prijzen
VERZUIM NIET
t
de koning
y
MARGARINE
BIEFSTUK ZACHTE
ROSBIEFLAPPEN
KARBONADE HA S0F
Dr. J. Venker
JL
medewerkster
LAMSVLEES
2e 500 gr. halve prijs
98
MIDDENSTANDSSHÖW
DOEN OOK MEE
gram ZACHTE BIEFSTUK 1.89
de alkalivrije TIEDE PERMANENT
CHEF-KOK of zelfstandig
werkend KOK
GOED VERDIENEN
MET SCHOON WERK
IN EEN MODERNE FABRIEK
LAURENS' SIGARETTENFABRIEK
29
249
i/HCCIC goudmerk
IVUrrIE klaverblad
349
109
259
Rundvlees
Kalfsvlees per 500 gram
Varkensvlees
Karbonade
Vleeswaren
Nog meer voordeel11
u
Familieberichten
Op woensdag 21 sep-
6' tember a.s. hopen onze
ft geliefde ouders
i W. F. VAN PUTTEN
de dag te gedenken dat d
zij 45 jaar geleden in de
echt zyn verbonden.
Dat zij nog lang ge- -i
spaard mogen blijven is V
de wens van hun kinde-
ren. kleinkinderen en Q
achterkleinkinderen. ft
Leiden, 12 sept. 1966. h
(j. Woonwagenkamp Q
Haarlemmertrekvaart. ft
<90§<S<«05cS<®0SöH^C)Sc?<^
Heden is ontslapen, na
een langdurige ziekte, mijn
geliefde vrouw, onze lieve
zorgzame moeder, dochter,
behuwddochter, zuster, be
huwdzuster en tante
CORNELIA BOUMAN—
DE GROOT,
op de leeftijd van 54 jaar.
P. BOUMAN
GUUS en ANNEKE
en verdere familie
Leiden, 10 september 1966.
Middelstegracht 75a.
Thuis liever geen bezoek.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
het Diaconessenhuis, in
gang Zweilandlaan, Leiden.
Bezoek dinsdag van 4—5
uur'n.m.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 14 september
a.s. om 1 uur op „Rhjjnhof"
te Leiden.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, nog geheel
onverwacht, onze lieve man.
vader, broer, zwager en oom
GERARD CORNELIS
KLAY,
in de leefttfd van 52 jaar.
A. KLAY—
VAN DER LINDEN
C. KLAY en verloofde
E. KLAY
en verdere familie
Leiden. 10 september 1966.
van BemmeLnstraat 13.
Geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 14 september
a.s. om 11.30 uur op de be
graafplaats „Rhynhof" te
Leiden.
Heden ontsliep zacht en
kalm. na een ziekte van
enkele dagen, onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
MARGARETHA
BORGERDING—
DE LA RIE,
weduwe van
HERMANUS
BORGERDING,
in de leeftijd van 83 jaar.
J. C. DE VRIND-
BORGERDING
A. DE VRIND
M. BORGERDING
H. BORGERDING
F BÖRGERDING
VAN DER MARK
Klein- en
achterkleinkinderen
Leiden, 11 september 1966.
Kort Galgewater 10b.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit. Haagweg 31,
Leiden. Bezoek dinsdag n.m.
van 78 uur.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op donderdag 15 september
a.s. om 2 uur op de be
graafplaats „Rhynhof"
Leiden.
Heden heeft de Here ge
heel onverwacht van ons
weggenomen mijn lieve
man en onze lieve vader en
grootvader
GIJSBERTUS CORNELIS
VAN DAM.
Hij werd 60 jaar.
Uit aller naam:
M. v. DAM-BUURMAN
Hillegom, 12 septemer 1966.
Treslonglaan 5.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaatsvinden op donderdag
15 september a.s. op de al
gemene begraafplaats te
Hillegom, des n.m. 1.30 uur.
Algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid
behaagde het de Here ge
heel onverwacht uit ons
midden weg te nemen onze
lieve zorgzame man, vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
BASTIAAN v. DIJK,
in de ouderdom van byna
79 jaar.
Katwyk:
P. v. DIJK—v. DUIJN
Zalk:
L. PROPER—v. DIJK
J. R. PROPER
Katwijk:
C. v. DIJK
G. v. DIJK—v. DUIJN
J. v. DIJK
N. v. DIJK—
V. d. PLAS
C. v. DIJK
C. v. DIJK—
MEIJVOGEL
L. V. DUIJN—V. DIJK
L. V. DUIJN
Den Oever:
P. v. GELDER
v. DIJK
T. v. GELDER
Klein- en achterklein
kinderen
Katwijk a. Zee, 11 sept. 1966
Christiaan de Wetstr. 18.
