politie
trad rechtmatig op
Voor schot ense jeugd
tekende in liet C.C.
Terug in Oegstgeest
na een jaar in V.S.
12 AUGUSTUS 1966
LEIDSCH DAGBLAD
•of. Van Bemmelen in Juristenblad:
tje Amsterdamse politie heeft n^ar het oordeel van prof. mr.
n. van Bemmelen rechtmatig gehandeld toen zij op zondag 17
'deelnemers aan een demonstratie waarvoor geen vergunning
i verleend, in vrachtwagens laadde en hen naar diverse plaatsen
de grens van de gemeente reed.
Leidse hoogleraar in het straf-
I jchryft in het Nederlands Ju-
'iblad te hopen dat klachten
a leiden tot een proces tegen
.Aimspecteur Koppejan die op 17
a [iet optreden van de politie had
n E tegen een optocht van de ac-
jep Vietnam, die geen vergun-
voor de manifestatie had wil-
Tagen.
een proces komt. zal de Hoge
i de gelegenheid krijgen om uit
(aken of de politie rechtmatig
glde. Prof. Van Bemmelen is
aening dat die vraag zeker in
de politiek gunstige zin zal
rsu n beantwoord.
30 Ier degenen die kritiek op
i7 juli door de Amsterdamse
1 toegepaste methode hebben
ind, was de officier van justitie
Óstèrdam, die die manier van
—als „wederrechtelijke vrijheids
dag" kwalificeerde.
„Wetmatig*'
Ier in de nacht van 2 op 3
ad de politie ook reeds een
|e en volgens prof. Van Bem-
volkomen rechtmatige en wet-
methode toegepast. Ongeveer
tig deelnemers aan een mani-
e op het Leidse Plein werden
jvergebracht naar het hoofd-
i van politie waar zij werden
houden in de manege. In de
an de nacht werden ze in klei-
lepjes losgelaten toen geen ver-
jndeverstoringen meer te vre-
tren. Deze methode bleek ech-
>t geschikt voor herhaling om-
5GERLIJKE STAND
LEIDEN
GEBOREN
J. H. A. M
felt- Paulus Johannes, z. v. J.
s en E. A. Ooms; Sandra
Maria, d. v. W. H. L. Overde-
C. H. M. Wesselman; Ingrid.
H. Tijsterman en W. D. Kune-
INllêmien Maria, d. v. J. van
W. Gulj't.
ONDERTROUWD
an Zonneveld en N. Pouw; J. J
makers en A. M. Marks; J. H
nptlng en L. H. M. Soons: C.
iningen en W. J. Johannes; H.
n C. Schouten; W. G. Franse
Ruytenbeek; L. F. J. Lange-
A. Plezier; J. Kouters en E. C.
ilancke; T. M. F. N. Collé en
ïans; H. A Breevaart en H.
rij- T. K. de Graaf en A. E.
Pool en A. Wier da; A
Ravestein; I. Onderwa-
M Verhoeven; G. van Dijk en
,'den Hoed; N. H. van Bostel
'aldbruch.
GETROUWD
L M. Bakker en C. A. J. Baart;
M. Meer tens; J. Pijn-
C. J. M. van Haasterecht; P.
er en T. H. Ravensbergen
OVERLEDEN
l Dubbelman. 60 Jaar. man; S
ir Mee. 69 Jaar. man; M. M. J.
p. 4 Jaar, dochter; J. W. van
in
W|
RKTBERICHTEN
EN, 12 augustus Kaasmarkt;
5 partijen Goudse, 3, partijen
Goudse extra kwal. 1ste kwal.
Leidse extra kwal. 1ste kwal
1. handel lui.
JEN, 12 augustus Veemarkt:
8, 3,90-4,40 kg sch. gew redeijk
eien 65, 900-1400 p. st., zeer
Vette koeien 340, 3,30-4,30 kg
w. rustig; Vare koeien 30, 625-
st. kalm; Pinken 7, 500-675 p.
Hauw; Graskalveren 5, 225-350
zeer flauw; Vette kalveren 88.
kg lev. gew. goed; Nuchtere
dat er een soort „happening" in de
manege werd gehouden.
Zeer terecht, aldus prof. Van Bem
melen, heeft de politie op 2 juli geen
geweld gebruikt, maar de oorzaak
van de volksverzameling wegge
nomen door een aantal deelnemers
over te brengen naar de manege. In
de ambtsinstructie voor de gemeen
tepolitie van Amsterdam wordt be
paald, dat de ambtenaar volksver
zamelingen die niet gedoogd kunnen
worden, zoveel doenlijk beëindigt, o.a.
door de oorzaak ervan weg te nemen.
