Te weinig spanning in
blijspel Madame Princesse
iiyiiifiu
Si
TOURNEE NED. STUDENTEN
ORKEST MET EMMY VERHEY
Diepere bedoeling
niet verwezenlijkt
iTROPOULOS-
DIRIGENTEN-
CONCOURS
Lustrumviering Ned.
Instituut in Parijs
President Lugt onderscheiden
(Ui
lil
koop
kwaliteit in de
seizoenfinale van
Loudi Nijhoff
weg bij „Studio"
k
kwaliti
oop
sit in de
seizoenfinale van
Vijf gewondendoor
een vergissing
Grote fusie in
uitgeverswereld
KOOPGEENSPIJT
koop
kwaliteit in de
seizoenfinale van
VOORZITTER VAN PRODUKTSCHAP
IN NIEUWJAARSREDE:
Uitvoerstijging siergewassen
dekt kostenstijging niet
7" ÏDERDAG 12 JANUARI 1967
LEIDSCH DAGBLAD
-ei.
wij de in 1913 geboren Frans-Belgische roman- en toneel
ijver Felicien Marceau zouden willen indelen bij de groep
erne auteurs die de blij spelvorm gebruiken om de diepere
:4kenis gemakkelijker ingang te doen vinden, zouden we
ik0 bij nader inzien toch te veel eer bewijzen. Hij verdeelt zijn
in drie misdrijven, op zichzelf een originele vondst.
eerste misdrijf, kruimel-op-
i&rljtjes, komt ten laste van Ma-
Princesse, die zich op een goe-
of kwade?) dag ontfermt over
rjliterst gladde en welbespraakte
Tl turier Nicolas. Hij is het die
weet te overtuigen dat haar
bedriegerij tj es nooit baten van
betekenis zullen afwerpen. Hij,
iets te verliezen heeft, ziet „de
lijn" in de zwendelarij. Dat hij
zwakke tegenwerpingen weg-
met daverend gelanceerde ar-
M&nten als: „dat alle ellende in
J„2; ere)o is voortgekomen uit.
ieiyke waardigheid", en dat zij
mimen: .immers het geluk ver-
fen, de schoonste zaak op de
zou inderdaad op zo'n die-
bedoeling kunnen wijzen, indien
Nicolas op de immers noodzake-
geordende samenleving en de
liteit, een minder vertroebelde
H^had gehad. Dientengevolge ko-
wij tot de gevolgtrekking dat
dit ongetwijfeld kwaliteiten be-
^rde blijspel minder de „kunst",
|wfel de „ontspanning" wordt ge-
I, wat dan ook wel de bedoeling
O. zal zijn geweest toen
keuze op „Madame Princesse"
waarvan het Nieuw Rotterdams
uittel gisteravond een vlotte voor-
Ing bracht.
fl Vlot spel
g Handeweg bleek echter dat de
Jrikkelingsgang van de gebeurte-
door gebrek aan nieuwe ge-
geremd werd; met andere
den: de aanwezige stof was
[nelijk te krap om drie bedrijven
n kans op doorlopende spanning
lallen.
|ttemin zagen we van Jules Roy-
Js een rake uitbeelding van Nico-
i!fde goed van de tongriem gesne-
1 avonturier, de fantast met wijs
je inslag maar zonder scrupules.
Zijn partner, Madame Princesse,
op gelijk niveau gespeeld door Rie
Gilhuys, viel qua geluidsvolume te
gen de forse stem van Jules RoiJ-
aards, soms te veel terug om zich
doorlopend verstaanbaar te maken.
Pim Dikkers, die tevens met vaar
dige hand de regie voerde, schoot in
de roos met de vertolking van de
verlegen, niet al te snuggere Fer-
nand Blérol.
Thera Verheugen en Camille de
Vries vertegenwoordigden op aan
vaardbare wijze, zij het ietwat luid
ruchtige wijze de Parijse society.
Frans Kokshoorn zorgde voor de j
laatste verrassing door zijn opkomst j
als de rechercheur van politie Oscar j
Blanquette.
Het kleurrijke decor werd ontwor
pen door Harry Mich.
De dames mochten namens K. en
O. een bloemenhulde in ontvangst
nemen.
BH.
