Merkwaardige
merkwaardige
keus van
Maderna
Klompe
Minister Klompe opent
komende Boekenweek
Fanfare en koorzang
boeiden Rijnsburg
Jacques Klein in
Rachmaninow
Enorme interesse
KOUDE IN V.S.
HOUDT AAN
Studentenfestival
Beweeg '67
Tafeltennis
programma
margriet
Het Beste
(GaiTiisette
"j RIJDAO 17 FEBRUARI 1967
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 15
De muziekvereniging Wilhelmi-
na te Rijnsburg heeft geen mis
greep gedaan om haar jaarlijkse
uitvoering in de Maranathakerk
te geven. Deze royale ruimte kan
tenminste de koperklank goed
verwerken, die in de forti vaak
een lust voor het oor was. Het
concert, dat door de heer Koo-
mans, burgemeester van Rijns
burg en ere-voorzitter van Wil-
helmina werd geopend, stond
voor het eerst onder leiding van
de nieuwe dirigent Jan Mey.
trombonist van de KMK. Voorts
werkte een mannenkoor uit
Scheveningen aan het program
ma mee.
Koralen vormen steeds een zekere
waardemeter voor fanfareorkesten
Als deze in fraai legato worden ee-
blazen is reeds de verwachting ge
wekt. dat ook 't eigenlijke reperto're
een verklanking van gehalte ten
deel valt.
Nu, het openings- en slotkoraal
klonken zeer gaaf en in genoemde
verwachting zijn we meestal niet te
leurgesteld. Het spelen van een vier
tal marsen klonk als goed routine
werk, terwijl grotere stukken als ou
vertures en suites van o.a. Boudiin
op slechts kleine onzuiverheden in
accompagnementen bij solopassages
na een genuanceerde vertolking kre
gen. De ouverture Caesar van Bou
dün doet wat gekunsteld aan met
het niet consequent volhouden van
oude toonsoorten, maar heeft toch
een plechtige sfeer. De suite ..Happy
Time" van dezelfde componist werd
zeer levendig gespeeld.
Jan Mey heeft natuurlijk met op
zet niet hoog gegrepen. Hierdoor ver
raadt hij te zijn een goed orkest
pedagoog, die Wilhelmina door en
kele tegenvallers juist van node
heeft. Wat nu reeds bereikt is recht
vaardigde het openbaar concert stel
lig. Het is te hopen, dat spoedig
meer jeugdige muzikanten in spé
zich geroepen zullen voelen onder
deze muzikale en kennelijk prettige
leiding mee te musiceren!
Na de pauze liet zich het Scheve-
nings Mannenkoor onder leiding van
de heer H. Herzog horen In een
tiental koorwerken, deels oorspron-
kelük, deels bewerkt voor mannen
koor.
De dirigent streeft een zeer geva
rieerde nuancering na, die zyn men
sen ook wel kunnen verwezehjken.
De toon van baritons en bassen is
sonoor, waartegen de melodievoe
rende partij van eerste tenoren
soms niet gunstig afstak. Deze zin
gen vaak te open, wat het gevaar
van ruwheid in het forte inhoudt.
Maar we weten hoe moeilijk het is,
met ongeschoolde stemmen in de te
norpartijen van het mannenkoor de
vereiste stemenglans te bereiken. Ook
dit mannenkoor toonde een zeker
gebrek aan evenwicht tussen hoge en
lage stemgroepen.
Overigens-leent het koor zich wil
lig voor de muzikale Intenties van
zijn leider. Hierdoor werd de mede
werking voor het dankbare gehoor
dan ook waardevol, wat uit de bijval
bleek. Alles bjjeen was dit concert
voor de RUn&burgers, die reeds aan
een bepaald streven hun steun willen
geven een dankbare avond.
Ad. Int.
Merkwaardige Maderna: wie durft het als hij aan, een sier-
Mk en charmant paard uit de goede oude tijd als Webers „Auf-
rderung zum Tanz" op één programma te plaatsen met één
tn zijn ultra-moderne vondsten: de voor zes slagwerkers ge-
„Toccata per percussion" van de hedendaagse Mexi-
anse componist Carlos Chavez? Daarbij dan nog Rachmani-
tweede pianoconcert, gespeeld door de Braziliaanse
■anist Jacques Klein en als klap op de vuurpijl de zonovergo-
n, lichtvoetige en stralende „Italiaanse Symfonie" van Men-
deze laatste nog altijd een voorbeeld van vindingrijk-
met flitsende herinneringen aan diens geniale Midzomer-
ichtsdroomouverture
Igenschijnlijk een „ratjetoe",
ar het gaat allemaal aannemelijk
.Ier Maderna's dwingende leiding.
