Wanneer wij Pele verkopen
betekent dat revolutie
KRANTEN
BEZORGER
Willy's
dagboek
Geen recorddeelname
aan 46ste Kaagweek
SPORT- vandaag 2
Sleutelstad-dames
veroveren de titel
DIESBERGEN
VRU^ACT 15 JULI 1966
LEIDSCH DAGBLAD
Het totaal aantal toe
schouwen voor de tot dusver
gespeelde acht wedstrijden in
het toernooi om de wereldbeker
bedroeg 836.137, wat een ge
middelde van 1/2.017 toeschou
wers per wedstrijd betekent.
Het Londense Wembley trok de
meeste kijkers, n.l. 130.000 voor
twee wedstrijden. De wedstrij
den m Middelsbrough en Sun
derland stonden het minst in de
belangstelling. Voor beide ont-
moetingen slechts 50.205 toe
schouwers.
Chili moet het voor de rest
van het toernooi zonder achter
speler Armando Tobar stellen.
De 28-jarige Chileen liep tijdens
de woensdag in Sunderland ge
speelde wedstrijd tegen Italië
zo'n zware blessure aan zijn
rechterknie op dat een operatie
noodzakelijk bleek. Hij zal voor
lopig drie maanden rust moe
ten houden.
Voor Chili staat het kampi
oenschap overigens onder een
minder gélukkig gesternte.
Naast Tobar liepen nog zes
spelers letsel op. De stemming
in het Chileense kamp is dan
ook tot onder het nulpunt ge
daald.
Indien twee of meer lan
den met een gelijk aantal pun
ten uit de bus komen, dan
beslist het doelgemiddelde welk
land naar de kwartfinales gaat.
In geval van een gelijk aantal
punten en gelijke doélcijfers
beslist het lot.
Coach Alf Ramsey denkt
midvoor Bobby Charlton en
rechtsbuiten Alan Ball zaterdag
in de tweede voorronde-wed
strijd tegen Mexico weer te
kunnen opstellen. Beide spelers
liepen in de ontmoeting met
Uruguay lichte verwondingen
op.
Een Duitse firma heeft een
grammofoonplaatje met de ti
tel „voetbal-Willy" op de markt
gebracht. De eerste platen zijn
reeds aan de Duitse spelers,
officials en bondstrainer Hel
mut Schön gezonden.
Terwijl de Russische voet
ballers gisteren in Bunderland
aan het trainen waren, is hun
nationale vlag, die vorige week
in Durham was gehesen, op
raadselachtige wijze gestreken
en ontvreemd. Een weinig
sportief gebaar, dat door één
van de Russische officials,
Alexander Henderson, dan ook
werd vergeleken met de dief
stal van de Coupe Jules Rimet.
De Braziliaanse tennister
Maria Esther Bueno verblijft
nog steeds in Engeland, waar
zij van tijd tot tijd in een klein
toernooi uitkomt. Alle wedstrij
den speelt zij echter in de buurt,
van liet trainingskamp van het
Brazilaanse voetbalelftal, want
Maria Ester Bueno wü de ko
mende weken haar grote talen
kennis gebruiken om de voet
ballers als tolk te kunnen bij
staan.
Het eerste onderzoek naar
het gebruik van doping heeft
een negatief resultaat opgele
verd. Bij geen van de zestien
onderzochte spelers (Duitsers,
Brazilianen, Engelsen, Bulga
ren, Noordkoreanen, Urugue-
zen, Russen en Zwitsers) kon
het gebruik van opwekkende
middelen worden aangetoond.
WIELRENNEN
Hugens wint
in België
De Nederlandse wielrenner Jan
Hugens heeft gisteren in het Belgi
sche plaatsje Koersel een profronde
over 132 kilometer gewonnen. Hu
gens legde de afstand af ln drie uur
veertien minuten. Jo de Roo werd
twaalfde en Kees Snepvangers twin
tigste.
Tevergeefs bod van Inter Milaan 3.570.000)
(Van onze speciale verslaggever)
|r»navond kan worden beslist welke
landen zlcli kwalificeren voor
de laatste acht in dit eindtoernooi
om de wereldtitel voetbal 1966: de
acht beste landenteams ter wereld.
