HERRERA VREEST VASAS
SPORTvan yanc^aa9
Silvere Maes
overleden
Vorstelijke salarissen
Duitse toptrainers
Leidse Biljartbond
SCHRIJVERS
GEOPEREERD
INDIA IN
EINDSTRIJD
DAVISCUP
IN ZWEMBAD
Fernandes (Benfica)
geëlektrokuteerd
INHALEN OP
NIEUWJAAR
Volleybalteams
Wereldtitelstrijd
in Salt Lake City
Roesink stoot
door naar top
Jeugdtitel L.S.B.
KERNPLOEG f
NIET NAAR s
GRENOBLE
Schema f
voor
Tour
DINSDAG 6 DECEMBER
jea alle kwartfinalisten van de strijd
om de Europa Cup 1 zijn deze week bekend
In de vijf cijfers
Ajax is niet de enige club, die halverwege deze week in het
strijdperk treedt in de achtste finales van het toernooi om de
Europese beker voor landskampioenen. Tegenstander Liver
pool, dat sinds de oprichting zeven maal landskampioen werd
en eenmaal de beker veroverde, schaarde zich bij de laatste
zestien door het uitschakelen van de Roemeense kampioen
Petrolul Ploesti.
Inter met
gelijkspel
tevreden
Ajax en Liverpool zijn nog de
enige tegenstanders, die in de
achtste finales nog niet tegen el
kaar gespeeld hebben. Voor de
kwart eindstrijden plaatsten zich
reeds Real Madrid, dat thuis met
31 van München 1860 won en
in de uitwedstrijd met 01 ver
loor, en Linfield Belfast, dat met
41 en 1—1 Valerengen Oslo uit
schakelde.
In Schotland hoopt men dat
niet alleen Celtic Glasgow maar
ook Glasgow Rangers, dat in het
toernooi van de bekerioinnaars
uitkomt, zich onder de laatste
acht schaart.
Celtic Glasgow behoort op het mo
ment tot de meest succesvolle clubs
van het jaar. Het feit dat de Schot
ten in 29 wedstrijden geen enkele ne
derlaag hebben geleden is voor FC
Nantes een vingerwijzing dat het ook
de return, (de eerste wedstrijd in
Nantes eindigde in een 3—1 over
winning voor de Schotten) in Glas
gow geen succes zal worden.
Goede vooruitzichten heeft ook
Dukla Praag, het Tsjechische leger-
team, dat Anderlecht met een 41
nederlaag naar huis terugstuurde.
Eveneens zeer goede papieren heeft
CSKA Sofia. De 40 overwinning op
Gornik Zabrze in Sofia zal voor de
Polen waarschijnlijk een onoverkoom
bare barrière blijken.
De topper van de komende duels is
het treffen tussen Vasas Boedapest
en Internazlonale Milaan, donderdag
in het NEP-stadion in Boedapest.
Tenminste 70.000 toeschouwers zullen
hun landgenoten aanvuren en de
Hongaren zijn dan optimistisch over
de uitslag. De 12 nederlaag in het
San Siro-stadion zal wellicht geen
beletsel zijn om tot de volgende ron
de door te dringen. De aanvalsspits
van de Hongaren bestaande uit Mol
nar, Farkas en Korsis, (de laatste
ontbrak in Milaan) doet in snelheid
en techniek zeker niet onder voor die
van Internationale. Het is dan ook
geen wonder dat trainer Helenio
Herrera, die zijn team als het sterk
ste ter wereld bestempelt, ditmaal
wat bevreesd is en met een gelijkspel
dik tevreden zal zijn.
Bekerwinnaars
Voor het toernooi om de Europese
beker voor bekerwinnaars reist het
Hongaarse team van Vasas Györ
met een eerste 30 overwinning in
de bagage naar de Portugese hoofd
stad Lissabon. Daar zullen de Ma-
gyaren in de return met Sporting
Club Braga uitmaken wie naar de
volgende ronde gaat.
Na de uitschakeling van München
1860 in het toernooi van de lands
kampioenen is de Duitse hoop gericht
op Bayern München en Borussia
Dortmund, die beiden in het toer
nooi van de bekerwinnaars uitkomen.
