Eerste
de
in
zoiner-eoncert mm
Triomfator kerk
herenhuizen
aSassenheim
AKU krimpt
in
Galavoorstelling voor
president Bourgniba
GUNSTIGE AKOESTIEK IN
CIRCUS SCHEVENINGEN
Welmers in ban van
Alain en Mess iaën
FRANSMAN IN
DE RUIMTE?
TONEEL IN KERKRVINE
-VRIJDAG 8 JULI 1966
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 7
I Debussy lopen, wijzen daarop. Iets
ongewoon boeiends!
De orgelconcertenserie voor alle dinsdagen in juli en augustus
8||n at Katwijkse Triomfatorkerk is ingeleid door de eigen organist
MÊan Welmers. Volgende week verwacht men daar de Zweed An-
ders Bondeman, die verleden jaar het internationale orgelconcours
rtntan Haarlem won.
>dell
end Welmers speelde eerst Buxtehude
e Hn vervolgens Sebastian Bach. Bij
lach noemt men de constructie wel
HkSpens „wiskunde". Een geschoolde kan
Petjwis", of gewis, d.i. wanneer hij er
réél van weet. vooruit berekenen
eS waarheen de vorm en de gedachten-
kanjang zich bewegen. Wat op het pro-
Bjramma „Preludium en Fuga in D"
l<at [a.n Buxtehude heette, is veel meer
f jen Taccata, waarin een fuga inge-
uisleeld werd. De onberekenbaarheid
74. ran Buxtehude's fantasie maakt
lin khter zijn orgelwerk juist zo verras
send en fris. Hier denken we vooral
jokaan de laatste hymnische periode
ran de door Welmers zo doorwrocht
üfertolkte compositie.
Als Bach-koraalbewerking had
5-dlVelmers „Herr Jesu Christ, dich
Hx uns wend" uitgezocht en „Aus
jergiefer Not". De eerste, met bijzonder
!48«raaie registertimbres stemmig
en. veergegeven, is als een gewijd
x^oëtisch juweel. De tweede, met
.^voorgeschreven plenum" (d.i. grond-
f luiten plus vul- en
immen), vormde daarmee na-
sterke tegenstelling,
gezien de lengte hadden we het
grotere kerkruimte
iste.
wdiaar ge:
ongewoon boeiends
I Medewerkster was de fluitiste Geta
i Vermeulen. Haar laatste stuk. Syrinx
van Debussy (onbegeleid) sloot uit
stekend aan bij de voorafgegane
Berceuse van Alain. Het was ook haar
gaafste prestatie, overal met een vrij
ruime, heldere en welgemaakte toon-
vorming. Zo was ook haar spel in
een Andante van Mozart, waarin de
organist haar opvallend stimulerend
terzijde stond. Tegen de Sonates in
Bes van Telemann en in E van Bach
wüze verheviging van de daarin ge- bieek zij echter niet opgewassen. Te
geven Loodschap. Hier is ook weer j veel wiide lucht, kon op bevangenheid
de vogelslag present, ritmiek en j wijzeni die dan ln de Ioop van het
toonsafstanden van de kwettering concert overwonnen werd. In ieder
van oosters gevogelte. Een zinverruk- geval dekten werk en verklanking
kende liefde spreekt eruit voor de 1 elkaar daarin niet.
natuur; ook de draden, die naar I v
De gemeente Den Haag heeft gis- van John Butler en muziek vi
teravond president Habib Bourguiba Strawinsky.
van Tunesië een voorstelling van het De Koningin, de president en de
ngeboden Prins werden bij de Kon. Schouw
burg o.m. begroet door mr. H. A. M.
gpasl
1 vL Een Fantasia i
ers.le huismusicus
later „de Hamburger Bach",
Basing fijntjes als een vuurwerkje aan
ft kim voorbij, rococo-elegant zoals
|||e stijl van toen. Het contrapunt van
f oo'ader Bach en Buxtehude is er geheel
ird lit verdwenen.
9 Welmers staat onder de ban van
vauain en Messiaen, componisten die
296iij in volmaaktheid weergeeft. Het
g6iog gericht op het grote gebrand-
dlojchilderde raam van de Triumfator-
i hterk, leek het ons of de karakteristie-
111 }te klankkleuring en de eenvoud van
rd pcpressie in Alains Ballade met gla-
Benierskunst in tonen te maken heeft,
kerfiet minder mooi vonden we Alains
gierceuse. 'n weemoedig schalmeien-
j'ervje wijs boven een uiterst primitieve
feertekenende basis-ondersteuning.