FrankrijkUruguay in het Lon
dense White City-stadion, Brazi
lië—Hongarije (dat al eenmaal
heeft verloren), Spanje tegen het
zwakke Zwitserland (5-0 tegen
West-Duitsland), de dappere, maar
praktisch gezien onbekwame
Koreanen tegen Chili. Beslissingen
kunnen vallen, maar altijd moet
men in voetbal, rekening houden
met zoals cricketters zeggen
de glorieuze onzekerheid in dit
spel. Een vergelijking tussen twee
ploegen die nooit eerder tegen el
kaar hebben gespeeld is niet meer
dan een trek aan een sigaret. Het
is niets.
ie cotes in de Londense kantoren,
waar men kan wedden op de win
naars in het eindtoernooi, worden
bestormd. Engeland wedt graag.
Maar na iedere wedstrijd stijgen
of dalen de cotes als een ther
mometer in zomer of winter. Zeker
is dit: Argentinië, eigenlijk
outsider, is plotseling als een ko
meet, omhoog gekomen. Vergeet de
Argentijnen niet.
Engeland lacht. Het elftal van ,,Good
old Brittain", dat gisteravond de
wedstrijd Frankrijk tegen Mexico
zag, keek alsof zij een amateur
wedstrijd aanschouwden. Er is geen
enkele twijfel: Engeland en Uru
guay zullen als de twee besten van
de groep-Londen, de eerste groep,
een plaats vinden bij de laatste
acht. Alleen dit: welk elftal zal
eerste worden?
Nederlaagtoernooi
van Blauw Zwart
yQuick Boys
"verovert
«beker
De Supportersbeker, de inzet van
|||de nederlaagwedstrijden die het
'l'jeugdelftal t.e.m. 21 jaar) van het
WWassenaarse Blauw Zwart jaarlijks
«peelt, is door het Katwijkse Quick
W Boys gewonnen. De Katwijkers slaag-
au! den er gisteravond als enigen in
Blauw Zwart een nederlaag toe te
'engen. Met 2—3 zegevierde Quick
oys, nadat eerder deze maand Was
senaar en RiJnsburgse Boys een 3—2"'
nederlaag hadden geleden.
In de eerste helft kwamen Quick
Boys en Blauw Zwart tot aantrekke
lijk voetbal. Gescoord werd er in die
'periode niet. Dat gebeurde pas na de
wisseling. Ben Vogels gaf Blauw
Zwart toen de leiding, maar door
Kees van Duyvenbode (strafschop)
en Kees Dijkdrenth verkregen de
lj Katwijkers een stevige greep op de
1" beker. Zelfs de gelijkmaker van Vo-
W gels kon Quick Boys niét verontrus-
9" ten. Twee minuten voor het einde
«orgde An dries van Leeuwen ervoor
tot de (eerste en enige) nederlaag
1' van Blauw Zwart een feit werd.
Geschiedenis
In de twee groep treedt West-Duits
land duideljjk naar voren. Niet al
leen de 5-0 zege, die uiteraard geen
enkele twijfel overliet, maar voor
al de manier waarop de voorhoede
de tegenstanders onophoudelijk
bleef attaqueren, maakte geschie
denis. En niet Spanje, maar waar
schijnlijk, Argentinië zal dan met
West-Deutsland voorkomen op de
lijst van de beste acht van de we
reld.
Groep C: het wordt natuurlijk
Brazilië. Met wondervoetballer Pe
le de man die alleen een we-
reldtoernooi kan winnen, wordt
Brazilië eerste in deze groep. En
tweede? Misschien Portugal, dat
nog altijd beschikt over een to
venaar als Eusebio, al heeft
hij dan ook een aantal hechtingen
in zijn voorhoofd. Portugal ontnam
met 3-1 Hongarije de winst. Als de
Hongaren wederom verliezen kun
nen zij, gedesillusioneerd, naar
huis.
In de vierde groep zijn de Noord
koreanen kansloos. De winnaars,
in de ogen van de kenners, zijn
Italië en Rusland. Vanavond eerst
zal met enige zekerheid kunnen
worden vastgesteld, welke landen
zich zullen plaatsen t>ü de acht
beste ter wereld.