Mfrendien staat het Rott. Philh. Or-
dat met hem gedurende drie
ken musiceert, volkomen paraat!
Weber-walsmelodieën gaan er
bést in niet voor niets heeft
tan Strauss er hem later om be-
vooral in de geraffineerde
eststratie van Hector Berlioz, die
dit gebied van wanten wist. En
ging het hier naar ons gevoel nog
altyd even luchtig toe, toch wist
e muziek het gehoor te dompelen
de vereiste romantische sfeer,
arbij Maderna niet naliet voor
trastrijke tempowisselingen zorg
dragen. We kunnen ons in-
ïken, dat speciaal vorige gene-
ies er hun intense vreugde aan
eefd hebben en er moeilijk bij
iden stilzitten.
ilerst niet op dreef
acques Klein kon aanvankelijk,
I imen met het orkest, in Rach-
I ninow moeilijk op dreef komen.
Uicht gevolg van het feit, dat zyn
Eno-zetel te hoog stond en eerst
r een assistent omlaag gedraaid
est worden, wat met een applaus-
0' gepaard ging. Maar bevorderlijk
er onmiddellijk „in" te komen,
dit beslist niet.
>e zangerig-rijke melodieënschat.
Raclunaninow in dit concert
paJstrooit, werd door Klein met warm
ehoon bijzonder krachtdadig
■fteher gespeeld, waarbij 't orkest zijn
wilde overstemmen, terwijl bo-
idien 't evenwicht in 't samenspel
eens verloren ging. Het bijzon-
uitgesponnen weergegeven AdcT-
werd gevolgd door 't meeslepende
jpegro, waarna Maderna alle zei-
moest hJjsen, om bü de hier
plotseling kolossaal hard van
iel lopende Klein in de pas te
r. Dat Klein echter een vir-
van het eerste water is bleek
rduidelijk, speciaal in het aller-
Iste passagewerk.
len kan over Rachmaninow den-
zo men wil: vaststaat, dat zijn
hoge mate effectrijk' en naar een
jante climax voerend pianocon-
nog altijd velen imponeert, on-
Jiks de zwakke constructie en de
fat conventionele pianistiek, die
U wn Inherent zijn. Klein kon dan
na zfjn meeslepende voordracht,
;e*rin hü zich niet te buiten ging
1» i overdreven zwelgende pathetiek,
uitbundig succes incasseren.
Verrassing van
Chavez
en totaal onverwachte verrassing
gde na de pauze: slechts zes slag-
stonden op 't podium en in-1
ireteerden waarlijk overrompe-
le „Toccata per percussion" in
denkbare ritmische gecom-
.Jfcerdheid. De in 1899 geboren
ivez eenmaal dirigent van het j
puestra Sinfonica de Mexico is
man, wiens modern gerichte
ositietechniek beinvloed wordt
Mexicaans-inheemse (al of niet ou
de) invloeden. Dit folkloristische ele
ment komt ook in deze Toccato dui
delijk tot expressie, doch de geraffi
neerde wüze, waarmee hij 't slagwerk
in al zijn (tooh beperkte) kleurver-
scheidenheid, waartoe ook het klok
kenspel bijdroeg, laat opklinken,
moet niet te lang duren. Anders gaat
zij vervelen, vooral als de eerste
kunst.
kALeiöoscoQP
De befaamde Franse panto
mimespeler Marcel Marceau is
thans werkzaam op een kunst
academie in Hamburg. Hij maakt
daar acht lithografieën, getiteld
„De dromen van BIP", die bin
nenkort geëxposeerd zullen wor
den in een Galerie in Bad Godes.
De pianist Jacques Klein en
dirigent Bruno Maderna.
(Foto L.D./Holvast) l
verbazing er af is. Chavez heeft zich
die beperking gelukkig bewust we
ten op te leggen, want wij waren
juist aan de grens van ons absorp
tievermogen gekomen, toen na alle
roffelende en heftige onweersexplo
sies, het verstilde einde kwam.
