Surveyor in
conditie op
prima
maan
AUSTIN
„Ik ben uitgescholden
en nageroepen
Eerste foto's tonen
„gekreukelde" bodem
Landing
en gióteren
feil
1(1)'
GARAGE POOT
PONDERDAG 7.0 APRTL 1967
LEIDSCH DAGBLAD
films „Paranoia"
w
(Van onze Amsterdamse correspond.
Het optreden van Elles Berger als
presentatrice van een modeshow
een van de stands op de internatio
nale confectie- en textielbeurs Inter -
contex in het Amsterdamse RAI-ge-
bouw heeft felle protesten opgele-
j verd. Een groot deel van de overige
standhouders op de beurs, die gister
avond haar poorten sloot, heeft haar
verweten van twee walletjes te eten.
„Aan de ene kant presenteert zij
een tv-programma (Koning Klant
van de VARA) waarin de consument
is aangeraden te wachten tot de uit.
verkoop omdat de fabrikanten dan
gedwongen zouden zijn een grote
part\j textielgoederen voor veel lagere
prijzen van de hand te doen. Aan
de andere kant pikt zij een graantje
mee door op de beurs waar deze fa
brikanten vertegenwoordigd zijn, mo
desihows te introduceren", zei men.
De 20-jarige Pamela Koe-
toets (links) en de 21-jarige Kees
tan Eyk (rechts) spelen onder de
artiestennamen Pamela Rose en
loseph Guilty de hoofdrollen in
ie eerste grote speelfilm van de
1-jarige Adriaan Ditvoorst
[tweede van links). De vierde per-
won op de foto is Paul Murk, een
■an de weinige niet-jeugdigen in
Ut groepje personen, dat on-
ier leiding van de 30-jarige
producent Gijsbert Versluys had
Mloten de novelle „Para-
ma" van W. F. Hermans in beeld
brengen. Het resultaat van hun
yogen werd gisteravond voor de
itrste maal getoond in het Am-
terdamse Kriterion. De jongeren
lebben het wat moeilijke en voor
en film moeizamè gegeven van
en jongen, die éèn dag oorlog
nn het front maar niet te boven
an komen, op een volwassen
ijze benaderd. Dat hun jeugdig
„Sky over Holland"
Expo-film ook
in bioscopen
De film „Sky over Holland", in op-
racht van de Nederlandse Stichting
ereldtentoonstelling Montreal 1967
rvaardigd door de cineast John
nhout voor vertoning op de Expo,
,ma ook in de Nederlandse bioscopen
v=j orden vertoond. Dit deelde de ci-
*"st gisteren mee na afloop van
speciale voorstelling voor de pers
»en aantal genodigden in het Du
I lidi-theater in Amsterdam
Deze cinerama-film (70 mm) zal
reneens worden vertoond in het Pa
lis des Festivals in Cannes tijdens
iet komende filmfestival. Op 18 mei
olgt de officiële wereldpremière in
lontreal.
Het hoofdmotief van de film is
itleend aan de typisch Hollandse
Iderijen van o.m. Vermeer, Ruys-
I, Van Gogh, Jan Steen en Rem-
Ook motieven van Mon-
werden in de film verwerkt.
Het camerawerk is van Robert
iffney en Douwes Fernhout. Het
inuscript werd geschreven door Si-
Eifcon Koster. Ropert Heppener com-
jimeerde de muziek. Voor het filmen
an Nederland uit de lucht en voor
ikaa fc opnamen van het wolkenspel bo-
nq ren ons land kreeg John Fernhout
Ie beschikking over een straaljager
an de luchtmacht, In de kop waar-
ran een speciale camera werd ge-
nonteerd. Voorts kreeg de cineast
ledewerking van de KLM. Finan
ce steun werd verleend door het
ifsleven.
enthousiasme echter niet alle publiek was gul met zijn waarde
problemen de baas kon, heeft op ring na afloop, toen de spelers en
het applaus van gisteravond wei- andere medewerkers aan de zaal
nig invloed gehad. Het première- werden voorgesteld.
Met geweld
Een keer liepen de g emoeder ei
ïioog op dat met moeite een vecht
partij kon worden voorkomen. Een
fabrikant die zich gedupeerd voelde
wond zich dusdanig over de aanwe
zigheid van Elles Berger op dat hy
haar met geweld van de beurs wilde
verwijderen. Collega's wasten de man
op het laatste moment met moeite
tot bedaren te brengen. Ook zijn in-
(Van onze redacteur ruimtevaart)
De eerste foto's, die de Surveyor III vannacht een uur na de
landing op de maan naar de aarde zond, waren „zelfportretten".
