3 OCTOBERFEESTEN
KRENTENBROOD
verkoopsiers
DE FAAM
Voor iedere was:
de volautomaat AEG Lavamat Bella
10 meisjes
Elmior Overhemdenateliers
van 1.40 voor 1.20
van 2.10 voor 1.80
LANGEZAAL
wereldvermaard sinds mensenheugenis
van 15 jaar en ouder, alsmede GEHUWDE DAMES uit Leiden
en omgeving kunnen direct beginnen in één van de modernste
OVERHEMDEN - OPMAAK AFDELINGEN van Europa -
vlak naast de deur.:
ELMI: ROOSEVELTSTRAAT 18.
Metéén i
Vriend, verloofde, man komt goedkoop aan fantastisch mooie
overhemden. Kom eerst even kijken en praten, dagelijks tussen
9 en 6 uur bfl onze heer C. Muyzert.
Lammenschansweg 128 Leiden - Telefoon 33741
Afdeling Opmaak: Rooseveltstraat 18, Leiden
L.B.F. kwaliteitsbakkerij draagt een steentje bij
Ons beroemde heerlijk malse
Alléén op vrijdag 30 september en zaterdag 1 oktober
KOELKASTEN keuze uit 12 wereldmerk,
reeds vanaf f 247,50 met 5 jaar garantie
Stille Rijn 34 - Haarlemmerstraat
In ons MODEHUIS is plaats
op de afdeling BONNETERIE en EINDERKLEDdI
Ervaring in de confectieverkoop srekt tot aanjj
ling.
Sollicitaties: schriftelijk of mondeling te rictten t
MODEHUIS ff
HOOGSTRAAT LEIDEI
TELEFOON 32546
Bij iedere keer tanken krijgt u cadeau: een kleurige tulp
voor in de tuin, of een paar grappige crocusjes voor in de
vensterbank. Wat een gezellige manier om al autorijdend huis
of tuin op te fleuren en om iemand anders e
te doen! Want alle bollen zijn ook nog verpakt i
geschenkdoosje!
Wat u ook aan wasgoed in de wasmand hebt liggen: de
AEG Lavamat Bella heeft er een wasprogramma voor.
Keuze uit 12 wasprogramma's; zorgvuldig samengesteld
voor elke soort wasgoed, bont, wit, of tere weefsels, voor
minder vuil of "zwart" geravotte kinderkleding.
Bekijk de AEG Lavamat Bella kritisch. Het resultaat zal
zijn, dat u een verantwoorde aankoop zult doen. U zult er
blij mee zijn.
Roestvrij edelstalen kuip en trommel, twaalf wasprogram
ma's, waterstand automatisch geregeld, thermochrone
besturing, dubbel beveiligde deuren, robuuste AEG motor,
dubbel-sop systeem.
Prijs 1295.-
iii" mi ui
AMSTERDAM
PETER BROWN IN LONDEN
BEIDEN
LEERDEN ENGELS OP DEZELFDE MANIER
DE NATUURLIJKE MANIER
Peter Brown leerde het van zijn vader,
zijn moeder en van iedereen waarmee
hij als klein jongetje in kontakt kwam.
Hij hoorde alléén maar Engels om zich
heen. Daarom kon hij al Engels spre
ken toen hij twee jaar oud was. Knap
van Peter Brown? Och, het kostte hem
niet de minste moeite
Mevrouw Körner-Bulters leerde Engels
met de Natuurmethode. Zij las alléén
maar Engels in de lessen die haar wer
den toegestuurd. En de leraren, die
haar werk corrigeerden, leerden haar
Engels zonder moeilijke grammatica.
Daarom kon zij al Engels beginnen te
spreken toen ze nog maar een paar les
sen gelezen had. Knap van mevrouw
Körner-Bulters? Och, het kostte haar
niet de minste moeite
WAT IS NU PRECIES DIE
BEROEMDE NATUURMETHODE?
De Natuurmethode is een methode om
een vreemde taal te leren op dezelfde
wijze waarop een kind zijn moedertaal
leert. Zonder allerlei moeilijke ballast,
zonder dat u urenlang zit te studeren op
grammatica en rijen woordjes. Dat doet
een kind immers ook niet? Maar hoe
wordt dit nu in de praktijk toegepast?
