GRATIS
Nu miniatuurtechniek...
PHILIPS
VOOR BETERE MEUBELEN EN MINDER GELD NAAR LANGEZAAL o»k voor uw kamerbreedtapijt o.». desso emenz. Langezaal, Stille Rijn 3-4, Lelden, Tel. 26541
Sporfhuis WOUT BERGERS
De prijs (f998.-)
is slechts
één voordeel!
OCCASIONS
WASSEN
DOORSMEREN -
REPAREREN
I
PRIJSCOURANT EN DEALERSLIJST OP AANVRAAG
voor dealer sl ijst 50 cent aan postzegels bij sluiten.
MEER DAN 100.000 DEALERS IN 93 LANDEN
IMPORTEUR
C. G. SIEBEN Co N.V.
POSTBUS 338 AMSTERDAM-C.
Let op het garantiezegel op de bodem!
Wie nu pannen koopt mag eisen dat zij volledig bestand
zijn legen elke gasvlam (dus ook aardgas) eleclra en kolenvuur!
CORONAL NEU, roestvrij edelstaal met de
supersterke, gepatenteerde Thermic-bodem
van 7 mm. dikte,
zeer snelle warmteopname
gelijkmatige warmteverdeling
Uw spijzen blijven na het koken
minstens een uur warm
Verkrijgbaar in elke goede detailzaak.
Vraagt kleurenfolder.
Let op net
garantiezegel
op de )dem
van elke pan.
HAARLEMMERSTR. 232 - TEL. 24681
R1JNSBURGERWEG 121 - TEL. 50021
Wanneer U wassen en
drogen gescheiden wenst
te houden (en daar Is véél
voor te zeggen!), dan is
de Zenker-lntimat - was
automaat met apert inge
bouwde centrifuge - voor
de beste keus. Vijf kilo
ineens of een «nel „tus
sendoorwasje": de Intimat
stelt zich automatisch op
de wa8hoeveelheid in. En
U kunt dank zij de varia
bele automatiek alle was
voorschriften stipt opvol
gen. Ja. met de Zanker-
Intimat bent U goed af.
Hier werd nergens aan
het verkeerde einde ge
spaard. Noch op het mate
riaal (roestvrij edelstaalI),
noch op de technische
uitrusting. Tot en met het
laatste schroefje degelijke
Duitse kwaliteit. En... blij
vende service!
1ANHER
RADIO-PLEIN 16
Vijf Meiplein 16 LEIDEN - Telefoon 25100
Minuscule onderdelen V2P' vormen te zomen het complete
gevoelige rodio-ontvangstgedeelte in een Philips portable.
Door deze fabelachtige miniatuur-techniek komt er extra ruimte vrij.
Puimie die we nodig hebben voor grotere luidsprekers.
«y En meer ruimte achter die luidsprekers.
De grotere luidspreker en de grotere ruimte erachter
geven de Philips portables
Afmetingen 14x24x6an.
.«een veel
rijker geluid
is dat zo bjj alle portable»? Neen! Alleen de Philips portables hebben miniatuur-techniek.
Toch zijn de Philips portables laag in prijs, hoewel miniatuur-produkten kostbaar zijn.
Natuurlijk zijn er wel goedkopere portables, maar u let toch niet alleen op de buitenkant?
Want alle waar is naar z'n geld en de knappe, betrouwbare Pbilips miniatuur-techniek vindt a
uitsluitend bij Philips portables. Philips portables: méér ruimte voor grotere luidsprekers,
méér ruimte erachter eaméér ruimte voor grotere batterijen met een langere levensduur.
(En ook dat is belangrijk en niet te zien aan de buitenkant!)
Het afgebeelde toestel is één van de 28
Philips portables (f79.50 tot f729.-).
Het is geschikt voor langsgolf- en
middengolf-ontvangst en heeft, behalve
een grote luidspreker, o.m. een spaar-
schakeling voor. de batterijen. - -
Kleuren: grijs, rood en groen. 1U".-
'tis'n
uw merk van service en vertrouwen
OLDSMOBILE Cutlass, 21deurs, met radio 1965
OPEL Kaptein, kleur zilvergrijs1965
OPEL Rekord, 2-deurs met radio, kleur rood 1965
OPEL Rekord 2-deurs met radio, kleur zwart 1965
OPEL Rekord, 2-deurs met radio, kleur groen 1965
OPEL Rekord 2-deurs, kleur zilvergrijs 1964
OPEL Rekord 4-deurs. kleur zilvergrijs 1964
OPEL Caravan, kleur blauw 1964
OPEL Kadett, kleur rood 1966
OPEL Kadett, kleur blauw 1966
OPEL Kadett, kleur wit1963
VAUXHALL Velox met radio, kleur blauw 1963
FORD Zephyr met radio, schuifdak, kleur wit 1963
FORD Zephyr met radio, schuifdak, kleur wit 1963
FORD Taunus 17M, Super kleur groen 1965
DKW F 11, kleur wit 1964
Al deze auto's worden onder BOVAG-garantie verkocht.
INRUIL EN FINANCIERING MOGELIJK,
Automobielbedrijf Den Hollander N.V.
Sub-dealer toji OPEL EN CHEVROLET.
Voorstraat 92 - Katwijk aan Zee
Telefoon 01718—2276
Vrijdagavond tot 8 uur en saterdag tot 6 uur geopend.
met de nieuwste zelfbe-
dienings wasautomaat
RAALTESTRAAT 37
Den Haag, tel. 070-663323
door ons in ons doorsmeer.
station
VAILLANTLAAN 96
Den Haag, tel. 070-630622
OP VERTOON VAN 10 VAN ONZE BEKENDE BONNEN DIE U NA IEDERE MAAL
TANKEN ONTVANGT
In ons zelfbedlenings
garagebedrijf
V. HEURNSTRAAT 3b
Voorburg, tel. 070-859758
BENZINESTATION HET HAAGSCHE SCHOUW
VALKENBURGSEWEG 1 LEIDEN
Fa. A. v. d. Pouw Kraan en Zn.
TEL. 42878—22433—42861