In Zijlhof
1000
III
nu
woningen
Geen financieel
nadeel voor de
gemeentekas
Voorschotens meisje
jaar naar Amerika
Honderden doden aan
beide zijden in Vietnam
~>AO 2 AUGUSTUS 1966
s Iderdorpse raad gaat na langdurige
jcussie akkoord met wijziging stratenplan
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 9
Hoe kom ik
in de cel
EXPLOSIE OP
SOESTERBERG
voorstel tot wijziging van het
nplan Zylhof III leverde in de
avond gehouden vergadering
le Leiderdorpse raad voor het
ie stem van het K.V.P.-raads-
heer J. M. Tieken, tegen werd
jiomen nogal stof op voor vra-
voorstel is te summier, zei de
J. W. Boot (A.R.) en daarom
k heel graag willen weten wat
ss de veranderingen zijn, die
m worden aangebracht.
K.V.P.-er J. M. Tieken meende
wijking tot hetgeen in het voor-
wordt opgemerkt, dat het aan-
^en van de veranderingen voor
trasmeente een schade betekenen
K^twee ton. Bovendien worden de
ikosten f200.— hoger en is de
tie uit dit nieuwe plan verdwe-
onder meer omdat er nu geen
komen. Verder
hij of er garanties zijn
zijde van de belegger als de
met dit voorstel van B. en W.
gaat.
i R. Poels (V.V.D.) was het er
eens, dat dit nieuwe plan
is behandeld in de bouwcom-
Vanwaar die haast?, zo vroeg
Jit V.V.D.-raadslid meende aan
^elen, dat B. en W. ten behoeve j
ai6de rentabiliteit van dit project
vzekere verarming hebben geac-
«Pijerd. Het ontbreken van een
'e mota. waarom hij reeds meer-
^n had gevraagd, doet zich nu
■rgf voelen, zei ir. Poels.
11
j» Meer woningen
laift gaat In het plan Zylhof III, zo
he*te burgemeester mr. R. M. Gal-
i)p, om de bouw van 1000 wonin-
ri Het vroege bouwrijp maken
het risico van enige verande-
ive?n in. Er komen nu 26 woningen
door hoger te bouwen. Dit kan
bezwaar zijn, want er komen
zullen een openbaar gebouwtje
jgjaarschijnlijk een kleuterschool
en zestien garageboxen minder
■kten gebouwd. De parkeerruimte
es.t echter één op één. De opzet
Idit nieuwe plan, dat overigens
in overleg met de stedebouw-
van de Provinciale Planolo-
le Dienst is ontworpen, is rui-
Een garantie van de belegger,
|Ehij koopt, is er niet, maar een
^ald risico moet worden genomen.
ethouder C. Meerburg verstrekte
Raadsleden nadere bouw-techni-
14,' inlichtingen, waarop wethouder
,tflievaart mededeelde, dat de eerste
adigde geen woningwetwoningen
bouwen. Er is een zekere haast
acht met dit plan omdat in dit
en in 1967 de laagbouwcontin-
hen klaar komen. Gedeputeerde
jaren hebben het laatste woord over
'inanciering, daarom moet er
worden doorgewerkt,
lp college stelde unaniem, dat
Piieuwe plan zyihof III geen fi-
il pieel nadeel voor de gemeente
npopleveren en meende, dat voor
;-jbouwnota de tijd nog niet is
heer Tieken was door de plei
ten van burgemeester en wethou
ders niet overtuigd, waarom hij tegen
het voorstel stemde. De andere raads
leden de heren mr. J. J. de Groot
en W. v. d. Sluys waren met kennis
geving afwezig gaven hun fiat aan
de wijziging in het stratenplan Zijl
hof III.
IJ rgen ti e verk laring
Burgemeester mr. Gallas deelde
mede, dat de urgentieverklaring was
ontvangen voor de bouw van twee
tweeklassige kleuterscholen, die zul
len verrazen aan de Kom van Aai-
weg en op de hoek Hoogmadeseweg-
Ericalaan.
Een commissie, bestaande uit de
heren P. J. M. Evers. mr. J. M.
Koeken en P. J. Andrik, onderzocht
Bij het voorstel tot openstelling van
de Doesbrug op zondag deelde de
burgemeester mede een brief te heb
ben ontvangen van de afdeling Lei
derdorp van de Staatkundig Gere
formeerde Partü met het verzoek
aan de raad dit voorstel af te wijzen.
Dit schrijven werd voor kennisge
ving aangenomen en het voorstel
werd goedgekeurd.
Geheel volgens het enige tijd ge-
den door de raad vastgestelde regle
ment van orde ergo met enige
hilariteit werd in de vacature-
Planting tot lid van de commissie
tot wering van schoolverzuim geko
zen de heer C. van As.