In de nieuwe Instructie voor het
korps rijkspolitie wordt de ambte
naar verplicht personen die o.m. on
middellijk gevaarlijk zijn voor de
openbare orde en veiligheid, van de
openbare weg te verwijderen. Zo
nodig brengt hij hem in een lokaal
van bewaring.
Volgens prof. Van Bemmelen blijkt
uit een door hem geciteerd pamflet,
nl. Provo 10, dat de provo's en de
genen die hen in hun acties steu
nen, „onmiddellijk gevaarlijk zijn
voor de openbare orde en veiligheid".
De oorzaak van die gevaarlijkheid
is gelegen in het volgen van de prak
tische richtlijnen die hen worden
verstrekt en die ten doel hebben
„de politie murw te maken". Zij pro
beren dus het voor de openbare or
de en veiligheid zo noodzakelijke po-
Ri
zeugen 57, 375-450 p. st. lui,
:hrammen 55. 95-125 p. st. lui,
legen 516, 70-80 p. st. lui.
Geiten en weidelammeren 6 75-
1.. Totaal 3624.
3N, 12 augustus groente- en
lng: Per 100 kg: Aardappelen
maljvle 40-41, Pronkbonen 40-
Jbonen 80-95, Stambonen 61-63.
~n 78, Rode kool 13, Postelein
ibarber 11-13, Spinazie 35-58.
'21-32. Per 100 kg; Tomaten
*ir 100 stuks: Meloenen 82-160.
ol 31-59, Komkommers 12-14.
32. Per 100 bos: Bospeen 14-16,
9, Selderij 11-12, Uien 30-34.
.11 augustus Bloe-
Mng: Gerbera 43-75. chrysanten
65-85, geplozen 32-41 per stuk
"TJ-265, Ornlthogalum 50-70, Fre-
ï-135. Cyclamenbloemen 70-90,
0-210, Snljgroen 140-170 Dahlia
,5, Gladiolen 100-150, Colvillei
Anjers: rood 20-28, roze 17-20,
f" 18, Orchid Beauty 31-35, ge-
16-20. Tangerine 22-29 Farah
16-20. Arthur 17-21. Keefer 25-
ten: Roselandia 8-12, Parel van
•er 6-9, Geh. Duisburg 20-25,
Gold 6-8, Baccarat 27-34, New
'10-14. Carol 8-12, Garnet 10-
ak Sensation 14-20, Super Star
per stuk. Nymph 20-28. Valeta
-Per tak.
sten'.êJjE- 12 augustus Veemarkt:
'T: runderen 2139, graskalveren
che Jiuchter kalveren 1037, schapen
jes/fiAPuneren 506, varkens 350,
irnen 9, biggen 828, geiten 23,
6161. Prijzen (In f p. st.)neu-
en versgekalfde koelen 975-1390,
de vaarzen 1050-1225, neurende
850-950, slachtkoeien en vaar-
60-1280, slachtkoeien (In f per
J. gew.) 3,20-4,60, gulste koelen
35, worstkoeien (in f per kg ge-
hnol 2'9°-3-25. gulste vaarzen 925-
Pl°ken 675-785, graskalve-
u-550, nuchtere kalveren 90-250,
're kalveren (In f per kg lev.
1.55-1,90, gelten 20-60, vette
.O 90-120, lammeren 90-110,
«aKe^arkens 430-590. slachtvar-
hLL oc500- schrammen 100-125, big-
,stlei-en (In f per kg gesl.
.80-4,40, vette kalveren 415-530,
alveren (In f per kg lev. gew.)
0- Overzicht van aanvoer en
gebrulksvee kalm, prijshou-
U -'«^-8te koeien kalm, prljshou-
K zj pinken redelijk, prijshoudend;
if t0?. L duurder; graskalveren
■^v,„Pvl'8boudend; vette kalveren
guurder; nuchtere kalveren vlot,
duur; biggen goed, duurder;
loeien redelijk, prijshoudend.
Programma van de
zomerfeesten
In de komende dagen zal de Was-
senaarse Oranjevereniging weer de
traditionele Wassenaarse zomerfees
ten organiseren. Zaterdagmiddag is
er in het kader van deze feesten een
puzzelrit voor wielrijders, die voorbe
reid is door de Buurtvereniging Oost
dorp en omgeving. De start is om 2
uur aan de Dr. Mansveltkade.
