labiers
wel
Vijfde Symfonie:
voor deze tijd?...
°g
Parker
ich ter-Haaser in
jachtende Mozart
Prins Philip wijdt
Trianon-palcis in
Woensdag 21 december 1966
LEÏDSCH DAGBLAD
PAGINA 7
Concert Residentie-Orkest
J het veelzijdige, onevenwichtige werk van Gustav Mahler,
n een aantal naar stijl en karakter scherp afgebakende en
id uiteenlopende perioden te verdelen is, vormt zijn gigan-
nx e Vijfde Symfonie 't begin van de trilogie, die met de Zes-
1 de Zevende tenslotte met de extatische Achtste Symfonie
log gigantischer voortzetting vond. Gebroken is met zonnig-
ieve blijheid, in scherp contrast daarmee kwam verscheu-
tragiek, weemoedige resignatie, cynisch pessimisme, in
to pnde somberheid, wanhoop en verdriet.
I |ge zielsconflicten en negatie
moedsstemmingen, waaronder
tomeloos gebukt ging, be-
van toen af aan zijn leven
n. Zijn troosteloosheid uitte
in krampachtige thematiek
uitbreiding van het bitter en
contrapunt dat hij uitne
beheerste en schrijnende,
ide „dissonanten" in
l schrijftrant, waaraan een
|jge inspanning ten grondslag
hebben gelegen.
om: hier is sprake van een
idere Mahler dan degeen,
men voorheen kennis had
Een Mahler, die ook daar,
de blijheid doorklinkt,
een grimas maakt
dat in veler leven voorkomt.
al die formidabele, bom-
zuiler van geluidsgeweld in
(de, culminerend in het mees-
jfugatische spel van de Finale
lts weinigen doen dit Mahler
klinkt dan plotseling als een
,d hemels geïnspireerde zege
lt adembenemend schone,
grandioos gespeel-
jetto op. Daarin wedijveren
strijkers om het hoogste,
die schoonheid te accen-
Bjk schenkt dit Adagietto een
came fragmenten, naast die
komen in het dansante,
rante Scherzo, waarin „ver
haar intrede doet. De toe
tan hier tenminste even te-
an de heftige gevoelsexplo-
de Stadsgehoorzaal deden
tot rust en bezinning ko-
lleen al om dit verheven
zouden wij deze wonder-
►gene symfonie niet heb-
missen!
5 een enorme opgaaf voor
•loo en hét Residentie-Or-
door deze uit 19011902
massale, aanvechtbare en
indeloos lijkende symfonie
worstelen. De compositori-
inkingen zijn evident, de
:iten, verhevigd door trian-
lens, pauken en ander slag-
velerlei en het woord
ld schaadt" is meermalen in
ivang geldig. Zr een voor
met juiste visie boeiende
te geven, is een hek-
iToeh is dit gelukt, ofschoon
len stellig directer zeggings-
j eist, dat alle overromantise-
overbodigheid. welke hier te
valt. En dan te beden-
dit alles slechts een voor-
van hetgeen later nog zou
heeft weer eens gespro-
het was goed de kennisma-
hernieuwen, ondanks alle
die tegen hem aangevoerd
(worden, o.a. de talloze remi-
aan Bruckner.
Dtterloo wist de spanning te
tot aan het magistrale, be-
ot toe. En het orkest volgde
«slepende directie punctueel,
[waren de blazers zeker niet
plekkeloos.
vationele applaus na afloop
er overigens van,'dat men
was.
Richter-Haaser was met een
vertolking van Mozarts
•t in C. gr. t. K. 467 de gi-
I
ADVERTENTIE
pingse studenten
Snaar Florence
it kader van een gezamen-
Ipactie van de Ned. Univer-
«ullen begin januari 1967 vijf
studenten naar Italië
:en om daar te helpen met
;en, drogen en op orde bren-
kunstwerken, die bij de over-
mp te Florence bescha-
Het is te verwachten dat
studenten uit Groningen
:ld zullen volgen. Zij wor-
,nJ|)uisvest in het Instituut voor
jn fcchiedenis te Florence. De
- verblijfkosten zijn voor re-
Groningse Universi-
iddellijk na de watersnood
st drs. H. W. van Os, weten-
ffrijk medewerker van het In-
fil voor Kunstgeschiedenis te
.en die een jaar te Flo-
vertoeft, een actief aandeel
'ging en reiniging der kunst-
gehad.
gantische Mahler voorafgegaan. En
zoals dat bij ware genieën hoort: bij
hem heeft elke noot betekenis, er is
niets te veel.