Bayern München plaatste zich reeds
voor de kwart eindstrijden, dank zij
een overwinning (32) en een ge
lijkspel (1—1) op het Ierse Shamrock
Rovers. Titelverdediger Borussia
Dortmund heeft aan een 10 over
winning voldoende om bij de laatste
acht te komen. De eerste ontmoeting
met tegenstander Glasgow Rangers
leverde de Schotten op eigen terrein
een 21 overwinning op. Het betere
spel van de Rangers had echter een
hogere uitslag alleszins gerechtvaar
digd. Trainer Heinz Murach was dan
ook bijzonder tevreden met het ver
schil van slechts een doelpunt. Zijn
grootste zorgen op het ogenblik zijn
de lichte blessures, die Wessel, Em
merich en Cyliax zaterdag in het
volksparkstadion tegen de Hambur
ger SV opliepen.
„Als het bij ons in de voorhoede
klopt, kunnen wij van de Russen
winnen", was de mening van trainer
Vytlacil van Rapid Wenen. De kan
sen voor de Weners staan dan ook
beslist niet slecht gezien het 11
gelijke spel dat de Rapid de Russi
sche bekerwinnaar Spartak Moskou
op eigen terrein afdwong.
Eerste klasse: CaramboleVriend
schap 26; Spoortje UVS 44;
TOP Katwijk 4—4Spijkerbak
Centrum 3—5; MorspoortZuid 6—2.
Tweede klasse: De WaagVrien
denkring 80; Klein MinervaCa
rambole 2 44; De HeulRijnegom
26; VierkantjeLandzicht 17.
Derde klasse: Zuid 2Spijkerbak 2
4—4; De Heul 2 Katwijk 2 8—0;
Rijnegom 2—Wachtje 6—2; Caram
bole 3—Zuid 3 8—0; Landzicht 2—
Scheepje 44.
Vierde klasse: Landzicht 3DVH
2 44: Vriendenkring 2 TOP 2
6—2; Centraal—Vriendschap 2 44;
DVS—Spijkerbak 3 4—4: De Waag
2UVS 2 4-4.
vijfde klasse: Spoortje 2—Zijlpoort
3—5; TOG 2—UVS 3 2—6; Rijne
gom 3Spijkerbak 4 26; Centrum
2—Zuid 4 8—0; Katwijk 3—De Heul
3 4—4.
Zesde klasse: Carambole 4De
Waag 3 44; Vierkantje 2—Witte
Hen °62Katwijk 4—Vriendenkring
3 44; Wachtje 2—Scheepje 2 2—6.
Zevende klasse: De Heul 5Kat
wijk 5 26; Carambole 5UVS 4
44; TOP 3—Klein Minerva 2 08;
Zuid 5Landzicht 4 17.
Achtste klasse: Vriendschap 3—
Zuid 5 4—4; De Waag 4—Morspoort
2 44; Klein Minerva 3—Carambole
7 8—0; Centraal 2—De Heul 4 53;
Spoortje 3—Carambole 6 08.
Negende klasse: DVH 5 Zuid 7
53; Morspoort 3 De Waag 5
44; Spijkerbak 5 Vriendschap 4
44Vierkantje 3—Landzicht 5 2—6.
De 25-jarige Daan Schrijvers, aan
voerder van het Nederlandse voet
balelftal en de Eindhovense eredivi
sieclub PSV, heeft gisteren in Eind
hoven een lichte operatie ondergaan.
Schrijvers had reeds enkele weken
last van een ontstoken klier in zijn
rechterborst en de doktoren vonden
het raadzaam deze operatief te ver
wijderen. Enkele uren na de ingreep
mocht Schrijvers het ziekenhuis weer
verlaten en kon hij in Breda met zijn
ouders het Sinterklaas-feest gaan
vieren. Hij kreeg bovendien te horen,
zondag weer met PSV mee te mogen
spelen.
Competitie L.S.B.
Winst voor
Alphen: 6-4
Het meeste schaaknieuws komt
deze week uit de derde klasse C,
waar de „big match" tussen de on
geslagen leiders Rijnsburg en Re
vanche werd gespeeld. De wedstrijd
kwam nog niet tot een beslissing.
Niet minder dan vjjf partijen werden
afgebroken. Voorlopig heeft Rijns
burg een 32 voorsprong.
Eveneens voor deze klasse wist
Voorschoten Hl haar eerste punten
binnen te halen. Valkenburg, dat de
derde nederlaag leed na een goede
start, werd met 7 Va2V4 ruim versla
gen.