Antiek op
Binnenhuis '67
groep antiquairs, die deel uit-
i van de beroemde antiekbeurs
Delft, zal op de internationale
sumentenbeurs voor woningin-
tlng „Binnenhuis '67" die van
Mtljanuari t.m. 5 februari wordt ge-
den in het Ahoygebouw in Rot-
iam, een speciaal paviljoen met
eeüek inrichten. Daarmee zal duide-
worden gedemonstreerd, dat a.n-
zeer goed te verenigen is met een
lerne woninginrichting,
erder zullen op deze consumen-
3000 verschillende dessins
te zien zijn, afkomstig o.a.
Japan, Korea. China en Finland.
't! )eze week is in Carnegie-Hall in
ff York het vijfde jaarlijkse Dimi-
■Mitropoulos internationale mu-
Jkconcours begonnen waaraan
jonge dirigenten uit 18 landen
men onder wie uit Nederland
ies Jacob Presser en Johannes
iciscus P.I. Vonk. Het concours
tot einc" januari,
worden vier eerste-prijswin-
:s aangewezen die ieder een be
ting tot assistent-dirigent krij-
namelijk drie bij het Newyorks
larmonisch Orkest en een bij
Washingtonse Nationale Symfo-
:kest, voor het seizoen 1966/1967.
Ier zijn aan de eerste prijzen een
iden Mitropoulos-medaille (naar
|len de bekende Amerikaanse diri-
it genoemd) en een geldbedrag ter
'de van 5000 dollar verbonden,
een der eerste-prijswinnaars
bovendien de Menotti-
festival-beurs toegekend die in 1966
de Amerikaanse componist-di-
'ent Gian-Carlo Menotti en de
istival-stichting is ingesteld.
Het concours is vijf jaar geleden
'igesteld door vooraanstaande Ame-
ui kanen en leden van de Federatie
Joodse filantropische instellin-
,r,6n in New York.
(Van onze Parijse correspondent)
Onder een golf van gelukwensen, toespraken, telegrammen
en ook champagne heeft het Ned. Instituut in Parijs zijn tiende
verjaardag gevierd. Uit Parijs, maar ook uit Nederland waren
de vrienden van het instituut in dichte drommen naar de Rue
de Lille gestroomd om de president Frits Lugt en directeur
Sadi de Gorter onder de oratorische en geurende bloemetjes
te bedelven.
ADVERTENTIE
peek cloppenburg
Onder die belangstellenden bevond
zich ook oud-premier mr Cals, die
ruim tien jaar geleden als minister
van Onderwijs en Kunsten de heer
Lugt een willig oor had geleend,
waarvoor de sedertdien wat verguis
de bewindsman achteraf gisteren
hulde werd gebracht. In dezelfde zaal
waar nu de verjaardag is gevierd,
werd tien jaar geleden het Instituut
door de toenmalige Franse president
der Republiek René Cot- en door
Prins Bernhard officieel ingewijd.
Erepenning uitgereikt
Het voornaamste mikpunt van alle
huldebetuigingen die door acht Ne
derlandse en Franse monden werden
uitgesproken, vormde echter uiter
aard toch wel de 82-jarige president
Frits Lugt, aan wie bovendien de
eerste ere-medaille van het Instituut
werd overhandigd. Elk jaar kan een
Nederlander of een Fransman die
zich in het bijzonder voor de cultu
rele uitwisselingen tussen belde lan
den verdienstelijk heeft gemaakt, in
de toekomst met die pening worden
onderscheiden.
Dat de heer Lugt, dile ruim de helft
van zijm 82 jaren, in Parijs als inter-
nationaal-erkend' Rembrandt-expert
heeft doorgebracht., die eerste pen
ning werd toegekend, kon wel moei
lijk enige verbazing wekken. Want
hij is het geweest die het royale pand
in de Rue de Lille als zetel voor het
Instituut ter beschikking van de Ne
derlandse regering heeft gesteld om
daarna als president aan de vele ac
tiviteiten leiding te geven. Bemoeie
nissen waarbij hij dagelijks werd bij
gestaan door de even onvermoeibare
als competente culturele attaché De
Gorter, die, zoals de heer Lugt zelf
gisteren opmerkte, vermoedelijk wel
de Nederlandse ambtenaar is die het
hoogste aantal werkuren op zijn
naam heeft mogen schrijven.