Richter-Haaser is een der meest
vooraanstaande pianisten van het
hedendaagse podium. Doch Mozart
pakt hij wel erg fors aan, terwijl
zijn tempi halsbrekend zijn. Er is
bij hem nauwelijks een moment van
uitspinnen te bespeuren.
Zijn technisch vrijwel volmaakt
spel dwong grote bewondering af, of
schoon het sterk op uiterlijk effect
was afgestemd.
Dat het orkest de grootste moeite
had hem accuraat te volgen, was
begrijpelijk, gezien de jachtige haast
waarmee Richter-Haaser tewerk
ging. De cadenzen en versieringen
van eigen hand leken historisch ver
antwoord en droegen by tot de lof
felijke indruk, die deze vermaarde
solist hier opnieuw gemaakt heeft.
Al bracht hjj dan ook niet de fijn
zinnige Mozart, die ons als „ideaal"
in de oren klinkt. Ook voor hem
Amsterdam kocht
kunstwerken
De gemeente Amsterdam heeft ook
dit Jaar weer ter verrijking van
haar bezit aan representatieve Am
sterdamse kunst een groot aantal
werken van hoofdstedelijke kunste
naars aangekocht. Terwijl in 1965
voor f 102.000 werd besteed, ver-
genwoordigen de aankopen van dit
jaar een waarde van f 115.000. Ver
wacht wordt dat dit bedrag in 1967
zal oplopen tot f 130.000.
Het resultaat van de aankopen ls
nu te zien in het Museum Fodor aan
de Keizersgracht, waar een tentoon
stelling is ingericht van 175 werken,
die de gemeente geschikt achtte om
aan haar collectie toe te voegen.
Zij vormen de uiteindelijke keuze
uit de 2300 werken die. 383 kunste
naars dit jaar inzonden.
warm gestemd en welverdiend i Dirigent Willem van Otter-
applaus, waarin dirigent en orkest loo en pianist Hans Richter-Haa-
mochten delen. ser.
H- I (Foto LD/Holvast)
(Van onze Parijse correspondent)
Het heeft in diplomatiek Parijs enige verwondering gehaard dat
generaal De Gaulle zijn keuze op prins Philip van Engeland had
laten vallen om gisteren aan een feestelijk noenmaal het Trianon-
paleis in Surveilles in te wijden, dat de laatste jaren ten koste van
ettelijke miljoenen en onder de persoonlijke leiding van de minister
van Cultuur, André Malraux, werd gerestaureerd.
Na de restauratie
Het Trianon is voorbestemd de
traditie der grote Lodewijken weer
op te nemen om zo als vorstelijk
kader te kunnen dienen voor recep
ties en feesten ten behoeve van ko
ningen en andere staatshoofden, di-
de gasten zijn van de president der
Republiek.
Oorspronkelijk had generaal De
Gaulle dan ook gehoopt het Engelse
koninklijke paar als eerste eregasten
in het Triamon te mogen begroeten.
Koningin Elizabeth, die in 1957 al
een staatsbezoek aan Parijs heeft ge
bracht, moet echte) voor de eer heb
ben bedankt, omdat de Engelse re
gering de politieke condities voor
zo'n feestelijke ceremonie niet gun
stig achtte.
De hertog van Edinburgh die gis
teren uit Monaco arriveerde, zal in
Parijs nu extra luister bijzetten aan
de viering van de 50ste verjaardag
van de Frans-Engelse vereniging.
Die verjaardag belooft intussen de
Entente-cordiale nog steeds niet tot
nieuw leven te zullen mogen wekken.