Bij de ingekomen stukken waren
enige verzoeken om premie ingevolge
de premieregeling woningverbete
ring. Dit waren uiteraard hamer
stukken.
Tijdens de behandeling van het
voorstel om f 6250.beschikbaar te
stellen voor de bouw van een kamer
met dakkapel etc. in de ambtswo
ning van de burgemeester vroeg de
heer P. J. Andrik: Komt de gemeen
te nu ook in aanmerking voor een
premie woningverbetering?
De overige voorstellen, die wij
reeds uitvoerig behandelden, werden
door de raad goedgekeurd.
UKGERLIJKE STAND
I LEIDEN
GEBOREN:
hbnja Johanna Maria, dr van G. J.
avan Diemen en C. G. van der Meer;
^aa Cornelia, dr van J. H. Plulm-
riwr en A. J. Nijgh; Richard Tous-
rcit. zn van M. M. J. van Balgooy en
nHoffman; Petronella Elisabeth Wil-
nina, dr van L. A. A. M. van Noort
it(I. D. Overdijk; Tolanda Cornelia, dr
•g- A. D. Rodenburg en M. F. E. van
uwen; Oscar Hendricus Antonius
■•ia, zn van H. F. M. de Groot en
Al. H. v. d. Wissel; Cornells, zn van
•van Zelm en C. de Nie; Arthur
ojpklin, zn van W. van Kleeff en H.
^rnoldus; Madeleine Maria Adrlana.
pan C. J. van den Berg en A. M. L.
aacht; Jolanda Sara, dr van A. van
ikeren en S. Viele; Jan Willem Fre
ak, zn van J. F. A. Vellekoop en C
SHuisman; Nicolaas Petrus, zn van
ij.J. H. Smit en J. J. M. Veurman;
>nna. dr van W. K. Swagers en W
VOuwerkerk; Cornelia Johanna, dr
n. J. J. Abbink en M. van Exter; Ed-
zn van T. B. van Kelmpema en
T?. Winkelman: Luuk, zn van M. J.
'rider en C. van Wijk; Annemiek Jo-
He. dr van A. L. Martinot en J. S.
Steens; Gerrlt Cornells, zn van P.
°ls en G. de Jong; Kitty Helena Jo-
riina, dr van A. E. J. van Beelen en
-M. J. Grimbergen; Pieter Jan, zn
°l B. C. Bamhoom en M. W. E. Hou-
Art; Cornells Pieter, zn van C. G.
l\ der-Lelie en E. J. A. van Heerln-
a: Huibert Gerard, zn van C. Onder
binden en H. van Brummen; Sylvia
izusta, dr van A. S. J. Botenga èn L.
M. Potjer.
GEHUWD:
I*. W. Wijnstra en W. T. Baurce; J.
•de Jong en H. Bavelaar; J. A. Prins
P. M. Vonk; C. van Wageningen
[KM. J. van Zoen; G. J. de Geus en
iiE. de Koning.
OVERLEDEN:
"V. van Laar. 59 Jaar. man; C. A.
iQdriks, 83 Jaar, wed. van P. H. J.
!<seburg; A. M. Zonneveld. 3 weken,
filter; G. Otten, 61 Jaar, man; R.
ijM. H. A. Daenen, 3 jaar, zoon; A
ijl Alphen, 65 laar, wed. van J. C.
jimidt; S. Hendriks, 2 maanden, zn;
A Wortman, 41 jaar, man.
Francis Bruno (18) gaat Voorscho
ten voor een jaar verlaten. Op 8 aug.
vertrekt zij met de „Seven Seas" uit
Rotterdam en zal een jaar huisgenote
worden in het gezin van dr. John
Brown in Ohio in de Verenigde Sta
ten van Amerika. Met haar zal de
Amerikaanse jongeman Bryant L.
Young (18) weer terugkeren naar
zijn geboortegrond, nadat hij één
jaar in het gezin is geweest van de
familie Etty in Leidschendam.
Francis heeft dit jaar examen ge
daan (hbs-B) aan het Huygens-ly-
ceum in Voorburg en Bryant heeft
een jaar de lessen gevolgd in de 4de
klasse van het Huygens Lyceum.
Beide jongeren horen by het uitwis
selingsprogramma dat wordt georga
niseerd door American Field Service.
