Voor vele
in noord
miljarden schade
en midden- Italië
Ontdek don de filtersigaret
met de derde smaak!
Britten bevinden zich ii
politiek niemandsland:
U dacht dat er voor rokers
geen verrassingen meer waren?
C, Donker benoemd
tot bondsridder
Bonthandelaar beroofd
en mishandeld
PAGINA 4
LEIDSCH DAGBLAD
MAANDAG 7 NOVEMBER
AANTAL DODEN NU BIJNA
ADVERTENTIE
provincies de voornaamste slachtof
fers: Karinthië en Oost-Tirol.
In Pöllan by Irschen, zyn twee
kinderen onder de balken en het
puin van hun gekraakte woning om
gekomen, maar in Irschen zelf kon
den drie kinderen nog op het laat
ste ogenblik door soldaten worden
gered. Zij hebben de kinderen let
terlijk met hun handen uit het puin
van het vernielde huis gegraven.
Ofschoon de ramp van korte duur
is geweest en het water alweer lang
zaam begint te dalen, loopt de scha- j
de in de miljarden. Veel menser J,~
de gevolgen van de beide vorige
pen nauweljjks te boven warer
komen, zyn nu weer straatarm,
der huis of goed.
Nieuwbouw in
Amsterdam
in gevaar
(Van onze correspondent
in Rome)
Een leger van 120.000 redders,
onder wie militairen, politie
mannen en brandweerlieden, be
strijdt in Italië de gevolgen van
de grote watersnoodramp, waar
van het aantal slachtoffers al
tegen de 200 loopt. Het uitein
delijke aantal zal nog veel hoger
liggen gezien de vele vermisten-
Men weet nog bijna niets over dui
zenden alleenstaande huizen en de huisdeur rechtstreeks de Arno
vele gehuchten die volkomen geïso- vroeger op ruim vijf meter afstand
leerd liggen in het kolossale meer I voorbijstroomde.
dat door de overstromingen is ont- j
staan.
Hoe groot de schade is die aan
ongeveer de helft van Italië is toe
gebracht, kan nog- lang niet
zet. De schade aangericht aan de
monumenten is bijzonder groot. Dat
daarnaast enkele tienduizenden
auto's zijn verloren gegaan wordt
eigenlijk van geringe betekenis. Er
is zoveel verloren gegaan. In de stal
len van de plaatselijke renbaan A-er-
dronken alle 180 paarden. Vele Flo-
rentijnen zyn, zodra dit mogelijk
was, per auto de stad ontvlucht. Hoe
ongehoord storm en regen hebben
huisgehouden blijkt wel uit het feit
dat van enkele bruggen de balustra
den zijn weggespoeld en dat enkele
kaden langs de Arno geheel zijn ver
dwenen. Men stapt daar nu uit de
Bakkevs
Een beeld van de overstro
mingen in Venetië, links het Do
genpaleis.
geteisterd, voordat het nu de derde
catastrofe beleefde. Oorzaak van die
catastrofe is een plotselinge en
voortdurende regen geweest, die
volgde op ook al onverwachte
sneeuw, welke smolt toen al snel het
Weer zijn dezelfde
Ghanezen uit
Peking, Guinezen
uit Ghana
den berekend. In elk geval gaat het
om miljarden guldens. Het getrof
fen gebied strekt zich uit van de
Povlakte in het noorden tot zuidelijk
bij Rome.
Angstaanjagend
Het zwaarst getroffen is het grote
culturele centrum Florence. De
plaats biedt een angstaanjagende
aanblik. Door de straten hebben ge
durende 36 uur woeste rivieren ge
stroomd met een snelheid van soms
50 km per uur. Lichamen van men
sen en kadavers van koeien, paar
den, honden en katten dreven door
de stad. Het water voerde voorts om
gewaaide bomen mee en de inhoud
van bijna alle Florentijnse winkels.
