M
Fa. TH. BOOIJ
M. VERSCHUUR ZN.
LAROS"
Schouten's Oliehandel N.V. Alphen a. d. Rijn
mei „B.P." steeds een slap voor
AUSTIN en MAGIRUS-
DEUTZ dealer
BINK'S Autobedrijf N.V.
Official General Motors Dealer
OPEL - CHEVROLET
ALPHEN A/D RUN
P. BUTTERMAN
BOSCH-BONTJE
LIGTVOET-GANGETJE
DE ALPHEN5E MELKHANDELAREN
VOORSPOEDIG 1967
Van Wieringen Junior
Drukkerij Castellum NV G. van Dam
DANSSCHOOL VAN DER MOEZEL
DROGISTERIJ
MAARTENSE
RIJNTAX
Ir'f Centrum"
OLIEHANDEL
Foto- en kinohandel
DO VAN NIELEN
BENTHUIZEN
C. VAN DEN ENT
HAZERSWOUDE
KOUDEKERK
VAN VLIET'S
SMIT's
J. de Koofer
Garage van Veen en van Vegfen
R. van VARIK
Th. G. v.d. Voort
J. de Koofer
Ligtvoet-Gangetje
Assurantiekantoor D. DOLDERSUM
H. KASTEELEN
C. 0UWERSL00T
VALKENBURG
G. BREMMER
M. G. REM
WOUBRUGGE
KOLEN - OLIE - SENEGAS
CARAVANS - KAMPEER ARTIKELEN - BOTEN
BUTAGASKACHELS
Gouwsluisseweg 3640 - Telefoon 2888
rn. ALPHEN AAN DEN RIJN
TIIORBECKESTRAAT - TELEFOON 2464
ALPHEN AAN DEN RIJN
wenst U een
voorspoedig 196 7
Hooftstraat 110, Alphen
Telef. 01720—2741
agent Rijnstreek-editie,
VOORSPOEDIG 1967.
HEREN- EN JONGENSKLEDING
EN MANUFACTUREN
VAN MANDERSLOOSTRAAT 47—49
TELEFOON 2441 - ALPHEN A. D. RIJN
GEBRS.
Rozestraten
GASHAARDEN
Oliestook Constructie
Hooftstraat 269, telefoon 3119
Z. N.
Brood- en banketbakker!)
M. Zonneveld
Oudshoornseweff II,
01720—3167
ALPHEN A. D. RIJN
wenst alle cliënten en begun
stigers een voorspoedig 1967.
Sigarenmagazijn
RAADWIJK
J. BOUTHOORN
Raadhuisstraat 2 - Tel. 2524
Alphen aan den Rijn
(de zaak die zoveel voor haar klanten doet)
wenst zijn clientèle In ALPHEN een VOORSPOEDIG
GANGETJE 12
geheel tot Uw
TELEF. 01710—40941
wensen hun afnemers een
A. VIS EN W. DE JONG
dagelijkse autodlenst
Alphen a. d. Rijn - Utrecht -
's-Oravenhage - Amsterdam -
g.n. Rotterdam
A. DE VOGEL
EMMALAAN 5,
Alphen aan den RUn.
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1967
ALPHEN AAN DEN RIJN.
g. n Zaalbergstr. no. 13 en 13R, tel. 2509
Inschrijving voorjaarscursus dagelijks van 1221 uur.
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1967.
v. Mandersloostr. 11, tel. 3099
H. W. v. Teeffelen
KAPPER
Pr. Hendrikstraat 81
Telefoon 2146 P. F.
P. VAN LEEUWEN
PAPIERHANDEL
Hooftstraat 158,
Alphen aan den Rijn
G. N.
STATIONSSTRAAT 31 A,
Groente- en fruithandel
en brandstoffen
C. HULSCHER,
Oudshoornseweg no,
Alphen aan den Rijn,
52,
Ver. Alph. Ass. Kantoor
D. VAN DIEN N.V.
STATIONSWEG 36
huls, speciaalhuis
tropische vissen en tropische
planten en vogels.
Alphen aan den Rijn
telefoon 2275
wenst cliënten en begun
stigers een voorspoedig 1967.