Dinsdagavond 16 augustus om 9
uur begint op het Plein een open
luchtbal met muziek van The Thun-
derbirds. Woensdag en donderdag 17
en 18 augustus is er kermis aan de
Dr. Mansveltkade. Woensdagmiddag
2 uur vinden kinderspelen plaats; om
4 uur een tekenwedstrijd op het as
falt van de Johan de Wittstraat en
tegelijkertijd autobehendigheidswed-
stryden op het Van Hogendorpplein.
Om 7 uur 's avonds is er kuipjeste
ken en ringsteken op de fiets, voor
deelnemers van 15 jaar en ouder.
Donderdagmorgen worden de tradi
tionele wedstrijden in het ringsteken
te paard gehouden op het Burcht
plein. 's Middags is er een optocht
van oude rijtuigen, boerenwagens en
andere aangespannen voertuigen,
welke optocht begint in de Van
Heeckerenstraat.
Verder staan er voor donderdag
nog op het programma: jubileum-
spuitbatwedstrijden voor brandweer
ploegen uit de omgeving, touwtrek
ken, wedstrijden op een hindernis-
baan en klaverjas- en pandoerwed
strijden voor bejaarden in het So-
phiekehuis.
Zaterdagavond 20 augustus zullen
drie muziekkorpsen een rondgang
door het dorp maken en zal in de
Zijlwatering een gondelvaart met
verlichte en versierde vaartuigen ge
organiseerd worden.
Bejaarden hadden
een leuke dag
Ongeveer 300 Wassenaarse bejaar
den hebben hun jaarlijkse uitgaans-
dagje gehad, aangeboden namens de
burgerij door het al 36 jaar bestaan
de comité onder voorzitterschap van
oud-burgemeester J. J. M. Wiegman.
In vijf autobussen en ruim 20 par
ticuliere auto's, begeleid door de ge
meente-arts, dokter Eindhoven en
helpsters van het Rode Kruis die
overigens geen ernstige moeilijkhe
den kregen op te lossen werd een
interessante tocht gemaakt, eerst
naar de Loosdrechtse plassen. In
Oud-Loosdrecht stond in de loop van
de morgen de koffie klaar. Verder
ging het daarna door de omgeving
van Soesildijk en Amersfoort naar
Hoevelaken, waar de koffietafel ge
bruikt werd. Ook daarna werd een
rit gemaakt, o.m. naar Hoge Vuur-
sche en Lage Vuursche.
Omstreeks 5 uur waren bussen en
auto's terug bij de brandweerkazerne,
waar een croquet tot besluit werd
uitgedeeld. Onderweg genoten de be
jaarden als steeds weer van hun
zakje snoep of een rokertje.
Het was de 3le keer, dat het comité
van de heer Wiegman een uitgaans
dag organiseerde. Die taak wordt
ieder jaar moeilijker vanwege de fi
nanciën. Want wel blijft het aantal
ingezetenen, dat na de huis aan huis-
oproep van het comité een bijdrage
stort ongeveer gelijk (het comité ont
vangt jaarlijks 400 500 giften van
de ongeveer 7200 Wassenaarse gezln-
neh) maar de kosten stijgen steeds
en bij die stijging blijven de inkom
sten van het comité ver achter. Het
comité is gedwongen nogmaals een
beroep te doen op de Wassenaarse
ingezetenen om bijdragen te storten
op giro 33.45.30 van de Amsterdam-
Rotterdam Bank in Wassenaar met
vermelding: autotocht ouden van da
gen.
litie-apparaat te frustreren en van
zijn kracht te beroven, een uiterst
gevaarlijke bezigheid, aldus het ar
tikel in het Nederlands juristenblad.
Over de nieuwe methoden van de
Amsterdamse politie schrijft prof.
Van Bemmelen dat het volstrekt lo
gisch was dat de burgemeester van
Amsterdam en de politie zochten
naar meer preventieve methoden
nadat de repressieve middelen om de
happenings, straatdemonstraties en
optochten tegen te gaan, onvoldoen
de waren gebleken. De berechting
stuitte zelfs op veel kritiek terwijl de
opgelegde straffen over het algemeen
zeer laag en mild waren.