Sedert 1947 verzorgt deze vereni
ging de uitwisseling tussen de jonge
ren van Amerika en Europa. Vele
duizenden jongeren uit ongeveer zes
tig landen werden sinds 1947 door de
A.F.S. in staat gesteld één jaar in
gezinnen en op scholen in de Ver-
WARMOND
Geslaagden van
modevakseliool
Voor de eindexamens van de mo
devakschool in Warmond, aan welke
examens ook leerlingen uit omlig
gende gemeenten deelnamen, slaag
den voor het diploma coupeuse de
dames Bea Buys uit Sassenheim,
Alie Mens en Ineke Kortekaas uit
Lisse, Corry van Dyk, Therese Lee-
nen, Corry Versluys, Cila v. d. Post
en Coby de Vroomen uit Warmond;
voor het diploma kostuum-naaien
Coby Juffermans, José Homan en
Rieneke Turenhout uit Sassenheim,
Mien Koot uit Warmond; voor het
diploma gevorderd naaister Mony
Versluys uit Warmond; voor het
diploma huisnaaien Rieneke de Win
ter uit Warmond; voor het diploma
eenvoudig naaien Lia van Egmond
uit Warmond.
Raadsagenda
De raad van Warmond komt dins
dag 9 augustus a.s. in openbare ver
gadering bijeen. In behandeling ko
men een voorstel tot wyziging van de
salarisverordening gemeente-ambte
naren en het vaststellen van een
nieuwe verplaatsingskosten- verorde
ning voor het gemeente- en onder -
wyzend personeel.
Ter tafel kom+ voorts een brief
van Gedeputeerde Staten betreffen
de een woonschepenverordening tot
het ligplaatsnemen met woonsche
pen in het Molengat. Voorgesteld
wordt in beroep te gaan by de Kroon
voor zover door Gedeputeerde Staten
goedkeuring is onthouden aan het
door de raad ingediende plan voor
partiële herziening, regeling bebouw
de kom.
Van de Vereniging katholieke wer
kende jeugd is een verzoek om sub
sidie binnengekomen. B. en W. stel
len voor op dit verzoek afwyzend te
beschikken daar, blijkens opgave van
het bestuur, deze vereniging alleen
leden heeft boven de 18 jaar en deze
personen geacht kunnen worden zo
veel eigen verdiensten te hebben, dat
zy hun activiteiten zelf kunnen be
talen.
Als leden van de woonruimte-ad-
viescommissie voor het komende zit
tingsjaar worden door B. en W. ter
benoeming voorgedragen: mr. P.
Montagne v. d. Geer. en de heren
P. van Leeuwen, F. H. Walraven, Th.
Weijers en G. F. J. Vellekoop en als
plaastvervangend lid de heer I
van Huis.
enigde Staten door te brengen en
sinds 1950 komen ook Amerikaanse
jongeren naar Europa toe onder de
zelfde voorwaarden. Binnen korte
tyd zijn de Amerikanen de taal van
het gastland meester. Wie met Bryant
spreekt komt tot de ontdekking, dat
hy behoudens een lioht accent, de
Nederlandse taal volkomen beiheerst.
Dit jaar zaten 18 Amerikaanse jon
geren in de vierde klasse van het
Huygens Lyceum in Voorburg. Voor
het kerstrapport konden zij reeds alle
lessen normaal volgen. Deze uitwis
selingsprogramma's zyn van groot
nut voor de toekomst.
Bryant Young heeft zeer goede
herinneringen aan Nederland en
vooral aan de kuststreek. Thans gaat
hy zyn studie voortzetten in Amerika
en binnen een aantal jaren hoopt hij
meester in de rechten te zijn.
Francis Bruno wordt opgenomen in
het gezin van de arts dr. Brown. Het
worden geen 12 maanden vakantie,
want ook zy gaat een „highschool"
bezoeken. Slechts zelden mislukt een
uitwisseling.
De American Field Service is in
Amerika meer bekend dan hier in
Nederland. Het principe is, dat ieder
geslaagde middelbare scholier voor
uitwisseling in aanmerking kan ko
men evenals ieder gezin, dat aan be
paalde voonvaarden voldoet, zoals
een zoon of dochter van geiyke leef-
tyd, een Amerikaanse jongen of
meisje voor een jaar als huisgenoot
of -genote kan krijgen. Inlichtingen
verstrekt de Nederlandse afdeling,
Nieuwe Spiegelstraat 56 in Amster
dam-C.
Finanoiële moeilykheden kunnen
er bij de uitwisseling nimmer zyn,
daar draagt de vereniging zorg voor.
Jongeren, die niets kunnen betalen,
kunnen ook worden uitgezonden.
Zuivel-c.a.o.
goedgekeurd
Het College van Ryksbemiddelaars
heeft zyn goedkeuring gehecht aan
collectieve arbeidsovereen
komst voor de zuivelindustrie,
die een looptyd heeft van 1 april
tot 31 maart 1967. By deze c.a.o.
zyn 28.000 zuivelarbeiders betrokken.
