ILeidse lichtjes lokken
Zoeterwoude-dorp
had geen water
Leids verkeer
in de knoop
WilmS Floei
Gemeente-ambtenaren opent tehuis
in Leiden ontvangen
Ds. H. W. Hemmes
ziekenhuispredikant
Diaconessenliuis
Leids verkeer eist
twee zwaar gewonden
SKI-SCHOENEN
j| MAANDAG 28 NOVEMBER 1966 LEIDSCH
LEIDSCH DAGBLAD
Inauguratie
prof.de Voogd
v. d. Straaten
Prof. dr. W. A. de Voogd van der
Straaten uit Leiden heeft heden
middag in het Groot-Auditorium
van de Rijksuniversiteit in Utrecht
zijn inaugurele rede uitgesproken,
getiteld „De zaak van de kern en de
kem van de zaak" (bespiegelingen
ever de reikwijdte van moleculaire
biologie in engere zin). Prof de Voogd
van der Straaten werd benoemd tot
gewoon hoogleraar in de faculteit der
diergeneeskunde om onderwijs te ge
ven in de cytologie, histologie en mi
croscopische anatomie.
In zijn oratie werd nagegaan in
hoeverre de huidige moleculaire bio
logie licht kan weipen op het mecha
nisme en de regulatie van de cel
differentiatie in weefsels.
In 1958 promoveerde prof de
Voogd van der Straaten in Leiden
cum laude op een proefschrift over
de gevoeligheid van fagocyterende
granulocyten voor geslachtshormo
nen. Van 1958 tot 1966 werkte hU in
teamverband in een Leids labora
torium aan onderzoekingen betref
fende de werking van bUschild-
klierhormonen op bot.
ADVERTENTIE
O ja, even naar Prononce
voor een fijne warme duster
Nog zeven nachtjes slapen.
Dan zal de verjaardag van de
nu langzamerhand wel zeer
grijs geworden Spaanse bis
schop, alle sombere berichten
over een teruglopende econo
mie ten spijt, enthousiast en
gul worden gevierd. Voordat
de Sint op 5 december vele
honderdduizenden kinderen
met cadeaus zal
zal er echter nog heel wat in
gekocht moeten worden. In
alle steden van ons land
worden in de donkere perio
de, die aan het cadeautjes-
feest voorafgaat, de lichtjes
als lokmiddel gebruikt. Ook
in Leiden zal het deze week
gezellig druk zijn, want de
winkels zijn van vandaag af
tot negen uur 's avonds ge
opend en bovendien branden
hier en daar de lichtjes al.
Van een Leidse lichtweek is
jammer genoeg geen sprake
meer, maar desondanks zijn
enkele winkelstraten weer
met kleurige lampjes ver
sierd. Behalve deze lampjes
stralen ook de helverlichte
etalages een gezellige sfeer
uit. Kortom, het kooplustige
publiek kan deze week in
Leiden goed terecht. Komt
het mèt de auto dan zal het
er vroeg bij moeten zijn,
want de parkeerstroken in de
binnenstad laten zoals deze
foto, die op de Botermarkt
is genomen, laat zien, vrij
wel geen ruimte meer vrij.
(Foto LD/Holvast)
d Drukte bij
sj Folk Beat 14
^2 In de stampvolle hockeykantine
Iran het Sportpark Roomburg aan de
ig feldse Asserstraat heeft het kwintet
Jtob Goudzwaard zaterdagavond een
tlc^evarieerd jazzprogramma verzorgd.
De grote belangstelling voor de
iewekelükse jazzavonden van de
■idse jazzsociëteit Folk Beat 14 is
de organisatoren natuur-
plezierig, maar de ware jazz
lefhebber komt door de drukte en
gezelligheid eigenlijk nauwelijks
■r aan bod. Rob Goudzwaard
>iano)Eric Bakker (trompet), Jac-
tes Kingman (drums), Rob de
inter (bas) en Cees Jongerius
Ibrafoon) wisselden sterke num-
af met enkele zwak vertolkte
mposities. Na het optreden van
iet kwintet Rob Goudzwaard namen
:??[eidse jazzmusici*het muzikale roer
a handen tijdens een jam-session
lie tot diep in de nacht duurde,
aaraan namen o.a. deel: Rob de
inter, Rob de Tombe, Wim Kra-
Kees Nix en Sam Brussée.
