albert's
r'«r"*5 Teekens
Albert's Corner eet-agenda
Spalt
Kinderdiner: kip
patat en appelmoes
ELTAX
pancakes
AAN DE ADVERTEERDERS:
Familieberichten
Na een langdurig, moedig gedragen lijden, overleed in
vol vertrouwen op zijn Heiland, mijn innig geliefde
man, onze lieve, zorgzame vader en grootvader
Wulfert de Bruin,
in de leeftijd van 80 jaar.
Leiden: P. C. DE BRUIN—VOSHART
Alphen a. d. Rijn: J. HELJNS—DE BRUIN
W. W. HELJNS
Leiden: M. ONNEKINK—DE BRUIN
P. C. ONNEKINK
Den Haag: G. DE BRUIN
S. DE BRUIN—NIEUWENBURG
Leiden: G. DE BRUIN
C. H. DE BRUIN—HANSEN
en kleinkinderen.
Alphen aan den Rijn, 9 januari 1967
Zaalbergstraat 2a.
Geen bloemen.
Dc teraardebestelling zal D.V. plaats hebben vrijdag
13 januari op de Oosterbegraafplaats te Alphen aan
den Rijn. Aankomst aula 2.30 uur.
In plaats van kaarten.
Tot ons groot verdriet is
heden, nog onverwacht van
ons heengegaan, ons lief
dochtertje en zusje
JANNEKE,
in de leeftijd van 3 jaar.
Haar diepbedroefde
ouders en broertjes:
F. SWAGERS
J. SWAGERS-BLOK
ARIE. WIMMIE EN
CORRIE.
Leiden, 9 januari 1967
Willem de Zwijgerlaan 45.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 12 januari a.s.
om 11 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Heden overleed tot mijn
diepe droefheid, geheel on
verwacht mijn allerliefst
kleinkind
JANNEKE SWAGERS,
in de jeugdige leeftijd
van 3 jaar.
OPA BLOK.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel on
verwacht, ons allerliefst
nichtje
JANNEKE SWAGERS,
in de jeugdige leeftijd
van 3 jaar.
TANTES EN OOMS.
Lelden, 9 januari 1967.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, mijn ge
liefde man, onze beste va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader
HENDRIK
SLEGTENHORST,
in de ouderdom van
75 jaar.
P. SLEGTENHORST
SCHIPPER
Leiden:
C. SMIT—
SLEGTENHORST
J. SMIT
P. M. VAN WEEREN-
SMIT
C. VAN WEEREN
PETRA EN LIA
J. SMIT en verloofde
H. SMIT en verloofde
INEKE SMIT.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 13 januari
a.s. te 14.00 uur op de be.
graafplaate „Rhijnhof".
zorgzame vader, broer
weduwnaar van
JOHANNA ELISABETH
LATER VEER,
op de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam:
Leiderdorp:
E. NAGTEGAAL.
De overledene is opgebaard
Hoofdstraat 15 te Leider
dorp, waar gelegenheid is
tot rouwbezoek op woens
dagavond a.s. van 89 uur.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden op donderdag
12 januari as. om 2.30 uur
njn. op de algemene be
graafplaats te Leiderdorp.
Voor de bewijzen van harte
lijk medeleven, ontvangen tij
dens de ziekte en na het over
lijden van onze lieve vrouw,
moeder en schoonmoeder,
zuster, schoonzuster en tante
Leiden, januari 1967
Hoge Rijndijk 230.
Voor de vele blijken van
deelneming betoond na het
overlijden van onze lieve va
der. behuwd-, groot- en over
grootvader, zwager en oom
JACOB VERHOEVEN,
weduwnaar van
JANSJE MARIA
VAN LEEUWEN,
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan de
Directie en het personeel van
Huize De Wilbert te Katwiik
voor de goede verzorging en
verpleging.
Uit aller naam:
J. VERHOEVEN.
Leiden, januari 1967.
Het groot aantal blijken van I
deelneming ontvangen na het
overlijden van mijn lieve, on
vergetelijke man, onze ge
liefde vader, broer, zwager
HERMANUS VAN BERKEL
maakt het onmogelijk ieder
persoonlijk te danken waar
om wij langs deze weg onze
dank betuigen voor de be
toonde belangstelling.