De belangrykste verbeteringen zyn:
een loonsverhoging ran zeven pro
cent (inclusief huurcompensaties)
afschaffing van het gemeenteklas
senverschil, verhoging van de vakan
tietoeslag tot zes procent en uitbrei
ding van het aantal vyfdaagse
werkweken van 26 tot 37. Bovendien
mag dit jaar 2.5 prooent van de be
loningsachterstand worden ingelopen.
In de Newyorkse wijk Bowery
klagen de gewoontedrinkers over
het feit, dat je vandaag de dag zo
moeilijk gearresteerd ivordt. De
politie gaat niet meer zo vlug tot
arrestatie over sinds een rechter
heeft uitgemaakt dat openbare
dronkenschap in New York City
op zichzelf geen vergrijp is dat
automatisch tot arrestatie moet
leiden.
De politie heeft derhalve een
einde gemaakt aan de massale
dagelijkse razzia's in Bowery. Nu
komen de drinkers op het politie
bureau en zeggen: „Ik wil een j
vonnis van 30 dagen."
„Zij willen gewassen worden en
wat eten krijgen", zegt ds. Her-
bert Maynard, directeur van de
82-jaar oude zendingspost in Bo
wery. „Zij willen ingesloten wor
den. Zij hopen op een vonnis van
10 dagen om uit het milieu te ko
men.
Krachtens het oude systeem
verscheen de arrestant zonder ad
vocaat voor de rechter. Hij beken
de en werd veroordeeld tot een
gevangenisstraf variërend van één
tot dertig dagen.
Daarin kwam een grote veran
dering toen rechter Murtagh be
sliste dat de mannen recht had
den op rechtskundige bijstand. De
openbare aanklagers begonnen
tot groot verdriet van de dronk
aards op grote schaal zaken te
seponeren.
De politie merkte dit op en wij
zigde haar procedure. Thans is
het moeilijker dan ooit om in een
zindelijke, goed-verlichte cel te
komen.
Met pensioen
Mr. Ribbius
Peletier uit
Raad van State
Wegens het bereiken van de pen
sioengerechtigde leef tyd is per 1
augustus ontslag verleend aan mej.
mr. A. E. Ribbius Peletier als lid van
BURGERLIJKE STAND
ZOETERWOUDE Geboren: Linda
J. M„ dr van A. C. Hauser en E. J.
Groen; Bernadette J. M„ dr van J.
Th. Ammerlaan en W. A. C. Dissel
dorp; Willibrordus C. J.. zn van W. R.
J. Vlasveld en M. J. M. Wassenaar;
Johannes C. M., zn van J. C. Zeven
hoven en E. G. M. van der Maat; Ma
ria E. C.. dr van P. F. Zandbergen en
C. H. Klenjet; Johanna E.. dr van A
G. Bos en M. Th. van der Made; Jo-
slne M.. dr van H. W. Versteegen en
J. S. Pennings; Albertus M.. zn van
H. C. van Nierop en J. C. Paarde koper;
Wilhelmlna P.. dr van W. P. van Veg-
ten en M. van der Zwart; Leonarda
M.. dr van R. L. Kallenberg en J.
Op de vliegbasis Soesterberg heeft
zich vanochtend om kwart over elf
een explosie voorgedaan in de parate
hal, de hal waarin straaljagers start
klaar staan. De ontploffing werd ge
volgd door brand. De met de voor
lichting belaste Amerikaanse officier
deelde mee. dat er by het ongeluk
niemand is gewond.
De explosie is tot ver in de omtrek
te horen geweest. De door de klap en tan
de rookzuil aangetrokken nieuws-
gierigen werden niet veel meer ge- I de laatst gehouden vol tall ge
waar dan af en aan rydende brand- de Raad van Rib'
weerauto's en ambulances. b,us Peletier afscheid genomen^ De
De brand heeft de helft van de vice-president van de Raad. prof. dr.
n-rate-hal in as gelegd. Het vuur L- J- M« BeeI- bield ^ort€ af"
vernietigde een F102 Delta Dagger scheids toespraak. Ter gelegenheid
die in de hangar stond. Al het per- j van haar afscheid is mej. Ribbius
soneel In het gebouw kon op tyd j Peletier benoemd tot commandeur in
worden geëvacueerd. De brand kon de Orde van Oranje-Nassau.
tot de hanger worden beperkt, I Anna Elisabeth Ribbius Peletier
De brandweer van Zeist heeft de i werd 29 juli 1891 in Utrecht geboren,
brandweer van de basis Soesterberg Zy studeerde aan de Ryksuniversi-
geassisteerd by de blussingswerk- teit in haar geboortestad
De heer E. van Duyn uit War
mond slaagde in Den Haag voor de
akte Nederlands M.O.-A en de heer
D. v. d. Griend in Utrecht voor het
kandidaatsexamen diergeneeskunde.
M. van der Werf.
Ondertrouwd: N. A. Huigsloot en
M. van Leeuwen: C. J. Mourits
J. M. van der Salm.
Getrouwd: C. M. van Hameren en C.