ADVERTENTIE
gentlemen
prefer
produkt
J@)£
Ter gelegenheid van jubileum
Burgemeester
Er is in deze tijd een uitermate sterke verschuiving te zien van de
beroepen in de ambachtelijke sfeer naar de dienstensector en dus
ook naar de sector van de overheid. De huidige tijd ook laat meer
en meer een vervaging zien van de grenzen van particulier bedrijf
en van het overheidsapparaat. Begrippen als efficiency en coördina
tie zijn heden ten dage koersbepalend ook voor de werkzaamheden
in hei ambtelijke apparaat. Zo veel waarde wordt aan deze zaken ge
hecht. dat, zoals onlangs in deze gemeente, studiedagen van het
kader hieraan worden gewijd. Gezien de Leidse ervaringen mag ik
u aanbevelen zo'n studiedag eens te organiseren. Het doet u zien,
waar kortsluitingen liggen en waar dus verbeteringen kunnen wor
den aangebracht.
Dit zei de burgemeester van Lei- hier om een zaak, die van belang
den, mr. G. C. van der Willigen, I is zowel van de ambtenaren als
zaterdagmiddag tijdens een officiële van de gemeenten, aldus de burge
ontvangst van leden van de afdeling meester. Er waren hem voorbeelden
Zuid-Holland van de Nederlandse
Bond van Gemeente-ambtenaren,
waarvan het 75-jarig bestaan in d<
Sleutelstad werd herdacht.
oordeel
De burgemeester
diat
de
evoluerende maatschappij, al het
mogelijke gedaan moet worden om de
bestaande opleiding van de ambte
naar op een breder vlak te plaatsen.
De huidige bestuursambtenaar zal
volgens de burgemeester moeten
zijn toegerust niet alleen met een
hoeveelheid wetstechnische kennis,
maar bovenal zal hij inzicht moeten
hebben in de functie van het be
stuur, in sociologische achtergron
den, in economische en financiële
vraagstukken.
Bestuursschool
De heer Van der Willigen zei in
dit verband goede hoop te hebben,
dat op 1 september van het volgen
de jaar de bestuursschool Zuid- Hol
land zal kunnen beginnen. Het gaat
AOADEMISOHE EXAMENS
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor de volgende examens:
doctoraal Ned. recht de heer J. Grip-
peling (Voorschoten) en mej. E. J.
Smiits (Bennebroék)semi-arts de
heren P. van Brummelen (Leiden),
P. H. Dijkstra (Leiden), G. C. A. M.
van Habtem (Voorschoten) en P. J.
C. Jongsma (Lelden); arts de heren
M. C. G. Gorsira (Curasao) en J.
Pasveer (Scheveningen).
Bus kreeg lekke band
De Leidse verkeerschaos was zaterdag compleet. Op vele punten in de bin
nenstad liep het verkeer namelijk volkomen vast. De narigheid werd ver-
ooizaakt door een autobus van de N.Z.H.VJVL, die midden op de Boter
markt een lekke voorband kreeg. Het heeft bijna anderhalf uur geduurd
voordat de band verwisseld was, gedurende welke tüd het verkeer nau
welijks voor- of achteruit kon. De verkeersopstopping plantte zich voort
tot voorbij de Korevaarstraat en het Levendaal. De verkeerspolitie heeft
de grootste moeite gehad om de verkeersknoop in de loop van de middag
te ontwarren. Heel wat automobilisten meenden echter hun misnoegen
over de chaos te moeten uiten door luid en onophoudelijk te claxon
neren. Zelden zal het overigens in Leiden drukker zijn geweest dan op
deze zaterdagmiddag.
bekend van Zuidhollandse gemeen
ten, die bepaalde sollicitanten niet
konden aantrekken omdat hier geen
bestuursschool is.
