Toverpaleis vol antiek
in Delfts „Prinsenhof"
Emmy Verhey deed een
triomfaal eindexamen
Veel verrassende
euwe ontdekkingen
Zij oogstte een
uitbundig applaus
VALKENBURGS HARMONIE
EN M.L.D. -KAPEL
DERDAG 23 JUNI 1969
LfclDSCH DAGBLAD
jjl'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
Kostbaarheden te kust en te keur 1
weer uitgegroeid tot een toverpaleis
dank zij onvermoeibare speurzin en
liefde voor de kunst waarin aan alle
kanten de kunstschatten op u afstor
men en verbazen. Uit alle kunstpe
rioden „van alles wat", elk kostbaar
object met een eigen dikwijls in
teressante geschiedenis waarvan
de fraaie catalogus u uitvoerig op
de hoogte brengt.
En als u soms mocht twijfelen, de
échtheid van wat hier te pronk staat,
wordt volkomen gewaarborgd. Daar
is geen wikken en we',gen aan.
Zo gaat dat maar door en door:
zij, die met het „moderne" dwepen,
zullen vermoedelijk teleurgesteld
worden. Maar zij, die enigszins be
sef hebben van „eeuwigheidswaarde",
kunnen hier te kust en te keur te
recht en zij zullen van een bezoek
geen spijt hebben.
Wie zich gedrongen voelt tot een
bezoek het zullen er ongetwijfeld
tallozen zyn, vorige jaren waren het
er 35 a 40.000 kan er terecht op
alle werkdagen van 1017.30 uur, op
zondagen van 1317.30 uur en bo
vendien op de dinsdag- en donder
dagavonden van 1922 uur.
Wie zou, om zoveel ongeloofwaar
dig schoons in zich op te nemen, er
niet een reisje per trein of auto voor
hebben? Het is in een wip gedaan
en u gaat zeldzaam verrykt naar
huis!
H.
Koningin bij
uitreiking
tier Erasmusprijzen
Koningin Juliana is voorne
mens de uitreiking van de Erasmus
prijs 1966 door Prins Bernhard by
te wonen.
Prins Bernhard zal op maandag
27 juni 1966 in de Ridderzaal in
Den Haag de Erasmusprijs uitreiken
t René Louis Huyghe, historicus
kunstredacteur in Parijs, en aan
sir Herbert Read, kunsthistoricus in
Londen.
Advertentie
betreedt Delft, wat op zichzelf al een antiek
uren is, want - eerlijk gezegd - is er aan de
ée nog niet veel gemoderniseerd en wandelt
liet historische Stedelijk Museum „Het Prin-
lof", waar voor de achttiende maal de Oude
st- en Antiekbeurs gehouden wordt. Die ope-
geschiedde gisteravond door de burgemeester
Delft mr. J. H. Ravesloot.
\is werkelijk onvoorstelbaar,
f op die beurs te zien krijgt,
het feit dat alles wat
,5c" is, duur enhéél
fs geworden is. Waar die
'faren op elk gebied die
benemend schone dingen
an halen, is hun geheim,
zijn er en u kunt er uw
p uitkijken. Elke zaal is tot
uare schatkamer omgeto-
i loopt in de miljoenen
joenen.
opers, zo verzekerden ons de
iren, hebben en dat is één
zaken van de florissante han--
.antiek", daarin meer vertrou-
n in effecten. De waarde van
ste is over enkele jaren ver-
ijk tot het veelvoudige geste-
wat de waarde van effecten
nu ja, een ieder, die naar
irskoersen ziet. heeft on-
het optimisme van Vondeling
1 Uyl het nakijken.
dan ook: ook nu is weer een
aan schilderijen, beelden, zil-
goudwerk meubelen, porse-
Iokken, oude juwelen en nog
weer bijeengebracht, door in
32 handelaren. Waarbij dan
l speciale attracties komen de
iturenschat" uit 't Kon. Huis-
en een gedeelte van de goud
van Serooskerke. In totaal 29
n. die op 15 en 16 november
zullen worden. Ge dwaalt dan
il die schatten waaronder
n nieuwe unieke ontdekkin-
n ge wordt er haast duizelig
als ge al te lang dwaalt ze-
nnoeid van. Het is haast niet
werken
We noemen geen namen. Want elke
standhouder komt zo goed voor mo
gelijk voor den dag: dat is hij aan
zijn eer verplicht!
Liefhebbers van oude schilderijen
komen in bijzonder aan hun trek
ken. Wat denkt u van namen als
Rembrandt, De Hoogh, Steen, Ru
bens, Gerard ter Borch, Van Ruys-
dlael, Maes, Flinck, Wouwerman,
Backer, Van Ostade, Van Goyen,
Metsu, Koekkoek, Netscher en zoveel
anderen, waarbij nog de talloze „ont
dekkingen" van minder bekende
meesters het oog verrukken. Ook zij
komen onmiddellijk in de schijnwer
per van lichtende belangstelling te
staan. En de prijzen, die ervoor neer
geteld worden, zouden doen denken,
dat er van de veel genoemde geld-
schaarste geen sprake is. Voor een
niet-handelsman als uw verslagge
ver, is dat allemaal hoogst onbe
grijpelijk
Zo wandelt u door.
Ge wordt bijv. bijzonder geboeid
door een altaarstuk in lindehout
(oude polychromie) van een zuid-
i duitse meester van circa 1520, voor
stellend de kruisiging van Christus,
met terzijde vermoedelyk de beelte
nis van de vervaardiger. Een wonder!
