Regisseur Erik Vos uit
de Ver. Staten terug
na
kunst
..The
rape of
Lucretia"
van Benjamin Britten
Hartewensj estifa l
attractief verloop
Meer ervaring nodig
voor welslagen
PAGINA 4
LEIDSCH DAGBLAD
Galaconcert Ned.
Studenten Orkest
Het Ned. Studenten Orkest geeft
tijdens zijn komende Lustrumtournee
donderdagavond 26 januari een gala
concert in de Kurzaal te Schevenin-
gen. Dirigent is wederom Jan Brus- stonden op de tweede dag van
sen. Uitgevoerd worden de aan het Hartemensfestival in Haarlem 13
N.S.O. opgedragen compositie ,.Hy
ochtend
de
iddag leide ..Boy's Bage Band". Het ruim
n het tien minuten durende werk heette
- Confluxus en was in opdracht van
nifestaties op het programma. De het Hartewens Festivalbestuur en
dankzij een gift van het Comité Zo-
merpcstzegels geschreven. Het betrof
samenvloeiing van het sympho-
1922 geboren Nico grootste belangstelling trok het
tje" in de Badmingtoi
Ralph Vaughan tivalgangers begeven. Het programma nieorkest met een band voor moderne kennen
Uitreiking van drie
Schweitzerprijzen
Zondag 15 januari zal in gebouw
..Industria" te Amsterdam de Al-
bert Schweitzer-prijs worden uitge
reikt. Omdat het de vijfde keer ia
dat de prijs wordt uitgereikt heeft
de Stichting Albert Schweitzer-prijs
besloten ditmaal drie prijzen toe te
Emmv Verhev.
FRIESE ROMANS
BEKROOND
In de Friese romanprijsvraag 1966
werd aangeboden door twee grammo
foonplatenmaatschappijen. die arties
ten van naam hadden uitgenodigd
een of meer nummers voor de jeugd
te zingen of uit te voeren.
muziek.
Nellv Boere
prijs
egekend. lem was gekome
wierf de heer A. brandttheater e.
Een bijzonder aantrekkelijk onder
deel werd verzorgd door het ballet Festiv
van Kurt Jooss. Een gezelschap dat zorgen,
's morgens uit Duitsland naar Haar-
•U wel aan: de heer Benja-
an Esso. arts te Ber Sheba
mej. A. B. Kerndörffer. heil-
volontary" van Clark in de bewerking pedagoge te Oosterbeek. en dr. H.
Wood. Daarna tradan solisten op K E Gruber. emeritus predikant, en
proost t
gint orr
De plechtigheid be-
s middags.
Jousma
ter gles" („Vaas achter glas").
De tweede prys ontving de heer
IJ. K. Halma te Stlens voor zijn
roman „Ljochtsjende kimen", („Lich
tende kimmen".)
ef. keerde
het Rem-
n voorstelling en
ooravond terug. Hier
mee was een echte „hartewens" in
vervulling gegaan. De organisatoren
hadden voor moderne en klassieke
muziek gezorgd. Orgel, viool, harp en
pianorecitals wefden goed bezocht en
ook kon de jeugd een keuze maken
De heer Jousma publiceerde in het i uit concerten en jazzmuziek. In de
verleden reeds een Fries kinderboek ochtenduren trokken de bijeenkom-
Dynamische
ontwikkeling
De toneelregisseur Erik Vos is na
een verblijf van 11 jaar in Amerika
gisterochtend samen met zyn vrouw
en twee kinderen op Schiphol in ons
land terug gekomen. Hij heeft inmid
dels een nieuwe uitnodiging van het
Stanford Repertory Theatre in San
Francisco aanvaard om er in sep
tember weer te komen regisseren.
Erik Vos. die artistiek directeur en
regisseur is geweest bij de toneel
groep „De Nieuwe Komedie Arena",
vertrok in de zomer van hetv orige
jaar op uitnodiging van het Stan
ford Repertory Theatre naar Ame
rika om er in San Fancisco en in
Pittsburgh „Scapin". ..Prometheus",
werken van Harold Pinter. Bertold
Brecht en van de Pool Slawomir j
Mrozek te regisseren. Hij kreeg er
lovende kritieken benevens uitnodi-
gingen voor regies in New York, Los
Angeles en San Francisco.
Over Amerika zei hy: „Er is een
enorme beweging gaande in de Ver.