Prof. Van Bemmelen schrijft over
de vergelijking van de straf van de
provoleider Hans T met de opge
legde straffen in de Très-zaak, dat
in de laatstgenoemde zaak lieden te
rechtstonden die zelf diep geschokt
waren door het allerdroevigst gevolg
van hun gedrag, terwijl in het ge
val van de provo-leider deze en
diens vrienden de rnst van de
bedreven feiten in het geheel niet
inzagen. In de Trés-Zaak was uit
oogpunt van vergelding en van gene
rale en speciale preventie geen be
hoefte aan zwaar aankomende vrij
heidsstraffen, maai* in het geval
van Hans T was een tot .voorbeeld
en waarschuwing strekkende straf
op zijn plaats. Zoals bekend, werd
Hans T door de arrondissements
rechtbank in Amsterdam tot drie
maanden en later door het gerechts
hof in Amsterdam tot twee maan
den gevangenisstraf veroordeeld we
gens verspreiding van het vlugschrift
„provocatie 13". In de Très-zaak
voor de arrondissementsrechtbank
in Utrecht waren alleen geldboeten
De P.T.T. zal op 26 september
een nieuwe Europazegel uitgeven
in de waarden van 20 en 40 cent.
Het woord CEPT. naast het zeil
schip, betekent Conference Euro-
péenne des administrations des
Postes des Telecommunications,
de Europese postorganisatie.
Amstelveen trekt
schadeclaim in
(Van onze Amstelveense
correspondent)
Na de felle protesten tegen de
schadeclaim van ongeveer 16.000 gul
den op de ouders van 22 kinderen, die
een schade ter grootte van dit bedrag
aangericht hadden aan twee inmid
dels afgebroken leegstaande wonin
gen, heeft de gemeente Amstelveen
deze claim laten vallen.
Gisteren stuurden B. en W. de be
trokken ouders een brief, waarin zij
hun meedeelden dat zij de hun ge
presenteerde rekening niet hoeven te
betalen. Van leder van hen had de
gemeente 140 gulden en 91 cent ge
vorderd.
Het college schrijft in de brief o.m.
dat het de kwestie mede n.a.v. de
protesten van de ouders opnieuw be
keken heeft. Bij de beslissing van de
schadeclaim af te zien, heeft het feit
dat de kwaliteit van de twee door de
kinderen beschadigde woningen te
wensen over liet, een belangrijke rol
gespeeld. B. en W. stellen in hun
brief nadrukkelijk dat uit het politie
onderzoek ls gebleken dat de kinde
ren de schade werkelijk hebben aan
gericht en dat volgens het Burgerlijk
Wetboek ouders aansprakelijk zijn
voor schade die hun kinderen aan
richten.
Alpinisten van
bergwand gevallen
Drie Franse alpinisten zijn gister
middag van een steile bergwand in
het Meye-massief in de Franse Alpen
gegleden. Zij waren door touwen met
elkaar verbonden. Twee hunner vie
len verscheidene honderden meters
en vonden de dood. De derde bleef
aan een wand hangen.
Een lid van de bergwacht zag het
ongeluk gebeuren. Er is een reddings
ploeg vertrokken, maar het zal vele
uren duren voordat men de veron
gelukten heeft bereikt.
Drie alpinisten een Belg, een
Italiaan en een Duitser hebben
gisteren een nieuwe weg gebaand
naar de 2780 meter hoge Cima del
Barba ln de Dolomieten.
De drie mannen bereikten de top
na een stugge klim van zeven uur
van een 300 meter hoge bergwand
die nog nooit beklommen was.
De wand was van de zesde graad
van moeilijkheid, de hoogste graad.
De drie klimmers hebben de nieu
we weg „internationaal" gedoopt.
Komplot tegen
Indiase regering
De regering van India beschikt
over inlichtingen die het bestaan
bevestigen van een plan van Peking-
gezinde communisten om haar door
sabotage ten val te brengen. Dit is
gisteren verklaard door kringen die
in nauw contact staan met het
ministerie van Binnenlandse Zaken.
Men acht de mogelijkheid van
arrestaties op grote schaal aanwezig.
Eind 1964 vond een dergelijke actie
ook plaats en de meesten van de
negenhonderd partijleden, die toen
gearresteerd werden, hebben pas on
langs de gevangenissen verlaten.
Een Indiaas blad meldde dezer
dagen, dat de pro-Chinese commu
nistische partij plannen had ge
smeed om sabotage te verrichten aan
oogsten, treinverbindingen, fabrieken
en postkantoren. De Naga- en Mizo-
stammen aan de noordoostelijke
grens van India dienden te worden
aangemoedigd bij hun streven naar
afscheiding. De communistische par
ty heeft de beschuldigingen dadelijk
van de hand gewezen.
