Verbittering en woede
over ramp in Aberfan
HOLIDAY
ON ICE
Franco laat
Gibraltar
belegeren
Geen „bom op rails"
wel breuk in wissel
VERTRAGING
MET EEN ENKEL WOORD
LEIDSCH DAGBLAD
Waarschuwingen genegeerd
Steeds hoger
Het Lagerhuislid voor Merthyr
de 79-jarige oud- mijningenieur
Stephen Davies, verklaarde dat het
bestuur van de Nationale Steenko-
lenraad al jaren voor het dreigende
gevaar was gewaarschuwd. Maar er
gebeurde niets. Men ging maar voort
de kolenberg steeds hoger te maken!
Davies zou vandaag in het Lager
huis de minister voor Wales hierover
interpelleren. Mijnwerkers zeggen
dat de kolenberg in Aberfan al 10
jaar in beweging was en dat deze de
laatste lagen tien meter is verscho-
Elvet Jones, een voorman, die vrij
dagochtend vroeg op de top van de
berg aan het werk was heeft 90 mi
nuten voordat de ramp plaatshad,
gerapporteerd dat hij een verschui
ving van zeven meter had waarge
nomen. Hij vroeg per telefoon ie
mand naar boven te sturen om de
berg te inspecteren, maar heeft nie
mand gezien.
ADVERTENTIE
IMMifiMi'M
Internationaal variété op ijs
U.S. A.
27 0KTT/M 13 NOV
dagelijks 8 uur
matinéeswoensdag, zaterdag
en zondag 2.30 uur.
kaartverkoop voor alle voorstellingen
bij het RAI-gebouw, kassa Oosthal van
10-16 uur. (Telefoon 020 - 79 64 41en
nieuwe i ai amsterdam
Graven
(Van onze Londense correspondent)
Er heest in Engeland verbittering en zelfs woede, dat de waar
schuwingen over het dreigende gevaar in Aberfan steeds in de
wind zijn geslagen. De enige verzachtende omstandigheid is, dat
nog nooit ergens een kolenberg op deze manier plotseling is be
zweken. Premier Wilson heeft thans een onderzoek gelast door
een speciaal tribunaal, onder leiding van een hoge rechter uit
Wales die ook het onderzoek naar het treinroofschandaal heeft ge
leid, met de juridische bevoegdheid om getuigen op te roepen.
Hierbij zullen ook alle andere soortgelijke situaties onder de loep
worden genomen.
De politie in Aberfan heeft meegedeeld dat tot dusver 140 doden
zijn geborgen Naar schatting 50 personen, meest kinderen, wor
den nog vermist
Gisteren Is men intussen in Aber
fan tot een geheel nieuwe ontdek
king gekomen: de ramp moet zijn
veroorzaakt door een tot nu toe ge
heel onbekende natuurlijke bron, die
geheel in het centrum van de kolen
berg verborgen ligt. Mijningenieurs
hebben onmiddellijk maatregelen
getroffen om het water in de rich
ting van de rivier af te voeren. Men
neemt aan, dat de berg nu veilig is
en dat zelfs bij hevige regens eva
cuatie van Aberfan waarschijnlijk
niet nodig zal zijn.
Reeds voor de nationalisering van
de kolenindustrie in 1947 werd ge
waarschuwd voor het instortingsge
vaar ln Aberfan, zonder dat daar
ook maar in het minst acht werd ge
slagen. Treffend is een foto, ge
maakt in januari 1965 waarop de
hoofdonderwijzeres van de getroffen
school mej. Ann Jennings, staat af
gebeeld met 2 dames uit Aberfan op
het ogenblik dat zy 'n petitie van 36
ouders overhandigden, waarin ge
klaagd wordt dat hun kinderen tot
aan de dyen door modderwater af
komstig van de kolenberg, moeten
waden, om van school komend hun
huis te kunnen bereiken.
De petitie werd door het
schoolhoofd aan de directeur van de
afdeling onderwys overhandigd en
ging later naar de gemeenteiyke
autoriteiten. Maar er gebeurde niets.
Zaterdag werd mej. Jennings leven
loos uit de puinhopen te vcorschyn
gehaald. Een van de op de foto af
gebeelde vrouwen verloor haar acht
jarig zoontje in de ramp en de an
dere vrouw haar tienjarig dochter
tje.