Rouwbezoek n.m. 3—5 en
-9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 14 sept.
a.s. des namiddags 3.30 uur
op de nieuwe begraafplaats
.Duinrust" te Katwijk aan
Zee.
Tot onze grote droefheid
overleed heden geheel on
verwacht, voorzien van het
H. Sacrament der Zieken,
mijn innig geliefde vrouw,
dochter, behuwddochter,
zuster en behuwdzuster
MARL4NNA ELISABETH
VERVER,
echtgenote van
in de Jeeftyd van 29 jaar.
Voorschoten:
C. A. VALENTIJN
Fam. VERVER
Fam. VALENTIJN
De overledene is opge
baard in de rouwkapel van
het St.-Elisabeth Zieken
huis te Leiden.
Rozenkransgebed aldaar
maandag-, dinsdag- en
woensdagavond om 7.30 uur.
Bezoekuren aldaar 10-11,
3-4 en 6-7 uur.
De plechtige Heilige Mis
van Requiem zal opgedra
gen worden in de Parochie
kerk van de H. Laurentius
te Voorschoten (Leidseweg)
donderdag 10.30 uur waar
de begrafenis op het
R.-K. Kerkhof aldaar.
Heden werden wij ge
schokt door het plotseling
overlijden van onze mede
werkster, mevrouw
MARIANNA ELISABETH
VALENTIJN—VERVER
De herinnering aan haar
zal steeds bij ons levend
blijven.
Personeel
SMIT Röntgen N.V.
Ps.73 vers 12 .Berijmd"
Tot onze diepe droefheid
behaagde het de Here na
een langdurig doch gedul
dig gedragen lijden uit ons
midden weg te nemen
onze lieve zorgzame vrouw,
moeder, behuwd- en groot
moeder
ANNA KEUR,
geboren GUIJT,
in de ouderdom van 70 jaar.
J. KEUR
A. v. d. KRAAN—KEUR
T. v. d. KRAAN
A. W. GUIJT—KEUR
W. GUIJT
en kleinkinderen
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 15 sept.
a.s. des namiddags 2.30 uur
op de nieuwe begraafplaats
Duinrust te Katwijk a. Zee.
Keel-, Neus-, Oorarts
PRAKTIJK HERVAT.
PRAKTIJK VAN DE
DOKTOREN
do Bruyue
AUTOPLAATWERKERS
Autoplaatwerkerij
J. CABRI,
Kruisstraat lb - Leiden
Alg. Begrafenis Centrum
BEGRAFENISSEN, CREMATIES, TRANSPORTEN
Dir. R. E. A. DE JONG,
Langebrug 10b - Telefoon 23055
Oegstgeest
Geversstraat 39
Tel. 51.608
Leiden
Diefsteeg 17
Tel. 24.965
VANAVOND TUSSEN 7 EN 9 UUR
te laten inschrijven bij:
111 E A B
O.l.V. M. VAN DER HORST
- Leiden - telefoon 0171
O officieel erkende Middensta
Reeds duizenden malen ls daadwerkelijk bewezen:
WIE ZEKER ZIJN WIL VAN SUCCES.
DIE NEME BIJ DE „M.E.A.B." LES!
N.B. Deze week beginnen er weer cursussen!
Op onze ADMINISTRATIE hebben wij plaats voor
leeftijd tot 22 jaar.
Haar taak zal bestaan uit het grotendeels zelf
standig verzorgen van de inkoop- en verkoop-
administratie, met alle daaraan verbonden
werkzaamheden.
Aan een actieve en accurate medewerkster -
zo mogelijk in het bezit van een boekhoud-
diploma - bieden wij een goed salaris met
goede sociale voorzieningen.
Sollicitaties te richten aan: DE KONING, Haarlem
merstraat 137, Leiden, of na telefonische afspraak.
(01710—33441).
LEIDEN KATWIJK RIJNSBURG
LEKKER - GEZOND - VOORDELIG
500 gr. LAMSBORST 1.50 500 gr. KARBONADE 2.50
500 gr. LAMSLAPPEN of BOUT 3.50
Kilo doorr. PAARDELAPPEN 2.98 - Extra mager 3.98
Kilo RUNDERRIBLAPPEN (mager) 5.98
2 blikjes VARKENSVLEES van Linthorst
van 198 NU 1.50
150 gram ROOKVLEES
150 gram HAM
150 gram PEKELVLEES
150 gram ROSBIEF
VLEES VOOR UW HOND
JAAP BOLLE
Hogewoerd 37 Leiden
's Maandags tot 1 uur geopend.