Hun beider inspanningen hebben
geresulteerd in een balans van cultu
rele manifestaties, die van het Ned.
Instituut in Parijs een begrip van
hoge waarde heeft gemaakt. Zowel de
vele exposities als de lezingen, film
vertoningen en concerten, hebben het
Instituut tot 'n ware haard van Ne
derlandse cultuur in Parijs gemaakt.
Het is dan ook geheel in de geest van
deze beide culturele voortrekkers, dat
dit tiende jubileum niet enkel bin
nenskamers zal worden herdacht
Grootse expositie
Een nieuwe grote expositie over
„Het leven In Holland in de 17e
eeuw", die in het Museum van Deco
ratieve Kunsten Is ondergebracht,
zal voor het grote publiek de komen
de weken een mijlpaal vormen die
voor de toekomst nog tal van andere
beloften aankondigt. Want de hoof
den van de 82-jarige heer Lugt en
van zjjn adpudant De Gorter, zitten
nog boordevol plannen met het doel
de Nederlandse cultuur in Parijs nog
hoger op te sloten in de vaart der
volkeren.
Expositie Theo Daamen
Van 18 januari 'tot 20 februari wordt
onder auspiciën van het Leidsch Aca
demisch Kunstcentrum in het Aca
demiegebouw aan het Rapenburg 73
een expositie gehouden van schilde
rijen, etsen en tekeningen van Theo
Daamen.
Een scène uit „Madame
Princesse" met Jules Royaards en
Rie Gilhuys.
(Foto LD/HolvasV)
De actrice Loudi Nijhoff gaat de
toneelgroep „Studio" verlaten. De
directie heeft haar ontslag gegeven,
zodat zij in het seizoen 1967/1968 niet
meer aan het gezelschap verbonden
zal zijn.
ADVERTENTIE
peék cloppenburg
Doordat een klant tijdens een stoei
partij bij vergissing een bus benzine
gooide heeft zich gistermiddag in een
houten keet op de kolenopslagplaats
van de Fa. Van Vliet aan de Borneo-
kade ln Amsterdam een ontploffing
voorgedaan, waarbij vier kolenarbei-
ders ernstige brandwonden opliepen.
Zij werden allen in een ziekenhuis
opgenomen.
De klant wierp de bus in de rich
ting van het viertal, in de mening dat
deze water bevatte. Toen een deel
van de vloeistof op de kachel terecht
kwam werd hem spoedig duidelijk,
dat hij zich vergist had. Door de ex
plosie vloog de kleding van de man
nen ln brand. Zij wisten de vlammen
met water en door zich over de grond
te rollen te doven. Ook de man die de
bus had gegooid kreeg brandwonden.
Hij kon echter na in het ziekenhuis
behandeld te zijn huiswaarts keren.
(.Van onze correspondent).
Uitgeverij „Het Spectrum" is opge
nomen in het concern de Ver. Ned.
Uitgeversbedrijven, een combinatie
van de Spaarnestad en Teulings.
Overtuigd van de noodzaak te ko
men tot grotere economische eenhe
den, zijn beide besturen der onder
nemingen tot de conclusie gekomen
dat nauwe samenwerking in het be
lang van beide vennootschappen zal
zijn, aldus een communique. De acti
viteiten van uitgeverij Het Spectrum,
die o.a. de bekende Prisma-pockets
uitgeeft, zullen ongewijzigd blijven en
onder dezelfde leiding worden voort
gezet.
De V.N.U. geeft. o.a. uit Panorama,
Katholieke Illustratie, Libelle en
Margriet. De V.N.U. heeft met deze
fusie een zevende uitgeverij aan haar
concern toegevoegd. Voorts bestaat
het concern uit 6 drukkerijen, 4 dag
bladcombinaties, 5 handelsonderne
mingen en 4 stafvennootschappen.