In Parijs is men inderdaad nog al
tijd even gereserveerd gestemd inza
ke de perspectieven voor een toena
dering tot Londen, die vorige week
door het eerste en korte onderhoud
tussen de president van de Repu
bliek en de Engelse minister van
Buitenlandse Zaken Brown zouden
zijn geopend. En men acht het daar
om evenmin waarschijnlijk dat bij
zijn tweede bezoek op 24 januari, in
gezelschap van premier Wilson, de
Engelse minister de sleutel van de
Euromarkit uit de handen van het
Franse staatshoofd dan in bezit zal
mogen nemen.
Ontslag redactie
„De Bazuin" geëist
Het generalaat van de Orde der
Dominicanen in Rome eist het ont
slag van de volledige redactie van
het rooms-katholieke blad „De Ba
zuin", Dat blijkt uit een brief, die
de provinciaal der paters dominica
nen, pater dr. Dr. van VVasberghe
In Nijmegen, ult Rome heeft
ontvangen.
Een zegsman van de pater beves
tigde het bericht, doch zei, dat er nog
geen beslissing was gevallen: „Wij
zijn in overleg getreden met Rome,
dat is alles wat ik op dit moment
kan zeggen".
Er was reeds enige tijd beraad
Lande tussen het provincialaat en
de redactie van het blad, op verzoek
van de laatste. Reden hiervan was
dat reeds lang van verschillende kan
ten druk wordt uitgeoefend op zowel
Soekarno over
West-Irian
„West-Irian (het voormalige Ne
derlands Nieuw-Guinea) betekent
nog steeds een strijd, omdat de Ne
derlanders een plebisciet willen.
Kunnen w e dus zeggen dat
onze strijd voorbij is"? Dit zei presi
dent Soekarno gisteren in een toe
spraak tot 1000 leden van de hem
welgezinde nationalistische jongeren
beweging P.N.J.
De president moedigde de jongeren
aan „voorwaarts te gaan en nooit
terug te trekken ik ben met de
progressieven en revolutionairen".
Hij vroeg wat de nationalistische
jongeren doen voor de progressieve
en revolutionaire machten en zei dat
de revolutie niet voorbij is. Soekar
no deed een aanval op de „Kami",
die zijn ontslag en berechting eist.
Hij noemde de jongerenbeweging
„Kami" niet representatief voor het
volk.
Later voerde Soekarno besprekin
gen met generaal Soeharto over de
toestand op Oost-Java waar de
president veel aanhangers heeft.Soe-
kamo noemde de toestand daar
goed.
Akkoord tussen
Mitterrand en
communisten
(Van onze Parijse correspondent)
De ex-kandidaat voor het Franse
presidentschap, Mitterrand, heeft
in Parijs bekend gemaakt, dat, na
langdurige onderhandelingen, die in
laatste instantie tien uren hadden
geduurd, zijn sociaal-democratische
federatie een akkoord met de com
munistische partij had weten te be
reiken t.a.v. een gemeenschappelijke
strategie voor de kamerverkiezingen
van maart vlgend jaar.
De details van de overeenkomst
zullen morgen op een persconferen
tie door de leiders van de beide par
tijen nader worden toegelicht. Be
kend is intussen al geworden dat het
de bazuinredactie als op het provin- akkoord voorziet in een beperkt pro-
cialaat in verband met de progres- gramma over de binnen- en buiten-
sieve toon, die het blad heeft ge- ^andse politiek alsmede in afspraken
kregen Vooral uit Belgisch katholie- j om in alle kiesdistricten in de tweede
ke kringen zou hiertegen felle kritiek ronde tot één gemeenschappelijke
zijn gerezen. I linkse kandidatuur te kunnen komen.
Macao levert
vluchtelingen uit
Zeven vluchtelingen uit Rood-Chi
na, door Peking agenten van natio-
nalistisch-China genoemd zijn giste
ren door de Portugese autoriteiten
van Macao uitgeleverd aan de com-
munistisch-Chinese autoriteiten, zo
schrijven communistische bladen in
Macao. Het zevental was in juni 1963
in een bewapende Jonk uitgeweken
naar de Portugese enclave toen zij
door Chinese kanonneerboten wer
den achtervolgd. Volgens de bladen
betekent de uitlevering „een compen
satie voor het optreden van de poli-
tie"op 3 en 4 december in Macao.