In de glibberige, huizenhoge mod-
dermassa, die de school als een luci
ferhuisje ineendrukte, is men kra-
tervormig aan het graven. In een
klein zwart gat waar eens de klaslo
kalen stonden, graven en hakken
onafgebroken duizenden zwygende
mynwerkers, militairen en vele jon
geren. Vlakbij bulderen reusachtige
gele bulldozers en ryden 20-tons
vrachtauto's af en aan. Maar het
eigeniyke bergingswerk men kan
het geen reddingswerk meer noemen,
want leven kan onder deze compac
te berg vuil en puin niet meer aan
wezig zyn moet met de grootste
omzichtigheid gebeuren. De slakken-
hoop is inmiddels wel met speciale
Overzicht van een der klassen
van de getroffen school in Aber
fan.
chemicaliën behandeld om verdere
verschuivingen te voorkomen, maar
vertrouwen doet niemand hem.
Men meent, dat het nog wel vyf
dagen kan duren voordat alle kin
deren zyn gevonden. Niet namen,
maar aantallen bieden houvast by
het bergingswerk. Want het is in de
ze hel van modder en vuil een extra
tragedie, dat de lichamen van vele
slachtoffertjes zozeer werden ver
minkt, dat zy onherkenbaar zyn.
Verwondingen
In een kleine herberg, vlakbij de
ramp, staan dag en nacht duizen
den saijdwitches en honderden liters
thee en soep voor öe gravers klaar,
onder een lekkend afdak in de mod
der voor de school is een noodkan-
tine ingericht, waar ieder een ogen
blik op adem kan komen. In een an
der lokaal behandelen verpleegsters
de eindeloze rij mannen en vrouwen
die by het graafwerk verwondingen
hebben opgelopen.
Over in Groot-Brittannië werden
gisteren kerkdiensten ter nagedach
tenis van de slachtoffers gehouden.
Maar in het dorp zelf kan er geen
lagsschool meer zyn, omdat by-
alle cathechisantjes zyn omge-
De grens tussen Spanje en Gibral
tar wordt vanavond nagenoeg ge
heel gesloten. De rots is dan prak
tisch een belegerde veste, het vijf
tiende beleg sedert 1704.
Alle normale goederen die gewoon
lijk de grens passeren naar Gibral
tar zullen na vanavond worden te
gengehouden. Alle verkeer wordt ge
staakt De 9.000 Spanjaarden die alle
dagen naar Gibraltar komen om te
erken zullen de afstand van bijna
en kilometer voorbij de grenspost
La Lineas moeten lopen.
Vrouwelijke werkneemsters zullen
niet worden doorgelaten.
De grenspost La Linea is verlaagd
van een post van de tweede klasse
tot de derde klasse, hetgeen inhoudt
dat er geen goederen meer mogen
passeren. Generaal Franco maakt
sinds twee jaar aanspraken op
Gibraltar. Hy zegt dit op historische
gronden te doen.
Ondanks de Spaanse maatregelen
verwacht men op de rots dat de
25.000 burgers en enkele duizenden
Britse militairen met hun gezinnen
hun leven normaal zullen voortzet
ten.
De Britse regering heeft gisteren
afwyzend beschikt op een Spaans
verzoek om het vliegveld van Gibral
tar niet meer voor militaire vliegtui
gen te gebruiken. In tegenstelling tot
de Spaanse opvatting stelt de rege
ring in Londen, dat zy de soeverei
niteit bezit over het gebied waar het
vliegveld is gelegen.
Het Britse standpunt wordt uit
eengezet in een voorlopig antwoord
op een Spaanse nota van zaterdag
J.I., waarin de autoriteiten in Madrid
voorts melding hadden gemaakt van
in totaal 27 schendingen van het
Spaanse luchtruim. Engeland heeft
één geval toegegeven, met de toevoe
ging dat misschien in nog twee an
dere gevallen Britse vliegtuigen bo
ven Spaans gebied hebben gevlogen.
Dit zou echter onopzetteiyk zyn ge
beurd.
Het Brits-Spaanse overleg over de
toekomst van Gibraltar wordt bin
nenkort. voortgezet.
Koningin weer thuis
Koningin Juliana en Prinses Mar
griet zyn zaterdag op de vliegbasis
Soest erberg teruggekeerd van een
onofficieel bezoek van enkele dagen
aan Londen.