OEGSTGEES1
Weer een inbraak
In een pand aan de Rynzichtweg
in Oegstgeest is gisternacht ingebro
ken. De mensen die in huis waren
(de bewoners waren afwezig) stelden
laat in de avond vast dat de toegang
tot het huis was geforceerd door het
breken van een ruitje in de voordeur.
Het hele huis is doorzocht, maar er
werd blijkbaar niets van waarde ge
vonden, want nietsw ordt vermist.
Burgerlijke Stand
Wassenaar: Geboren: Marcel E., z.
v. C. A. Quaik en A. J. L. Nljhof; Eve
lyn, d. v. B. J. Kennedle en A. M. de
Jong; Rudolf J. C., z. G. P. ten Brug-
gecate en M. van Straten; Brigitte C.
J. d. v. A. G Knijp en M. P. W. Meeu-
wlsseiv, Franciscus W. N., z. v. C. T.
van der Krogt en A. E. M. Paardeko-
per; Ronald D., z. v. L. A. Karremans
en J. W. Tetheljden; Elisabeth W., d.
v. J. M. L. Stljnman en A. J. Kars.
Ondertrouwd: A. C. H Bolssevaln
en B. W. Loogen; M. J. Pompe en J.
T. M Houtema: W. J. Sorenger en W
J. Bijl.
Getrouwd: J. S. H. Flaniman en P.
G. B. Binnendijk; W J J. B Elllgens
en J. Bijl; E. F. Kuipers en M. R. H.
H. van Helsdlngen; P. Lagendijk en
S. Leebeek.
Overleden: Bernhard van den Oe
ver. 16 Jaar; Otto J. Brands. 11 maan
den; Hendrik Wehrman, 55 jaar.
Korfbaltoernooi
De Engelse korfbalclub „Croydon"
zal van 13—21 augustus te gast zyn
bij De Danaïden. Ter gelegenheid
van dit bezoek vindt zondag a.s. een
korfbaltoernooi plaats.
In afdeling 1 (sterkte res. 2de
klasse) nemen deel: KDC (Delft),
HSV (Den Haag), KNS en De Da
naïden.
In afdeling 2 komen uit: Croydon,
De Danaïden. KNS en HSV.
Aanvang van het toernooi: 11 uur.
BEURSOVERZICHT
Enorme interesse
voor Staatslening
Vierhonderd kinderen in de leef
tijd van 6 t/m 12 jaar knielden gis
termorgen op de grond in het Cultu
reel Centrum om mee te doen aan de
tekenwedstrijd, die georganiseerd was
door het gemeentebestuur van Voor
schoten. Voor ieder lag een groot vel
tekenpapier en kleurkrijtjes. Met de
grootste toewyding tekenden en
kleurden de kinderen om voor een
prys in aanmerking te komen.
Maar voor het zover was, dat alle
kinderen netjes oP leeftijd naast el
kaar knielden in gangen, de hal en de
grote zaal, was er heel wat gevergd
van de aanwezige leerkrachten en
organisatoren. Zo'r grote toeloop
voor deze wdstrijd was niet verwacht
(vorig jaar 200 kinderen) en in aller-
yl moesten er meer kleurtjes en meer
tekenvellen gehaald worden.
Na ongeveer een uur tekenen wer
den de resultaten ingeleverd, waar-
AMSTERDAM. 12 augustus,
onder landschappen, boten, bomen Vandaag kon worden ingeschreven
en bloemen, diverse malen Fred op de f. 200 miljoen 7% staatslening
Flinstones, vogels, paarden, veel tegen 99De inschrijvingen lie-
Roodenburg
deelt met
ADO (2-2)
Een nog wat onwennig spelend
Roodenburg heeft gisteravond in de
eerste oefenwedstrijd voor de komen
de voetbalcompetitie een verdienste-
iyk gelykspel (22) behaald tegen
de reserves van de Haagse eredivisie-
eidenaars, die Martir
van der Broek wegens vakantie (Kees
van Leeuwen) en Maarten de Vos
wegens vertrek naar Amsterdam
(Barendse en Candidoo) misten,
kwamen pas in de tweede helft be
hoorlek voor de dag. z
Het eerste half uur was ADO aan
merkelijk beter. De Hagenaars speel
den hun laatste oefenduel en wisten
elkaar goed te vinden. Met technisch
knap spel werd de blauwzwarte ver
dediging onder druk gezet, maar het
was aan deze Leidse verdedigings
linie te danken dat Roodenburg
overeind bleef. Weliswaar maakte
doelman Keereweer gehinderd
door het licht? in de twintigste
minuut een foutje wat de Leldenaars
een doelpunt kostte (gescoord door
rechtsachter Lagendijk), maar voor
het overige had hij er met zijn ver
dedigers goed het oog in.