Het kunnen van de vertolkers in
deze originele, driedelige compositie
was bewonderenswaardig vooral
in ritmisch opzicht worden de onge
looflijkste eisen gesteld! met een
Expositie bij Heuff
Zaterdagmiddag 25 februari om
vier uur wordt in Kunstzaal Heuff,
Hoflaan 7, Wassenaar, een expositie
geopend van schilderijen van Adrian
Stahlecker en van ceramiek van
Henk Verberkmoes.
Koorconcert
Wassenaar
Zaterdagavond 25 februari voert in
de Sint Josephkerk aan de Parklaan
in Wassenaar, „Stella Maris" met
medewerking van solisten en orkest
het Requiem van W. A, Mozart en
het Magnificat van J. S. Bach uit.
Medewerkende solisten zijn: Quirine
Elias. sopraan: Marian Dieleman,
alt: Ben Smithuis. tenor: Chris Ver
hoog, bas.
Van onze kunstredactie
De commissie voor de collectieve propaganda van het Nederlandse
boek heeft voor de 32ste boekenweek die van 25 februari t/m 4 maart
wordt gehouden een groot aantal pijlen op de boog. Er is het door
Jan den Hartog geschreven gratis boekenweek-boek Herinneringen
van een bramzijgertje". Er is een door Hans Keller en Daniel de
Lange samengestelde speciale boekenweek-uitgave Theater in de
tijd". Er is een boekeniveek-film „Fahrenheit-451" van Frangois
Truffaut. Er is de première door de Associatie Studententoneel
(ASTU) van de eenakters „Code" van Henk Sparreboom. en ,J)arts"
van Bodewijk de Boer.
De Boekenweek wordt volgende
week vrijdagavond in het RAI-con-
grescentrum in Amsterdam geopend
door mej. dr. M. A. M. Klompé.
Daarna volgt een grote .feestavond
van de boekgeneratie' die haar ein
de vindt in het traditionele boeken
bal, waarvoor Metten Koornstra en
Pieter Groot op het ogenblik bizar
re versieringen maken. De boeken
week wordt beslosten met de premiè
re van het toneelstuk .Een man.
een man' van Berthold Brecht door
.Centrum' in Haarlem. De première
van ,Code' en .Darts' vindt op 2
maart plaats in Tivoli in Utrecht.
Woensdagmiddag 1 maart reikt de
Amsterdamse Boekverkopersvereni
ging haar vijfjaarlijkse prijs uit aan
Simon Carmiggelt voor zijn gehele
oeuvre.
digd leger van boekenvrienden dat
slaags is met een leger van boeken-
vernielers. Metten Koornstra is bezig
met de bouw van een speciaal baet-
paleis. Op het bal zullen enkele da
mes de hiervoor speciaal uit de V.S.
overgebrachte eerste papieren
kledingstukken dragen. Ook zal de
best-geklede auteur worden uitge
roepen.
Bal uitverkocht
De belangstelling voor de ope
ningsavond en het boekenbal in het
RAI-congrescentrum is zó groot dat
reeds sinds enkele dagen geen kaar
ten meer te verkrijgen zjjn. Een
troost kan zijn dat de VARA-televisie
het eerste deel van het programma
Jive' uitzendt en de KRO het twee
de deel de volgende avond. De be
zoekers van het Boekenbal zul
len o.m. geconfronteerd worden
met een door Pieter Groot vervaar-
Koude poollucht heeft zich giste
ren snel over het oosten van New
York, New England, Oost-Pennsyl-
vania, New Yersey en Maryland uit
gebreid. De bittere kou, welke woens
dagavond het kwik in het noorden
van Minnesota tot 39 graden celsius
onder nul deed dalen, is in zuidelijke
richting doorgedrongen. Van Zuid-
Dakota tot de staat New York ligt
een laag sneeuw van 15 tot 20 cm
dik.
Schilderijenkopers
in arrest
Twee Italianen, de 34-jarige
Guido Bottini en de 28-jarige Ve-
nezio Izzo, zijn door de Franse
politie gearresteerd toen zij op
het punt stonden Parijs te ver
laten met een Picasso, een Cha
gall, twee doeken van Braque en
nog andere schilderijen van Ita
liaanse meesters, alles bijeen tot
een waarde van verscheidene
tienduizenden francs.