Smith zal zo nodig
republiek
uitroepen
Premier Smith van Rhodesië heeft
te kennen gegeven dat hy gedwon
gen zou zijn de republiek uit te roe
pen als Engeland de kwestie van een
grondwet voor Rhodesië voorlegt aan
de Verenigde Naties. Hij sprak te
Bhiduia op 100 km ten noordoosten
m Salisbury.
Smith zei: „Zolang we kalm biy.
ven en ons hoofd niet verliezen, zal
myn vaste overtuiging het erg
ste nooit geschieden". Rhodesië zal
echter nog geruime tyd het hoofd
moeten bieden aan „psychologische
oorlogvoering en het feit moeten ac
cepteren dat velen in de wereld ons
vyandig zyn".
De Algemene Vergadering van de
Verenigde Naties heeft uitgesproken
dat „de onlangs gehouden besprekin
gen tussen Engeland en het blanke
minderheidsbewind in Rhodesië de
onvervreembare rechten van de
Afrikaanse meerderheid in gevaar
hebben gebracht". In een buitenge
wone zitting nam de vergadering een
resolutie van de Afrikaanse en Azia
tische landen van deze strekking
ondanks verzekeringen van
Britse zyde dat de besprekingen ten
doel hebben de rebellie van het blan
ke bewind ongedaan te maken en
een regeling tot stand te brengen
diie voor de Rhodesiërs als geheel
aanvaardbaar is. De stemmenver
houding in de 121 leden tellende ver
gadering was 86 voor en twee tegen
by 18 onthoudingen. Alleen Portu
gal en Zuid-Afrika stemden tegen.
Tien jaar na de
Hongaarse opstand
In Hongarije rijn gisteren de
ruim 20.000 mensen herdacht die
tien jaar geleden het leven hebben
gelaten by de opstand welke door de
Russische strijdkrachten bloedig
werd neergeslagen. De nog in Hon
garije gelegerde Sowjetrussische mi
litairen hadden opdracht gekregen
gedurende het weekeinde binnen te
biyven, terwyi de Hongaren in druk
bezochte kerkdiensten, thuis en op
de begraafplaatsen de slachtoffers
herdachten. Overheid en party
geerden' de herinneringen aan d<
beurtenissen van 1956.
Familieberichten Bejaarden helpen
lioog-be jaar dei
(Overgenomen uit andere bladen)
Geboren: Maartje Charlotte d. van
GewinByisma, Zutphen; Frank
Lodewyk Karei Clemens z. van Van
LamsweerdeBernet Kempers; Eline
Eelkje Catharina d. van Van der
PoelPlevier, Haarlem.
Gehuwd: O. L. Röell en Killing-
beck, Amsterdam; A. J. Roodzand en
J. F. Tonckens, Odoorn.
Overleden: P. Hobma, m., 92 jr,
Blaricum; A. Holthuis—Klippus, 80
jr, Deventer N. Koome—Groenen-
daal, 64 jr, Bussum; N. A. Halberts-
ma, m., 77 jr, Zeist; K. Broekhuis
Kroeze, 63 jr, Wezep; S. Rambon-
netKroesen, 73 jr. Naarden; H.
Hoek, m-, 73 jr, Noordwyk; D. Schul-
man, m., 85 jr, Laren.
Bejaarden uit Vlaardingen hebben
een flinke bijdrage geleverd tot de
restauratie van de Grote Kerk van de
hervormde gemeente in Vlaardingen.
Het was een idee van de president
kerkvoogd van de Grote Kerk, de
heer Thurmer, om de bejaarden die
op 't ogenblik aan het verhuizen zyn
naar een drietal kortgeleden gereed
gekomen bejaardentehuizen op te
wekken oude spullen, die zy niet wil
den meenemen, af te staan voor een
veiling. De op deze wyze byeenge-
brachte antiquiteiten, waaronder
oudte bijbels, oude kasten, kuipers-
gereedschap e.d-, hebben op de vei
ling tot nu toe f 8.000 opgebracht,
die bestemd zyn als bydrage aan de
restauratie van de kerk.
Grap voorkwam mogelijk
spoorwegongeluk
(Van onze Haagse correspondent)
Een vermoedelijk als kwalijke grap bedoelde anonime telefoni
sche mededeling „tussen Den Haag en Delft ligt een bom op de
rails", heeft gisteravond mogelijk een spoorwegongeluk voorkomen.