Want dat verhaal van het taal-lcrende
kind is wel logisch, maar dat kind leert
door het gehoor. En het gaat hier om
een schriftelijke cursus. Inderdaad, maar
die cursus is samengesteld door taal
geleerden van wereldnaam. Zij zijn uit
gegaan van de natuurlijke wijze waarop
het kind zijn moedertaal leert. Toen
hebben zij boekjes samengesteld waarin
een logische opbouw gegeven wordt van
het taalgebruik. Eerst krijgt u de meest
gebruikte, alledaagse woordjes in een
voudige zinnen, later de rijke verschei
denheid van het taaipatroon. En, van
zelfsprekend, alleen in het Engels. Aan
het einde van de cursus hebt u ongeveer
3.500 woorden leren beheersen en kunt
u Engelse auteurs lezen of u met Engel
sen elegant onderhouden. Maar reeds,
na enkele lessen léést en spréékt u com
plete volzinnen. Ja, ook spréékt! Want
onder iedere regel tekst staat de uit
spraak aangegeven in eenvoudig klank
schrift, zodat u nooit in twijfel geraakt
hoe u een woord moet uitspreken.
WAT ZEGGEN DE TAALDESKUN
DIGEN VAN DE NATUUR
METHODE?
Er zijn in West-Europa vele tientallen
vooraanstaande taalgeleerden (de mees
te daarvan bekleden belangrijke posten
op universiteiten) die de Natuurmetho
de enthousiast aanbevelen. Dit zijn
stuk voor stuk mensen, die dagelijks
met taai-onderwijs te maken hebben.
Zij weten wat er aan vast zit om iemand
een vreemde taal te leren. Juist daarom
zijn zij zo gelukkig met de Natuurme
thode. Nu kunnen wij u vermoeien met
een lange lijst namen en bladzijden vol
meningen. Als u de bon onderaan de
pagina invult, krijgt u alle gegevens die
u wenst. Daarom volstaan wij nu met
één naam, één mening. De naam luidt
Professor Lorentz Eckhoff. Professor
Eckhoff is docent aan de universiteit
van Oslo. Hij zegt: „Ik ben geheel aan
hanger van de Natuurmethode. In doel
matigheid overtreft zij alles. De weg van
het bekende naar het onbekende is zó
logisch en konsekwent, dat de cursist
eenvoudig niet anders kan dan de be
tekenis van de nieuw opduikende woor
den te begrijpen Gaarne geef ik de
cursus „Engels volgens de Natuur
methode" mijn warmste aanbeveling
STEUN BIJ UW STUDIE
Een staf van uitstekende taaipedagogen
onder leiding van hoogleraren steunt u
bij uw studie en geeft u practische raai
Het werk dat u inzendt (nee, schrikt l
niet, dat betekent niet vellen vol a ]()er
urenlang schrijven) wordt persoor'1
voor u gecorrigeerd, en u zult al I
gauw aan de wijze van corrigeren maL„}a
ken, dat uw leraar u kent en belan? jffei
stelling voor uw vorderingen heeft. Nü £e]
alleen dat u gemakkelijk en snel letfi
u leert ook prettig. Wij zouden haal
zeggen: gezellig!
DE EERSTE ST AP
De eerste stap die u nu doen leunt IsM v
inzenden van onderstaande bon. U
krijgt dan, geheel gratis en zonder da J®1 1
het u tot iets verplicht, een geillustrec ^es
de brochure met alle inlichtingen dit v o
voor u belangrijk zijn. Daarna kunta 8 is
zelf beslissen of u binnen korte tijd df
,TV-film wenst te volgen zonder naardfDuits
onderschriften te kijken of een bod Ps's
wilt lezen in de taal waarin het geschro
ven is of uw zoon en dochter beter
begrijpen als zij bezig zijn met h®
thema Engels. Doet u vandaag nog dt rlge
ingevulde bon in een open envelop,1 aar
met een 10 cents postzegel of plak t or
bon op de achterzijde van een brir tig
kaart. Binnen enkele dagen krijgi' doet,
antwoord!
DE NATUURMETHODE,
AMSTERDAM - HANDBOOGS1II
Zend my gratis en zonder verplichte
gen het geïllustreerde boekje cvtfd»
snelweg naar het
Engels Frans Italiaan»
(Aankruisen wat verlangd wordt)
Naam en voorletters fee. I
Dhr. atpyp
A.u.b. In blokletters schrljtren
zenden ln envelop of overailn-Uw"'
san briefkaart.