In de tweede klasse A kan Black
and White maar niet van de grond
komen. Bodegraven I bracht hen de
derde opeenvolgende nederlaag toe,
waardoor Bodegraven met Boskoop
en LSG IV de ranglijst aanvoert.
Voorlopige stand Bodegraven I
Black and White 63.
In de eerste klasse werd nog een
afgebroken partij van de wedstrijd
Alphen ILSG III uitgespeeld, met
remise als resultaat. De eindstand
van deze wedstrijd werd hierdoor 6
4 ten gunste van Alphen.
De in de derde klasse C bij 4'4
4/2 afgebroken wedstrijd Koudekerk
Leiderdorp II kwam alsnog tot een
beslissing. Leiderdorp wist een mini
male zege te boeken 5'24l,6. Door
deze uitslag is er in deze klasse een
scherpe scheiding in het (kleine)
veld ontstaan. Leiderdorp II en Lei-
then II hebben beiden vier punten,
terwijl Alphen IV en Koudekerk
puntloos onderaan bungelen.
India heeft zich geplaatst voor de
challenge round van de Daviscup
tegen titelhouder Australië eind
december in Melbourne. Het Indiase
Daviscup team won in de tweede in-
terzone-finale met 32 van Brazüië.
Het beslissende enkelspel, dat giste
ren wegens de invallende duisternis
na de derde set was afgebroken, werd
vandaag uitgespeeld. Ramanathan
Krishnan won daarin met 36, 64,
1012, 75, 62 van Thomas Koch.
Op het moment van afbreken stond
Koch met 21 voor en leken de kan
sen van Brazilië zeer fraai. De uit
slag van het derde enkelspel tussen
Mandarino en Mukerjea, dat de stand
op 22 had gebracht, luidde: 97,
36, 64, 36, 75 voor Mandarino
(Brazilië).
India kwalificeerde zich voor de
In terzone-finales als winnaar van de
Aziatische zone. Het versloeg daarna
in de eerste interzone-finale West-
Duitsland (41). Brazilië was inge
deeld in de Europese zone B. Het won
deze reeks en versloeg daarna in de
eerste interzone-finale op verrassen
de wijze de sterk favoriete Verenigde
Staten (32).
TAFELTENNIS
Van der Helm
naar Engeland
Voor de tafeltennis-lnterland Enge
landNederland, die woensdag 28 de
cember in Boreham Wood (omge
ving Londen Airport) wordt gespeeld
bestaat het Nederlandse team uit
Bert van der Helm, Bert Schoofs en
Annemarie Wijnants. Captain is de
heer Hoefnagel. Het Engelse team be
staat uit twee heren en twee dames,
hetgeen betekent dat Annemarie
Wijnants twee wedstrijden in het
dames-enkel zal spelen, alsmede twee
mixed doubles. Verder worden ge
speeld vier heren-enkelspelen en een
heren-dubbel. De wedstrijd zal wor
den uitgezonden door de Engelse te
levisie.
Luciano Jorge Fernandes, een 26-
jarige halfspeler van het Portugese
Benfica, is gisteren in Lissabon op
tragische wijze om het leven geko-
1, toen hjj in het zwembad van
Benfica werd geëlektrokuteerd.
Zes andere spelers, onder wie Eu-
sebio da Silva Ferreira, topscorer
van het toernooi om het wereld
kampioenschap voetbal 1966 in En
geland, kregen ook elektrische
schokken, doch werden geen van al
len ernstig gewond. Het ongeluk
gebeurde na afloop van een training.
Fernandes maakte deel uit van
het reserve-elftal van Benfica, maar
speelde de laatste tijd ook wel in
het eerste team van de Portugese
topclub mee.
Een van de overlevenden van het
ongeluk, Dominicano Cavem, vertel
de later dat het ongeluk waarschijn
lijk te wijten is aan een fout in een
de toestellen voor onderwater
massage. „Luciano Fernandes was
het dichtst bij de apparatuur en was
op slag dood. Halfspeler Malta da
Silva en rechtsbinnen Carmo Pais
verloren het bewustzijn. De andere
spelers en ik bleven in het water
staan tot Jaima Grace de installa
tie uitschakelde".
Cavem voegde er aan toe dat het
ongeveer vier minuten duurde voor
de stroom werd uitgeschakeld en dat.
wanneer het twee of drie minuten
langer had geduurd, alle spelers in
het bad gedood zouden zijn.