MACHINEFABRIEK
„DE RIJNSTREEK"
Hooftstraat 285,
Alphen aan den Rijn,
Het juiste adres
voor Uw
PARTIJ
of
BRUILOFT
Hotel Centraal
HOOFTSTRAAT 26
ALPHEN AAN DEN RIJN
Telefoon 01720—2591
m. h. g.
Slagerij H. H. BOGAARDS,
Hooftstraat 91 - TeL 2106
Alphen aan den Rijn
JAC. VIERBERGEN
KAPPER
Hooftstraat 154 g. n
JAN VAN HIEROP
FOURAGEHANDEL EN OVERSLAGBEDRIJF
KORTSTEEKTERWEG 57A - ALPHEN AAN DEN RIJN
TELEFOON 01720—4270
Vertegenwoordiger W. A. BRAH, telefoon 03488—255
WENST U EEN
VOORSPOEDIG 1967
AUTOVERHUUR TAXIVERHUUR
AUTORIJSCHOOL
PLAAT- EN SPUITINRICHUNG
VAN LENNEPSTRAAT 8 - WILHELMINALAAN 13—15
ALPHEN AAN DEN RIJN - TEL. 2884 G. N.
Van Mandersloostraat 48
Telefoon 3084.
LIGTVOET-GANGETJI
(de zaak die zoveel voor haar klanten doet)
wenst zijn clientèle in BENTHUIZEN een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
en zal ook dit jaar weer geheel tot Uw dienst zün.
Gangetje 12 - Leiden - Telefoon 01710—4«
WU wensen U een voorspoedig
jaar 1967.
Een warme ontvangst vinden
pantoffels, vachtlaarsjes,
bromfietslaarzen,
ook schaatsschoenen.
Voor al uw schoenen naar
JAC. VOS, schoenhandel,
Dijk 17, Benthuizen.
C. DE RUITER
J. v. d. BIJL
brood- en banketbakkerij
wenst clientèle, vrienden ei
bekenden een
VOORSPOEDIG 1967.
M. Bezemer
Agent van
GAZELLE-RIJWIELEN
Mobylette bromfietsen
Hooftstraat 128 - Tel. 3217
M. h. g.
ALPHENSCHE
HANDELSDRUKKERIJ
G. HOOGEVEEN ZN.
Raadhuisstr. 158 - Tel. 3023
ALPHEN AAN DEN RIJN
D. J. BOON ZOON
expeditie
Alphen a. d. Rijn-Amsterdam
Verhuizingen en transporten.
Van Boetzelaerstraat no. 101
Alphen a. d. Rijn - tel. 2281
Maat- en confectiekleding
Horenmodes
Verhuur gelegenheidskleding
Thorbeckeplein 7
G. N. Telefoon 3128
LIGTVOET-GANGETJE
(de zaak die zoveel voor haar klanten doet)
wenst zijn clientèle in HAZERSWOUDE een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
en zal ook dit jaar weer geheel tot Uw dienst zijn.
Gangetje - Leiden - Telefoon 01710—40941
D. J. HOOGERDIJK
1001 artikelen
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
1 VAN POLANEN
Chemische wasserij,
Raadhuisplein 4,
wenst alle clientèle en
vrienden
G. N.
Fa. M. KRIJGSMAN
C. v. d. STEEN
Boekhandel,
Tabak en sigaren,
wenst vrienden en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. RAAPHORST, Drogist
Dorpsstraat 109.
wy wensen allen een
GELUKKIG en
VOORSPOEDIG 1967.
D. Hassefras
accountant,
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. C. P. TIMMERMANS
wenst vrienden en clientèle
een Z. N.
Telefoon 259.
VAU OUTS BAKKERIJ
brood, koek en banket
Hazerswoude D., telef. 296
Z. N.
RIET en NELLEKE
VERHEUL
Dorpsstraat 232,
wensen U als bezorgsters van
de Ry nstreek-Editie een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
K. TOM, bakkerij
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. C. VAN ELSWIJK
autoverhuur, rijwiel- en
bromfietsenhandel
G. N.
J. C. RIETVELD,
Slagerij,
Dorpsstraat 85 - Telef. 225
Z. N.
Brood- en banketbakkerij
G. BOER,
Hazerswoude,
wenst alle inwoners een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
G. J. VAN MEURS
slagerij,
wenst vrienden en bekenden
een Z. N.