Behalve deze officiële ontvangst in
het Stadhuis stond er op het pro
gramma van de jubilerende gemeen
te-ambtenaren een cabaretvoorstel
ling en een diner in de Stadsgehoor-
6 december opent
burgemeester mr. G. C. van der Wil
ligen „Ons Huis", een tehuis voor
werkende geestelijke gehandicapten
aan de Hooigracht in Leiden. Het
pand Hooigracht 58-60 is ingericht
door „Philadelphia", de Protestants
Christelijke vereniging van ouders
en vrienden van het afwijkende kind
en de „Protestants Christelijke
Stichting van ouders en vrienden
van mindervaliden in Leiden"
en omgeving".
BURGERLIJKE STAND
LEIDEN
l W. J. Daal-
S. M. Enthoven; Johanna
H. van der Blom
Yvonne, dr van J
Boheemen en L. Overdevest;
Raymond Eugéne, zn van M. J. Stij-
slger en A. M. Vermeulen; Arle Jan.
zn van J. P. J. Vernes en M. de Bruin;
Brenda Johanna Helena, dr van A.
Schouten en J, A. C. M. Bol; Andrea
Jeanette, dr van H. Hennephof en R.
E. Gebhardt; Ewald Henry, zn van E.
I. Jozefzoon en E. R. Brown; Ru-
Leugerlng en R
van J. M. Cor-
Egmond: Henrlëtte,
dolf Dirk,
de Roode;
der Heiden e
H.
i H. F. Lei
der Hei
E. Engberts en R. van Loenhout; F.
itouten en S. Vermond; P. J. Waale
n M. Seller.
OVERLEDEN:
H. M. van den Nleuwendljk, 72 jaar,
fed. van J. Haring; M. de Reus. 70 Jr.
.-ed. van A. M. Mans; B. H. M. Thiel,
N. de Water;
Luvnenburg. 81 Jaar,
n het Hof; G. van Tol,
L. van der Linden,
In een zeer matig bezette Pieterskerk deed ds. H. W. Hemmes
(53), aan de Hervormde Gemeente van Leiden verbonden als
predikant voor bijzondere werkzaamheden, gisteravond zijn in
trede als predikant voor het Diaconessenhuis. Tevoren werd hij
bevestigd door zijn voorganger, ds, de Wit, die als tekst had
gekozen Marcus 6 37.
Intrede in
Pieterskerk
Ds. De Wit wees in zijn bevesti-
gingspreek op de taak van de Dia
conessen-huispredikant: de vorming
van patiënten en leerling-verpleeg
sters. Het gaat immers in het Dia
conessenhuis niet alleen om het ver
lenen van medische en verpleegkun
dige hulp. De macht van het wonder
is ook in dit werk belangrijker dan
de mogelijkheden van de optelsom.
Voordat hij aan zijn intreepreek
begon, richtte ds. Hemmes zich tot
de genodigden, onder wie afgevaar
digden van: het gemeentebestuur, het
Diaconessenhuis, de centrale kerke-
raad en de ring van predikanten.
Hij vond het prettig, dat ds. De Wit
Leiden blijft wonen zodat hij nog
kan profiteren van diens ervarin
gen.
Ds. Hemmes preekte naar aanlei
ding van Johannes 1: 18 („Niemand
heeft ooit God gezien; de eniggebo
ren zoon, die aan de boezem des
Vaders is, die heeft Hem doen ken
nen".). Spreken is bij uitstek de taak
van de predikant; spreken namens,
van en over God. Deze korte taak
omschrijving roept een menigte
vragen op, die gebundeld kunnen
worden tot de kernvraag: ls spreken
over God een menselijke mogelijk
heid?
Wij dominees zijn geen Jesaja's of
Jeremia's maar er is wel overeen
stemming en wel deze, dat de hui-
ering, de schrik, die zij heb
ben gekend ook ons niet vreemd mag
aldiis vervolgde ds. Hemmes
zijn preek. Het gevaar is echter
groot, dat na zoveel Jaar routine
in de huivering niets meer over
blijft dan een vlot causeur.