M. C. Loos: G. P. M. Zandvliet en Th.
A. M. van Rijt: C. J. M. Elderhorst cn
J. M. van Hofwegen: H. M. M. van
Leeuwen en D. C. Schuur; J. L. Dijk
stra en C. B. J van den Wijngaard;
K. Beerenfenger en A. C. Overaevest.
60 Jaar; C. J. van Veen 77 J<
VOORSCHOTEN
P.V. ,,De Zwaluw"
De Postduivenvereniging „De Zwa
luw" uit Voorschoten hield zaterdag
een wedvlucht met oude duiven van
af Bordeaux. Afstand 894 km, gelost
zaterdag 14.45 uur met Z.W. wind.
Zware vlucht en traag verloop. Aan
komst 1ste prijsduif 14.23.02, snelheid
952.74 m.p.m., aankomst laatste prijs
duif maandag 17.56.00, snelheid 521.84
m.pjn.
De prijzen werden als volgt be
haald; Joh. Westenbrink 1-7-8-9; C.
Zwaan 2; A. v. d. Eykel 3; H. H. J.
van Klaveren 4-5; J. Bartels 6; P. N.
van Wissen 10.
Tevens werd een wedvlucht met
jonge duiven gehouden vanaf St.
Chrislain-Hornu. Afstand 192 km. In
concours 408 duiven. Gelost 7.30 uur
met Z.W. wind. Aankomst 1ste prys-
duif 9.45.32, snelheid 1416.83 m.p.m.
aankomst laatste prijsduif 10.10.41,
snelheid 1203.78 m.pjn. De pry zen
zaamheden.
Aardgasvondst
in Engeland
Een Canadese oliemaatschappy
heeft in een afgelegen gebied in het
noordoosten van Engeland waar-
schynlyk de grootste aardgasreserve
aangeboord die tot nu toe in Enge
land is ontdekt, zo heeft een woord
voerder van de maatschappij bekend
gemaakt. De reserve bevindt zich bij
Lockton in Yorkshire, dat ongeveer
elf kilometer van de Noordzeekust
ligt. De produkbiecapaciteit wordt op
bijna 4.25 miljoen kubieke meter
per dag geraamd. Dit is voldoende
om m de behoefte van een stad van
150.000 inwoners te voorzien. De
maatschappy heeft de afgelopen twee
jaar vyf boringen in de omgeving
van Lockton verricht
Stroom van orders
geen personeel
Pantoffel fabriek
gaat sluiten
Onderbezetting is oorzaak dat de
pantoffelfabriek Elwi in Zandvoort
met ingang van 30 september wordt
gesloten. Het ruim dertigjarige be
drijf wordt overstroomd met orders,
maar er staan tien stikmachines stil.
Het personeel dat uit 35 a 40 man
moet bestaan, is thans tot 14 gedaald.
De vakbonden die tydig waren inge
licht, zagen ook geen oplossing om
dit bedrijf gaande te houden. In
middels heeft de directie er voor
gezorgd dat alle personeelsleden, ook
degenen die al meer dan 25 jaar
by Elwi werken, per 1 oktober el
ders aan de slag kunnen.
Het fabrieksgebouw is voor een be
drag van f 132.000 door de gemeente
Zandvoort aangekocht.
rechtswetenschappen. Na haar pro
motie (cum laude) op een dissertatie
over „leden-contracten", was zy
werkzaam op het destyds bestaande
Centraal Bureau voor Sociale Advie
zen in Amsterdam. In 1925 werd zy
benoemd tot secretaresse van de
SD-A.P., speciaal belast met het
werk onder de vrouwen, en tot
secretaresse van de Bond van So
ciaal-Democratische Vrouwenclubs.
In 1937 werd zy gekozen als lid van
de Eerste Kamer, waarin zy tot 1946
zitting had. In 1958 werd zy als
eerste vrouw benoemd tot lid van de
Raad van State.
Eef Dolman naar
Pellenaarsploeg
Eef Dolman, onze nationale kam
pioen bij de amaiteurs, wordt prof.
Het is zo goed als zeker dat hy zal
toetreden tot de Televizieren van
Kees Pellenaars. De Pel wil de Rot
terdammer graag hebben en Dolman
voelt veel voor zo'n contract. Waar-
schynlyk zal Dolman voor de we
reldkampioenschappen op de Nürn-
burgring 27 en 28 augustus zyn
handtekening onder het contract
zetten. Hij hoopt daarna als amateur
zyn laatste wedstrijd tijdens de we
reldkampioenschappen te ryden. Ook
als prof. zal hy dit seizoen nog rij
den. Waarschynlijk reeds in Parijs-
Luxemburg (24 september) en Pa-
rijs-Tours (9 oktober). Eddy Beugels
tekende een contract by Mercier-BP,
waarvan Poulidor kopman is. Het
contract van de Limburger gaat 1
januari in.