De deuren en vensters van die za
ken zyn opengerukt door de kracht
van het water. De waren zyn weg
gespoeld en de winkels zelf zyn tot
spelonken geworden, waarin het wa
ter nog metershoog staat of is ver
vangen. door 'n modderbry. De huizen
van Florence worden voor een groot
deel verwarmd door centrale ver
warming die met stookolie wordt ge
voed. De opslagplaatsen van die
stookolie zyn alle gebarsten en de
olie heeft straten, pleinen, muren en
monumenten met een vieze laag be-
In het stadje Flesoli, gelegen op j Het personeel
de Ghanese
bakkers al enkele dagen dag
nacht om hun tot werkloosheid ge
dwongen collega's In de stad te ver
vangen. In de gevangenis van Flo
rence ontsnapte een honderdtal
geïnterneerden. De meesten konden
worden gegrepen, maar een aantal is
nog op vrye voeten.
Een van de steden in het noorden
die het hebben moeten ontgelden is
Venetië, waar men gisteren veertig
doden telde. Fresco's en standbeel
den zyn zwaar beschadigd, evenals
grote gebouwen op de verschillende
eilanden. De autoriteiten vrezen dat
de overstroming een steentje heeft
bygedragen aan het proces van
langzaam verzakken waaraan de
oude Doge-stad al lang bloot staat.
Inmiddels regent het in Venetië en
in het noorden niet meer. Bovendien
is gemeld dat met de toestand in
dat deel van het rampgebied waar
de Po buiten haar oevers trad onder
controle heeft. Tienduizenden men
sen zyn ook in deze gebieden geëva
cueerd. Vu
de heuvels boven Florence, werken ambassade in Peking heeft deze stad
verlaten verj3an(i met de verbre
king van de diplomatieke betrekkin
gen. De Chinese vertegenwoordiging
in Accra is eveneens op weg naar
huis. Aanvamkeiyk zouden deze Chi-
nesen vorige week donderdag al zyn
vertrokken, doch zy werden in Ac
cra tegengehouden, omdat de Gha
nese jautoriteiten er zeker van wil
den zijn, dat hun diplomaten niet
in Peking zouden worden vastgehou
den. Daarop kwamen de twee lan
den overeen, dat hun vertegenwoor
digingen tegelyk zouden vertrekken.
Er waren geen Chinese vertegen
woordigers op het vliegveld van Pe
king toen de Ghanezen vertrokken.
Wel deden Engelse, Nederland
se, Indiase, Marokkaanse en Kenia-
se diplomaten hen uitgeleide.
Keizer Iialle Selassie van Ethiopië
heeft zaterdag bekend gemaakt, dat
de 19 Guinezen (onder wie de mi
nister van Buitenlandse Zaken), die
Oostenrijk
Het noodweer heeft in Oostenrijk
zeker 22 mensenlevens geëist. Twee
maal in ruim een jaar tyd was het
land al door een grote watersnood
District Bollenstreek van
Kon. Ned. Biljartbond vergaderde
(Van onze A'damse correspondent)
De nieuwbouw in Amsterdam is in
ernstig gevaar gekomen. De
ging van Hypotheekbanken-
Vereniging van het Levensverzeke
ringswezen hebben htm leden
geraden geen geld meer beschikbaar
te stellen voor bouwprojecten op erf
pachtgronden in de hoofdstad.
Aanleiding tot dit advies is het be
sluit dat de gemeenteraad onlangs
nam om de erfpacht iedere vyf jaar
te herzien en aan te passen aan de
waardedaling van de gulden.
Tegen het nemen van dit besluit j
is indertijd gewaarschuwd door elf j
organisaties van notarissen, inake-
laars, verzekeringsmaatsc happy en.
hypotheekbanken en bouwonderne- i
mers. Deze hebben nu een brief
Gedeputeerde Staten gezonden, ws
in zij er op wyzen, dat belangryke
institutionele beleggers al besloten
hebben van de financiering
bouwprojecten op erfpachtgronden in
Amsterdam af te zien. Men vraagt
G.S. een mogeiyk verzoek van het
gemeentebestuur van Amsterdam om
een verklaring van geen bezwaar te
gen het raadsbesluit in kwestie af
te geven, af te wyzen.