Na het vreemde telefoontje werd het treinverkeer onmiddellijk
stilgelegd en mannen van de spoorwegrecherche zochten de baan
af. Een bom vonden zij niet, maar wel constateerden zij een breuk
in een onderdeel van een wissel, gelegen in een baan even buiten
het emplacement Hollandsch Spoor.
Van ongeveer half tien af werden
alle treinen uit de richting Amster
dam en rijdend in de richting Rot
terdam omgeleid over de route „Hof
plein-lijntje", via het stationnetje
Laan van Nieuw Oost-Indië. Later
op de avond reden er ook enkele
treinen richting Rotterdam over
„verkeerd spoor". Dat alles had voor
de reizigers vertraging ten gevolge.
De breuk in het onderdeel van de
wissel was vanochtend om half vijf
hersteld en direct daarop liep het
treinverkeer weer normaal.
Deskundigen stelden inmiddels
vast dat het hier een „normale"
breuk betreft en de spoorwegen heb
ben dan ook geen enkele reden om
aan te nemen dat er opzet in het
spel is.
„Het defect leverde vo*>r het trein
verkeer geen absoluut direct gevaar
Prins Bernhard
doet beroep
op de Britten
Prins Bernhard heeft gisteren een
beroep gedaan op de Britten om de
vluchtelingen te helpen. In het ka
der van een over heel Europa ge
voerde campagne zei de Prins voor
de Britse radio en televisie dat hy
eens een vluchteling is geweest,
toen Europa tydens de tweede we
reldoorlog door nazi's werd bezet.
Nu de meeste Europese vluchtelin
gen geholpen zyn moet de hulp ook
tot andere werelddelen worden uit
gestrekt, zei de Prins. Een miljoen
Palestynse Arabieren hebben als
vluchteling nog geen onderdak, er
zyn meer dan een miljoen Chinezen
naar Macao en Hongkong gevlucht,
in Korea en Vietnam hebben twee
miljoen mensen hulp nodig. Onge
veer 50.000 Tibetaanse vluchtelin
gen leven nog van de hand in de
tand, terwyi in Afrika ongeveer een
half miljoen slachtoffers van poli
tieke beroeringen nog dakloos zyn,
zei de Prins. Hy verzocht de Euro
peanen elkaar onderling te overtref
fen bij de inzameling van geld voor
deze vluchtelingen.
Bossche bisschop
terug uit Rome
Hartehjk ingehaald door zyn in
Nymegen wonende moeder, mevr. M.
Bluyssen-Gussenhoven, zyn drie ge
huwde zusters en drie van zyn vier
rs, is öe nieuwbenoemde bisschop
Den Bosch, de 40-Jarlge J. W.
M. Bluyssen, zaterdagmiddag uit
Rome op Schiphol teruggekeerd.
Op Schiphol werd de nieuwe bis
schop, met zyn 40 Jaren het jongste
an het Nederlandse bisschoppen
college, van kerkeiyke zyde begroet
door de vicarissen-generaal van zyn
bisdom en door zyn secretaris. Van
Schiphol begaf hy zich voor een
koerte begroeümg naar het Bisschops
huis in Den Bosch en daarna naar
zyn woning in Rosmalen. Zaterdag
19 november zal hy officieel het be
stuur van het bisdom Den Bosch op
zich nemen.
NIET-GEB0NDEN
LEIDERS SPRAKEN
VERTROUWELIJK
Premier Indira Gandhi van In
dia, president Tito van Joego-Sla-
vië en president Nasser van Egyp
te hebben gisteren hun topconferen
tie van niet-gebonden landen voort
gezet met een besloten vergadering
van alleen de drie leiders, die werd
gehouden in het presidentspaleis in
Nieuw-Delhi. Het was de eerste ont
moeting waarbij geen anderen aan
wezig waren, sedert het begin van
het overleg vrijdag.
De enige buitenstaander die erby
was, was de tolk van Tito, die hem
af en toe helpt met zyn Engels. Een
Indiase regerings - woordvoerder
heeft verklaard dat de onderwerpen
die aan de orde zyn geweest, pas
later bekend zullen worden. Aange
nomen wordt dat om. is gesproken
over de kwestie van een voorkomen
van een verdere verbreiding van
kernwapens.