De rust ging met een gelijke stand
in. Een korte combinatie tussen Hey-
mans en Den Os stelde laatstgenoem
de in staat te scoren: 11. Na de
wisseling was er nog maar nauwe-
lijks van krachtverschil sprake. Roo
denburg kwam er beter in en nam
in de 23ste minuut door Heymans
(na een pass van de behoorlijk spe
lende Kees van Leeuwen) de leiding.
Tot één minuut voor het einde bleef
de 1—2 stand gehandhaafd. Toen
maakte Van der Oever uit een scrim
mage verdiend gehjk.
paarden zelfs, daar zal de paarden
markt niet vreemd aan geweest zyn,
maar ook het Ambachtshuis aan de
Voorstraat met de dorpspomp. Voor
hun ijver en zwoegen kregen de kin
deren een flesje limonade en gingen
daarna naar huis.
's Middags om twee uur werden de
jongelui terug verwacht in het Cul
tureel Centrum, waar eerst een serie
kinderfilmpjes werd gedraaid. De
kinderen zaten allemaal gezellig op
de grond in de grote zaal en leefden
luidruchtig mee met de helden van
het lllmdoek. Burgemeester L. de
Kool kwam juist binnen onder een
oorverdovend gejuich toen recht ze
gevierde over onrecht op het witte
doek.
Na het filmen sprak de burgemees
ter de kinderen toe en dankte het
onderwijzend personeel voor de me- j ff in Philips geen Amerikaans aan-
pen storm en kwamen van vele kan
ten. ook uit het buitenland. Men
wacht met angstige spanning de toe
wijzing op de inschrijvingen af en
hoopt er het beste van. Het zal voor
de beurs ongetwijfeld weer een grote
opgave worden om de cliënten be
hoorlijk te kunnen bedienen. Ver
wacht wordt dat de lening vele
malen wordt overtekend. De stem
ming in de staatsfondsenhoek was
vanmiddag prijshoudend met zeer
weinig zaken.
Van de internationale waarden
ontmoette Philips verreweg de groot
ste belangstelling. Het buitenland,
m.n. West-Duitsland en Zwitserland
namen de stukken in deze hoek uit
de markt. Verder waren er koop
orders van lokale zyde. Aangezien
dewerking aan deze tekenwedstrijd.
Ook bracht hy veel dank aan de
heer H. v. d. Burg. die evenens de
gehele dag in touw was geweest om
deze tekenwedstrijd te doen slagen.
De burgemeester riep de prijswin
naars één voor één bij zich en zij
mochten een keuze maken uit de
pryzengezelsohapspelen, tekendo
zen. etuis, speelgoed enz.
De prijswinnaars waren: Liesje
van Biemen (6 j); Antoinet. Marls-
sink (7 j); Karei Segaar (8j); Pim
Oskamp 9 j); Anneloes Cardia (10
j); Frans Spendel (11 j) en Hum-
prey Bruno (12 j).
Medische diensten
Oegstgeest dokter J. B. Hugen-
holtz, tel. 51390.
Voorschoten dokter Th. van
Schaik, Jul. van Stolberglaan 62, tel.
3344; tandarts Ch. Kengen, Kon. Wil-
helminalaan 8 (melden 9.30 uur); za.
Voorschotense Apotheek, Leidseweg
66, tel. 2525; zo. Zuider apotheek
Lammeschansweg 7, tel. 23553.
Warmond dokter H. A. G. M.
Walenkamp, tel. 01711—220; zuster
Konijn. Kerklaan 3, tel. 01711—250.
Wassenaar dokter J. A. Römer,
Lange Kerkdam 56, tel. 2501 en dok
ter J. H. Jaarsma, Wittenburgerweg
106, tel. 9676. Wassenaarse apotheek,
Schouwweg 32, tel. 2402; tandarts G.
J. Schulz, Jonkerlaan 86, tel.
2116 (tussen 18.00—18.30 uur).