Haarlemse juwelier
voor f11.000 bestolen
(Van onze Haarlemse correspondent)
Twee nachten achtereen hebben
onbekenden hun slag geslagen in de
Grote Houtstraat in Haarlem en
horloges, armbanden, enz. meegeno
men ter waarde van by na 11.000 gul
den.
Op het ogenblik wordt de zaak
van Vroom en Dreesmann verbouwd
en de etalages zyn tydeiyk niet af
gesloten van een ruit maar van hout.
Door dit te verbreken kwam men in
de. etalage en door een deur weg te
drukken in de zaak. Vermoedeiyk is
alleen een bezoek gebracht aan de
afdeling horloges. Er worden zes
stopwatches, 128 horloges, een doublé
ketting en een gouden armband ver
mist, ter waarde van 9.850 gulden.
Omstreeks half drie in de nacht
van zaterdag op zondag zag een
wandelaar in de Grote Houtstraat,
dat een ruit vernield was van een
juwelierswinkel. Hy waarschuwde de
politie en het bleek dat met een
fi'iraaitklinker een dubbele etalage
ruit was vernield. Vermoedeiyk wor
den twee of drie armbanden
echte tabak.
Elke roker komt volledig
aan zijn trekken met de
stevige, net iets dikkere
Gold Dollar.
Proef! De filterhelpt mee
U te laten genieten van het
beste: Gold Dollar's echte
tabak.
In Accra (Ghana) gevangen zaten gouden collier ter waarde
in vrijheid zyn gesteld. - -
Na een onderhoud ^van vyf uur
met president Nasser 'van de VAR
en generaal Ankrah van Ghana
klaarde de negus dat hy
met president Tubman v
op zal toezien dat alle Ghanezen
die tegen hun wil in Guinee verke
ren, eveneens in vryheid zullen wor
den gesteld.
De drie staatslieden hebben presi
dent Sekou Touré van Guinee tele
grafisch verzocht de Afrikaanse top
conferentie, die hy tot dusverre boy
cotte, by te wonen.
dui-
Ook in Engeland onduidelijkheid
De huidige crisis in Engeland heeft niet alleen economisch grote
gevolgen, maar kan ook op het politieke front van het grootste
belang zijn. De loon- en prijzenstop kan namelijk aanleiding wor
den voor een scherpere definitie van het standpunt van de partij
en. Zoals in de VS 't verschil tussen Democraten en Republikeinen
steeds verder is afgesleten, is er ook in Engeland geen duidelijk
onderscheid meer tussen Labour en conservatieven (zoals onlangs
nog bleek bij de kwestie-Rhodesië, waarbij Heath en Wilson her
kenbaar verschillende standpunten innamen).
Engeland, dat sinds de laatste we
reldoorlog nooit heeft kunnen kie
zen tussen een kapitalistische of een
socialistische maatschappijstructuur,
bevindt zich nu in een politiek nie
mandsland.
De conservatieven hebben niet lan
ger aan het image van de bolhoed
en wandelstok kunnen vasthouden.
De socialisten op hun beurt hebben
concessies gedaan aan de wollen
"Sjln Groningen
anezen, I O
De heer C. Donker heeft tijdens
oen druk bezochte jac-kvergadering
in hotel-rest. Passage in Noordwyk
de voorzittershamer van het district
Bollenstreek K.N.B.B. overgedragen
aan de heer F. Schimmel. Zestien
jaar lang heeft de heer Donker het
district op een uitnemende wijze ge
leid.
Het district heeft de heer Donker
alle hulde gebracht, die het maar te
brengen had. De heer D. Zoet, die
zovele jaren met de scheidende voor
zitter had samengewerkt, roemde in
een nu en dan bewogen toespraak,
de verdiensten van de heer Donker.
Namens het district bood hy een in
gelijste foto als herinnering aan.