Na een ochtendzitting op heden
zou het overleg worden besloten met
het uitgeven van een gezameniyk
communiqué, gevolgd door een pers
conferentie. Tito keert morgenoch
tend naar huis terug. Nasser blyft
nog enkele dagen voor een staats
bezoek.
op, maar de mogelykhedd dat er
Indien was doorgereden op het
drukke, international® baanvak met
om de tien minuten een met 110 km.
per uur roerbtidenderende goedbe-
zette trein een ernstig ongeluk zou
rij" gebeurd, moet zeker niet uitge
sloten worden geacht", aldus de Ne
derlandse Spoorwegen.
Vreemd en toevallig blijft het dus
allemaal wel en de Haagse politie
zal samen met de spoorwegrecher-
che trachten de anoniem gebleven
man op te sporen, die de ongebrui-
keiyke mededeling „bom op de rails"
heeft doorgegeven.
drs. T. Spaan
g:
R'doms Toneel „Zuster,
rzaal (kleine zaal) N
Zwerftocht door Oostenrijk, 8
Zomerzorg: Kynologenver. Rijnland.
Spr. dr. J. v. d. Bosch over „Nieuwe
/ondsten in de erfelijkheid", 8 u. nam.
DINSDAG
Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng
ëhovah's getuigen. 7.25
Rest. Van der Heijden: Ver.
lek. Films over problematiek
aantal pubers, die hun school-
en en gedrag van
Engelse dansgelegen-
Pedagogiek.
opleiding afbreken
3 ontdekkingen
R'dams Toneel „Zuster,
Zitting Bouwfonds Ned. Gemeenten
Chr. Oratoriumver.
„Con Amore" zingt „Die Schöpfung"
O.-fllmlezing „Zeesleepboten, ci
trekpaarden ter zee", 8 uur nam.
WOENSDAG
Camera-theater: K. en O.-film va
de maand „Le Soupirant", 7 en 9.1
Doopsgezinde Kerk: Avondgebed, 7.3
L.H.J.-gebouw (Levendaal 101): Jeugd-
enkomst Leldse Commissie voor
Samenwerking. Spr. dr. P. H. Pott
het probleem van de Tibetaanse
vluchtelingen,
Rilnsb
filmliga.
Stadhuis (trouwkamer): Spreekuur
sociale raadsvrouw, 46 uur nam.
Stadsgehoorzaal: Dienst Welzijnszorg
Operette „Boccacio", 8 uur nam.
DONDERDAG
oge woerd 175: Dienstvergaderlng
Jehovah's getuigen, 7.25 uur nam.
apenburg 61Aanvang K. en O.-
;us confllctspsychologie, 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: Feestavond NZHVM,
istraat 1Aanv
gamelanspel, 7 1
W. de Zwijgerlaan 105: Bahai
spreksavond, 8 uur nam.
VRIJDAG
de Collg
tlgjarlg onderwijsjubib
Koejemans, 2 uur nam.
Rapenburg 10: Sociëteit ,,'t Venster",
8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: L.KJK. „Voor Allen",
Pianorecital André Tsaikowsky, 8 uur
Oude Vest 13: Evangelisatie Chrls-
tengem. „Ecclesia", 8 uur nam.
OEGSTGEEST (Rijnlands lyceum)
BABY GESTIKT
Het tien maanden oude zoontje
Robert Sjoerd van de familie W.
Miedema uit de Magnoliastraat in
Leeuwarden is aaterdeLgaivotnid ge
stikt. Het kind, dat omstreeks kwart
zeven door zyn moeder naar
„ui was gebracht, blijkt zich met
één beentje uit een trappeldekentje
te hebben losgemaakt en stikte, toen
©en band van het tuigje om zyn
keel kwam.
BINNENLAND
Inval in speeigelegenheid Gis
teravond heeft, op last van de offi
cier van Justitie, hoofd van het par
ket in Almelo, de rijkspolitie een in
val gedaan in de sociëteit Ootmar-
sum in Denekamp, waar roulette
werd gespeeld. Tegen de organisator
van dit spel, een vijftal croupiers en
14 spelers en speelsters is procesver
baal opgemaakt. Het op de speeltafel
aanwezige speelgeld en fiches zyn in
beslag genomen.