£ijUi Van Messiaen werd het ditmaal
>ezi<Dieu parmi nous" met de trapsge-
Advertentie
Mezoekdag van de
mi aan de Narcissenlaan
lew Hoe k Parklaanin
5ld
vl Aanstaande zaterdag
vw 9/7 van 25 uur.
inlichtingen:
isaioMER CENTRUM
ffeANDVOORT,
t. ij Nassauplein 18,
iPo Den Haag.
Is' Telefoon 070601281
k i
,e£ Orgelconcert in
ide
Al Rijnsburg
1.1
m, Dinsdag a.s., des avonds te acht
g^Jlur, geeft de organist Dirk Schone-
2.gyeld een orgelconcert in de Marana-
Nier(hakerk in Rijnsburg.
K*1 Het programma bevat werken van
pMicheelsen, Buxtehude. J. S. Bach.
'auHandel, Guilmant en Schoneveld.
7lU,
5;? Eerbetoon aan zanger
t.j Jussi Björling
«mi Op de campus van het Gustavus
stnAdolphus College in St.-Peter (Min-
^Tiesota), zal ter nagedachtenis van
de enkele jaren geleden gestorven
Wereldberoemde Zweedse operazan-
||«er Jussi Björling een nieuw muziek-
IgÉentrum worden gebouwd. Er is daar
toe een z.g. Jussi Björling Memorial
/"Committee gevormd, dat zowel in
^Zweden als in Amerika zal trachten
tde nodige fondsen te verzamelen. Het
1 ^Amerikaanse deel van dit comité is
e^kortgeleden bijeengekomen in New
,4e:York onder voorzitterschap van de
•n Zweedse ambassadeur Lennart Ny-
h*lander. Beschermheer is Prins Bertil
flkfvan Zweden.
7 Het Jussi Björling Muziekcentrum
ug zal een onderdeel vormen van het
ïrsl nieuwe Centrum voor Schone Kun-
j sten van het college. Het zal worden
bj gebouwd op een heuvel boven de
;tkleine stad St.-Peter. Voorlopig zul-
g len er grotendeels lokalen in worden
27. gevestigd voor muziekonderwijs.
Nederlands Danstheater
ter gelegenheid van het staatsbe'
zoek van het Tunesische staats
hoofd aan Koningin en Prins
Bernhard- Ook de Koningin en de
Prins woonde de galavoorstelling in
de Kon. Schouwburg bij.
Voor een publiek bestaande uit
Tunesische en vele Nederlandse
autoriteiten, onder wie de minister
president. mr. J. M. L. Th. Cals,
en andere ministers, alsmede vele
leden van het corps diplomatique.
..Symphony in tree movements"
choreografie van Hans van manen
en muziek van Igor Strawinski
en de gezongen en gespeelde Bur
lesque „Renard" choreografie
i Igor
Prinses Margriet weer
op Antiekbeurs
T. Kolfschoten, burgemeester
Den Haag. De 12-jarige Wilhelmina
Christina Schouten, dochtertje van
de Haagse wethouder, bood de Ko
ningin bloemen aan.
Na afloop van de voorstelling zijn
een aantal leden van het Nederlands
Dans Theater en de dirigent van het
Ned. Ballet Okrest. Louis Stotijn,
voorgesteld aan Koningin, president
en prins
Ook plaatste de president zijn naam
in het gouden boek van de gemeente
Den Haag.
Zomeravond-concerten
Noordwijk-Binnen
De jaarlijkse serie zomeravondcon-
•rten, georganiseerd door de Stich
ting Orgelcentrum en die plaats
Voor de tweede maal deze week vindt in de Grote Kerk te Noord-
heeft Prinses Margriet gisteren, ver- wijk-Binnen. wordt maandag 18 ju-
gezeld van haar secretaresse. mej.W ;ni geopend met een concert door de
De Vlieger, een bezoek gebracht aan organist Piet van Egmond.
de Oude Kunst- en Antiekbeurs te Het programma voor die avond
Delft. Het bezoek duurde ditmaalvermeldtTrumpet Tune, H. Pur-
van halftwaalf tot ruim twee uur. cell; het orgelconcert no. 5. G. F.
De Prinses legde weer een bijzonde- (Handel; Pièce Héroique, C. Franck;
belangstelling aan de dag voor Sonate No. I. F. Mendelssohn; Ko-
het geëxposeerde en maakte ver- raalbewerkingen, w.o. Nun danket al-
scheidene notities. Ze liet blijken, dat
richting van haar toekomstige
woning niet vreemd is aan haar bij
zondere belangstelling. Wellicht, ver
klaarde ze, zal ik nog een derde be
zoek aan de beurs brengen.