Aanbod
De eerste aanbieding om volgend sei
zoen over te gaan naar een ande
re club is gedaan. Natuurlijk keek
iedereen naar 't Braziliaanse won
der Pele.
Het hoogste bod, voor een
transfer, kwam van Inter Milaan.
Het bedrag mag met enige ontzag
worden uitgesproken: 3.570.000
gulden. Inter krijgt Pele niet. Een
Braziliaanse official zei mij: „Als
wü Pele verkopen betekent dat re
volutie".
Het comité, dat het toernooi om het
wereldkampioenschap voetbal or
ganiseert, heeft alle medewerkers
gewaarschuwd geen toegangskaar
ten voor wedstrijden „zwart" te
verkopen, of, indien er geen kaar
ten meer zyn, iemand de weg te
wyzen naar de zwarte markt. De
waarschuwing is gevolgd nadat een
17-jarig meisje, dat op het kan
toor van het organisatie-comité
werkte, werd ontslagen omdat zü
voetballiefhebbers, die een kaartje
wilden hebben, voor de finale
die officieel is uitverkocht een
gevraagd.
Leeftijd 1550 jaar.
I Aanmelden: Bureau LEIDSCH DAGBLAD, Witte Singe! I
Leiden.
telefoonnummer gaf van een
vriend, die handelde in toegangsbe-
wyzen. In plaats van dertig gul
den vroeg de jongeman, die een
kiosk beheert, 100 tot 150 gulden.
Het tweetal deelde winst samen.
Op Old Trafford, waar Portugal speel
de tegen Hongarije, gaven de han
delaars de toegangsbewüzen, kort
voor de wedstrijd begon, in wan
hoop hun kaarten, die 20 gul
den kostten, weg voor niets. Er
waren nog enkele tienduizenden
plaatsen verkrijgbaar aan de
Vrouwen
Twee spelers van het Zwitserse elf
tal, Jakob Kuhn en Werner Leim-
gruber, die in de eerste wedstrijd
nret werden opgesteld omdat zy>
kort voor de match, eerst in de
ochtenduren terugkwamen in hun
hotel, hebben gevraagd terug te
mogen naar hun land. De beide
Zwitsers waren, nadat Engelse
journalisten hen in de nachteiyke
uren hadden gesignaleerd met twee
Engelse meisjes, op hun tenen ge
trapt. „Wü hebben", aldus het
tweetal, „twee meisjes een lift ge
geven, toen we naar ons hotel te
rugreden. Wij zijn niet met hen
uit geweest".
De Zwitserse voetbalbond heeft de
beide spelers twee van de besten
geen toestemming gegeven terug
te vliegen. Zy hebben het anders
opgelost. Vandaag nog komen, op
kosten van de Zwitserse voetbal
bond, de beide echtgenotes van de
spelers naar Londen.
Europese titel
voor Schimmer
De Nederlander A. F. T. Schimmer
is gisteren op de Ternsee bij Mlln-
chen Europees kampioen in de
Flylng-Junior klasse geworden-
Schimmer wist in de zesde race zijn
kleine voorsprong op Dudok van Heel
te behouden, die met een tweede
plaats voor een Nederlandse dubbel-
zege zorgde. De Nederlandse zeilers
waren in München trouiwens toch
goed op dreef, want Ozinga en Lams-
velt legden in de eindklassering be
slag op resp. de vierde en vijfde
plaats. Tussen dit Nederlandse kwar
tet wist zich alleen de Italiaan Bar-
ziza te plaatsen, die als derde eindig
de.
De eindstand luidt: 1. Schimmer
(Ned.) 26-7, 2. Dudok van Heel (Ned.)
29.7, 3. Barzlza (It.) 35.0, 4. Ozinga
(Ned) 40.4, 5. Lamsvelt (Ned.) 48.7.
Slechts685 jachten
(Van onze sportredactie).
Voor de 46ste maal wordt
morgen een begin gemaakt
met de grootste zeilweek die
Nederland kent: de Kaag-
week. Ruim 685 jachten, ver
deeld over alle wedstrijdklas
sen, zullen in de komende
dagen viermaal aan de start
komen om uit te maken wie
met de hoofdprijzen gaan
strijken.