Cavem. Eusebio en Pais konden na
een korte behandeling naar huis
gaan, alleen Malta da Silva moest
naar het ziekenhuis worden overge
bracht. Hij is echter buiten levens
gevaar. Eusebio zei: „Het was net
of ze een ijskoude dolk in mijn
lichaam slaken".
j In Duitsland ontvangen top-train.rs
salarissen die in de vyf cijfers lo
pen De sterren onder de coaches
van de 18 „Bundesliga"-clubs ko
men op een jaarlijks bruto inkomen
van rond 150.000 D.M. Spotters noe-
men salarissen van 10.000 D.M. per
I maand de „risico-toelage", want
i gaat het de club niet goed, dan
j staat de dure trainer ook weer heel
snel op straat
Door afgifte van licenties voor trai
ners heeft de Duitse voetbalbond
de marktwaarde van trainers veel
groter gemaakt. Toch sloeg het be
richt, nu ongeveer twee jaar gele
den, dat Max Merkel, de coach van
„München 1860" een maandsalaris
van 11000 Duitse mark krijgt, als
een bom in. Deze uit Oostenrijk af
komstige coach heeft zelf toegege
ven het voor de Duitse verhoudin
gen van die dagen uitzonderlijk hoge
salaris inderdaad te ontvangen.
Het bleek, dat zijn honorarium de
prijzen voor andere coaches al spoe
dig omhoog joeg. De andere Duitse
topclubs moesten eveneens diep in
de beurs gaan tasten. Hoewel er
geen officiële salarislijst in de ,Bun-
(Van onze correspondent)
Naar wij vernemen, zullen de wed
strijden, die zondag voor het betaalde
voetbal in de KNVB geen doorgang
konden vinden, hoogstwaarschijnlijk
worden opgenomen in het voor zon
dag 1 januari 1967 samen te stellen
inhaalprogramma.
Voor de volleybalinterlands tussen
de dames- en herenploegen van Ne
derland en België, die zaterdag 10 de
cember a.s. in Antwerpen tegen el
kaar in het strijdperk treden, zijn de
Nederlandse formaties als volgt sa
mengesteld:
Heren: Kollen, Jansen, Valkenburg,
Lodder. Onnes, Vermeulen, Mulder,
Van der Hoek, Schreuder, Van Baa
ien, Van Wijnen en Brouwer.
Dames: Gerda Grunnekemeyer,
Joke den Dekker. Nel Rodenburg,
Marijke van den Berg, Annie Epping,
Marijke Bruggeman, Nel van Dijk,
Tini Verdijsseldonk, An Snuverink,
Anneke Planit, Hilda van Gulik en
Anneke van Beelen.
Volleybalprogramma
Het volleybalprogramma van deze
week luidt: Hoofdklasse heren: vrij
dag: SigiWS (19 30 uur); Kange-
roesOctopus, sporthal (21.00 uur)
damesArgosZandvliet, sporthal
(19.30 uur). Overgangsklasse heren:
dinsdag: VHH-WS 2 (21.00 uur),
woensdag LUSVKVC. Gymnasium
(19.45 uur); dames, vrijdag: Argos 2
Slotermeer. sporthal (21.00 uur);
zaterdag. KVCKangeroes (20.30 u.).
JUDO
De zesde wereldkampioenschappen
judo zullen in 1967 in Salt Lake City
(V.S.) op 10, 11 en 12 mei worden
gehouden. Zij vallen hierdoor gedeel
telijk samen met de Europese kam
pioenschappen. die op 11. 12 en
13 mei in Italië (waarschijnlijk Mi
laan of Rome) plaatsvinden.
GOLF
De Nederlandse golfspeler Martin I
Roesink, die vorig jaar besloot alles te
verkopen en zijn kaïns te wagen bij
het „internationale circuit", is een
bekende figuur geworden in de inter-
nationale golf wereld. Zijn spel is zó
vooruitgegaan, dat hij tijdens het j
Dumilop-golftoernooi in Sydney het I
tweede grote internationale toernooi
van het seizoen uit een veld van
124.spelers met een score van 300 op
de zesde plaats eindigde achter de
beroemde Amerikaan Arnold Palmer,
die 294 scoorde.
Martin Roesink, die door de Austra-
lische sportjournalisten de „longest I
hitter" van de wereld wordt genoemd. I
staat nu in het internationale toer
nooi in Hamilton op de tweede plaats
achter de Engelsman Clive Clark. De
21-jarige Brit heeft na twee ronden
een voorsprong van drie slagen op de
Nederlander.