Uit deze opnamen en uit radiosignalen die de werking van alle
instrumenten aan boord lieten zien, bleek dat de Surveyor de
landing onbeschadigd heeft doorstaan, hetgeen een groot succes
voor de Amerikaanse ruimtevaarttechnici geacht moet worden.
Er bestaat alleen nog een kleine onzekerheid, of alle elektrische
circuits, die voor de landingsoperaties in gebruik zijn geweest,
nadien wel zijn afgesloten. Het is mogelijk dat een van de ver
bindingen open is blijven staan, waardoor een gering energie
verlies optreedt. In hoeverre dit de operatietijd van de Sur
veyor kan beperken, is nog niet vast te stellen.
uil
ADVERTENTIE
De prijs (998,-)
is slechts één voordeel
Van de Zanker-lntimat,
met apart ingebouwde centrifuge, hebt
U jarenlang alleen maar plezier. Omdat
hij zo degelijk en zo goed is. Roestvrij
edelstaal. Onbeperkt aantal waspro
gramma's. Precisie-automatiek voor
alle soorten wasgoed. En... blijvende
ZANHER
ADVERTENTIE
VOOR VOORLICHTING EN
DEMONSTRATIES
Migen wij u gaarne uit voor een
bezoek aan de toonzalen van
N.V. GEBR. ROLFF'S
Handel Mij., Leiderdorp
Eleklro-technische Groothandel
SPLINTERLAAN 152.
De landing vond plaats om 1.04 uur
Nederlandse tijd, ongeveer 65 uur na
de lancering van de Surveyor van
Kaap Kennedy met een Atlas-Cen
taur-raket. In die 65 uur werd een
afstand van ongeveer 350.000 kilome
ter afgelegd. Nadat tijdens het eerste
deel van de vlucht de snelheid gelei
delijk afnam en later weer toenam
onder invloed van de aantrekkings
kracht van de maan, had de Sur
veyor vannacht op 96 kilometer van
de maan een snelheid van ongeveer
9600 kilometer per uur. Op radiogra
fisch bevel van de aarde hadden
stuurraketjes het maanvoertuig zo
gewend, da de remraketten naar de
maan gericht waren. Op 96 kilome
ter werden deze raketten in werking
gesteld. Zij vertraagden de Surveyor
tot ongeveer 400 kilometer per uur,
waarna kleinere remraketten de taak
van de grote overnamen. Deze ver
minderden de snelheid tot die van
een voetganger waarna zij op een
hoogte van vier meter boven het
maanoppervlak werden uitgeschakeld.
Deze laatste meters van de vlucht
legde de Surveyor in vrije val af.
Doordat de aantrekkingskracht van
de maan aanzienlijk geringer is dan
die van de aarde, kwam de Sur
veyor met een betrekkelijk geringe
snelheid op de maan terecht op drie
verende en van stootkussens voor
ziene poten.
De landing werd gemaakt in de
Zee der Stormen op ongeveer 110 km
van de rand van de krater Lands
berg en 640 kilometer van de plaats
waar in juni vorig jaar de Surveyor
I terecht kwam. Ook de Russische
Loena IX en Loena XIII maakten in
februari en december van het vorige
jaar zachte landingen in deze maan-
streken.
Zelf-onderzoek
De besturing van de Surveyor ge
schiedde vanuit het volgstation
Goldstone in de Californische Moja-
ve-woestijn. Vandaar werden de ge
gevens en later de televisiebeelden
overgeseind naar het laboratorium
voor straalaandrijving te Pasadena,
waar de leiding van de hele Sur
veyor-operaties is gevestigd.
Direct na de landing gaven radio
signalen aan, hoe de verschillende on
derdelen van de Surveyor de reis en
landing hadden doorstaan, en de
eerste „zelfportretten" van de Sur
veyor een uur later bevestigden de
indruk, dat de landingsoperatie uit
stekend was verlopen.
De eerste foto's werden gezonden
via een systeem van 200 beeldlijnen,
waardoor zij niet bijzonder scherp
waren. Eerst later wordt overgegaan
naar een systeem van 600 beeldlijnen,
zoals ook voor de perfecte foto's van
de eerste Surveyor werd gebruikt.