OEGSTGEEST
26-30 September 1966
MMMHEERLIJK
DROGISTERIJ VRIJENHOEK HEEFT t WEER,
DROGISTERIJ VRIJENHOEK DOET t WEER,
DROGISTERIJ VRIJENHOEK SCHENKT WEER ZON
LEKKER BAKJE KOFFIE
Voor iedereen
MET
i NATRENA zoetje.
GOED voor uw lijn!!
enU proeft geen verschil!!!!
Vanaf dinsdag 13 september a.s.
HAARLEMMERSTRAAT 119, t.o. Hartebrugkerk, tel. 22491.
DE NIEUWE
LEIDSE
PAARDEN-
SLAGERIJEN
EN ALS EXTRA
250 GRAM ORIG. HAASBIEFSTUK 2.25
1 KG. STOOFLAPPEN 2.98
1 KG MAGERE LAPPEN 3.98
1 KG RIBLAPPEN 4.98
4 GROTE TARTAREN1.08
1 KG GEHAKT. PAARDEN, of VETTE LAPPEN 1.98
TEEKENS
VOOR STEEDS MEER MENSEN EEN BEGRIP.
Wij brengen met groot succes
geheel compleet f 10,50.
In onze salons behoeft U niet af te
spreken.
N.V. KONINKLIJKE 2ILVERFAERIEKEN
UMl van Kempen Begeer
haar gereedschapmakerij een
leerling gereedschap-stempelmaker
Opleiding staat onder toezicht van het Bemetel-
leerlingstelsel.
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties te richten aan de af
deling personeelszaken Leidseweg 219, Voorschoten, telefoon
017174500. Na 6 uur 's avonds tel. of mond. inl. bij de heer
H. Marissink, Narcisstraat 10, Voorschoten, tel. 017174472.
gevraagd voor zo spoedig mogelijk.
Jaarbetrekking.
Moet all-round vakman zijn.
Gaarne brieven bureau v. d. blad onder no. 22441.
SATURNUSSTRAAT 40 DEN HAAG
betaalt f 100,— schoon per week aan mannelijk en
vrouwelijk personeel vanaf 23 tot 45 jaar, dat wordt
ingeschakeld by de vervaardiging van onze bekende
merken, zoals Caballero.
Komt U gerust eens praten aan de fabriek (te berei
ken met bus 30 - Binckhorst - vanaf Holl. Spoor) op
maandag tjn. vrydag tussen 10 en 4 uur.
Bovendien is onze chef personeelszaken aanwezig in
Café BELLEVUE, Steenstraat 59 te Leiden op a.s.
van half 8 tot half 10.
I i
V i
f!
i
teekens
kluit
nOOCOTA JIDT VOORDELEKKERSTESOEP O O
uöucö i f%hin i 500 gram van 138 voor 33
runder
PER PAKJE
250 gram
500 gram
van 1.45 NU
schouder 500 gram
per kilo nog goedkoper
Stootlappen of Rollade 398
Bijna magere Lappen of Rollade 498
Heerlijke Riblappen 598
Rosbieflappen 698
Gehakt half om half 345
3 Biefstuk Tartaar 179
Kalfslapjes of Rollade 329
Kalfslapjes extra 359
Kalfsfricandeau 425
Kalfsschenkel met vlees 198
Kalfstongen kilo 350
Oesters of Schnitzels 100 gr. 125
Nu goedkoop Lamsvlees
Borst 99
Karbonade 189
Lappen of Rollade 269
Bout 298
is bij Teekens ook niet duur
schouder 500 gram 259
Rib 500 gram 329
Haas 500 gram 369
Doorr. Varkenslappen 169
Magere Varkenslappen 329
Verse Worst kilo 345
Boterhamworst 150 gr. 49
Ontbijtspek 150 gr. 79
Pekelvlees 150 gr. 89
Gelderse Ham 150 gr. 119
Casselerrib 150 gr. 119
Cervelaat 150 gr. 79
Tongenworst 150 gr. 79
.WW a.. -
Gek. Tong of Lever 100 gr. 89
PalingworstofLeverw.250 gr. 79
Grote Theeworst of Osseworst 98
Saks of Hausmacher 250 gr. 98
Appelmoes
59
Blik Gehaktballen
99
Ossestaart
138
Blik Knakworst
99
Gerookte Kinnebak
138
Gelderse Rookworst
99
Mager Rookspek
198
Hacheevlees
219
Bak Bloedworst
99
Pekelspek
179
Vleeskrabjes
99
Lever
198