ADVERTENTIE
Levenslang voor
hoofdbeklaagde
Sobibor-proces
(Van onze correspondent in Bonn).
In het Sobibor-proces in het West-
duitse Hagen is de hoofdbeklaagde,
Frenzel, gisteren veroordeeld tot
levenslange gevangenisstraf wegens
moord op een onbepaald aantal
personen het aantal bedroeg
tenminste 150.000. Frenzel was de
enige die levenslang kreeg en ook
de enige die ervan was beschuldigd
zelf te hebben gemoord. Van zijp
medebeklaagden kreeg Wolf de
zwaarste straf: acht jaar tuchthuis
voor medewerking aan moord op
tenminste 39.000 personen. Ittner
kreeg vier jaar, Dubois drie jaar en
Lambert eveneens drie jaar tucht
huis. De beklaagde Fuchs, wiens
zaak gedeeltelijk los stond van die
der anderen kreeg wegens mede
werking aan moord op tenminste
79.000 personen vier jaar tuchthuis.
De rechter heeft het vonnis tegen
deze laatste beklaagde tweemaal
moeten voorlezen, omdat Fuchs tij
dens de eerste voorlezing flauw
viel. Vijf beklaagden werden vrij
gesproken. De tijd die de veroor
deelden in voorarrest hebben door
gebracht (de langste periode is on
geveer een jaar) zal van hun straf
worden afgetrokken.
Een vertegenwoordigster van het Ne
derlandse Auswitz Comité ver
klaarde na afloop van het proces
op een persconferentie dat de von
nissen betreurenswaardig en teleur
stellend mild zijn. Mevrouw Celine
van der Hoek-de Vries verklaarde
verder, dat de rechter zich bij het
vonnis heeft laten leiden door on
juiste cijfers. De rechtbank ging
uit van 150.000 slachtoffers in So-
bibor. terwijl de aanklager het
aantal doden op 250.000 schatte. In
werkelijkheid zijn er waarschijn
lijk ongeveer 700.000 mensen in het
kamp vermoord. Mevr. Van der
Hoek zei, dat ze kon bewijzen dat
onder de slachtoffers 34.013 Neder
landers waren.
Familie Van Meegeren wil
televisie-film verbieden
De weduwe, de zoon en de dochter
van de Nederlandse schilder Han
van Meegeren hebben zoals kort
gemeld in Parijs een proces aan
hangig gemaakt om de Franse tele
visie te verbieden een film uit te
zenden, die de cineast Gérard Sire
over onze beroemde landgenoot heeft
gemaakt. De erfgenamen van Van
Meegeren zijn van oordeel dat de
film, die „Het aureool van lood" tot
titel draagt, een onjuist en tenden
tieus beeld van de persoonlijkheid en
het leven van de illustere Vermeer-
vervalser zal geven.
Gérard Sire verdedigt zich met het
motief dat Van Meegeren allang een
publieke en legendarische figuur is
geworden, zodat niemand verboden
kan worden fc1 geschrift of door mid
del van een film zijn visie op hem
te geven. Sire werd al sinds vele ja
ren hevig door de persoon van Van
Meegeren bezig gehouden. Hij heeft
persoonlijk in 1946 in Amsterdam het
proces bijgewoond waarbij de schil
der wegens zijn vervalsingen tot een
jaar gevangenisstraf werd veroor
deeld. En het laatste argument dat
Sire's advocaten tegen de familie
Van Meegeren hopen uit te spelen,
luidt, dat deze zelfde film, waarin de
bekende Franse acteur Daniel Gelin
de hoofdrol speelt, al eerder in Duits
land en België door de televisie zijn
vertoond, zonder dat er een haan
naar kraaide. Feit is echter dat de
„De dood van
een president"
De uitgeversmaatschappij „Harper
and Row" heeft officieel meege
deeld wat zij het boek „De dood van
een president" van de hand van Wil
liam Manchester ondanks de bezwa
ren van mevrouw Kennedy „in het
belang van de geschiedkundige juist
heid" toch zal uitgeven. Een woord
voerder van de familie Kennedy
heeft hierop onmiddellijk met een
communique geantwoord waarin hij
Manchester en de uitgeversmaat
schappij er opnieuw van beschuldigt
de door de schrijver ondertekende
overeenkomst met mevrouw Kennedy
te hebben geschonden. „Deze schen
ding zal blijkbaar enorm veel op
brengen", zegt het communique.