In het bijzonder gaat onze
dank nog uit naar de dokto
ren en het verplegend perso
neel van het Acad. Zieken
huis (Longafdeling) voor de
goede verzorging en verple
ging en naar de predikanten
L. Kievit en H. J. van Ach
terberg voor de geestelijke
bijstand.
Uit aller naam:
G. J. VAN BERKEL—
TURNHOUT.
De Leidse Huisartsen en
Specialisten betuigen hun
hartelijke dank voor de
ontvangen nieuwjaars
wensen en bieden weder
kerig hun beste wensen
aan.
DOKIER H. MULLER
CHIRURG
PRAKTIJK HERVAT.
Thee van de goede gastvrouw.
Dat is thee op volle kracht: 2 flinke scheppen of 2 theezakjes
Pickwick op een volle theepot. En als u dan ook nog een
wolkje melk toevoegt, begrijpt u wat thee
met karakter wil zeggen. Goede thee - goed
gezet Pickwick Thee in pakjes en theezakjes.
gasverwarmmg
K. RAPENBURG 10
NOORDEINDE 54
TeL 32041
DE NIEUWE LEIDSE
PAARDESLAGERIJEN
DOEN OOK MEEL
Als u het nog niet wist, eet u het nu:
Het overheerlijke AC-diner, dat wij elke dag opdienen voor
zegge en schrijven 4.-. Ongelooflijk - maar waar!
Om het u gemakkelijk te maken, geven we hier
de menu's voor de komende dagen. Kies uw favoriete
diner (-dag) maar uit. U bent hartelijk welkoml
_jINSD
eengezinswoning
met grote woonkamer, 3 twee.
persoons slaapkamers en 1
eenpersoons slaapkamer, luxe
badkamer, voor- en achter
tuin met schuur en achter
om. eigen grond. Direct te
aanvaarden. Vrije vestiging.
Geen makelaarskosten.
Prijs f45.000,— k.k.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 34829.
ZONNEWARMTE
Dan uw kolen en oUe bestel
len b(j:
Fa. H. E. v. Haasteren
en Zn.
Stadhouderslaan 2
Lelden - Telefoon 22162
ZAAL TE
vele
centrum Leiden, v
doeleinden geschikt,
slag, vergaderingen, kantoor,
etc. Met verwarming. Maten
plm. 14.5 x 5 x 5 m. Inlicht,
tel. 07086.42.45*.
werkt binnen
10 minuten
bij apothekers en drogisten
WINKELMEISJE
5-daagse werkweek.
J. VAN DER BORN
WOENSDAG
Heldere groentesoep
Varkenscötelette suisse
gevuld met ham en kaas,
met spruitjes en aardappelpuree
Poffertjes
DONDERDAG
Gebonden champignonsoep
Nasi goreng speciaal
met spiegelei, kroepoek
en gebakken ananas
Ananas met slagroom
Laat uw kinderen niet thuis als
u bij Albert's Corner gaat di
neren. Op een speciale menu
kaart vinden ze allerlei lekkere
kindergerechten. Schotels voor
hongerwolven. En hapjes voor
kinderen met kleine maagjes.
VRIJDAG
Gebonden tomatensoep
Gebakken kabeljauwfilets
met salade, patat frite9
en ravigote saus
Roompudding met frambozensaus
ZATERDAG
AC jachtsoep
Halve kip van 't spit
met patat frites en appelmoes
Roompudding met chocoladesaus
Nog 'n goed idee: pancakes
(Amerikaanse pannekoek
jes) met siroop, Melba saus
of bacon, 1.25,1.50,1.75
MAANDAG
Erwtensoep met worst
Omelette bonne-femme
met stokbrood en roomboter
óf gebakken aardappeltjes
Frambozen sundae:
vaniile-ij8 met frambozensaus
en slagroom
DINSDAG
Gebonden tomatensoep
Stamppot boerenkool
met gelderse rookworst
Coupe vruchtensalade
De beroemde koffiestijl
van Albert's Corner!
Hoewel het eerste kopje koffie
„het einde" is, krijgt u van ons
toch het tweede gratis.