Op voorstel van de heer F. Schim
mel, die bij acclamatie tot opvolger
van de heer Donker werd benoemd,
besloot de vergadering staande en
met een ovationeel applaus, de zo-
Juist afgetreden praeses te benoe
men tot lid van verdienste van het
district Bollenstreek. Mevr. Donker
werd met een fraai boeket chry
santen in de hulde van haar man
betrokken.
Bondsridder
En tenslotte verscheen bondsvoor
zitter P. van Engelen zelf ter verga
dering om al deze hulde en waarde
ring nog eens dik te onderstrepen.
Hy noemde de heer Donker een
hoeksteen van de grote biljartorgani
satie en sloeg hem tot aller verras
sing tot bondsridder van de Kon.
Ned. Biljartbond. Mevrouw Donker
ontving bloemen. Ais om stryd bo
den de aangesloten verenigingen ge
lukwensen aan.
Voor hy de liamer overdroeg mocht
de scheidende voorzitter nog twee be
stuursdaden verriohten, die hem ze
ker verheugd zullen hebben. De
eerste was het ontrollen van de dis-
trictsvlag, waarmede een lang ge
koesterde wens van de biljartvrien
den in vervulling ging.
Daarna huldigde hij de heren A.
Berg, H. van Dam, Th. Landwehr,
Johan en C. Turk, tezamen vormend
het team KSA 1 (Sassenheim), dat
nog maar twee jaar lid was van het
district en niettemin kans had ge
zien om in het afgelopen seizoen be
slag te leggen op de kampioenstitel
van Nederland. Namens het district
bood de heer Donker hen een her
denkingsstandaard aan en een per-
sooniyk presentje.
Als reden van zyn heengaan als
voorzitter, zei de heer Donker, dat
hy de plichten, die uit deze functie
voortvloeien, niet meer zo kan ver
vullen als hy zou willen. Hy biyft
wel zitting houden in het districts-
bestuur.
Jongen gewond
door stiletto
De Rotterdamse politie heeft gis
teren met veel moeite een 43-jarige
Rotterdammer, zonder beroep, ge
arresteerd, door wiens toedoen in de
nacht van zaterdag op zondag de 13-
jarige Piet van Jaarsveld-zwaar werd
gewond. De jongen werd in de lin
kerzij getroffen door een stiletto, j <jrie kinderen verbleven op Schier-
dat door de man op de Veerlaan in monnikoog. Enkele jaren geleden
het Rotterdamse Katendrecht in de raakte hy by een inbraak f. 1500
richting van een 24-jarige prostituee kwljt Ook toen waren zyn vrouw en
geworpen. De vrouw had zich kinderen afweztg.
(Van onze Groningse correspondent)
Twee forse mannen, elk met een
nylonkous over het hoofd, hebben
zaterdagnacht de 51-jarige bonthan
delaar G. W. H. Zlemann uit Gro
ningen in zfjn woning ernstig mis
handeld. Ze verdwenen met een be
drag van f. 1300, de bonthandelaar
hevig bloedend achterlatend.
De heer Ziemann was alleen thuis
toen het gebeurde. Zyn
echter tydig gebukt en ontweek daar
door het op haar toeflitsende mes.
De stiletto raakte daardoor de jon
gen, die met zyn moeder op de Veer
laan liep te wandelen. De jongen
werd naar het ziekenhuis overge
bracht, waar hy nu wordt verpleegd.
De man en de vrouw hadden op
straat ruzie gekregen. De man sloeg
daarby de prostutuée in het gezicht.
Toen de vrouw daarop de benen nam
trok de Rotterdammer zyn stiletto
en wierp die in de richting van de
weghollende vrouw. De dader vlucht
te Katendrecht af en hy slaagde er
nog in de stiletto mee te nemen, om
dat de moeder van het slachtoffer
het mes uit de wond van haar zoon
had getrokken en het op straat had
gegooid. De man werd later gear
resteerd in de Joubertstraat in de
Maasstad en overgebracht naar de
politiepost Linker Veerdam op de
Kaap. Daar maakte hy nog de no
dige stampei, waarby hy een ruit
van de politiepost vernielde.