Staten. Het land bevindt zich in een
dynamische ontwikkeling, ook op
toneelgebied. New Vork is voor het
toneel een dode stad geworden, voor
al door de commercie. Niemand
durft er iets te riskeren. Er worden
dan ook vele nieuwe gezelschappen
opgericht buiten New York.
„Het regisseren in de V.S. is een
hele ervaring, vooral doordat zowel
spelers als publiek duidelijk verschil
len van het Nederlandse".
zeggen, „xc.u, G cirri-
hij in geen geval, nu hij. zoals hij veerde gisteren met zijn èchtge-
het uitdrukte, de „Vrijheid" heeft note Inez van Dullemen en zijn
gekozen. De onderhandelingen ever twee kinderen op Schiphol, na
de opvoering van ..Prometheus" tij- een verblijf van anderhalf jaar
dens het Holland Festival zijn ook in Amerika teruggekeerd.
nog niet afgesloten.
„Ik ben er al bijna twee jaar over
bezig en sinds enkele maanden heb
ik er druk over gecorrespondeerd met
de heer Den Daas, maar er is nog
niets zeker. Ik zou graag zien dat
..Prometheus" tydens het Holland
Festival in Carré werd opgevoerd en
men heeft my voordat ik uit Ame-
Kunstenaarssociëteit
in Rotterdam
Rotterdam krygt een kunstena:
sociëteit, die zal worden gevestigd
het centrum van de stad in de vc
malige dansschool aan de Een-
drachtsstraat. Er hebben zich 200 le
den gemeld: beeldende kunstenaars,
leden van het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest, architecten en ac
teurs van het Nieuw Rotterdams To
neel. Het is de bedoeling dat ook niet-
kunstenaars, die direct bij de kunst
betrokken zijn, lid kunnen worden.
het
1 rika vertrok ook verzekerd dat men
prioriteit zou geven aan dit plan,
maar ik heb inmiddels het gevoel ge
kregen dat de leiding van het Hol
land Festival niet zo gek is op to-
ADVERTENTIE
Weg met de
„weg-moeheid":
drink tijdig een glas melk. Het
gezondste „pep-middel" voor
scherpe ogen en een snel reak-
tievermogen. Dat is veilig,
verstandig, vurrukkulluk
en een gedichtenbundel evenals
aantal korte verhalen waarvan er en
kele werden bekroond met de Relv
Jorritsmaprijs. Het werk van de heer
Halma is een debuut.
De beide romans zullen worden ge
publiceerd door de Christelijke Frie
se Volksbibliotheek Deze bibliotheek
zal in de loop van het jaar nog een
aantal romans, een gedichtenbundel
en een geschiedkundig werk publi
ceren, evenals een kinderboek.
'IMIlilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllim'
1 Muzikale I
bemesting j
In Australië is men tot de
ontdekking gekomen dat ba-
nctnen beter groeien als ze ff
E regelmatig muziek toege- |j
diend krijgen. Die toediening
geschiedt met grammofoon. I
E platen via luidsprekers, en
E stimuleert de groei meer dan
welke bemesting ook. Mu-
E ziek deed erwtenstruiken M
E eveneens sneller groeien, ste- i
viger worden en sneller rij-
pen. De muzikale bemesting E
E werd in alle aevallen gedu- §f
E rende tenminste enkele
maanden toegediend
Op Cub;
sten voor volksdans en volkszang g
te belangstelling.
Door een t.v.-uitzending heeft
's avonds kunnen meemaken hoe het aet'ef _gew-
er op een der vele programma'?
de deelnemers en deelneemsters aan
hel Hartewens Festival aangeboden
krijgen, toegaat. Binnenkort zullen
t.v.-kijkers uit België, Duitsland. Oos
tenrijk. Zwitserland. Zweden en En
geland een indruk krijgen van dit
i soort „Rode Garde" kracht op en de rechtbanken
Volgens vluchtelir
officieel worden faalden
luie arbeiders berecht moesten
jjjp gen zijn het eenheden, die
,an „technische jeugdbrigades" worden
sencemd en de dubbele rol hebben op "militlïe "eenheden
le treden al, techn.ei in fabrieken genoemd wor<Jen om te helpen by
Fontela zei verder dat
Deze avond werd voor het eerst
het werk van Theo Loevendie ge
speeld. waaraan meewerkten het
N.-H. Philh. Orkest o.l.v. Henri
Arends en de door de componist ge-
Int. pianoweek in
„Queekhoven"
en boerderijen en er voor te zorgen,
dat de arbeiders goede producenten
en goede communisten zijn. De „bri
gades" dienen om op te treden tegen
„luiheid, desorganisatie en gebrek
aan discipline". De leden van deze
stoottroepen dragen blauwe hemden,
werkbroekén en een holster met een
revolver.