Boeren raadslid uitgetreden In
een brief aan burgemeester en wet
houders heeft de fractievoorzitter
van de Boerenpartij in de gemeente
raad van Rheden, de heer J. C. van
Opstal, medegedeeld, dat hy zyn ze
tel beschikbaar stelt. De heer Van
Opstal, die in september tot raads
lid werd benoemd, zegt het niet eens
te zyn met het beleid van het hoofd
bestuur van de party. In het byzon-
der met de houding van de heer
Koekoek in de zaak van de heer
Adams. Reeds eerder kantte de heer
Van Opstal zich tegen de kandidaats
stelling en de daarop volgende be
noeming van dit eerste-kamerlid.
Jongenshuls uitgebreid Namens
het ministerie van Justitie heeft mr
Schouten zaterdag twee nieuwe op
vang. en selectiepaviljoens respec-
tievehjk „De Larix" en „Vollenhove",
van de stichting Jongenshuis Hoen-
derloo geopend. Deze paviljoens zyn
bestemd voor zeer moeilijk opvoed
bare jongens die na een verbiyf van
gemiddeld drie maanden worden
„doorgeplaatst" naar andere pavil
joens op het terrein van het jon
genshuis.
Weer onrust in Amsterdam Za
terdagavond is het opnieuw onrus
tig geweest in Amsterdam. De ge
bruikelijke byenkomst van provo's
en hun aanhangers in Frascati kon
nien- doorgaan, omdat d© directie de
jongelui de toegang weigerde. Hef
gevolg was, dat een 150-tal jongelie
den door de stad ging zwerven. Zy
kwamen tenslotte terecht bij het huis
van bewaring aan de Amstelveense
weg, waar nog enkele arrestanten
van de vorige week, die kreten had
den geslaakt als Johnson :s een
moordenaar", vastzitten. Er ontstond
epn demonstratie. Drie jongelui wer
den gearresteerd en zyn, nadat tegen
hen procesverbaal was opgemaakt,
weggestuurd.
PSP-jongeren demonstreren Tach
tig pacifistisch-socialistisch georiën
teerde Haagse jongeren hébben za
terdagmiddag bloemen gelegd op de
trappen van het bordes van de Ame
rikaanse ambassade aan het Voor
hout. De demonstratie was bedoeld
als protest tegen het Amerikaanse
beleid inzake Vietnam. De Jongens
en maisjes wilden een minuut stilte
in acht nemen, maar hét werd een
halve minuut omdat de politie na
dertig seconden tot doorlopen maan
de. Volgens de vergunning mochten
de demonstranten nergens langer
stilstaan dan twee minuten.
BUITENLAND
Staking ln Zweden In Zweden
zyn 25.000 leerkrachten en 10.000
ambtenaren vandaag een staking
van drie dagen begonnen by wijze
van represaille tegen de door de re
gering afgekondigde uitsluiting van
een aantal leerkrachten. De regering
gaf de vorige week bevel tot deze
uitsluiting om te pogen een staking
te breken die op 11 oktober door on-
veer 1300 leerkrachten was begon-
Ontploffing in Charleroi Negen
doden en zeven gewonden heeft za
terdag een hevige ontploffing in de
Belgische stad Charleroi geëist. De
ramp gebeurde door een nog niet
opgehelderde oorzaak in een opslag
plaats van chemische en farmaceu
tische produkten. De brandweer had
meer dan 24 uur nodig om de brand,
die na de ontploffing ontdtond te
blussen en de stoffeiyke resten van
de slachtoffers te bergen. Het ge
bouw werd volledig vernield.
Koning Hassan in Polen Koning
Hassan van Marokko is gistermiddag
in Warschau aangekomen voor een
particulier bezoek van een dag. Hy
wordt vergezeld door zyn broer prins
Moulay Abdullah en zes van zijn mi
nisters. Vandaag retole hy door naar
Moskou voor een officieël bezoek.
Einde Britse zomertijd Gisteren
is er een einde gekomen aan dc
Britse zomertyd. De klokken zijn dus
een uur teruggedraaid. De minister
van Buitenlandse Zaken overweegt
de zomertyd het gehele jaar te later,
voortduren om de Britse tyd aan te
passen aan de midden-Europese.
ZATERDAG
Rapenburg 10: Sociëteit ,,'t Roe;
St. An itemdus Clubhuis: Cabaret
soneelsver. „De Royalisten", 8 u. i
Ver. Oud-Lelden. Excursie Kon
leis en Rembreundthuls ln Amstert,
Vertrek uit Lelden (N.S.) 9.01
ZONDAG
Bevrijdingskerk: Opening „tien®,
se". Sprekers dB. H. Bouter en a
Bovenberg, 9 en 10.30 uur voor®
Hogewoerd 176: Wachttorenstudi;
Jehovah's getuigen. 4 en 6.30 u.