Eind 1965 bedroeg het eigen vermo
gen van de V.N.U. ruim 85 miljoen
gulden.
ln het Noorderdierenpark in
Emmen heeft de Ierse setter As-
strid de zorgen voor de welpjes
Margriet en Pieter van leeuwen
moeder Erna over genomen. Na de
onverwachte geboorte van de
dieren leek het de directie niet
raadzaam de jongen in het ver
blijf te laten met drie volwassen
leeuwen. Daar moeder Erna zich
niet veel aan haar kinderen gele
gen liet liggen werd naar een
tweede moeder gezocht. Uit vele
aanbiedingen werd Astrid geko-
AD V ERTENTIE
peek ploppenburg
De totale uitvoer van siergewassen is het afgelopen jaar met I
6,3 procent of 35 miljoen gestegen tot 590 miljoen. Die stij-1
ging was lager dan in 1965 en niet groot genoeg om de steeds
hogere bedrijfsonkosten te dekken.
boomkwekerij produkten steeg van f 69
miljoen tot f71 miljoen, dus met on
geveer 75 procent, een minder grote
stijging dan in 1965.
De voorzitter van het produktschap
voor siergewassen, de heer H. J. Hyl-
kema. deelde dit mee in zijn nieuw
jaarsrede. De rentabiliteit in enkele
takken van de sierteelt, in het bij
zonder het bloembollenvak en enkele
sektoren van de bloemkwekerij, is niet
bevredigend. Meer samenwerking tus
sen de bedrijven zou ook bijzonder
OOK EEN CONCERT IN BRUSSEL
Het Nederlands Studenten Orkest begint zyn derde lustrumtournee
op maandag 16 januari met een concert in de Petrus en Pauluskerk
in Bergen (N.-H.). Voor de 14de keer dirigeert Jan Brussen het or
kest, dat ditmaal bestaat uit 82 leden: 47 heren en 35 dames. 41 spe
len voor de eerste keer mee. Op deze tournee zs de soliste de jeugdige
violiste Emmy Verhey.
Heet NSO heeft, dankzij een sub
sidie van het Prins Bernhard Fonds,
de componist Nico Schuyt een op
dracht kunnen geven voor een com
positie. Deze. „Hymnus" getiteld,
wordt tijdens de concerten uitge
voerd.
H.M. de Koningin heeft het be
schermvrouwschap voor deze tournee
op zich willen nemen. Het gala-con
cert zal in het Kurhaus in Scheve-
ningen op vrijdag 26 januari wor
den bijgewoond door Prinses Beatrix
en Prins Claus.
Het programma bestaat uit: „Hym
nus" van Nico Schuyt, het vioolcon
cert in A gr. t. van Mozart, „Fantasy
on a theme by Tallis" van Vaughan
Williams en de symfonie no. 104 van
Haydn. Concertmeester is de 18-ja-
rige Leidse student Maarten Veeze,
die in een jaar het conservatorium
afliep en nu eerste jaars student in
de wis- en natuurkunde is. De zoon
van de vlolist Nap de Klijn, Marco I
de Klijn, ontwierp het affiche en het I
programmaboek j e
Er worden elf concerten gegeven,
het traditionele buitenlandse concert
wordt ditmaal in Brussel, waar het
NSO al meer concerteerde, gegeven
ln het Groot Auditorium van de
Vrije Universiteit. Geconcerteerd
wordt ln: Bergen (16 jan.). Utrecht
(17 jan.), Haarlem (18 jan.), Gro
ningen (19 jan.), Apeldoorn (20 jan.),
Arnhem (23 jan.). Eindhoven (24
Jan.), Rotterdam (Grote zaal Doe
len 25 Jan.), Den Haag (26 jan) en
Amsterdam (Concertgebouw, even
eens een galaconcert, 27 jan.)Op het
slotconcert in de hoofdstad zal de
opbrengst van de tournee bekend
worden gemaakt. Deze wordt weder
om gedeeld door de stichting „Het
Nederlands Studenten Sanatorium"
en de Stichting „Het Universitair
Asyl Fonds.
In het orkestwerk van Nico Schuyt
komt een tuba voor en voor de eer
ste keer in het bestaan van de NSO
bestrijken twee vrouwelijke studenten
een bas. De xylofoon, geleend van
het Overijssels Philharmonisch Or
kest, staat op een strijkplank opge
steld. De meespelende studenten ko
men uit de universiteitssteden: Am
sterdam (35), Leiden, Utrecht, Gro
ningen. Delft. Rotterdam. Tilburg.
Op een persconferentie in Den
Haag vertelde componist Nico Schuyt,
dat het werk, dat hy in opdracht voor
het NSO schreef, niet speciaal voor
een dilettanten-orkest werd gecom
poneerd, maar ook hoge eisen stelt
aan beroepsmusici, met name door de
ritmische moeilijkheden in het werk.