HENGELSPORT
De Ruisvoorn Wedstrijd in de I
Ringvaart bij Aalsmeer. De vangst j
was vrij 'goed (10.011 gr.). Uitslag:
1. J. Voskuil (1465 gr.); 2. Oudshoorn
(1377 gr.); 3. Leuering (1050 gr.): 4
Th. Voskuil <855 gr.); 5 Mulder (825
gr.); 6. Pouw (785 gr.); 7. Van Wel-
sen (760 gr.); 8. Hollebeek (710 gr
9. Dubbeldeman (333 gr.); 10. Van i
DUk (322 gr.).
De spelers van Ajax hebben
zich ter voorbereiding op de ko
mende wedstrijd voor de Europese
beker voor landenteams tegen Li
verpool op het KNVB-sportcen
trum in Zeist teruggetrokken. Een
van de voornaamste bezigheden
naast het voetballen is er het bil
jarten. Sjaak Swart heeft er een
spelletje bedacht met een siga
renkistje en twee ballen. Van
links naar rechts reserve De Wolf,
Sjaak Swart, Johan Cruyff en
Henk Groot.
De commissie jeugdsohaak van die
Leidse Schaakbond houdt op woens
dag 4 en donderdag 5 januari a.s. in
het gebouw Steenschuur 6 in Leiden
een jeugdschaaktoernooi en een wed
strijd om het jeugdkampioenschap
van de LSB. Aan deze wedstrijden
kunnen zowel leden als niet-leden
van de LSB deelnemen, mits men in
het rayon van de LSB (Leiden en
omgeving) woont en op 31 augustus
a.s. nog geen 20 Jaar oud is. Dit laat
ste in verband met het feit, dat .e
a.s. kampioen het rechit krijgt en de
plicht heeft om deel te nemen aan
de in de Paasweek 1967 door de Ko
ninklijke Nederlandse Schaakbond te
organiseren wedstrijden om het
Jeugdkampioenschap van Nederland.
Inschrijvingen vóór 16 december as.
bij de heer R. Sattler. Zaanstraat 57,
Leiden, of telefonisch bij de heer J.
J. Prevoo. tel. 01710-24816.
Tiveemaal ivinnaar
van Tour de France
De laatste Belgische Tour de
France-winnaar Sylvere Maes, is
maandagnacht in een ziekenhuis in
Oostende overleden. De 57-jarige
Sylvere had onlangs een operatie
ondergaan.
Sylvere Maes won de Rorude van
Frankrijk 1936 en 1939. In het eerst
genoemde jaar bracht hij vier etap
pes op zijn naam en eindigde hij als
eerste in het eindklassement met een
voorsprong van 27 minuten op An-
tonin Magne. In de laatste Tour vóór
de oorlog behaalde hij één van de
fraaiste successen uit zijn loopbaan
door met een voorsprong van 30 mi
nuten eerste te worden vóór Vletto.
Distrietskampioenschap
derde klasse libre
Voor het kampioenschap 3de klasse
libre van het district Bollenstreek van
de KNBB, dat op 9, 10 en 11 decem
ber in het clublokaal van Royal Sport
in Noordwij k wordt gehouden, plaat
sten zioh de volgende spelers: J. van
Leeuwen 't Soldaatje), F. den Elzen
(Vios), C. Turk (KSA), D. Blom
(Berg en Dal), H. van Dam (KSA),
A. Berg (KSA), N. Stroombengen (De
Turk), G. Pijnakker (De Turk).
Daarbij won Maes ook nog het berg-
klassement, terwijl hij bovendien die
prijs voor de- meest veeflzijidige renner
kreeg.
Maes was een compleet renner, één
van de beste, die ooit de Belgische
kleuren op de weg hebben verdedigd.
Hij had een sterk lichaam en een
daarmee harmoniërende wedstrijd-
mentaliteit. Zijn overwinningen be
perkten zich niet tot de Tour de
France. Hy heeft ook Parijs-Roubaix
gewonnen, het internationale cycle-
oross kampioenschap en tal van an
dere belangrijke wedstrijden.
Liverpool met
invaller naar
Amsterdam?