TOT ZIENS IN
STATIONSPLEIN 24, LEIDEN (t o. het station)
diVuu isis
HAARLEMMERSTRAAT 164 - LEID
R^nuiolnk' Het grootste wijnwonder
Dtuu|viui5. de me€st€ van deze heerlyke
dwijnt in het gulzige Parijs. WAAROM? De
naars noemt hem de „Vin Bourre" omdat
door zijn jeugd oen prettige werkking op de
de drinker heeft en hij hierdoor prettige
laat horen.
MAAR DE VRIES heeft voor U geïmporteerd
weinig geld ook nog. Per fles NU
A MACON,
LANDWIJN 1.69 J de lekkerste
per fles, 2 flessen 2,65 tafelwiji
VERMOUT, 4 SHERRY,
de echte import. 0 '.rolekker,
literfles 2,98 P" Hes 3.69,
Je fles NU
Wijndrinkers zijn gezellige mensen. Wij!
slagen ALTIJD bij DE VRIES SUPERMARKT
PANnÊkOEKMEEL. i Beker HONING
van 0 95 0,69 Familiebllk
n i HARING in
POt HONIvan'l.3» 1,19 Pikante sau,
CHIPS,
deze week EXTRA VOORDELIG
gezinsbaai paprika van 1,50 nu 1,09; van 0,80j
gezinsbaal z. paprika van 1,30 nu 1,09; van 0,71
Grote baal z. paprika van 1.10 nu 0,89;
Petit Patat 0,85
Neem een paa-r zakjes extra, 't is zo gezellig j
Peulvruchten, alleen de le kwaliteiten.
Alleen WOENSDAG EN DONDERDAf
bij de kassa
100 gram echte Ceylon Thee
van 0,79 NU
Remmington
Selectric scheerapparaat
van 98,50 voor 58,50
met inlevering van een oud apparaat. Haa
U verdient dan 40% op de aankoop
aanbieding.
49
SPERZIEBONEN,
literblikken, ieder 2e blik i
Koop nu per doos, de kwaliteit is fan
een reuze sortering, keu
zorgd door charmante
dames
VLEESWAREN.
150 GRAM echte import CORNED BEEF
GROENTE EN FRUIT
dagelijks de laagste prijzen.
HIER ENKELE BEWIJZEN:
WOENSDAGRECLAME
zoete en sappige sinaasappelei
ZONDER PIT
15 voor 1,10; 2de I 5 voor 0;
Sappige GRAPE FRUITS
Sappige CITROENEN, 10 voor
214 kilo JONATHANS
2*4 kilo PRESENT v, ENGELAND
GESNEDEN GROENTE per 500 gram
£ode ko?1 J-®® J Zuurkool
Groene kool«-^Koolraap
Boerenkool 0,40 f tti«„
Savoye kool 0.25
PRACHT ANDIJVIE, kilo
en deze week 1000 flessen
BETUWE JUS D'ORANGE van 1,59 NU
van 1,39 NU
RUM MIX.
(Cola met rum)
TRU GIN
Gin met Cola
Zo lang de vort
e%F a strekt
I ,70 kilo losse
f STEMGEMBER
O GEN. MIX
(Cola met oude genever)
VIEUX MIX
(Cola met Vieux)
ZOEK MAAR UIT, PER FLESJE
89$
A Hele BRAADKIP,
a plm. 750 gram. 1
Vi prijs Nt
grote plm. 950 gram
NU SLECHTS
norm. potje 1,49, 2e pot
'/z
Koop deze potten nu per doa
Poederkoffie
Appelmoes grote potten, 720 kram
FEMS het beste Verband j rh„mln, -
ran 1- voor 0,85 gtamlng 1Uiy
alleen deze week f f;90'
2e pak NU f grote bus' 2e bus I
Dit kan alleen bij DE VRIES
SJAALS
in diverse tinten. Eigen import uit Duitsland <j
betaalt U 6,75 Mark en bij DE VRIES
SLECHTS
Bovendien heeft U geen reiskosten
Duitsland.
De directie van het LEIDSCH DAGBLAD
behoudt zich het recht voor advertentieopdrat
zonder opgave van redenen, te weigeren, fe
Voor fouten ln telefonisch opgegeven adverttj
wordt geen reductie of gratis herplaatsing