Hoe respectabel het aantal
jachten ook is, in vergelijking
met verleden jaar komt de ko
mende Kaagweek er wat mager
tjes af. Toen waren er ongeveer
750 inschrijvers; een record.
Hoofdschotel van de 46ste
Kaagweek is ongetwijfeld de be
kende Holland-Friesland wed
strijd in de Regenboogklasse
Vanaf 1937 wordt deze wedstrijd
reeds verzeild. Belde teams heb
ben tot nog toe vijfentwintig
maal gezegevierd. Wie donder
dag 21 juli na de laatste race de
leiding heeft is op het ogenblik
niet te voorspellen.
Friesland komt met H. de
Vries, H. H. Röfekamp, M. Op
penhuizen, J. Alberda en J. de
Wilde aan de start. Voor Hol
land verschijnen H. C. de Goe
deren, B. van Dijk, ir. G. A.
Bakker, K. J. Tol en J. Hofland
op het water.
De grootste klassen van de
46ste Kaagweek, waarvoor zater
dagochtend om tien minuten
voor half tien het eerste start
schot klinkt, zijn de Sternklasse
(82 deelnemers) en de Soloklas
se (81 deelnemers). De Vrij-
heidsklasse telt 64 deelnemers
en in de Schakelklasse komen
52 boten aan de start. Van de
kleinere klassen vallen te ver
melden de 18 Regenbogen, de 23
OJC.-jollen en 7 boten van de
nieuwe toegelaten Scow Tempo
klasse.
Warmond
activiteit met zich. De WV or
ganiseert dan in samenwerking
met de middenstand en de Kon.
watersportvereniging De Kaag
een aantal evenementen. Het
programma wordt eveneens mor
gen geopend met de straten-
loop" (in samenwerking met de
Leidse atletiekvereniging De
Bataven en 's avonds wordt er
by de Gemeentehaven een open
lucht filmvoorstelling gegeven.
Maandag, dinsdag en woensdag
is er 's avonds om 18.30 uur voor
de Jeugd een poppenkastvoor
stelling, terwijl woensdag een
groot tuinfeest in Boerderij
Meerrust wordt gehouden.
Lustrumtoernooi
Leidsche Hout
Ongetwijfeld vm gisteren de meest
verrassende uitslag op de Leidsche
Hout de nederlaag van Frans Enge
lenburg in het H.E.B. tegen Har
Meyer van Unicum. Was het onder
schatting van dt no 1 van de Mun-
nlk? Zo ja, dan zou hjj na de dui
delijke waarschuwing van de eerste
set, die Har Meyer met een sterke
forehand büeenveegde, 6—2!, toch
wel uit andere vaatje* hebben moe
ten tappen.
Pas bij B1 en matchpunt voor
Meyer wilde het ln de tweede set by
Frans Engelenburg weer wat beter
lukken. Het werd 54 en setpunt
voor de man van de Munnik. Kan
sen dus op herstel, maar verbeten
zette Har Meyer zich recht en hy
haalde de winst binnen, een triom-
fanteiyke winst op een betere speler,
6 4.
Holleman trof in het enkelspel een
tegenstander die hem hetzelfde spel
letje voorschotelde als waarmee de
oud-internationaal voetballer door
gaans zyn opponenten tot wanhoop
brengt. Na lange rallies moest Holle
man het hoofd bulgen, 4—6, 6—8. In
de tweede set stond hy met 4—2
voor om toen door een spier verrek
king definitief te worden geveld. Van
Min stapte vermoeid maar tevreden
de baan. Een heel goede party
speelden Dick Bouman en Bram Ma
dera. Dick Bouman kwam in de
eerste set met voortreffelijk aanval
lend tennis op 41, maar liep stuk
op de taaie, vaste drives en het goe
de lopen van Madera, 46, 5—7 voor
de Forescate-speler. Jean Monod de
Froideville stuitte by Paul van Ber
ge-Henegouwen op moeiiyker hin
dernissen dan hyzelf en ook de toe
schouwers hadden verwacht. Pas na
een lange eerste set, 7—5, en 3—3
in de tweede set kon hy de tegen
stand van Van Berge-Henegouwen
met zyn harde topspin forehands
breken, 63.