Twee mannen
De afgelopen zaterdag was de heer
Ziemann 's avonds de stad in geweest.
Volgens zyn verklaringen aan de
recherche kwam hy tegen half drie
's nachts thuis. Hy opende de win
keldeur, controleerde zowel winkel
als atelier en ging daarna de trap op
naar de eerste etage waar hy woont.
Hy deed zyn overjas uit en stapte de
slaapkamer binnen. Pal voor hem
stond een man met een nylonkous
over het hoofd. De heer Ziemann
schrok hevig, hy rende weg, de trap
af, maar kwam voor de gesloten deur
staan. Vrijwel op hetzelfde ogenblik
werd hy door een tweede man vast
gegrepen en tegen de ^rond geslagen.
Ook de tweede man had een nylon
kous over het hoofd. De heer Zie
mann probeerde zich te verdedigen,
maar hy had geen schyn van kans.
De een sloeg hem met een houten
hamer, de ander met een ploerten
doder. Half bewusteloos moest di
bonthandelaar het opgeven. Hi
merkte nog dat zyn handen en benen
met een snoer van een stofzuiger
een sjaal werden vastgebonden en
dat hem een prop vochtige watten
tegen de neus werd gedrukt. Vain wat
zich verder in de gang heeft afge
speeld weet hy niets meer.
Geld
Volgens de heer Ziemann kwam hy
tegen half vier bü, hy lag toen op
bed ln de slaapkamer, de beide man
nen stonden by hem. Ze begonnen te
dreigen toen ze zagen dat hy by-
kwam en ze vroegen om geld. Wat in
zyn colbertjasje had gezeten, hadden
ze al bij zich gestoken. Het was een
bedrag van circa negenhonderd gul
den. „Ik heb geen geld meer" kreun
de het slachtoffer, maar een van de
mannen ging naar beneden, maakte
de kassa in het atelier open en kwam
met vierhonderd gulden naar boven.
Ook vonden zy een geldkistje van
één van de kinderen van Ziemann,
maar omdat ze geen sleuteltje kon
den vinden en de heer Ziemann zei
dat er geen geld in zat lieten ze het
kistje verder ongemoeid.
Tegen kwart voor vier maakten de
mannen de benen van de bonthan
delaar los. Ze hielpen hem overeind
en dwongen hem mee te gaan naar
de voordeur, om hen uit te laten. De
heer Ziemann waarschuwde daarna
onmiddeliyk de politie.
Van de beide mannen is tot nu toe
geen spoor gevonden.
truien en nonchalante haren. Beide
party en hebben hun toevlucht ge
zocht tot het neutrale beeld van de
technocraat, de objectieve computer
achtige efficiëntie-expert, door som
migen ook het opium van de Wes
terse bourgeoisie genoemd.
Michael Upton, en film als
war game" dat alles wijst op i
begin van een doorbraak.
Zowel de socialistische als cons&ë
vatleve party zullen zich in toei
mende mate bezig moeten houd
met de essentie van deze doorbrs
en zich identificeren met de mee
genuanceerde elementen van d fa
voorhoede.
Al met al dreigt de Britse cri
by alle publiciteit evenwel overtr
ken te worden. Het is niet de eer 9'
keer dat Engeland de broekriii
strakker moet aanhalen. Iy 19 |ei-
het jaar van Selwyn Lloyd's bes rei
dingsperking, werd byvoorbeeld f,
Britse auto-industrie zwaar getn
fen. De export van auto's viel tfl
in één jaar tyd met 200.000.
- Wat de situatie toen, zowel als
1 erugkeer van belang doet zyn, is dat deze
Optimistische theoretici in Londen
geloven dat de drastische bestedings
beperking de Labourparty zal dwin
gen tot de werkeiyk socialistische be
ginselen terug te keren. Omgekeerd
zullen de conservatieven duicteiyker
taal moeten gaan spreken, aldus deze
theoretici, en niet langer kunnen
volhouden dat ook de „gewone n
by hen thuis hoort en er een plaatsje
heeft.