Gisteren had de beurs ook nog
ander hoog bezoek en wel van de
Oostenrijkse ambassadeur in Neder
land met een gezelschap, waarbij
zich de vice-kanselier van zijn
land bevond.
Bijzetting Ben Royaards
Het stoffelijk overschot van de ac
teur Ben L. Royaards, die in zijn
woning te Antwerpen is overleden,
zal a.s. zaterdagmiddag om 12.00 uur
worden bijgezet in hét graf van zijn
vader, de grote acteur Willem Roy
aards, op Driehuis-Wester veld.
Ie Gott, S. Karg-Elert; Sonate da
Chiesa, W. Andriessen. Piet van Eg-
mond besluit het concert met een in-
provisatie. Aanvang 8 uur n.m.
De hierna volgende concerten wor
den gegeven op maandag 25 juli
(Dick van Rijn), vrijdag 5 augustus
(Feike Asma). vrijdag 12 augustus
(Piet van Egmond) en vrijdag
19 augustus (Feike Asma».
Na algehele verbouwing:
Nu geschikt voor concerten
De eerste indruk van de deskundigen van T.N.O. is, dat de
akoestiek in het tot theater omgebouwde circusgebouw in Sche-
veningen gunstig is.
Metingen hebben aangetoond, dat de akoestiek daar aanzien
lijk beter is dan in bijv. de Kurzaal. Bij de verbouw tot theater is
ervan uitgegaan, dat het bouwwerk bijzonder geschikt moet zijn
voor toneel-, opera- en ballet- en revuevoorstellingen en dat de
zaal zich ook goed zal lenen voor het geven van cnocerten.
Het nieuwe theater, dat binnen
een jaar gereed kwam, nadat de
voorbereidingen een half jaar had
den gevorderd, heeft 1640 zitplaat
sen, waarvan 676 in de zaal op de be
gane grond en 964 op het am
fitheater. Wordt de grootste orkest
bak gebruikt, dan zijn er in totaal
taal 1554 plaatsen. Door middel
van schermen kan de zaal worden
verkleind tot en met 700 zitplaatsen.
De toneelruimte heeft een opening
13 bij 8 meter Het speelvlak I nertrek'
neel 11.50 x 8,50 m. In de toren zijn
de toneeltechnische installaties on
dergebracht.
Volgens de traditie bezit het thea
ter een koninklijke loge, bespannen
met wit leerdoek, waar 25 personen
kunnen zitten. De andere stoelen
zijn met rode stof bekleed, het f la-
fond is goudkleurig, evenals de han
gende akoestische halve bollen aan
de zijkanten. De toneelopening wordt
afgesloten door een dubbele ..wag-
anje-rode stof. De
wand van het amfitheater
kleed met geplooid dondergroen
velours. Zoals de geselecteerde aan-
j kleding houdt ook de keuze van een
hardhouten vloer verband met de
akoestiek.
Het nieuwe theater maakt deel uit
van een groter gebouwencomplex,
dat nog om het huidige gebouw moet
verrijzen. In verband hiermee is de
hoofdingang van het theater nog
niet gerealiseerd en i6 de thans be-
Het Britse blad „Daily Express**
meent te weten, dat op het ogen
blik plannen worden bestudeerd om
een Fransman in een Russisch
ruimtevaartuig de ruimte in te zen
den. Dit zou over zes maanden
of een jaar kunnen gebeuren.
De Fransman zou een Russische
ruimtevaarder kunnen vergezellen.
De verbouwing van het oude cir- j Frankrijk zou als tegenprestatie de
cusgebouw werd ontworpen door Sow jet-Unie waarschijnlijk op de
de architect Rein H. Fledderus uit hoogte moeten stellen van de resul-
Rotterdam, die daartoe samenwerk- taten van het Franse ruimteonder-
te met o.a. ir. P. A. de Lange van zoek en van zijn kennis op elektro-
het T.N.O in Delft. nisch gebied.