Wie zijn wij, dat wij als zondige
ensen kunnen spreken over God?
Over God, die zijn eigen vrije weg
gaat; wiens gedachten niet onze ge
dachten zijn. Jezus heeft ons God
echter doen kennen doordat Hij in
onze plaats afdaalde lm de allerdiep
ste duisternis. Dit is God kennen:
dat wij ons vastgehouden weten door
cï.e Ene; dat wij ons geborgen we
ten.
Dan mogen wij er zeker van zijn,
dat er geen diepte zo diep of geen
duisternis zo duister is, of HiJ Ls
daar. Midden in de benauwende
schuld en de schrijnende dissonanten
mogen wU het gelaat van Jezus zien.
Van Hem, die aan onze schuld ten
onder is gegaan opdat wU vrijspraak
zouden vinden. God kennen, is leven
uit deze vreugdevolle wetenschap.
Donderdagavond om 8 uur wordt
ds. Hemmes rijdens een bijeenkomst
in de kapel geïnstalleerd als predi
kant van het Diaconessenhuis.
ADVERTENTIE
Automatische horloges
De beste en platste ter wereld,
kunt U bU ons kopen.
Etema-Matic
In staal vanaf f215,— tot in
goud met gouden band van
f 1470.—.
Voor Leiden.
JUWELIER-HORLOGER
v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181
Drs. L. J.M.van Son
vandaag beëdigd
De Koningin heeft hedenmorgen
drs. L. J. M. van Son beëdigd a!s
staatssecretaris van Economische
Zaken. Drs. Van Son zal als staats
secretaris van Economische Zaken
in het bUzonder belast zyn met aan
gelegenheden betreffende de regiona
le industrialisatie, heit toerisme, het
industriële eigendom, de produktivi-
teitsbevordering, het ijkwezen en de
wettelUke regeling van het accoun
tantswezen.
Graafmachine kantelde van oplegger op de
Ommeschedijkwaterleiding beschadigd
Twee personen, een Amsterdammer
en een Voorschotenaar zijn in het
afgelopen weekeinde ernstig gewond
geraakt bij verkeersongevallen in
Leiden. Op de Steenstraat werd vrij
dagmiddag omstreeks kwart voor één
Inbraak in school
In het afgelopen weekeinde is in
gebroken in de Konigln Wilhelmina-
sohool aan de Sum alras traat in Lei-
den-Noord.
De daders hebben zich toegang tot
het schoolgebouw verschaft door het
verwijderen van een ruit in de ach
terdeur van de school. Alle kasten en
bureauladen werden doorzocht. Ont
vreemd werden een bandrecorder ter
waarde van f 400 en een bU beho
rende band.
Familieberichten
Gehuwd: W. M. Engelberts en C.
Ch. Rodenburg, Den Haag; R. G.
Klomp en J. van Wachem, Hilversum
S. J. Lykles en H. M. Kemkers,
Baarn; W. L. Th. Paulini en A. M.
Janus, Soest; H. van Mantgem en J.
Blok, Naarden.
Overleden: L. van de Kerk ma,
89 jr., Haarlem; T. Gooye Brouwer,
ma, 60 jr., Den Haag; A. R. Lalisang,
ma., 44 jr., Den Haag; C. J. van der
Houven van Oordt-Pollones. 88 Jr.,
Den Haag; E. C. van der Wal, vr.,
74 jr., Den Haag; A. H. Snelder, ma.,
58 jr., Amsterdam; G. W. König, ma..
80 jr., Amsterdam; J. Vaarzon Morel,
vr.. Goor; A. CopUn-De Feyer, 91 jr.,
Zeist.
een 19-jarige Amsterdammer, die
hollend de rijbaan overstak, door een
uit de richting Blauwpoortsbrug na
derende bestelauto geschept en ver
volgens tegen het wegdek gesmakt.