„Fidel Castro bootst de Chinezen
na hetzelfde soort groepen te vor
men als de Rode Garde", aldus Ma
rio Funtela, secretaris-generaal van
het Democratisch-revolutionaire Ar
beidsfront in Miami, een anti-Gas-
tro-organisatie. „Hun taak is dezeif-
de: de rebellie van de arbeider de
kop indrukken".
de produklie". dienen als aanvulling
voor de technische brigades. Een
ieder die niet produceert en niet
geestdriftig is voor het communisme,
wordt naar die kampen gestuurd.
Radiocontact met
Vliegtuigen via
kunstmaan ATS
wordt in het Castro zei op 18 december
Vechthuis „Queekhoven" m Breuke- rede dat de leden
„De spelers zijn zeker voor 70';.
van joodse afkomst en bijna alle
maal emigranten uit alle delen van
de wereld. Daardoor heb je er een
rijke gevarieerdheid op emotioneel
gebied, hier zijn het tenslotte alle
maal maar Nederlander
bliek in de Ver. Staten is veel
gewend aan de televisie dan aan
toneel. Het lijkt wel of toneel in
Amerika een nieuwere kunst is dan
bijvoorbeeld in Nederland".
Over zijn plannen voor de nabije
toekomst wilde hij niet veel zeggen.
„Er zijn wel onderhandelingen ge
voerd over een nieuw project, maar
daar kan ik beter nog niets over
MAASWATER
IS GEZAKT
De Maas is op de terugtocht wat
het hoge water betreft. De stuwen in
Borgharen en Linne zijn weer inge
zet. Verwacht wordt dat de overige
vijf gestreken stuwen in Roermond,
Belfeld, Sambeek, Lith en Grave
successievelijk zullen volgen.
In de Limburgse Maasuiterw
het hoge
Rob de Vries, directeur
Nieuw Rotterdams Toneel, een van
de initiatiefnemers, die gistermiddag
de plannen onthulde, zei dat er grote
behoefte is aan een punt waar kun
stenaars elkaar kunnen vinden. Hij
verwacht dat het samenspel van kun
stenaars in deze vorm nog tot andere
initiatieven kan leiden, die in het be
lang zijn van de stad Rotterdam. Een
verder voordeel de kunstenaars kun
nen voortaan duidelijk hun stem la
ten horen, als dat nodig mocht zijn.
De werkgroep die de sociëteit heeft
opgezet, streeft er naar deze reeds op
Het "pu- Januar' te openen. Men rekent op
i omstreeks
internationale pianoweek ge-
de Spaan
pianiste Alicia de Larrocha. De
ze muzikale week is bedoeld als stu-
iebij eenkomst
tepunten zijn
ff Gerstein op 21 januari, een recital achtduizend,
door Jan Wijn op 23 januari en een
£l!llllll!llllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllilllll!llllilllir i openbaar slotconcert op 24 januari.
een militaire opleiding krijgen. Vol
gens een uitzending van Radio-Ha
vanna van 14 november waren er
toen in totaal 761 brigades terwijl er
pianisten. Hoog- nog meer gevormd worden. Het to-
recital door Chaia jaie aantal leden bedroeg toen ruim
de brigade grondstation met
kant v-an de aardbol vliegend straal
vliegtuig een radio-verbinding kan
onderhouden.
i deze
Gebruik makend van een kunst
maan. die op een vast punt 35.680 km
boven de Stille Oceaan met de aarde
meedraait, bracht Pan Am een ra
dioverbinding tot stand tussen New
York en een straalvliegtuig dat boven
de Aleoeten eilanden in de Bering
m. De militia slaagde j '"sse" Siberië vloog,
arbeiders in bedwang ?et Jet-Clipper Canb-
Fontela ze
stoottroepen is toe te schrijven
het feit dat Castro er niet in
slaagd is de arbeiders genoeg
doen producer
er niet in de
te houden. De militaire dienstplicht
bracht niet genoeg produktieve man-
LOENA XII
DRIE MODERNE SCHILDERIJEN
VOOR HAAGS GEMEENTEMUSEUM
bean, dat een gewone lijndienst
voerde vanaf Saigon via Tokio,
maakte direct radio-contact met het
grondstation in New York over een-
afstand van 9600 km. Het lange-af-
stand communicatiesysteem maakt
gebruik van de Application Techno
logy Satellite I (ATS-I), di? deze
ansatelliot Loena- maand tan Kaap Kennedy werd ge-
De Russische
XII, die 25 oktober werd gelanceerd. 1
draait nog steeds om de maan. In die
tijd legde het ruimtevoe:
maakte 445 i
-half miljoen nationaal bureau
ntevaart Nasa zijn uitgezocht
[Kijdt veilig met melk
totaal ledental
400.