Onrust onder personeel
de
derland heerst ernstige bezorgdheid
over bezuinigingsmaatregelen, die
sinds kort bij dit bedrijf van kracht
zijn. Om een eventueel massaal ont
slag te voorkomen is het de bedoe
ling om tut een geleidelijke afvloeiing
van het personeel te komen, met na
me in de sector van de kunstzijde-
produktie. Voor opengevallen plaat
sen worden al enige tijd geen nieu-
arbeidskrachten aangetrokken,
vooral niet ongerust te maken omdat
daar geen enkele aanleiding toe be
stond. Tot nu toe zijn er geen werk
nemers wegens overcompleetheid ont
slagen. Wel worden er geregeld over
plaatsingen bekendgemaakt, zoals in
het bedrijf in Ede waar technisch
personeel en ook stafleden overge-
plaats zijn naar Emmen. Werknemers
van zestig jaar en ouder kunnen
aanmerking komen
terwijl op de bijna 700 buitenlandse j vroegd pensioen Hiervo
strenge selectie
Sinds januari van dit jaar is de
personeelssterkte met gemiddeld hon
derd per maand teruggelopen. Daar
bij geldt een aparte ïegeling voor
arbeiders van zestig jaar en ouder
De inkrimping van personeel is tot
stand gekomen in overleg met de J
akcentrales. De woordvoerder
zijn
.-activiteitsregeling en een wacht
geldregeling ontworpen met behoud
van het volle salaris tot de pensioen
gerechtigde leeftijd.
Opgeschort
Weer zullen ongeveer 50.000
toneelvrienden uit de hele wereld
naar de kleine Duitse stad Bad
Hersfeld trekken. In de 1100 jaar
oude en sinds 200 jaar alleen nog
als ruïne bestaande kerk van het
vroegere Benedictijnse klooster
vindt voor de zestiende maal een
festival plaats, dat tot de grote
theatergebeurtenissen in Duits
land telt.
Dr. Heinrich Lübke heeft per-
soonllijk het beschermheerschap
aanvaard. Op het programma van
1966 staan naast concerten van
het Tsjechoslowaakse Radiosym-
phonie-orkest Praag en het Hes-
ische Kamerorkest Frankfurt
(Main), vier toneelstukken. Fes
tivalintendant Ulrich Erfurth
toont een nieuwe bewerking van
zijn enscenering van het tweede
deel van Goethe's ..Faust", als
mede de Jean-Paul-Sartre-be-
werking ..Trojaanse Vrouwen van
Euripides". De directeur van het
..Deutsche Schauspielhaus" in
Buenos Aires. Reinhold Olszewski
brengt ..Die Plebejer proben den
4ufstand" van Günter Grass voor
het voetlicht, en de prof. Werber
Kraut reoisseert Shakespeare's
.As you like it". De foto toont een
blik in de ..toeschouwersruimte"
van de kerkruïne.
Officieel gedenkboek Bij
Staatsdrukkeij V/^SC^Ü^I binnen- de A.K.U.-voorlichtingsdienst deelde
dat de afvloeiing van personeel
is op economische over
wegingen.
kort een officiéél gedenkboek
verloving en het huwelijk van Prin- I
ses Beatrix met Prins Claus. Dit ge
denkboek bevat 125 foto's en werd
ln opdracht van de regering samen-
Overplaatsing
„Bij de A.K.U. bestaat thans een
tieuw streven naar doelmatigheid
vaarbij als eerste de personeels wer
ing stopgezet is. Getracht wordt de
opengevallen plaatsen door eigen
Een opname van president Soe-
karno tijdens een toespraak die
hij onlangs heeft gehouden tot personeel te laten bezetten, hetgeen
leden van het voorlopig Indone-
sich congres, nadat dit had beslo- Jmingsraden is het personeel hiervan maken", aldus de voorzitter
ten hem de titel van ..president i °P de hoogte gebracht. De directie fabriekscommissie in Ede.
voor het leven" te ontnemen.
De wening van buitenlandse
werknemers is opgeschort. Volgens
de personeelschef van het bedrijf in
Ede worden zij thans geselecteerd.
Degenen, die niet aan de gestelde
eisen voldoen worden bij beëindiging
van hun arbeidscontract afgevoerd.
Ondanks de geregelde voorlichting
van de directie is er sprake van een
grote onzekerheid onder het perso
neel. De mensen zijn onzeker, omdat
ze de beslissingen op hoog niveau niet
helemaal begrijpen Ze denken
steeds ..wie is er nu aan de beurt?"
„Maar zolang er geen ontslagen val
len hoeft niemand zich ongerust te
de
Kroon uit Keulse
Dom tjestoleii
De beroemde „Milanese Madon
na met kind", een kunstwerk uit de
14 eeuw dat in de sacramentskapel
van de Keulse Dom staat, is het doel-
wet van dieven geweest. Gistermid
dag ontdekte men dat de kroon die 't
hoofd van het kind Jezus sierde, ver
dwenen was.