Bottini had naar zijn zeggen een
kunstzaal in New York en Izzo zei
vertegenwoordiger van een kunstzaal
in Lugano te zijn. Zü hadden schil
derijenhandelaars overbluft met een
overvloed van „zakenbrieven" waar
uit hun connecties met musea overal
ter wereld moesten blüken. Na hun
keus gemaakt te hebben betaalden
zij hun aankopen echter met cheques
op rekening van een bank in Lugano,
die een tegoed van niet meer dan
honderd Zwitserse fx-anc bleek te
hebben. De door het tweetal bü vüf
Par ij se zaken aangekochte werken
waren een portret van Max Jacob
van de hand van Picasso, „La tasse
a café" en „Le ciel bleu" van Braque.
„rOffrance" van Chagall en verschei
dene waardevolle doeken van Bar-
berie en Severini.
Het aangehouden tweetal, dat de
politie opviel vanwege hun grote
geldtransacties, werd ook in Italië
gezocht.
Operapremières
in Glvndebourne
Het zal voor velen als een verras
sing komen dat Glyndebourne, op het
Festival van dit jaar voor de eerste
keer een opera van Puccini zal bren
gen. Sinds het Festival in 1954 werd
gehouden is Mozart de meest gespeel
de componist geweest, maar in de af
gelopen jaren is het repertoire aan-
zienlijk uitgebreid. Derhalve is Puc
cini dit jaar vertegenwoordigd met
„La Bohème", dat op 29 mei in pre
mière gaat.
De opera zal worden geproduceerd
door Sir Michael Redgrave, regis
seur, en Bardon en Walker, ontwer
pers. Hetzelfde trio was verantwoor
delijk voor de alom bewonderde pro-
duktie van Massenets „Werther" van
verleden jaar. De zangers zijn allen
Italianen, met o.m. Anna Novell!, Al
berta Valentina en Ottavio Garaven-
ta. Italië is ook het land van her
komst voor de noviteit van dit jaar,
Cavilla's „l'Ormindo", in een versie
die opnieuw ontdekt is en bewerkt
door Raymond Leppard. Deze opera
werd oorspronkelijk in 1644 in Vene
tië opgevoerd. De producent voor deze
opera is Gunther Rennert en de de
cor. en kostuumontwerper is Erich
Kondrak. Kost as Paskalis, de Griek
se bariton, die in 1964 en 1965 een
overweldigend succes oogstte als
Macbeth, zal de rol van Don Gio
vanni zingen in een nieuwe produktie
van deze opera door Franco Enriquez
met ontwerpen van Emmanuele Luz-
zati. De openingsvoorstelling wordt
die van Donizetti's ..lTHisir d'amore",
waarbij kostuums en het décor wor-
len ontworpen door Franco Zeffirelli.
Het Festival begint op 25 mei en
duurt tot en met 31 juli. Evenals in
vorige seizoenen zal de begeleiding in
handen zün van het London Phil
harmonic Orchestra onder de diri
genten John Pritchard, Myer Fred-
man en Carlo Felice Cillario.
In Utrecht:
De Utrechtse studentenvereniging „Prometheus" organiseert
in maart een klein kunstfestival onder het motto „Beweeg '67".
Aan de experimentele voorstellingen nemen drie takken van
kunst deel, namelijk toneel, dans en mime.
Prometheus kon dit initiatief verwezenlijken door de mede
werking van het centrum voor werkende jonge mensen, het
jeugd- en jongerencentrum „Ruimte", het Oecumenisch Stu
dententoneel en de Centrale Hervormde Jeugdraad.
Bert van der Helm
naar Stockholm
De Nederlandse tafeltennisteams.
die van 11 tot en met 21 april deel
nemen aan de wereldkampioenschap
pen in Stockholm, zün als volgt sa
mengesteld: heren: Frans Schoofs,
Bert van der Helm. Bert Onnes en
Bert Schoofs.
Dames: Ursula Stulemeyer, Anne-
marie Wijnants en Ria Bogmans.
Ereklasse A: Scylla Ned. Lloyd;
AMVJWibats. Ereklasse B: VVGA
Belcrum; SVESNL/Smash. Hfrt-
klasse B: AMVJ 2—ScyUa 2; Tref
fersJCV; Wibats 4Eendracht 2.
