen ter beschikking. Dat
betekent vandaag, dinsdag en
woensdag. Vandaag is erg onwaar
schijnlijk. Nederland zal dus nog wel
enkele dagen op de naam van de.
jongste oranjetelg moeten wachten.
Drie voor acht
Een uur later was echter het ge
wicht van de baby bekend: 3.850
gram. Ruim zevenenhalf pond dus.
Om half tien werd het tijdstip be
kend gemaakt. Dat gebeurde door
een stralende Plate, die zichtbaar
verheugd het ziekenhuis verliet. „Drie
minuten voor acht kwam het op de
wereld", zei de hoogleraar, toen de
slagboom aan de uitgang Schroeder
van der Kolkstraat voor hem werd
geopend. „De operatie verliep bijzon
der goed. Het heeft precies een half
uur geduurd". Nageflitst door tien
tallen fotografen reed hij de tóen
nog rustige straat uit. Maar korte
tijd later ontkende de R.V.D. het
door prof. Plate genoemde tijdstip.
„Dat wordt pas bij de geboorteaan
gifte bekend", zei men.
Om vijf minuten over tien vertrok
ook Koningin Juliana uit het Aca
demisch Ziekenhuis. Voorafgegaan
door motorrijders en een politieauto
vertrok de vorstin uit een zij-ingang
van de kliniek, belegerd door een
menigte persfotografen. De Koningin
reed rechtstreeks naar de hoofdstad.
Kort na haar aankomst in het paleis
op de Dam verschenen de vorstin en
Prins Bernhard op het balkon. De
vele honderden die ondanks het late
uur nog waren samengestroomd op
den in ontvangst namen
ONTVOERDER
Onder doodse stilte leest de
heer Van der Wiel het voor:
„een welgeschapen zoon!"
het plein hieven spontaan een ge
juich aan.
Toen Hare Majesteit het zieken
huis had verlaten, begon ook in de
omgeving de rust weer terug te ke
ren. De verzamelde menigte trok
langzaam weg naar het centrum.
Voor de hoofdingang van het zieken-
huis was „niets meer te beleven". Te-
gen elf uur waren vrijwel alle be
langstellenden voor de hekken van
het academisch ziekenhuis verdwe-
Minister-president P. S. J.
de Jong sprak gisteravond voor
radio en televisie namens het
Nederlandse volk en de rege
ring gelukwensen uit aan het
adres van het jonge prinselijke
ouderpaar. Hij had daartoe
vroegtijdig het diner verlaten,
dat de regering gisteravond het
vorstenpaar uit Nepal aanbood.
Prins Bernhard maakte de ge
boorte van zijn kleinzoon bekend
tijdens het diner. Er was een spe
ciale telefoonlijn met het Amster
damse Amstelhotel voor gereser
veerd. De mededeling werd door
de gasten uit Nepal, maar vooral
door de Prinsessen Margriet en
Christina met gejuich ontvangen.
Iedereen feliciteerde iedereen.
De enige persoon in het hotel, die
zich wat teleurgesteld voelde, was
de chef-kok. „Ik vind het verschrik
kelijk, dat ik niet meer de tijd kon
vinden om iets te wijzigen in het
diner. Als wij ook maar hadden kun
nen vermoeden, dat de geboorte juist
op dit tijdstip zou plaats hebben, had
den wij natuurlijk een verrassing ge
maakt". Maar zijn diner werd alle
eer aangedaan. Ook de Prins en de
Prinsessen bleven tot het einde.
Vreugde
„De vreugde, die bij iedere ge
boorte wordt gevoeld in de kring
van de familie en vrienden raakt
nu ons land, want er is een Prins
van Oranje geboren", zei premier
De Jong in zyn radio- en televisie
toespraak.
„Nederland en Oranje zyn door de
eeuwen heen in voor- en tegenspoed
sterk met elkaar verbonden," aldus
de minister-president. „Onze bewon
dering voor Koningin Wilhelmina
die ons in zo moeilijke tjjden heeft
geleid en onze liefde voor Koningin
Juliana, die met zoveel wysheid en
toewijding dageljjks haar taak ver
vult, zijn zeer groot, zodat wy onj
allen verblijden over de komst van
een kind uit dit geslacht".