Landingsgebied
Toen de Surveyor gereed was met
de zelfportretten, werden opnamen
van het landingsgebied gemaakt, die
een grote vlakte aantoonden met
vlakke horizon. Veel last werd echter
ondervonden van de nu op dit punt
nog zeer lage zonnestraling. Later zal
de zonnestand gunstiger worden
naar mate de maan-dag verstrijkt,
Over veertien dagen zal het lan
dingsgebied weer zonder zonlicht
zijn.
De tweede serie beelden was a
aanzienlijk beter dan de eerste, en d<
derde serie, die vijf uur na de lan
ding werd gemaakt, tonen nog meei
details. Zü laten onder meer diepe
voren in het maanoppervlak in de
onmiddellijke nabijheid van de Sur
veyor zien. De maanbodem heeft
daar een zeer gekreukeld aanzien.
De Surveyor is met meer en anders
geplaatste spiegels uitgerust dan de
eerste Surveyor, waardoor een groter
gebied door de camera's kan worden
bestreken.
Vannacht begint
liet gravei
De graafwerkzaamheden van de
Surveyor zullen eerst een klein et
maal na de landing een aanvang ne-
Oost-Nigerië
isoleert zich
van Federatie
De oostelijke provincie van Nigerië
heeft gisteren de macht overgeno
men in federale instellingen en
dreigt de streek te isoleren van de
rest van het uit vele stammen be
staande land, waarbij de oliemaat
schappijen wel eens de inzet kunnen
worden van de strijd tussen jonge
kolonels.
Het oosten vaardigde een decreet
;t waarbij de macht werd overge-
>men in instellingen als de haven
autoriteit, de spoorwegen, post- en
telegraaf verkeer, omroep, mijnbouw
en verkoop van produkten in het
buitenland. Ook het elektriciteitsbe
drijf, de luchtvaartmaatschappijde
scheepvaartmaatschappij en het op
leidingscentrum voor burger- en lei
derschap in het oosten zijn overge-
Waarnemers verwachten dat deze
stappen zullen leiden tot verdere iso
latie van oost-Nigerië en mogelijk
tot een poging tot afsluiting van de
Oostnigeriaanse havens, waaronder
Port Harcourt, en verbreking van de
communicatiemiddelen door de fede
rale autoriteiten.
men. Het maanvoertuig is uitgerust
met een van de aarde af bestuurbare
anderhalve meter lange arm met een
mechanische hand. Met dit apparaat
kan de Surveyor 46 cm diepe sleu
ven in de maanbodem graven en
voorts kleinere stenen verbrijzelen en
grotere brokken maanstenen omwen
telen om te laten zien wat er onder
zit. Deze operaties worden op aarde
geleid en bovendien op het televisie
scherm gevolgd, waardoor men een
Indruk kan krijgen over de bodem
gesteldheid op de maan. Na vorige
zachte landingen werden slechts fo
to's van het maanoppervlak gestuurd
terwijl de Russische Loena XIII voor
het bodemonderzoek een boor in de
maan dreef om de weerstand te me
ten, Deze laatste operatie kon ech
ter niet worden gadegeslagen.
De graafwerkzaamheden kunnen
eerst worden uitgevoerd wanneer de
camera's vanaf de aarde goed zijn
bijgesteld en de overige apparatuur
van de Surveyor is beproefd. Boven
dien moet de maan zich boven de
horizon van het volgstation Gold
stone bevinden tijdens de graafope-
raties, zodat men deze niet op ieder
willekeurig moment kan uitvoeren.
De komende veertien dagen, waar
in er zonlicht is op de landings
plaats zullen afwisselend graaf
werkzaamheden worden uitgevoerd
en foto's worden genomen.
tekenlijsten met het motto „Boycot
Elles Berger" rondgegaan.