Fa. W. SLOOTWEG Zn.
garagebedrijf
Volvo hoofdagentschap,
Oude Gemeneweg, telef. 129
wenst alle clientèle een
VOORSPOEDIG 1967.
J. C. M. VAN VLIET,
melk- en zuivelhandel,
wenst alle clientèle, vrienden
en kennissen Z. N.
F. W. SLOOTWEG ZN.,
expeditie en fruithandel,
telefoon 132
wenst U allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
J. A. SCHOUTEN ZN.,
smederij en rijwielhandel,
wenst vrienden en clientèle
een Z. N.
N. J. M. VERGEER,
levensmiddelenbedrijf.
Telefoon 151,
wenst clientèle en bekenden
Z. N.
C. M. VAN STAVEREN,
Groente- en fruithandel,
Voorweg 12
G. N. j
het gehele jaar tot Uw dienst
P. V. KEMPEN
Brood- en Banketbakkerij
wenst clientèle en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
SPAR SUPERMARKT
wenst U een
VOORSPOEDIG 1967
Da Costasingel
HAZERSWOUDE.
W. P. V. Wetten
HOOGEWAARD
KOUDEKERK a. d. RIJN,
brandstoffen- en oliehandel,
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
SUPERMARKT
en MELKHANDEL
wenst clientèle, vrienden i
Prinses Beatrixstraat 15
Telefoon 815
wenst u als agent van de
Rijnstreek-editie een
VOORSPOEDIG 1967.
Hogewaard 68a - Koudekerk aan den Rijn
wenst al haar cliënten
VOORSPOEDIG 1967
VEEVERLOSKUNDIGE
LAGEWAARD 12.
KOUDEKERK A. D. RIJN,
Alle cliënten en bekenden
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rijndijk 256
HAZERSWOUDE.
Kapsalon Jansen
Potgleterlaan,
Hazerswoude,
wenst clientèle en vrienden
een GELUKKIG 1967.
GARAGE VAN VLIET
wenst cliënten en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rijndijk 268,
HAZERSWOUDE.
K. VAN EEDEN-
PETERSMAN
smederij, haarden, kache
wenst een ieder i
gelukkig en voorspoedig
nieuwjaar.
A. GROENENDIJK
Zegwaartseweg 192
schoenmakerij
wenst clientèle, vrienden
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAA
W.DE RUITER Zl
TRANSPORTBEDRIJF
Slootweg 4 - Benthui
J. BLIJLEVEN
RIJWIELHANDEL
Clientèle, vrienden en bekc
den een voorspoedig 1967
toegewenst.
Firma Joh. VOORWIND!
en ZN.
Clientèle, vrienden
bekenden een voorspoedi|
1967 toegewenst.
P. DE VRIJ ZONEN
Intern. Transportbedrijf
Draineerbuizen er
Fouragehandel
vensen hun geachte clienté
vrienden en bekenden eei
VOORSPOEDIG 1967.
B. QUALM
MELK- EN ZUIVEL
HANDEL,
wenst alle clientèle, vrien
den en bekenden i
voorspoedig nieuwjaar.
GEBR. GRAPER
timmerlieden en aanneme
wensen him geachte cliënt
en vrieden een
VOORSPOEDIG 1967.
Gebr. v. d. MEER
;nsen clientèle, vrienden
bekenden een
VOORSPOEDIG 1967.
COR KETEL
TEXTIEL EN
WONINGINRICHTING
EEN GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG 1967.
Pr. Beatrixstr. 15, telef. 815
handel in Shell huis-
en haardbrandolie, Margas
flessengas en aanverwante
artikelen, wenst cliënten en
vrienden een
VOORSPOEDIG 1967.
'de zaak die zoveel voor haar klanten doet)
wenst zijn clientèle in Koudekerk een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR en zal ook dit Jaar weer ge
heel tot Uw dienst zijn.