Beursoverzicht
Stemming viel mee
Amsterdam. 2 augustus
Op de flauwe stemming van giste
ren van de internationale waarden
is vanmiddag geen koersherstel in
getreden, behalve dan voor Unilever.
Dit fonds ontmoette goede lokale
vraag waardoor op f 82.50 werd ge
opend tegen gisteren als gemiddelde
slotprys van de laatste tape f 81,60.
Later steeg Unilever verder tot
f 82,90. Philips lag op circa 90 nog
bijna I 2,00 beneden het voorgaande
slotniveau. Kon Olie was pryshou-
dend op 132. AKU zakte tot f 62,10.
De Amerikaanse dochter van AKU
.American Enka" heeft 15 miljoen
dollar geleend tegen 5.4^ voor uit
breidingen waarmee 90 miljoen dol
lar zijn gemoeid. Hoogovens werd 5
punten lager op 315 geadviseerd.
Vergeleken met het laagste niveau
van de niet officiële ochtendhandel,
toen Philips als laagste koers f 89,20
noteerde, Unilever f 81,40 en Kon.
Olie f 131,20 viel de stemming van
middag toch niet tegen.
Dit dankt* de beurs in hoofdzaak
aan ruime vraag voor Zwitserse re
kening, vooral voor Philips. Deze
vraag maakte de beroeps handel ner
veus waardoor van die zijde tot dek
kingsaankopen werd overgegaan. Te
genover het Amerikaanse aanbod in
de internationale fondsen werd dus
goed steun geboden waardoor het
gebeuren kon, dat de openingskoer
sen boven die van 's morgens uit
kwamen. Hiermede werden tevens de
flauwe slotkoersen van gisteren in
Wall Street voor een groot deel ge
negeerd. Hoogovens lag lager op de
gepubliceerde cijfers. De netto-winst
van dit concern over het 2de kwar
taal 1966 bedraagt f 23,8 min, tegen
f 29,7 min over het 2de kwartaal van
1965. De winst over het eerste half
jaar 1966 komt daardoor op 1 40,8
min (f 52 min).
De Newyorkse beurs sloot gisteren,
zoals boven aangehaald, flauw. Dit
op de uitlatingen van Oe Thant over
de situatie in Vietnam, alsmede de
aanhoudende staking bij vjjf Ameri
kaanse luchtvaartmaatschappijen, "t
Dow Jones-gemiddelde daalde er
ruim 12 punten tot 835.18. KLM ging
fors mee omlaag en wel met 6'! dol
lar. In de morgenuren werd KLM in
Amsterdam op 640 (480) verhandeld.
In de scheepvaartsector viel weinig
te beleven. De stemming was er ge
makkelijker. Hetzelfde moet worden
gezegd voor de leidende cultures. De
staatsfondsenmarkt was prijshou
dend met een goede ondertoon.
BEURS VAN AMSTERDAM
Dinsdag 2 augustus 1966
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad g 1.000,-
vorige slotlooers
Opperste Sowjet
bijeengekomen
De Opperste Sowjet, het Russische
parlement, is vandaag in het Krem
lin bijeengekomen om het vijfjaren
plan (1966-1970» te bespreken en
van"d*e* e^TtSig' «.SLSE'SE
volgt behaald; S. W. Venema 1-5-10
H. M. Verhoork 2-3; J. A. Zandber
gen 4; P. N. van Wissen 6; Gebr. Belt
7; P. de Jong 8; H. H. J. van Klave
ren 9.
Overgeschakeld
op aardgas
Met Ingang van vannacht is Voor
schoten geheel overgeschakeld van
stadsgas op aardgas. Gisteravond
werd de laatste wijk, wijk 8 bestaan
de uit Leidseweg-Noord, Rijndijk
(Leiden), Valkenburgseweg (Leiden)
en Valkenburg, door het Gemeente-
lijk Energiebedryf van Voorschoten
in samenwerking met de Gascon
aangesloten op het aardgasnet van
Voorschoten.
De omschakeling is vrywel geruis
loos verlopen. Iedere maandagavond
werd een wijk afgesloten van het
stadsgas, aan het begin en einde
van de wyk werd iedere nacht van
maandag op dinsdag het in de lei
dingen aanwezige gas door middel
van een vlam verbrand en in de loop
van de week werden eerst de kook-
toestellen en daarna de verwarmings
apparaten omgebouwd.