In het D.EB. plaatsten mevr.
Van Berge-Henegouwen en Joke
Groen zich voor de halve finale door
overwinningen op resp. Annelies
Heymans, 63, 75 en mevr. Voor-
One Ton Cup
In de Sont voor Kopenhagen zyn
woensdag de One-Ton-Cupwedstrij
den begonnen, waaraan wordt deel
genomen door 24 schepen uit 9 lan
den, waarvan de tonnage de één ton
niet te boven mag gaan. In totaal
worden drie races gevaren: De eer
ste en laatste over een afstand van
32 myi. De tweede, die enkele da
gen in beslag neemt, over 300 myi.
De eerste race werd gewonnen door
het Britse jacht Roundabout (Max
Altken) voor de Jettebeth van de
Deen Soeren Nielsen en de Robin van
de Amerikaan Hood. Van der Stadt's
Aladdin eindigde als achtste, de
Goodwin van prof. W. Draayer werd
vyftiende en de Ponciana van F. E
Wanderinfc-Vinke zestiende.
Het geheel met een Nederlandse be
manning varende Belgische schip
Schelde van het Syndicaat RCW
kwam als zesde binnen.
De Belgische Tikerak, het nieuwe
schip van Maas, dat door de ont
werper zelf wordt gevaren, eindigde
door een gebroken zaling in de ach
terhoede.
Het landenkampioenschap dames
floret is gisteren gewonnen door de
Russische ploeg. De Russische dames
versloegen de Hongaarse ploeg met
9-3 in de finale.
ham, 6—2, 6—2. De halve finales rul
les worden betwist door Joly Over-
dykink en Joke Groen enerzyds en
Joke Bos en mevr. Van Berge-Hene
gouwen anderzyds.
In het H.D.B. traden twee Room
burg-combinaties tegen elkaar op
het gravel, Koole/Mulder en de ge-
legenheidsdubbel Ufkes/Ubbink. De
laatstgenoemden vormden een meer
sluitend duo en wonnen, 64, 62
Het zou ons niet verbaeen wanneer
Ufkes/Ubbink voor verrassende uit
slagen zouden gaan zorgen. Holle
man/Van As bleven verder de ge
broeders B. en E. Lim zonder al te
veel inspanning de baas, 64, 63.
In het H.E.B. zullen de kwart-fi
nale tussen Loek Sanders en Gerard
Pasma, Boelens en Ufkes en Meyer
en Wesseling interessante krachtme
tingen kunnen worden, waarby het
niet zeker is te zeggen wie de halve
finales van dit sterk bezette toernooi
zullen bereiken.
Waterpolocompetitie
De Zijl gelijk;
AZC zegeviert
De Zyi heeft gisteravond in de
tweede klasse A van de waterpolo
competitie van de KNZB opnieuw het
Utrechtse UZSC niet onder de knie
kunnen krijgen. De Leldenaars
kwamen in De Vliet voor de vier
de maal in dit seizoen niet ver
der dan een puntenverdeling: 22
(0—2, 1—0, 1—0, 0—0.
Door doelpunten van de gevaarlijke
midvoor Gerlof Oudega nam de
Utrechtse ploeg in het eerste gedeel
te een 02 voorsprong. Daarna ver
kleinde V. d. Mooien de Leidse ach
terstand tot 1—2 en toen vervolgens
Loek van Kampen ln het derde ge
deelte de geiykmaker scoorde leek
De zyi de winst te zullen binnen
halen. Het liep echter anders af.
De Leldenaars slaagden er niet meer
in de verdedigingsmuur voor het
UZSC-doel te doorbreken. Wim Berg
man miste in de slotfase nog de
kans om De Zyi aan de zege te
helpen door een strafworp ombenut
te laten.
Het Alphense AZC heeft in de
tweede klasse B de kans op het kam
pioenschap geheel ln eigen hand. De
Alphenaren versloegen in De Hoorn
het Haarlemse HVGB zonder al te
veel moeite (51), waardoor zy
weer de leiding hebben veroverd.