Jan-Jacob Gerbrands, 18 jaar, uit Oegstgeest is dezer dagen
in Nederland teruggekeerd nadat hij een jaar lang in de
Verenigde Staten is geweest in het kader van de „American
Field Service International Scolarships"
Jan-Jacob die in 1965 slaagde voor het h.b.s.-B examen
aan het Leidse Rembrandt Lyceum, ivoonde in bij een uit
zeven personen bestaand gezin in Belmont Californiëon
geveer 45 kilometer ten zuiden van San Francisco. Hij volgde
het laatste jaar van de „highschool" („senior year") in onder
meer de vakken toneel, iviskunde, Amerikaanse geschiedenis
en staatsinrichting.
De "highschool" staat ongeteer gelijk met onze m.u.l.o.'s",
meent hij; „van wiskunde heb ik dan ook niet veel kunnen
opsteken, af en toe moest ik wel wakker worden om iets
nieuws te leren". Jan-Jacob is van plan in Delft elektrotech
niek te gaan studerentoch beschouwt hij het (voor de studie
verloren) jaar in de V.S. niet als verloren, want de omgang
met mensen is iets. dat hem in zijn Amerikaanse periode is
bijgebracht.
Als afsluiting va?i het jaar hebben de zestig Nederlanders
die in de Verenigde Staten waren, een bustocht gemaakt van
vier weken naar New York en Washington, opdat zij ook nog
iets van het land te zien kregen.
Zich voorgoed in de V.S. vestigen ivil Jan-Jacob niet, maar
nog een keertje terug gaan om alle vrienden weer te ontmoe-
ien behoort nu wel tot een van zijn hartewensen.
De foto toont op de bovenste rij, vierde van linksJan-
Jacob Gerbrands, op de boot van Amerika naar Nederland,
met andere landgenoten, allen uit Den Haag.
bod viel te verwerken, lag de weg
naar een hoger koersniveau open. De
koers van Philips schommelde de ge
hele beursduur rond de f. 92.50, tegen
gisteren f. 90.45 als slotkoers. Uni
lever en Kon. Olie gaven weinig
verandering te zien op resp. f. 83.50
en f. 127.80. AKU kon zich herstellen
op f. 60.50 (f. 59.85). Hoogovens werd
onveranderd op 297 geadviseerd,
KLM echter veel hoger doordat dit
fonds gisteren in Wall Street weer
eens sterk favoriet was met een
koersadvance van ruim 6 dollar. De
Newyorkse beurs was voor de eigen
fondsen eerder iets gemakkeiyker.
Ook voor de Nederlandse waarden.
Hiervan trok men zich vanmiddag in
Amsterdam echter weinig aan. De
Westduitse beurzen waren vandaag
zeer vast.
Scheepvaartwaarden weinig ver
anderd. De leidende cultures werden
iets hoger geadviseerd.
De aankondiging dat de Chase
Manhattan Bank en Pierson. Hel
dring en Pierson leder een belang
van 25^ nemen in het van f. 21 tot
f. 28 miljoen verhoogde kapitaal van
de Ned. Crediet Bank, is voor de
beurs een verrassing geweest. De
aandelen van de Crediet Bank wer
den een paar punten hoger geadvi
seerd.
WISSELKOERSEN
Londen 10.05' i-10.05','1. New York
3.60A-3.60H, Montreal 3.34%-3.35'ï,
Parijs 73.54-73.59, Brussel 7.26'»-
7.26% Frankfort 90.32-90.37, Stock
holm '69.78%-69.83%, Zilrich 83.37%-
83.42%, Milaan 57.82%-57.87%. Ko
penhagen 52.05%-52.10'i, Oslo50.41%
-50.é46%, Wenen 13.97%-13.98%, Lis
sabon 12.54U -12.55%.
BEURS VAN AMSTERDAM
Vrijdag 12 augustus 1966
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad g 1.000,-
vorige slotkoers
koers
v. heden
Nee. '66 6%
9512
95,»,
Ned. '65 15%
90%
90%
Ned. '65 5%
90%
90U
Ned. '64 5%
86%
86%
85,3«
85A
Ned. '58 4%
85%*
85%*
Ned '59 4%
83%
83
NecL '60-1 4%
85%
85%
Ned. '60-11 4%
82%
82%
Ned. '59 4%
83%
83%
Ned. '60 414
80%
80%
Ned '61 4%
80%
80%
Ned. '63 4%
80
80
78%
78%
Ned. '47 3%
68'/a
68%
Ned. '53 I-II 3%
80%
80%*
Ned. '48 314
68%
68%
Ned '50 I-n 3%
70*
70
Ned. '54 I-Il 3%
71%
72
Ned '55 13%..