Amerikaanse mariniers hebben by I nog eens 56 Noordvietnamese mili-
gevechten in de omgeving van de ge- talren te hebben gedood
demilitriseerde zone in Zuid-Vietnam j Twee Amerikaanse Starfighters
in 18 dagen 1758 Noordvietnamese zyn gisteren bij een aanval op doe-
militairen gedood, zo is door het len ten noordwesten van Hanoi door
hoofdkwartier van de Mariniers in de Noordvietnamezen omlaag ge-
Da Nang bekendgemaakt. schoten, zo heeft het Amerikaanse
opperbevel in Saigon bekendgemaakt.
Maandag waren de Amerikaanse Beide piloten zijn als vermist opge
verliezen in dat gebied matig ge-1 geven. Het totale aantal Amerikaan-
noemd. Het is ongebruikelyk dat de j se vliegtuigen dat boven Noord-Viet-
Amerikanen hun verliezen in cijfers nam verloren is gegaan bedraagt nu
noemen, maar aangenomen wordt volgens de Amerikanen 317.
dat meer dan 500 Amerikanen sneu-Hanoi zegt dat gisteren drie Ame-
velden of werden gewond. rikaanse toestellen boven Noord-
Zuidvietnamese troepen die deVietnam zyn neergehaald en dat de
mariniers steunen hebben gemeld1 piloten gevangen zyn genomen
Tot de 767 afgevaardigden behoor
den partijleider Brezjnew, president
Podgorni en partij-theoreticus Soes-
low. Iwan Spiridonow werd herkozen
als voorzitter van het parlement.
Premier Kosigin is lid van de an
dere kamer van de Opperste Sowjet,
de 750 leden tellende raad van natio
naliteiten, die twee uur later bijeen
kwam dan de raad van de unie. Ver
wacht wordt dat Kosigin een verslag
over het vyf jarenplan za.1 voorlezen
op een gezamenlyke vergadering van
beide kamers, welke mogeiyk later op
de dag zou worden gehouden.
MARKTBERICHTEN
AALSMEER, 1 augustus Bloemen
veiling: Gerbera p. st. 46-66, Chry
santen geplozen p. st. 21-46, tros p.
bos 260-350, Ornithogalum 90-120,
Freesia 115-180, Iris 195-305, Sntjgroen
100-130. Dahlia 110-145. Gladiolen 160-
210, Colvlllël 95-135, alles p. bos. An
jers: rood 21-29, roze 2C-§8, wit 13-
28. Orchid Beauty 32-39, Gemengd 15-
21. Tangerine 18-31, Farah Diba 17-
26. Arthur 18-24. Keefer 20-29,alles p.
stuk. Rozen: Roselandla 11-17, Parel
v. Aalsmeer 6-10, Geh. Dulsberg 15-23,
Baccarat 35-48, New-Yorker 12-17, Ca
rol 10-14. Garnet 10-15, Pink Sensa
tion 15-27, Super Star 28-34, alles p.
Nymph p. tak 28-35, Valeta p. tak
koers
v. heden
Ned. '66 64
95j|
96
Ned. '65 I 54
904
904
Ned. '65 54
904
904
Ned. '64 54
87
87
844
84}|
Ned '58 44
85 A
854*
Ned '59 44
824
834*
Ned '60-1 44
834
844*
Ned. '60-n 44
814*
824
Ned. '59 44
824
824
Ned. '60 4 4
804
804
Ned '61 44
804
80',
Ned, '63 44
79 "a
794
78
78
Ned '47 34
68'4
68V4
Ned '53 I-II 34
814
81
Ned, '48 3 4
69
70
Ned '50 I-Il 34
694
70
Ned. '54 I-II 34
72
714
Ned '55 T 34
724
71*
Ned '55 II 34
784
78
Ned '37 3
79
79
Ned Gb obi '46-3
794
794
Ned dol. In. '47 3
854
85x
Ned Inv. cert. 3
96
96*
Indie -37 A 3
884
884*
Ned. wonbl '57 6
944
94
N. wonbl '58-'59
82 A
82 A
Ned wonbl '60 44
834
83*
ACTIEVE A AND fX EN
Amst. Rubber
684
67
Ver. HVA-my.
1234
120
63.10
62.30
Deli Mij cert.
91.90
90*
Hoogoven? cert.
320
310
Philips gem bee.
91.80
89.90
Unilever cert.
81.60
82.90
Dortse petr
620
6184
Kon P 150 A f 20)
132.10
132.
Holl. Amer Lyn
100**
100
Java China Pak
171
K.L.M
480
468
Kon Ned St.boot
864
86
Kon Paket My..
174
171
Stoomv Mij Ned
115
114*
Niev Goudr cert.
90*
90
v On-meren cert.
182
180
Kon Rott Lloyd
134
130
N Scheepv Unle
129*
128 V4 5
NIET-ACTIEVE
OBLIGATIES
i Gem. leningen
19-26.