De jongeman, die een ernstig hoofd
letsel kreeg, is door de EHD naar een
ziekenhuis vervoerd. Hij zou op het
ogenblik niet meer in levensgevaar
verkeren. Op de Staatsspoorbrug
(Haagweg) slipte gistermiddag om
streeks kwart over drie een 48-jarige
bromfietser uit Voorschoten over liet
natte brugdek, waardoor hU kwam
te vallen. De Voorsohotenaar kreeg
een hersenschudding, een scheur in
de schedel en een linkersleutelbeen-
fractuur. Ook hU werd door de EHD
naar een ziekenhuis overge
bracht.
Ds. H. Biesma in
Leiden beroepen
Ds. H. Biesema, chr. geref. predi
kant in Stadskanaal is in de vaca
ture en prof. dr. H. W. Velema be
roepen als predikant van de chr. ge
ref. kerk in Leiden.
Een groot gedeelte van Zoeter-
oude heeft van zaterdagmiddag
half twee tot zondagavond zes uur
zonder water gezeten. Dat kwam
doordat op de Ommeschedijk, bij het
uitwyken, een wagen met oplegger,
waarop een 35-tons graafmachine
stond, die werkzaamheden verricht
de Gasunie, In de berm terecht
kwam en wegzakte.
ADVERTENTIE
SPECIALE ST.-NICOLAAS AANBIEDING
dubbel gevulcaniseerde zool. 2 jaar garantie.
NU ALLE MATEN 59,75
Tevens VERHUUR van SKI'S EN SCHOENEN. Vraagt onze winterfolc
SPORTHUIS
HAARLEMMERSTRAAT 182—184 - LEIDEN - TEL. 01710—24872—41830
Men probeerde nog met behulp
van een zogenaamde zijarm het ge
vaarte op de weg te trekken, maar
dat mislukte. De graafmachine gleed
van de oplegger in een naast de weg
gelegen sloot, waardoor een buis
van de waterleiding werd vernield.
Ook een electriciteitskabel werd be
schadigd, waardoor enige percelen in
voormalig Zoeterwoude van stroom
werden verstoken.
Hoewel men zo lang mogelUk ge
probeerd heeft de watertoevoer ze
ker te stellen, was het waterleiding
bedrijf „De RUnstreek", waarbU
tien gemeenten zijn aangesloten, ge
noodzaakt, om verder onheil voor
andere gemeente te voorkomen, de
toevoer voor de aansluitingen van de
Weipoort, Gelderswoude en Zoeter
woude-dorp af te sluiten. De be
woners werden daarvan door middel
van een geluidswagen in kennis ge
steld. De Ommeschedijk werd voor
het verkeer afgesloten.
Direct werd met de herstelwerk
zaamheden begonnen Er werd de
gehele nacht doorgewerkt en zondag
in de loop van de middag was men
zover, dat de leidingen gerepareerd
waren en de zwaar beschadigde weg
provisorisch was hersteld.
Burgemeester J. A. Detmers was
spoedig op de plaats van het onge
val aanwezig, evenals burgemeester
mr. R. M. Gallas van Leiderdorp in
zUn functie van voorzitter van het
waterleidingbedrijf „De RUnstreek".
Ook de directeur van dit bedrUf, de
heer A. van der KaaU, kwam de si
tuatie in ogenschouw nemen. HU
vond het onbegrUpelUk, dat op zo'n
weg een B-weg met zulke zwa
re wagens mag worden gereden. Het
obstakel is in de nacht van zaterdag
op zondag verwUderd en onder es
corte van de RUkspolltle vervoerd.
Met tankwagens heeft men de be
woners van de getroffen percelen
van water voorzien. Dat waren he
le hoeveelheden als men bedenkt,
dat er talrUke boerenbedrijven in
deze omgeving zUn. De schade wordt
geschat op f150.000,- a f200.000,-.
De directeur van het waterleldlng-
bedrUf „De RUnstreek' verzoekt ons
mede te delen, dat het water tot
nader order gekookt dient te worden