Deze verwachtingen bjken op de
hooggespannen ideeën die men e
Nederland by de bevryding op
hield. In werkeHJkheid zal de toe
komst steeds meer een versmelting
van het kapitalisme en het socialis
me vereisen. En de eerste Britse par
ty die dit onomwonden zal toege
ven, zal de grootste voorsprong be
halen by de kiezers, die menv zoals
het Amerikaanse gezegde het' stelt,
wel enige tyd een beetje kan be
dotten, maar niet voordurend hele
maal van het kastje naar de n
kan sturen.
Voordat het echter zover kan ko
men in Engeland, moet een andere
steeds kostbaardere mythe worden
opgeofferd. Deze mythe is dat het
Britse koninkrijk nog altyd een
reldpositie inneemt, en dit uiteraard
aan zichzelf verplicht is.
De idee, dat Engeland ln de eerste
plaats alles aan zyn zelfbehoud ver
plicht is, en niet aan zyn glorie,
grandeur, en roemrucht verleden, is
echter nog steeds een weinig aan-
trekkeiyk beeld voor de Brit.
Cliclié's
Er zyn tekenen dat de nieuwe ge
dachte baanbreekt. de uitbarsting
onlangs op het congres van de Libe
rale partij, waar een Jongere garde
zich liet horen, wyst erop dat
een nieuwe generatie bezig Is zich te
ontdoen van de oude cliché's. De niet
minder dan opzienbarend te noemen
verandering in het Londense stads
beeld, ls het werk van vooralsnog
enigszins puberale jongeren. Maar de
mini-rokken en modieuze colberts, de
toneelstukken van John Osborne en
Joe Or ton, de essay's van Kenneth
Tynan, het werk van schilders als
zinkingen plaatshebben op
stip dat west-Europa alle zeilen
moet zetten om de economische ha:
se by te benen. In dit opzicht is
in Engeland nooit veel beter
kwakkelen geweest.
Met het mogelyke vooruitzicht
een Engeland binnen de EEG, wa
het van belang dat Londen zyn
sltie niet verspeelt door toegelaten
worden als het „zorgenkind" v
Europese economie. Om dit te
komen moeten zowel conservatie:
als Labour inzien, dat de Britse I
dustrie dringend gemoderniseerd,
waar mogelyk geautomatiseerd, dit
te worden. En dat partydebafi
over details, gevolgd door onvolda
de maatregelen, weinig meer terz
zyn wanneer het om de toekoc
BURGERLIJKE STAK
LEIDEN
Keulen; Apolloj
Metje, d. v. J. de Vriend en M. M.|
van Velzen; Rudolf Abraham.
Hofman en I. M. E. de Graaf; j
Hendrik, z. v. W. J. Bakker e
Zuldema: Hubertus Johannes.
S. Mlnnema en C. E. J. Bouma; Vq
nlca Clazlna Maria,
der Meer en G. E.
Laura Marieke, d. v F. T. Swartef
M. A. C. Bartels.
GETROUWD
H, P. F. Goerres en H. M. oude Alt|
OVERLEDEN
H. W. P. van Oostende, 6 Jaar,
C. E. van Schaick, 83 Jaar. wed
S. I. van Ryn; P. A Koppers, l
man; W. Laurier. 73 Jaar. wed.
L. Rietkerk; T. Onossen. 46 Jaar,
voort, 69 Jaar, wed. tj
i Zeyi; W. Taffyn. 68 Jaar r
ij een hockeywedstrijd in
Leidse Roomburgerpark zyn
middag twee speelsters met elkaar
botsing gekomen. Eén va:
speelsters, een meisje uit Rys
kreeg hierdoor een hersenschuddii
Zy moest door de EHD naar I
demisch Ziekenhuis worden
bracht.