72 V*
72%
Ned '55 n 3%
78
78
Ned '37 3
79%
79%
Ned Gb obi '46-3
80%
80%
Ned dol In. '47 3
84 V4
84
Ned Inv. cert. 3
96
96,*j
Indië '37 A 3
88%
88%
Ned. wonbl '57 6
93%
93%
N. wonbl. '58-'59
82%
82,'*
Ned wonbl '60 4%
83
83%
ACTIEVE AANDfXEN
Amst. Rubber
63%
63
Ver HVA-mlj
116%
115
A.K.O
59.80
60.40
Deli MU cert.
78.—
78.80
Hoogoven cert..
297
299
Philips gem bez
90.40
92.70
Unilever cert
83 10
83.70
Dortse-petr
597%
600%
Kon P (50 ft f 20)
127.70
127.70
Holl. Amer Lyn
100
99%
Java China Pak
158
157
K.L.M
489
510*
Kon. Ned St boot
85
84%
Kon. Pak et MIJ-
168
171
Stoom v My Ned
113
112
Nlev Goudr eert.
85%
86
v Ommeren eert.
163
159
Kon Rott Lloyd
127
N Scheepv Unie
125
125
NIET-ACTIEVE OBLIGATIES
Prov. en Gem. leningen
A'dam '47 3% 84%
Bankwezen
Bank N.G '65-1 6 91% 91%
Idem '65-n 6 91% 91
Idem '65-1 5% 88% 88' 1
Idem '65-n 6s.i 88% 88%
Idem '65 6% 86%. 86%
Idem *58 5% 89"2 89V»
idem '64 5% 85"- 8f
Idem '58 5 85 84%
idem '64-1 5 85 84%
ld N W B *64 4% 85% 85%
ld. Rentespbr '52 .71 171V4
ld ld f 500 '57 145 145%
Industr Obligaties
Philips Do» '51 80 A 80,1
VERKLARING DER
GedaaD en laten
Gedaan en bieden
Bieden
Premlelenlngen
Alkmaar '58 2%..
71%
72%
A'dam '53 3
108%
A'dam *51-1 2%..
81
83%
A'dam '56-1 2%..
71
71%
A'dam '56-13 2%
83%
83%
A'dam '56-m 2%
88
88%
A'dam '59 2%
73%
74%
Breda '54 2%
73
73%
Dordrecht '56 2%
68%
68%
Eindhoven V 2%
69%
71b
Enschede '54 2%
69%
70%
Den Haag I'52 2%
84%
85%
Idem D 2%
83%
84%
R'dam '52-1 2%
83%
84%
Idem n 2%
83%
Idem *57 2%
80%
82%
Utrecht *52 2%
99
98
Zuld-Holl. '57 2%
83%
83%
Zuid-Holl. '59 2%
80,',
81%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank. en KredietinsteIHngei
Interunle f 50,-
73.—
73.50
R'beco
196
169
Unitas f 50,-
419
418
Ver. Bez v '54 f 50
97.—
96.50
Europa I 10 pb
432
133
Alg Bank Nee
230
235
Amro f 20
44.10
4ö
Cultuurbank
61
61
Holl Bank U eert
175%
175
Ned. Mid.bank
83.50
83.50
R.VB cert
360
357%
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
705b
710
Berkel's Pat
172
170
Borsumy
67%
68
Calve Delft cert.
637
650
Dikkers enO
106X
lOOx
Fokker
254
255
van Gelder Pap
59
82
Kon Ned Grofsm
82%
95%
De Gruyter pref b
114%
114%
Holl. Constructie
445
Ing bur v. Bmyv
119
118%
Internatto
220X
215
v Kempen en Beg
105x
lOOx
Kon Zout Ketjen
470
466
Leidse Woisxy
316
310
MUller en Co NB
29<}
286%
Ned Kabelfabr..
256
257%
Philips pref
32.—
32.70
165
165
139
140
Ver Mach,fabr...
123%
'263
Ver Touwfabi
262
123%
130
131
Walvisvaart
99%
100%
Wernink's Bjt.my
141b
141b
Wilton Feveuoord
153
153
v. wyk Heringa
95
96
76
76
Mijnbouw en petroleum
BUlton 2de r
365
362':
Kon Petr 20)
127.70
128.60
Amer. (ondsen
Canad Pacific R
58 %d
58%
Intern Nickel
89%
90%
Anaconda
73%
74
Bethlehem Steel
88
31%
Cities Service
54%
56
Gen. Motors
79
79%
92
93
Republic Steel
37j|
37,
Shell OU
60%
60%
Union Pacific
35%
36^
ön States Steel..
41%