Opvoering;
Opera-Studio:
schepen i
i weiland op het droge j j^et
geraakt. De pogingen om de schepen
met behulp van andere schepen weer
vlot te krijgen zijn gelukt.
Intussen is het water van de Roer
Deze keuze
in de Opera-Studio
moet tevens een practische zijn ge
weest evenals voor Britten die direct
na het einde van de laatste oorlog
deze opera concipieerde omdat hij
nog niet kon denken aan een zwaar
beze tte part i t
Albers: ..Study to hommage to the square ..Blue Depth" is de
belangrijkste aanwinst voor de verzameling moderne kunst van vens
het Haagse Gemeentemuseum.
Deze aankoop sluit aan bij het door het museum gevolgde
beleid om met de grote en belangrijke Mondriaancollectie als
uitgangspunt een zo goed mogelijk beeld te krijgen van kunst
uitingen en -stromingen, die min of meer rechtstreeks van
Mondriaan afkomstig zijn.
Het werk van Albers werd in 1961
1 [vervaardigd, toen hij reeds jaren in
Amerika woonde. Het is er een uit
een reeks belangwekkende schilderij
en. die zijn gebaseerd op de beginse
len van Mondriaan, en die van.grote
invloed zijn geweest op nieuwe stro
mingen als „op-art" en de z.g „hard
edge schilderkunst".
Mevr. Vordemberge-Leda schonk
schilderij „Compositie nr 31" van
VordenbergheGildewart. Het werk
betekent een belangrijke uitbreiding
van de in het museum aanwezige
werken van Stijl-kunstenaars.
Het Haagse Gemeentemuseum
kocht ook nog aan: een werk van
Marcel Duchamp en een reeks ki
netische en nieuw-realistische wer
ken van de Editions Mat in Parijs,
een instelling die kunstenaars op
richtten om kunstwerken in serie te
vervaardigen.
slechts 13
ten oosten van Roermond nog vrij ponis
achttal solisten en geen koor
verwierf hij in juni 1946 in Glynde-
bourne een succes waarmede men
hem in Engeland als de groot-sti
Van onze kunstredactie
hoog en staan nog verscheidene
bindingswegen tussen de dorpen
der water, doch geen enkele gemeen
te is geïsoleerd. Ook hier is te ver
wachten dat "het water binnen korti
tfjd tot
gezakt.
bestempelde. Wij op het conta
Na de eerste manipulaties van het vorig seizoen in het Globe-
het Britse6 Gemenebëst th^aier Eindhoven opereerde de Operci-Studio van de Ned. Opera-
Wii op het continent Stichting gisteravond in de kleine zaal vcui het Concertgebouwwe-
iver om ook aan de'wed- derom met een opera van Benjamin Britten. Was dit in mei jl. met
rilUnnr deel te diens -Albert Kerringhet geval, nu ivas de keuze gevallen op ..The
v, oor, nadien rape of Lucretia". betreffende de legendarisch geworden
kregen ru m^een jaar namen voorbeeld van onverbreek))are trouw sinds vijf -
de Engelsen op bezoek, v<w welke
loop
elke
In Valkenburg
Duitse overvaller
gearresteerd
edelijk niveau zal zijn gelegeniieid we de grote vocale ga
ven van Kathleen Ferner ontdekten
Geen vernieuwer
Britten klonk gisteravond voor onze
oren evenmin als In 1946 als een pro
gressief vernieuwer. Hij was de man
die inschakelde op de vroegere mu
ziek van de vroege Barok en van zijn
grote 17de eeuwse voorganger Pur-
cell. Hij bezigt de recitatiefstijlen,
voor de z.g. secco-recitatteven en
voegt aan datalles zijn actuele in
zichten toe met gebruikmaking van
ostinale ritmen, een bitonaliteit en
dissonerende instrumentaties.