In historie
(Door onze medische medewerker)
In de officiële mededeling van de
koninklijke geboorte kwam de .zin
snede „langs operatieve weg" als een
medische verrassing. Dit betekende
dat Prinses Beatrix door middel van
de keizersnede werd verlost. Dit is
een ingreep die slechts wordt toege
past wanneer de baring niet op een
andere wijze of niet dan met meer
gevaar op de normale wijze tot een
goed einde kan worden gebracht. In
de verloskunde bestaan voor de kei
zersnede een aantal scherp omschre
ven indicaties, die men verdeelt in
absolute en relatieve
Tot de eerste groep behoren bijv.
een vernauwing van het bekken
waardoor het onmogelijk is dat de
vrucht door de gewone weg kan pas
seren. Een dergelijke vernauwing is
tijdens het onderzoek dat bij elke
vrouw tijdens de zwangerschap plaats
vindt precies bekend. Een andere in
dicatie vormt het optreden van de
zogenaamde zwangersohapsvergi f ti -
ging die zich kan ontwikkelen en die
ook door het. onderzoek tijdig wordt
onderkend. De relatieve indicaties
ontstaan wanneer de geboorte van
een levend kind door andere oorza
ken langs de gewone weg niet meer
verwacht kan worden zonder levens
gevaar voor het kind en eventueel
ook voor de moeder
Een der redenen kan zijn dat de
weeën die de geboorte van het kind
moeten bewerkstelligen, dadelijk of
in het verloop van de baring te
zwak worden, of wanneer tijdens de
baring bepaalde andere omstandig
heden zich voordoen, die de beëin
diging langs operatieve weg noodza
kelijk maken. Bij de keizersnede wor
den de buikholte en daarna de baar
moeder opengesneden, zodat het
kind en die nageboorte door de ont
stane opening géboren kunnen wor
den.
In het begin van deze eeuw werd
de klassieke of hoge keizersnede ver
vangen door de nieuwe of lage kei
zersnede, waarbij de opening in het
onderste gedeelte van de baarmoe
der wordt gemaakt, hetgeen veel
I minder risico met zich meebrengt.
Tegenwoordig is de keizersnede lang
niet meer zulk een gevreesde ope
ratie als vroeger. Dankzij de mo
derne narcose is het gevaar dat hier
door de vrucht in levensgevaar kan
komen, zeer gering geworden.
Het bloedverlies dat onvermijdelijk
bij de ingreep optreedt, zelfs soms
in sterke mate, wordt door de gelijk
tijdig toegediende bloedtransfusies
opgevangen. Veel hangt af van de
snelheid en de techniek waarmee ae
operatie wordt uitgevoerd en het
hoeft geen betoog dat deze in de
uiterst deskundige handen van zo
bekwame medici als het „team van
Utrecht" een minimum aan risico
waarborgde.
Het overbrengen van Prinses Bea
trix naar de Utrechtse kliniek en
kele dagen geleden wees er al op
dat prof. Plate op dat moment al
voorzag, dat hij misschien tot deze
operatie zou moeten overgaan. Wel
heeft hij blijkbaar eerst nog ge
tracht om de normale baring langs
kunstmatige weg op gang te bren
gen. hetgeen niet is gelukt. Een kei
zersnede blijft toch nog altijd een
ingreep waaraan een zeker risico
verbonden is. De aanwezige kinder
arts moet het kind dadelijk na de
geboorte onder zijn hoede nemen en
zorgen dat de ademhaling goed op
gang komt. Onderwijl vervolgt de
chirurg zijn operatie: hij verwijdert
de nageboorte en stelpt de bloeding.
De rest is routinewerk; de narcoti-
seur volgt van seconde tot seconde
het verloop, de bloedtransfusie gaat
ononderbroken verder en wordt voor
lopig nog voortgezet.
De herstelperiode van de Prinses
duurt door het bloedverlies wel en
kele weken. Daarom zal het nog wel
zolang duren voordat Prinses Bea
trix met haar zoon het academisch
ziekenhuis kan verlaten.
Een Engelse satelliet zal op 5 mei
met een Amerikaanse raket de ruim
te ingezonden worden, zo is officieel
in Londen bekend gemaakt.
De satelliet, de UK-111 zal met een
vier-traps Scout raket van Western
Test Range in Californië gelanceerd
worden, aldus prof. P.A. Sheppard
van de Engelse raad voor weten
schappelijk onderzoek.