Openbare lezing: 2.30 en 5.15 u.
Gerecht 10: Eredienst Soefi.)
ging. Spr. mr. C. A. baron Ben
„Levensstrijd". 11 uur voorm.
Oude Rijn 5Baptistengem.g
voor oorspronkelijk christendom
evangelist N. - J
Pinkstergemeente (Dr. Van V«
huyzensohool)Spr. dhr. F.
teray. 3 uur nam.
Rapenburg 10: Sociëteit ,,'t Roef
Volksdansgroep Oud-Poelgeest. 8
StadsgehoorzaalCabaret en bal
dio Veronica. 8 uur nam.
Sbeemschuur 6Kerk van Jezus Q
tus van de heiligen der laatste dj
Spr. dhr. Diender, 10.30 u. voonrT
AGENDA BIOSCOPEN
Lido: „Arabesque", 14 Jaar; Dage
Luxor: „Hoe steel ik een milli
.1. Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur;
:ag 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: „Het gangstermeisje",
Dagelijks 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
Camera: „La dolce vita", 18
agelijks 7 en 7.30 uur. Woensd
1 O.: „Le Soupirant" 2.30, 7 ei
Trianon: „De lange hete zomer
,ar; Dagelijks 2.30, 7 ei
zondag 2.16, 4.30, 7 en 9.15
Rex: „The 2nd best secret agent
Jaar. Dagelijks 2.30, 7 en 9.1"
zondag 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uu;
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Walenkamp (Nieuwste
Ter toonstelling schilderijen
dijk c.s. Werkd. 11 uur voo:
nam. (tot 28 oktober).
De LakenhalDag 10-5 i
1-6 uur
Legermuseum (Pesthulslaan);
Jtzonderlng van zaterdag
zondag 1 -5 uur)
De Ruif (Jan vossen steeg 69):
lanen te actuele afflche-tentooi
ng: Dagelijks 10 uur voorm. -
ur nam (behalve zaterdag en
illing Fer
Tweehuysen, Baba v. Everdlngea,
van Dinteren en Ben Wolfs. Get
en woensdagi wr
onstelling var
tvösaï. Dage!
idags 13 17
ilijks 10
ff
Rijksmuseum voor Volken*
Steettttrajt 1): Dag 10
age 13-17 uur
Rijksmuseum voor de geschild
bt natuurwetenschappen: Dag
Wassenaar (Kunstzaal Heuff:
toonstelling ac^i
teken
Herbert Jochems en plast01
Tosca van den Haak. Mai n.
t/m zaterdag 10 uur voorm.—5lnf)
bovendien dinsdag 810
(t/m 3 november). n
flsch werk
4.30 uur nam
1 november).
vrijdag
(t/m 31
31 oktober)
Avond- en nachtdienst der apotb15
Geopend voor spoedeisende gen'
apotheek Tot Hulp der Mensd
Hooigracht 48, tel. 21060.
De zaterdag-, zondag-, avond
achtdienst van apotheek R,
roest Smallenburg te Leid!
wordt waargenomen door
r;:r
Tot Hulp der Menschheid.
JJ geen gehoor van aw hnlsai
:1allst. (of diens waai
op dokterstelefoon 22222.
HAAGS
AGENDl
lel-cabaret.
DINSDAG 25 OKTOBER
Kon. Schouwburg, 20.15
(eli
Rotterdams Toneelf' De dood va
handelsrelzlgei
Kurzaal, 20.
Jeugdooncert.
WOENSDAG 26 OKTOBEB
Kon. Schouwburg, 20.15
Bernards
herdenkt Louis Couperus.
Albert md<
Residentie ,We
WEE&RAPPQRTEN jj
(Van hedenmorgen 7 aur)fc
Amsterdam
De: Helder
Ypenburg
Vlissingen
Eelde
Kopenhagei iloht
Aberdeen «waar
Londen «waar
Luxemburg
Frankfort
MUnchen
Wenen
Innsbruck
Belgrado
motregen
geh bew.
geh h-w
geh bew.
onbewolkt
licht bew
geh. bew.