Gangetje 12 - Leiden - Telefoon 01710—40941
tevens agentschap Stichting Nederlandsche
Middenstands 8paarbank
WENST SPAARDERS, RELATIES, VRIENDEN EN
BEKENDEN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
LIGTV OET-G AIVGET JE
(de zaak die zoveel voor haar klanten doet)
wenst zijn clientèle ln VALKENBURG een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
en zal ook dit Jaar weer geheel tot Uw dienst zijn.
Gangetje 12 - Lelden - Telefoon 01710—40941
Hierbij wens lk mijn geachte
clientèle een GELUKKIG en
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR,
UW BAKKER
voor brood, koek en beschuit.
C. VAN TOL
rund-, kalfs- en varkens-
slagerij. specialiteit in fijne
worstsoorten,
wenst allen een g. n.
Broekweg 2 - Telef. 2685
M. VAN TOL,
Hoofdstraat 117 - Tel. 2274
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1967.
A. OOSTERLEE.
melk- en zuivelhandel,
Hoofdstraat 1
wenst vrienden en bekenden
een voorspoedig 1967.
Hoofdstraat 86, Valkenburg
agent Leldsch Dagblad
wenst U een
VOORSPOEDIG 1967.
C. A. OUWERSLOOT
Hoofdstraat 41,
melk, boter, kaas en eieren
wenst u een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
Voor al uw gedistilleerd, bieren en limonades
Tevens uit onze keuken: saté, nasi en loempia's,
slaatjes en croquetten.
H.C.R., „In het Wapen van Valkenburg"
Hoofdstraat 13, Valkenburg (Z.-H.)
VOORSPOEDIG 1967 Familie VAN EMMERIK
Een GELUKKIG
NIEUWJAAR
WENST U DE
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
GARAGE POOT
VALKENBURG Z.-H. LEIDEN
Hoofdstraat 102106 Lammenschansweg 132
Telefoon 2178 (01718) Telefoon 30347 (01710)
Showroom te Leiden ook zaterdags geopend van 9-5 uur.
HERENKAPPER
D. VISSCHER
groente-, fruit-, aardappel
en conservenhandel.
Broekweg 8 - Tel. 3715
G. OOMS
AANNEMERSBEDRIJF
Hoofdstraat 42,
VALKENBURG (Z.-H.)
wenst cliënten, vrienden er
bekenden een
VOORSPOEDIG 1967.
H. DE WIT
brandstoffen, olie en gas,
wenst u allen, clientèle,
familie en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Burg. Lotsystraat 36.
IFA ZELFBEDIENING
A. OOSTERLEE
Markveld 14, wenst U en de Uwen een VOORSPOEDIG 1967.
FIRMA VAN STIJN
smedery en huishoudelijke artikelen
wenst U een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Wed. P. OUDESLUI
wenst een leder
D. P. VERHEUL
levensmiddelen
wenst clientèle, virenden
j. w. VOSKAMP
landbouwwerktuigen, huis
houd-artikelen, haarden
kachels, gasfornuizen er
butagas en O.K. benzine,
vriei
VOORSPOEDIG 1967.
Wed. D. Qualm Z
KAPPERSBEDRIJF
geachte clientèle,
Fam. POS
Molenstraat 15
Agent Rijnstreek Editie
wenst U een
VOORSPOEDIG 1967.
Een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst aan clientèle,
vrienden en bekenden
G. POS
Dorpsstraat 153 - Benthulzi
manufacturen - meubelen
Dorpsstraat 94, Benthuizen
wenst een ieder een
VOORSPOEDIG 1967
KOBUS v. d. BOSCI
wenst zijn schillenklanten.
vrienden en bekenden i
GELUKKIG NIEUWJAAR
d. KNIJF ZONES
ensen een ieder ee
voorspoedig
en gelukkig 1967.
F. BROUWER ZONEN
Kruidenier - Benthuizen
Clientèle, vrienden
bekenden een voorspoedig
C.M. v.d. Nagel en Zn,
wenst ieder een
VOORSPOEDIG 1967
in zaken en privé.
BODDENS, Hosangweg 38,
tel. 01729-153, Woubrugge.
LIGTVOET-GANGETJE
(de zaak die zoveel voor haar klanten doet)
wenst zyn clientèle In WOUBRUGGE een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
en zal ook dit jaar weer geheel tot Uw dienst zijn.
Gangetje 12 Leiden Telefoon 0171040»