„Ons koningsschap," aldus de heer
De Jong, „wortelt in de historie. On
ze verbondenheid met het Huis van
Oranje zou in de loop van de eeu
wen niet zijn verstrekt en verinnigd,
zou niet meer bestaan, wanneer de
leden van dit huis ons niet steeds
met wysheid en met de inzet van
hele persoon waren voorgegaan. Bij
de geboorte van de Prins kunnen
wij ons gelukkig voelen om de vreug
de van de ouders en de koninklijke
familie en omdat wij hopen en ver
wachten dat met de komst van de
ze nieuwe generatie van het Huis
van Oranje ons nationale konings
schap tot in de verre toekomst zal
blijven bestaan."
„Wij vragen ons af", zo zei de
minister-president tenslotte, „wat het
leven deze Prins zal brengen. Nie
mand kan daar iets over voorspel
len. Wy hopen echter oprecht, dat
dit jonge leven onder Gods leiding
een gelukkige toekomst mag tege
moet gaan".
Telegrammen
Uit buiten- en binnenland stroom
den tal van gelukwensen voor de
ouders binnen. De ministerraad
stuurde een gelukstelegram aan de
Prinses en Prins Claus. De bewinds
lieden feliciteerden ook de verheug
de grootouders per telegram. Ook
het Corps Diplomatique in Den I
stuurde telegrammen. Voorts kwa
men gelukwensen uit de Nederlandse
Antillen en Suriname.
Nederlands jongste minister van
Staat, oud premier Cals sprak gis
teravond ook een gelukwens voor
Prinses Beatrix en haar man uit,
evenals prof. dr. Beel en jhr. mr.
A. W. J. L. Tjarda van Starkenborgh
Stachouwer, minister van staat en
de laatste gouverneur-generaal van
Nederlands-Indië. De Westduitse pre
sident Lübke was het eerste buiten
landse staatshoofd, dat zijn geluk
wensen telegrafisch overbracht.
VEROORDEELD
Een Westberlljns gerechtshof
heeft de 22-jarige Jürgen Henschel
veroordeeld tot 12 jaar gevangenis
straf wegens de ontvoering van het
vierjarige Canadese meisje Audrey
Klewer, dat op 22 augustus 1966
uit het huis van haar Berlijnse
grootvader werd ontvoerd. Wegens
medeplichtigheid is een broer van
de dader tot een jaar jeugdgevange
nis veroordeeld en een vriend tot
drie jaar gevangenisstraf.
Tijdens het anderhalve week du
rende proces bekende Henschel dat
hij Audrey had meegenomen, na
haar moeder te hebben geboeid en
een briefje te hebben achtergelaten
waarin hij 35.000 mark losgeld
vroeg.
Hij bracht het kind bij zijn moeder
onder en trachtte het losgeld te re
gelen. Hij raakte echter in paniek
en vluchtte uit Berlijn, waarbij hy
de kleine Audrey vastgebonden in
een schuurtje achterliet. Daar werd
ze vier dagen na de ontvoering on
gedeerd gevonden.
Henschel werd op 11 september
op een camping in Oslo (Noorwe
gen) gearresteerd en daarna uit
geleverd.
ONTSLAGEN EN
KORTER
WERKEN
By de N.V. Geesink-fabriek voor
rollend materiaal in Weesp is aan
veertien man personeel ontslag toe
gezegd, voornameiyk als gevolg van
het uitblyven van orders. Arbeids-
verkorting is niet mogeiyk in ver
band met antal werknemers. In
enkele andere bedryven heeft men
de werktyd verkort. De directie van
de Haes Holland N.V., fabrikanten
van woningtextiel en markiezen-
doek met vestigingen ni Eindhoven
en Mierlo heeft een aanvraag inge
diend om 400 mannen en 70 vrouw
en in de komende zes weken één
dag per week niet te laten werken.
Ook zullen 80 personeelsleden moe
ten afvloeien. De 80 werknemers
van het confectie-atelier Sturka in
het Barbantse Heusden hebben twee
weken verplicht vakantie wegens
gebrek aan orders. De N.V. IJzer-
gietery en emailleerfabrieken „Et-
na" in Breda gaat volgende week
eveneens een week dicht. Hier gaat
het volgens de directie om noodza-
kelyke reparatiewerkzaamheden in
het bedryf.
Onmiddellijk na het bekend
worden van de geboorte, kwamen
alom de beschuiten met muisjet
voor de daa.