Over het meespelen van Llverpools
halfspeler Gordon Milne in de Euro
pa-cupwedstrijd tegen Ajax, morgen
in Amsterdam, heerst neg steeds on-
I zekerheid Milne heeft een blessure
aan zijn dijbeen en het valt nog niet
I te zeggen of deze verwonding mor-
I genavond genezen zal zyn. De be-
I sllssing of Milne mag spelen zal van
middag worden genomen, vlak voor
de ploeg naar Nederland vertrekt
desliga' bestaat en vele clubs
mond styf dicht houden wannljj
het over de contracten met
coach gaat, werden toch ook a
dere salariscyfers bekend. 16
Nog altyd schijnt Merkel bovena^
de lyst te staan. Maar Zlatko CL
kowski, de uit Joego-Slavië afko^
stige trainer van de „FC Bayerel
in München ontvangt evenals
uit Bremen via Dortmund nae
Keulen gekomen coach Willi Muy(
haupt en de aan de 1 F.C. Neur«jn
berg verbonden Hongaarse coa^r
Jenö Ssaknady en Rudi Gutendsa
(VFB Stuttgart), Elek Schwaty-
thans by Eintracht, Frankfort
Georg Knöpfle, die als „technls,
directeur" van de SV Hamburg ojè
treedt, een salaris dat varieert vi
7500 tot 10.000 D.M. per maar^-
Daarby worden dan extra pren%
en andere emolumenten, die in h
beroepsvoetbal gebruikelijk z%,
niet meegerekend. f
De schaatskernploeg zal niet dec
nemen aan de voor-Olympische SpvJ
len die op 2 en 22 januari in Grenu
ble worden gehouden. De teohndsq
commissie heeft dit besloten nadat L
gebleken dat de kunstijsbaan in Gr^
noble nog niet klaar is en het Olya
pisch Comité geen garantie kon gfc
ven, dat de Nederlandse ploeg ova
goed Us en goede trainimgsfaciliteit*
kon beschikken. Het was namelijk
bedoeling om na de Nederlandh
kampioenschappen op 7 en 8 janu^f
meteen naar Grenoble te gaan, da^
te verblyven, deel te nemen aan
wedstrUden en vlak voor de Euik
pese kampioenschappen, die op 28
29 Januari plaatsvinden, naar LalL
(Finland) te verhuizen. Doordat m^
die trainingsperiode niet kon garai
deren heeft de technische commiss
besloten dan ook de wedstrijden
laten schieten en na de Nederlandb]
titelstrijd meteen naar het vertroum
de en rustige Noorse Ham ar te vetfl
trekken De damesploeg zal waa^,
schUniyk wèl aan de wedstrijden i
Grenoble deelnemen, evenals e^
aantal schaatsers, dfle niet tot <j
kernploeg behoren. n
De organisatoren voor de Romr
van Frankrijk hebben het tourschenl
voor 1967 bekendgemaakt. De Tol
start op 30 juni in Angers en anu
veert op 23 Juli in ParUs. Het schenf
luidt:
30 Juni: AngersSaint Malo; 1 Ju)-
Saint MaloCaen; 2 Juli: Caen-
Amiens; 3 juli: AmiensRoubaix;
juli: RoubaixJambes: 5 juli: Jan
besMetz6 juli: MetzStraat
burg; 7 Juld: StraatsburgBelfort;!
juli: rustdag; 9 juli: BelfortDivol
ne les Bains; 10 Juli: Divonne Ir
BainsBrlancon: 11 juli: Briancon
Digne; 12 juli: DigneMarseille:
juM: MarseilleCarpenitras 14 ju
CarpentrasSete; 15 juli: rustdag
Sete; 16 juli: SeteToulouse; 17 ju!
ToulousLuchon; 18 juli: Luchon
Pau; 19 Juli: PauBordeaux; 20 jul
BordeauxLimoges21 juli: Limog
Clermont Ferrand; 22 juli:
mont FerrandFontainebleau;
Juli: FontainebleauParijs.
De organisatoren hebben de tiJdi
van Versaüles naar Parijs op di
ste dag gehandhaafd.
Tijdens een in Hew York gt
houden ijshockeywedstrijd tussi
Hew York en Montreal is het
de ijsvloer tot regelrechte vech
partijen gekomen. ScheidsrechU
en officials moesten de spele\
van beide teams, die in gevecl
gexoikkeld waren, scheiden, terwi,
de hockeysticks doellos op het j
lagen