ROTTERDAM. 2 augustus Vee
markt: aanvoer totaal 3141, weekaan-
voer 4768. vette koeien en ossen 160,
gebrulksvee 690, vette kalveren 510,
raskalveren 210, nuchtere kalveren
027, biggen 18. paarden 21, veulens
6. schapen of lammeren 470, bokken
of gelten 29.
Prijzen extra kwal., 1ste. 2de, 3de
kwal.: vette koelen (ct per kg) 430-
460, 380-410, 340-360, 315-330. vette
kalveren (ct p. kg) 330-350, 305-330,
295-305, 285-295, stieren (ct p. kg
alle kwal.) 395-450. worstkoeien (ct
p. kg) 300-320, kalf- en melkkoeien
(f p. st.) 1015-1400, vare koelen (f p
st.) 800-1150, vaarzen (fp. st.) 725-
925, pinken (f p. st.) 525-675, gras-, j
kalveren (f p. st.) 375-450, nuchtere Idem '58 5
kalveren (ct p. kg) 170-185, mestkal- idem '64-1 5
veren (f p. st.) 140-240, slachtpaarden m W R '64 4U
(ct p. kg) 280-320. schapen (f p. st.) 10 w w a M
70-100. lammeren (f p. st.) 85-110. ld Rentespbr '52
Marktoverzlcht van aanvoer, handel, ld ld f 500 "57
A'dam '47 34
A'dam '48 34
R'dam '52 44
Bankwezen
Bank N.G '65-1 6
Idem '65-n 6
idem '65-1 53i
•dem '65-O 64
idem '65 54
Idem '58 54
idem '64 54
1454
844
844
864
171
145Vi
minder, vare koelen ge
woon. rustig, lager, vaarzen en pinken i Philips Dol '51 ..81 83
meer, kalm. gedrukt; graskalveren ge
woon, flauw, onveranderd; vette kalve- VERKLARING DER TEKENS»
ren groter, vlot. stabiel; nuchtere
kalveren groter, stroef, goed prljsh.; iedaan en laten I
slachtpaarden gewoon, traag, moeilijk (ïmiaAn
hnnrthnvctv srhnncn cn lammeren Iets 60oieaen
1 Bieden b
Premieleningen
Alkmaar '58 24..
70
70
A'dam "53 8
110
111
A'dam *51-1 24..
814
804
A'dam '56-1 24..
71
724
A'dam '56-n 24
854
834
A'dam '56-m 24
884
89
A'dam '59 24
734
744
Breda '54 24
74
Dordrecht '56 24
69*
69
Eindhoven V 24
72
734
Enschede '54 24
71
704
Den Haag 1*52 24
85
85
Idem D 24
834
R'dam '52-1 24
82
83
Idem n 24
83
82
Idem *57 24
804
81
Utrecht '52 24
974
974
Zuld-HolL '57 24
82 \s
834
ZUid-Holl *59 24
80*
804
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank. en Kredietinstelllnger
Interunie f 50,-
Nefo f 50.
R-beco
Unltae f 50.-
75
Ver. Bez v '54 f 50
98 50
98.50
Europa I 10 pb
435
432
Alg, Bank Ned
237 4
236*
Amro f 20
45.70
45.50
Cultuur bank
178
63
Holl Bank eert
65
1774
Ned Mid. bank
84.—
84.—
R.V3 cert
369
360
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
722
716
Berkei's Pat
175
174
67
67
Calve Delft cert.
648
638
Dikkers en C«
116
114
Fokker
266
263
van Gelder Pap.
102
1004
Kon Ned Grofsm
804
81b
De Gruyter pref b
1164
1154
HolL Constructie
290
290
Ing bur v. Bmy v
115
115*
2374
235
v Kempen en Beg
115
Kod Zout Ketjen
500
485
Leidse Wols.ry
325x
3184
Mtiller en Co NB
2994
295
Ned Kabelfabr..
278
275
Philips pref
34.60
33 8
Ryn-Schelde
177
1754
E.MB
145
144
Ver MachJabr...
130
130
Ver Touwfabi
264
147
1474
Walvisvaart
854
87
Wernlnk's Bjt.mU
141
111
Wilton Fevenoord
1604
1614
v. wyk Heringa
100b
80x
75
Mijnbouw en petroleum
Bill ton 2de r....
394
3854
Kon Petr 20)
134
131 60
Amer rondsen
Can ad. Pacific R
614
594
Intern Nickel
954
95
Anaconda
80\
78A
Bethlehem Steel
31V.
304
Cities Service
514
51*
Gen. Motors
804
794
Kennecott
974
94
Republic 8'eel
3
36*
61 fi
614
Union Pacific
35h
36u
Un States Steel..
42*
Ebt dividend d
Ebtrlalm e
Laten x