Rendieren in
Lapland storen
spoorwegverkeer
Het spoorwegverkeer tussen de
Laplandse steden Arvisjaur en Jokk-
mokkzalvan 30 december af stil ko
men te liggen, omdat duizenden ren
dieren de spoorlijn versperren.
Het is de eerste maal dat het trein
verkeer om deze reden stilge-
gelegd wordt maar door de voort
durende vertragingen van enige uren
heeft men besloten de verbinding te
gaan onderhouden met bussen. Het
treinpersoneel had er bovendien
over geklaagd, dat talloze dieren door
de generaalstent. Deze komen tische bijna naturalistische oper
overgaat, komt nimmer los van ee:
•iliteit. Deze kon niet over
tot een weddenschap o^/er de stapd
vastigheid van Lucretia's echtelijke zeker
trouw. Tarquinius gaat daarna naar wonn
het huis van Lucretia, overvalt en ten v
verkracht haar. Als zij de volgende ook al hun vitale krachten
ochtend haar echtgenoot CollatinusDaarv
laat roepen, zegt zij deze geweldda- nodig
dige ontrouw niet te willen dragen j
i kamer-opera, heeft André Obey
doorsteekt zichzelf. De geschiede
nis mag van vijf eeuwen vóór de
christelijke jaartelling dateren, een
moraal ontleent men aan de christe
lijke leer. zoals
kunnen waarnt
uitvoering in 1945 in ons land
die Door de rijkspolitie in Valken-
'oor burg is gistermiddag een jongeman
uit Ubach-Palemig gearresteerd. De
jongeman bekende op 3 en 7 novem
ber jongstleden twee bejaarde vrou
wen in Valkenburg te hebben over
vallen. De arrestatie gebeurde na en-
worden door de jonge solis- ^ele tips van Valkenburgers. De jon
de Opera-Studio, hoezeer zij geman, zonder beroep en met geringe
scholing, zwierf vaker door het toe
ristenstadje. Reeds eerder had de po
litie hem aangehouden en op trans
port gesteld naar Duitsland. Eind ok
tober verbleef hij opnieuw In het
stadje.
rijpere
Niettemin hebben we begrip ei
waardering voor het gebodene dooi
de jonge zangers van wie Nelly Mor-
purgo en Simon van der Geest goe,h
dit reeds hebben recitatief-zangers waren. Emmy Gre- vaf b'y'de Lourdësgrot,
toneel- ger vertolkte een zangrijke en se- doen Nadat hy n 73-jarige
Zoals wij gisteren reeds meldden is op 91-jarige leeftijd te
geld te Utrecht overleden de bekende schrijfster Dia Boudier—Bakker, een
de laatste auteurs van het „burgerlijk patriciaat". In talrijke
Deze opera,
beperkte handeling Zij wordt ten
dele vervuld door een mannelijk en
vrouwelijk koor. die een verhalende
en een commentariërende functie
rvullen ter ondersteuning
„Le viol de Lucrèce",
En de overigen - bij de keel had gegrepen ging hij romans beschreef zij de zorgen en de noden van het familieleven
Berard
de schending van Lucretia. Hc-t Loon kweten zich opmerkelijk
drama heeft
boeiend element.
de
erreden werden. Er is eigenlijke handeling die begint
de nachtelijke
ale taak. Anton Kersjes
bet Kunstmaandorkest leidde rustig honderden meters verder echter cu
Steriliteit en muzikaal. Frans Boerlage had met pleet met inhoud over de muur v
zijn regie een niet al te hoge worp het kerkhof. In het tweede geval.
1 de haal. Geschrok- van de gegoede middenstand i
hulpkreten van de ling.
gooide hij het tasje enkele j Haar realisme kw
de hongerende de samenspraak
acht depots op Prins
1 Rome met generaal Junius
Tarquinius. schepping. Daarvoor
zij anders grazen. en Collatinus, echtgenoot van Lucre- j zijn muziek die hier i
het Amsterdam rond de eeuwwisse-
tot ontplooiing in „Kinderen" (1905), Het
spiegeltje" (19171 en in haar meesterwerk „Armoede" (1909). Ook haar
kleine roman ..De straat" (1924) vond algemene waardering.
Zeer grote opgang maakte ook „De klop op de deur(1930). jvaarin
mevrouw Boudier het leven van drie Amsterdamse generaties
tekende.
1 goede Toen joeg een naderende wandelaar Zij heeft ook enkele toneelstukken en poëzie op haar naam staan.
hun rol konden geven.hem op de vlucht.
De teraardebestelling zal morgen in alle stilte plaats vinden.