Meegedeeld werd dat er aan ge
dacht wordt voor de volgende tournee
de medewerking te vragen van de
componist Bertus van Lier.
heilzaam zijn, maar ln plaats van een
bundeling der krachten is er ver
snippering, in plaats van combineren
een uiteenvallen.
De heer Hylkema herinnerde eraan j
dat meer dan een zeer deskundig in
stituut hier al met nadruk op gewe
zen heeft en vestigde de aandacht op
de vele organisaties en instellingen
die zich voor de siertelt nuttig ma
ken.
De bloembollenultvoer in 1966 be
droeg f323 miljoen, ruim f2 miljoen
minder dan in 1965. Tegenover een
daling van de export van voorjaars
artikelen met ruim f 7 miljoen stond
een stijging van de najaarsexport met
f5 miljoen. De uitvoer van bloem
kwekerij produkten (snijbloemen en
planten) steeg van f 163 miljoen tot
f 196 miljoen, dus met ruim 20 pro
cent. Bij de snijbloemen was de stij
ging het grootst, van f 139 tot f 167
miljoen. De uitvoer van bloemkwe
kerijplan ten steeg van f24 miljoen
tot f29 miljoen. De uitvoer van
Bloembollen
Dirigent Jan Brussen tijdens
de repetities.
Woonschepen
gaan verdwijnen
Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland zijn naar aanleiding
van een met het Hazerswoudse ge
meentebestuur gehouden bespreking
tot de conclusie gekomen, dat in de
wateren van deze gemeente om land
schappelijke en andere motleven een
uitstervingssysteem moet worden toe
gepast. Voor de op het ogenblik in
de Westvaart gelegen woonschepen
zal in het algemeen nog slechts een
maal aan een ander dan de huidige
eigenaar of huurder ontheffing wor
den verleend.
De heer Hylkema was van mening
dat de uitvoercijfers voor bloembol
len, al zijn ze voor velen misschien
wat teleurstellend, zeker geen on
rustbarend beeld vertonen.
Het surplus was het afgelopen jaar
ook slechts gering. Hij hoopte dat,
ondanks de opheffing van de teelt
regeling voor tulpen en dank zij de
inlevering van abnormale bollen, de
basis voor een gezonde ontwikkeling
van teelt en handel ln de komende
jaren is gelegd. Hij waarschuwde de
kwekers, niet de beste partyen plant
goed aan de markt te brengen nu de
belemmeringen voor de export van
dit plantgoed (kleine bollen) naar de
EEG zyn opgeheven. Hy ried hun
aan, in plaats daarvan te trachten
door een verstandig teeltbeleid de
bedrijven meer rendabel te maken.
De heer Hylkema betreurde het dat
Frankrijk ook nu weer vla het stelsel
van minimumprijzen de invoer van
tulpebloemen met en zonder bol heeft
stopgezet. De wyze waarop in Frank
rijk tot prijsvaststelling wordt geko
men geeft z.i. te denken. Hy deed
daarom een dringend beroep op de
minister van landbouw en vissery om
na te laten gaan hoe de prysnotering
in de Parijse hallen tot stand komt.
en by de Europese commissie te pro
testeren als die op een onjuiste wyze
zou biyken te geschieden.
De binnenlandse handel in boom-
kwekerijprodukten is, als gevolg van
minder beschikbare middelen by ge
meente en grote Instellingen, lager
geweest dan in het voorgaande Jaar.
Nu de teeltbeheersing voor bloemen
en tulpebollen is afgeschaft moet vol
gens de heer Hylkema alle aandacht
gericht worden op verkoopuitbrei
ding.
Verder sprekend over E.E.G.-zaken
merkte de heer Hylkema op dat Ne
derland vaak vooroploopt en wel eens
rykeiyk snel gaat. wy moeten voor
zichtig zyn, opdat de onderhande
lingspositie niet slechter gemaakt
wordt door pressie ln eigen land.
De woensdagavond ln de Haagse
Hoky gespeelde yshookeywedstryd
tussen HIJS Hoky en Tilburg, in het
toernooi om de Coupe International.
Is door de Hagenaars met 192 gp-
wounen. De tussenscores waren: 3-0.
8—1 en 8—1 Ongeveer 2000 toeschou
wers woonden de wedstryd by.