Hoofdklasse D: DocosNever Des-
pair; Ned. Lloyd 2—ATTC; HOC—
Si. Servaas. Overgangsklasse F2:
TOG—Elan; Scylla 3 vrij. Gl: St. H
TSB 2—AMVJ 3; Excelsior 1—Tref
fers 2. Hl: TOV—The Victory; Wi-
bataAVGA 2.
Op 3 maart treedt in de Buurkerk
in Utrecht de toneelgroep .Theater
Terzüde' uit Amsterdam op onder
I leiding van Anne Marie Pruis. Ge
speeld wordt het stuk .Over Viet
nam'.
Het dansgezelschap „Eigentijdse
dans" uit Amsterdam onder leiding
van de choreograaf Koert Stuyf
geeft op 10 maart in de Geertekerk
in de Domstad een opvoering van
„Wlnterpremière". Koert Stuyf staat
bekend als een .doorbreker' van de
in ons land bestaande opvattingen
over dans en ballet.
Tenslotte zal op 17 maart in de
Janskerk de mime-werkgroep Be
wegingstheater uit Amsterdam voor
het voetlicht treden. De zeven me-
I dewerkers staan onder leiding van
I Frits Vogels, die met zijn werkgroep
streeft naar een radicaal nieuwe
j aanpak van het vak mime.
De Utrechtse studenten hebben de
drie kunstgebieden samengebracht,
omdat deze volgens hen alle drie
hoewel geheel zelfstandig werkend
qua intentie en werk wüze vele raak
vlakken vertonen. Bovendien willen
zü Utrecht niet laten „inslapen".
De organisatoren venvachten, dat
ongeveer 1.00 bezoekers de drie voor
stellingen zullen bywonen. De kosten
bedragen ongeever f 5000 maar de
studenten hebben zich reeds weten te
verzekeren van subsidies tot een be
drag van f 1500.
Dukla Praag, op 1 en 8 maart
tegenstander van Ajax in de kwart
finales van de Europa Cup voor
landskampioenen, heeft gisteravond
te Sedan met. 11 gelükgespeeld te
gen een combinatie van Racing Paris
en Sedan.
Het ij shoe key team van het Oos-
tenrükse Kitabühel, dat een dag eer
der met 101 van Hüs Hoky verloor,
heeft gisteravond met 9—7 de eer
aan de ploeg van Den Bosch moeten
laten.
Het Nederlands jeugdzaalhand-
balteam (dames) uitkomend onder
de naam Antilopen, heeft in Tilburg
met 6—4 gewonnen van het Fraose
leugdteam.
Onverwoestbaar
In scherp contrast hiermee Men- i
delssohns verrukkelüke „Vierde j
Symfonie" (de „Italiaanse"), on-
verwoestbare herinnering aan diens
verblijf in Italië, in alle lichtende
doorzichtigheid gespeeld, met een
Maderna wiens leiding tot in de kern
doordrong en toch ook de grote lün
bewaarde.
Merkwaardige Maderna: een man,
door en door vertrouwd met de mo
dernste muziekstromingen, doeh die
zijn hart blijkbaar toch ook aan deze
sprankelende Mendelssohn voor 109
procent verpand- heeft. Het orkest
voelde zich met zijn intenties ten-
volle verbonden. Een heerlijk besluit
van dit derde en laatste „populaire"
K. en O. concert, waaraan men zich
zonder enige reserve willig heeft
overgegeven.
ADVERTENTIE
Deze week in:
de advertentie van
Uit voorraad leverbaar bij:
Alphen a.d. Rijn:
P.J. Couvee, Den Hertog,
Werneke. Hazerswoude:
Huisman. Katwijk aan Zee:
E.J. Lugthart. Koudekerk
a.d. Rijn: Cor Ketel.
Leiden: P v.d. Horst,
Vroom Dreesmann N V
Vlasveld, W.J. Zirkzee,
H.J. v. Moorsel Zn.,
Van Cleef, v. Leeuwen.
Noordwijk a. Zee:
W. Baalbergen Zn.
Rijnsburg: C. Verduyn.
Sassenheim: J.M. Meiman,
J. v.d. Meer Zn.
Voorschoten:
C. Bolle Zn.
Warmond: S.G. v. Stijn.
Rotterdammers bij K. en O.