Elles Berger, door de organisator
van de modeshow na lang wikken
wegen geëngageerd om haar kwali
teiten als „lady-speaker", zei gister
avond: „Ik ben uitgescholden en na
geroepen en dat door volwassen
mannen. Het is weer zo'n geval waar
in degene die een programma pre
senteerde verantwoordelijk wordt ge
steld voor de door anderen samen
gestelde inhoud. Maar ik kan me deze
reactie wel een beetje voorstellen. Ik
zelf vond het ook een uitspraak die
niet helemaal op zijn plaats was'
NEDERLAND
8.20 i
10.00 1
10.50
11.00 i
11.30 i
NEDERLAND 2 AVRO
Pipo
NTS-journaal
De verrekijker, internationaal jeugdjournaal
Van gewest tot gewest
Mensen in de sport
NTS-journaal
Twee edellieden van Verona, toneel
Brandpunt
Automatisering (deel 8, herhaling)
- Sluiting
8.00
10.15 1
10.30
r Nieuws in het kort
r Himalaya, hemel en hel; filmreportage
Wij willen wel es weten; vraaggesprekken
r Waarheen met kinderen van het noodlot;
filmserie
NTS-journaal
De liefde overbrugt alle afgronden; gesprek
liefde mensen en God
11.00 uur Sluiting
UIT HET RADIOPROGRAMMA
HILVERSUM I
8.05 i
10.55 1
HILVERSUM 2
8.10 uur De familie Leenhouts
8.35 uur Samen uit samen thuis,
steravondprogramma
In het slot Loevestein, waar
uit bijna 3l/2 eeuw geledeii (zijn
grote voorzaat?) Hugo ontsnapte,
is gisteravond aan Boudeivijn de
Groot de gouden plaat uitgereikt
die hij verwierf doordat zijn plaat
„Land van Maas en Waal" meer
dan 100.000 maal is vermenigvul
digd. De slotvoogd van Loevestein,
burgemeester mr. R. L. J. Ridder
van Rappard van Gorinchem
overhandigde hem de onderschei
ding tijdens een feestmaal in de
Ridderzaal, waar hellebaardiers
en dienstmaagden in middeleeuw
dracht de sfeer opriepen uit de
tijd dat de „minstrelen" daar hun
tophits zongen.
„Living Theatre"
Een goede terugblik op het
leven van Adenauer, sobere sa
menvattingen van de Kamerde
batten en een politieke uitzen
ding van de OHU in de rust van
de wedstrijd Inter Milaan
CSKA Sofia waren de kalmeren
de middelen, waarmee gisteren
de tumultueuze wedstrijd in het
San Siro-stadion was omgeven.
Voor de voetbalhaters was er
op Nederland II een mooi con
trasterend programma over het
Living-Theatre. Het werd, inge
leid door Simon Vinkenoog, een
nagenoeg volledig overzicht van
wat het Living-Theatre wil en
nastreeft, namelijk „de losma
king van 't toneel der begren
zing van het gesproken woord".
Beweging en stilstand, geluid en
stilte hebben een minstens zo
grote functie in dit nieuwe to
neelbeeld als het woord, dat nog
wel gebruikt wordt („Stop de
oorlog") maar dat meer een
symbolische functie heeft dan
een middel is om de spelers on
derling te laten communiceren.
Na afloop van de voorstelling
werden enkele toneelspelers naar
hun mening gevraagd. Het feit
dat die meningen varieerden van
volstrekte afwijzing tot een aar
zelend hoofdschudden, bewees
meer dan iets anders, dat Tine
de Vries gelijk had toen zij zei
dat het Nederlands toneel op
het ogenblik in Ihet slop zit.
De filmster Claudia Cardinale
met haar negenjarige zoon Pa
trick, gisteren gefotografeerd bij
haar villa in de buurt van Rome.
Zoals bekend is dezer dagen uit
gelekt dat de filmster onlangs in
het geheim is getrouwd en dat zij
reeds een flinke zoon heeft.
Stevige straffen
voor Oostenrijkse
terroristen
Een rechtbank in Wenen heeft gis
teren twee Oostenrijkers tot resp.
zeven en zes maanden gevangenis
straf veroordeeld wegens het plegen
van een bomaanslag op het kantoor
van de Italiaanse luchtvaartmaat
schappij „Alitalia" in augustus vorig
jaar in Wenen. De bom kwam v
het gebouw tot ontploffing en v
oorzaakte een schade van ongev
220.000 gulden. Verondersteld wordt
dat de aanslag werd gepleegd uit
protest tegen het Italiaanse optre
den in het omstreden gebied Zuid-
Tirol (Alto Adige).
VOOR DONDERDAG 20 APRIL.