AZC ging tegen HVGB moeizaam
van start. In het eerste gedeelte luk
te er bijzonder weinig en het was
aan doelman Borgen te danken dat
de stand 0—0 bleeef. De tweede speel-
tyd bracht echter de ommekeer: Ge
rard de Leeuw zorgde voor een 10
voorsprong en daarna werd HVGB
moeiteloos onder de voet gelopen.
Geeza Kaltenecker, Rudy de Hey en
Wim Verhagen (2) voerden de voor
sprong tot 50 op voordat de Haar
lemmers in de laatste gedeelte de
eer konden redden.
De dames van De Sleutelstad heb
ben in Den Haag het kampioen
schap in de derde klasse D veroverd.
De Leidse dames dwongen de enige
concurrent CWP een 22 punten
verdeling af en daarmee werden zy
onbereikbaar. Bij de rust had De
Sleutelstand met 1—2 de leiding.
Gerda van Es nam de beide Leidse
doelpunten voor haar rekening.
Met de dames van de Golfbrekers
gaat het daarentegen in 3 C minder
goed. Ook gisteravond kon de LBG
het in het Haagse Zuiderparkbad te
gen Zios niet tot een overwinning
brengen (5—2) waardoor de degrada
tie naar de kring Gouwe-Rynstreek
nu byna een feit is. Coby Hooge-
boom en Jos A alders scoorden de
Leidse treffers.
Het damesteam van De Gouwe
boekte in eigen water weer een grote
overwinning. De ploeg van Te Wer
ve zag geen kans het de Waddinx-
veense dames moeiiyk te maken:
61. De Veense doelpunten kwa
men op naam van Wil Rupke en
Marjo Boers-Logmans (5).
T ransf ernieuws
Drie spelers hebben gisteren
Feyenoord verlaten. De oud-NAC-
speler Cor Luyten en de eigen kweek
van Feyenoord Piet Vrauw deunt
werden gecontracteerd door DFC.
Hermy Weering die het vorig jaar
werd overgenomen van Enschede, is
overgegaan naar Cambuur.
Fortuna Vlaardingen contrac
teerde een nieuwe trainer. Het is de
Hongaar Laszlo Zalai, die in dienst
was van Heereveen. Zalai zal begin
volgend jaar enkele maanden in En
geland doorbrengen voor het volgen
van een managercursus.
De Zwolse vereniging PEC con
tracteerde de 22-Jarige achterspeler
van De Volewijckers Bart Severeyn-
se. De 24-jarige doelman Harry
Blauw van Zwolse Boys ging over
naar Vitesse.
De eredivisieclub Elinkwijk
heeft de 24-jarige rechtsbuiten Henk
Leferink van Alkmaar gecontrac
teerd.
Hetgeen lange tijd uw droom
is geweest, wordt thans rea
liteit. Zowel dét zeer fijne
Keshan-tapijt, als dat leuke
Perzische kleedje:
NU VOOR UW BEURS BEREIKBAAR.
Dit Is uw kans! Gedurende
de opruimingsperiode.
30 TOT 50°/o KORTING
PERZISCH TAPIJTHUIS
NOORDEINDE126 - DEN HAAG
TEL 116364
VOORBEELDEN VAN ONZE AKTIE:
Kameelzakken (kussens)
/IA- 19.-/25.-/35.-
Hamadan salon- en halltapijten
158 X 103 van 225,- voor 152,-;
200 X 130 198,— 218.- 255,-
Kellm divankleden vanaf 132.-
Eetkamer kleden: alle maten
Heres 330 x 230 860,-
Shlras 300 x 200 vanaf 490,-
Abadeh 260 x 200 van ƒ815,- 510.—
Abadeh 330 x 238 van 1275,- 775,-
Salontapijten, vele grote maten In fijne
kwaliteiten vanaf 300 x 200
ƒ790,- ƒ1190,- ƒ1400-
Wij vragen Uw speciale aandacht voor
grote kollekties: Chinese. Marokkaanse
India tapijten tegen sterk verlaagde
sJI IUvJI Kw