De advocaat van mevrouw Kenne
dy, Rifkind. zei de mogelijkheid niet
uit te sluiten dat het kort voor het
proces 27 december tot een compro
mis met de familie Kennedy zal ko
men.
erfgenamen van de schilder indertijd
het recht, zijn avontuurlijk leven als
onderwerp voor een rolprent te ge
bruiken, al aan een Amerikaanse
maatschappij hebben verkocht, die
eerst nu lucht van de Franse tele
visiefilm zou hebben gekregen.
/s de
nieuwe
Parker 65
uitsluitend
ontworpen voor
president-commissarissen
De Parker 65 is alleen maar de beste vulpen voor ieder
een met feeling voor perfecte techniek en distinctie.
Zeker, de Parker 65 is een kostbaar en zeer persoonlijk
bezit. Ontworpen voor mensen, die hun signatuur soe
pel en markant op papier willen zetten. De speciale,
uiterst flexibele penpunt verzekert u van fluweelzacht
schrift.
Een passend geschenk.Vanzelfsprekend is de Parker 65
een subliem geschenk om te geven en te ontvangen
Vanaf f 72.50
De Parker 65 Ballpoint. Laat u ook eens de fraaie
Parker 65 Ballpoint met de extra-grote, roterende vul
ling demonstreren. Vanaf f 27.50
De Parker 65 set. De Parker 65 vulpenhouder is te
zamen met de Parker 65 Ballpoint verkrijgbaar in een
luxueuze set Vanaf ƒ100.-
Produkten van da «f* Parker Pen Company, fabrikant van 'e werelds meest
gevraagde vulpennen.
De beroemde Russische bal
letdanser Rudolf Nurejew', thans
lid van „The Royal Ballet Com
pany" in Londen, arriveerde gis
teren in Zürich, waar hij in ver
schillende voorstellingen gaat op
treden.
In Leningrad
vijf jaar geëist
tegen Amerikaan
In Leningrad is tegen de 25-jarige
Amerikaan Buel Ray Wortham vijf
Jaar werkkamp geëist wegens het il
legaal wisselen van dollars in roe
bels en diefstal van een beeldje uit
een hotel. Tegen zijn reisgenoot
Craddock Gilmour (24) is vierdui
zend gulden boete geëist wegens
overtreding van de deviezen bepalin
gen.
Deskundigen verklaarden voor de
rechtbank dat zij de waarde van het
metalen beeldje, van ruim een halve
meter hoogte op 3000 gulden schat
ten. Het stelt een beer voor (lie in
1865 door tsaar Alexander II is ge
schoten. Het werd gemaakt door Ni
kolai Liberich.
De twee Amerikanen, die als offi
cier bij de troepen in Duitsland heb
ben gediend, maakten een vakantie
reis per auto.
De openbare aanklager eiste ook
verbeurdverklaring van de bezittin
gen van Wortham, waaronder de
auto.
Door een onduidelijkheid van de
rechtbankvertaler werd eerst aange
nomen dat Wortham in een kamp
voor dwangarbeid terecht zou komen.
De aanklager sprak echter over een
„kolonie met beperkte tucht", de
Russische benaming voor een gewoon
kamp, waar het werk minder zwaar
is en de gevangenen in betere om
standigheden leven.
Grote spanning
in de Pendsjaab
In de Pendsjaab zijn 1.200 Sikhs
gearresteerd, aldus een bericht uit de
Indiase hoofdstad Nieuw Delhi. Er
heerst grote spanning in dit Indiase
gebied als gevolg van het dreigement
van Sikh-leider FatesJ Singh zich
volgende week dinsdag in brand te
steken als de status van het gebied
niet wordt gewijzigd. Zes andere
Sikh-leiders willen dat voorbeeld vol
gen zy zijn op het ogenblik in hon
gerstaking.
Een leider van de Hindoes is ook
in hongerstaking gegaan, als protest
tegen de „ondemocratische wijze"
waarop de Sikhs hun zin proberen
door te drijven.