Hilversum 1 ,4(
ï.15 Act. 18.20
van de Katholieke Volks-
rten op tafel. Een uitzen-
►olittóke zaken, die de
lenen. 18.30 Lichte ori
18.55 Gesproken brief. 19.00 Voor
Nws. 20.05 Residentie-orkest
HM ver SU ni 2, 298 m
NCRV: 18.10 Sportrubriek. 18.30 Voor
twintigers. 19.00 Nws. en weer-
praatje. 19.10 Radiokrant. 19.30 Stereo
am.muz. 19.45 Op de man af
19.60 Wij poetsen de plaat
Klass. gram .n
praatje.
lichte
uit
thuis: steravond-
progr. 22.00 Stereo: Lichte
22.15 Avondoverdenking. 22.30 Nws.
22.40 Boekbespreking. 22.45 Kerkorgel-
NU IS EEN RINCK-BRIL
(door de 5 RINCK-extra's)
VOORDELIGER DAN OOIT
BOTERMARKT 1
TEL. 01710—2503G
PALEIS
WACHTEN VAN
S0EKARN0
VEROORDEELD
De aanklager van een militair tri
bunaal in Djakarta heeft de dood
straf geëist tegen drie voormalige
paleiswachten van de afgezette pre
sident Soekarno, die ervan beschul
digd worden getracht te hebben de
voorzitter van het congres, Nasoe-
tion, te vermoorden. Verder eiste hij
levenslang tegen vijf andere voor
malige paleiswachten en tien jaar elk
tegen nog twee andere, aldus het
officiële persagentschap Antara. De
mannen worden ervan beschuldigd
deelgenomen te hebben aan de mis
lukte staatsgreep in oktober 1965.
Nasoetion was toen minister van
defensie.
en muz. 23.45 Stereo: Harpspel met
ritmische begeleiding, (opn.). 28.55-
24.00 Nws.
VOOR VRIJDAG 21 APRIL
Hilversum 1. 402 m
VARA: 7.00 Nws. en ochtendgym.
VPRO: 7.55 Deze dag; VARA:
8.00 Nws. 8.10 Lichte gram .muz 9.00
Stereo: Klass. kamermuz. (9.35-9.40
Waterstanden). 10.00 Schoolradio. 10.20
(gr.). 12.00 Stereo: Promenade-
12.25 Beurs-
tulnbouw. 12.30 Overheidsvoorlichting:
Uitzending voor de landbouw. 12.40
Sportrevue. 13.00 Nws. 13.10 Journaal
en beursber. 13.30 Viool en plano: se-
mi-klass. muz 14.00 Inleiding tot muz.
begrip, muzikale lezing. 14.15 Bij de
tijd en bij de thee: gev. progr. VPRO:
15.30 Thuis: progr. voor thuiszittenden.
16.00 Nws. 16.02 A B Radiokameror
kest: klass. muz.; C. Omroepdubbel-
kwartet: oude liederen. 17.00 Voor de
Jeugd. 17.25 Muzikale aanwinsten. 17.45
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Meditatie. 7.1
Lichte grammuz. 8.30" Nws.
de hulsvrouw. 9.40 Schoolradio. 10.00
Stereo: Russische orkestwerken (gr
11.00 Voor de zieken. 12.00 Licht mu-
ziekprogr. (opn.). 12.27 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
1240 Act. 12.50 Platennws. 13.00Zin-
12.50 Platennws. 13.00 Zin
ziek kent geen grenzen: licht gev. muz.
progr. 14.30 Schoolradio. 15.00 Pizzica
to: gev. progr. vol muz. en wetens
waardigheden. 17.00 Coda: muz.progr.
AVRO: 9.00 Nws. 9.02 Act. 9.05
z.progr. 16.00 Nws. 16.02 Licht
ufcuiuprogr. 16.30 Lichte gram.muz.
7.00 Nws. 17.02 Aot. 17.0518.00 Pop
party.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I NTS/NOT: 10.20-
1.00 Schooltelevisie (herh. v. dinsdag
18 april). 18.45 Pipo de Clown. 18.50
bhhiqhhhi
NTS: 23.10-23.15 Journaal.
(Ierland II NTS: 20.00 Nws.
t kort. VARA: 20.05 Coronation
Street, TV-film. 20.55 Achter het nws.
21.20 Mies en scène. 22.05 Uitgerekend
ïentenrubrlek. 'NTS: 22.15-22.30
'al- 22.30-23.00 Teleac: Kernfy-
ADVERTENTIE
VOOR
NAAR
LEIDEN: Lammenschansweg 132
TeL 01710—30347
VALKENBURG Z.-H.:
Hoofdstraat 104106,
Telefoon 01718—2178