Of door dat wonderbaarlijk mooie
halssnoer en armband, bevattend 21
Romeinse gouden Aurei, door Napo
leon uitgezocht en aan zijn lieve
lingszuster Pauline Borghese ge
schonken. Ook al een wonder! En
daar ziet ge het prachtige doek van
Albert Cuyp „Landschap met koeien",
Jeugdwerk van Rembrandt:
(plus minus 1624) ..Drie muzi
kanten".
Een der fraaie doorkijk
jes op de Oude Kunst- en An
tiekbeurs in het museum ,,Het
Prinsenhof" in Delft.
Kort en goed: al die antiekhan
delaren weten wat zij op de markt
brengen. Het enige, wat u zich bij
dit alles afvraagt is dit: wat is
eigenlijk bij die hedendaagse harts
tocht voor antiek primair: de ware
kunstliefde, of het zich beschermen
tegen de in deze tijd beangstigende
geldontwaarding. We willen het
gaarne geloven als ons gezegd wordt:
meestal gaat dit hand aan hand.
Maar tóch
Zo is dan ook deze Antiekbeurs
Expositie USA-grafiek
De Amerikaanse ambassadeur in
ons land, de heer R. Tyler, heeft
gistermiddag in Utrecht een exposi
tie van hedendaagse grafiek uit de
USA geopend. Deze tentoonstelling
wordt georganiseerd in het kader
van het Holland Festival en de
lustrumviering van het Utrechtsch
Studenten Corps.
Op deze expositie is het werk van
40 grafici uit 18 Amerikaanse sta
ten te zien. In leeftijd variëren zij
van ongeveer 30 tot 54 jaar. Meer
dan een derde van de exposerende
kunstenaars studeerde of werkte in
Europa.
Jeugdwerk van Rembrand:
plus minus 1624) ..De opera-
(Speciale berichtgeving)
Behalve „eindexamen" stond er gisteren voor Emmy Verhey ook
„receptie en huisconcert bij de Russische ambassadeur" op het pro
gramma. Het was dus een belangrijke dag voor de 17-jarige vio
liste, die in Moskou zoveel succes in het Tsjaikowsky-concours
heeft geoogst. Het werd bovendien een plezierige dag voor haar:
ze slaagde „met onderscheiding" voor het eindexamen conservato
rium en met haar optreden in de Ambassade won ze voorgoed de
sympathie van ambassadeur Toegarinow.
Middags moest de portier van
het Concertgebouw tientallen men
sen teleurstellen omdat de kleine
zaal vol was. Want hoewel dit open
baar eindexamen al verplaatst was
van het Minerva-paviljoen naar de
kleine zaal, bleek ook die al te klein.
Wie zo gelukkig was een plaats te
kunnen bemachtigen onthaalde haar
met uitbundig applaus. Ze boog
vriendelijk, stemde even, gooide haar
blonde lokken naar achteren en zette
dan Bachs „Chaconne" uit de Parti
ta in d. in.
Het was benauwd In de zaal, waar-
schijnlijk was dat mede de reden
een soms onzuivere intonatie,
een paar noten die niet helemaal
kunst
Concert na conconrssucces
Valkensburgs Harmonie verwierf op het Federatie-concours on
langs in Vaassen in haar afdeling (Uitmuntendheid) het hoogste
aantal punten: 108. Dit sterkt de toekomstverwachtingen. Derhalve
heerst er een begrijpelijke vreugce in het korps en bij de bevriende
relaties. Die vreugde zette zich om in een gebaar aan de Valken-
burgse bevolking, die gastvrij werd uitgenodigd tot een extra con
cert in het Dorpshuis, m.m.v. de Marine Luchtvaart Dienst Kapel.
De beschermheer, burgemeester v. d. Have, kon met recht als
feest- en dankredenaar optreden en had daarbij ook enige pas
sende geschenken en attenties voorradig.
Het programma van de harmonie
telde vijf nummers: drie marsen in
omlijsting van de beide concours
nummers „Man in the Moon" van
Pi Scheffer en in arrangement „La
belle Hélène" van Offenbach. Haar
leider Willem F. de Zwart is een
dirigent met markante capaciteiten,
aan wie nooit iets ontsnappen kan,
een figuur met straffe hand. Allicht
dat de marsen een gewaarborgd ver
loop hadden, al waren in de Garn-
matique van Boedijn bij de klarinet
ten enige intonatie-verschilletjes
I merkbaar en al was het gelijkgericht
I blazen aan de baszijde in wat snelle
maten even onzeker.
Scheffer's „Mannetje in de Maan"
is een levendige en op effect berus
tende, maar niet overmatig oorspron
kelijke compositie, die De Zwart ge
legenheid bood te bewijzen hoe voor
treffelijk hij een studiewerk in klank
kan brengen en ordenen in een
orkestraal doorzichtig plan. De gro
tere bekoring is evenwel uitgegaan
van Offenbach's Schone Helena,
waarvan in een bewonderenswaardige
vertolking met karakter een uitste
kend beeld is gegeven. Vooral de
klankenopbouw trof ons en de gloed
van het diepe koper. En de bijzonder
fraaie gestopte trompetsolo. Samen
vattend: een in alle hoeken door
vorste partituurreproduktie.
Dat laatste is niet de voornaamste
zorg van S. van der Poort van de
M.L.D.-Kapel. Deze beziet de dingen
meer globaal. Voor vlotheid schept
hy alle garanties, maar de niet zo
erg genuanceerde presentaties glyden
in een nogal gelyk klankgemiddelde
voorby. Dat sprong na zo'n vooraf
gegane doorwrochte Offenbach na
tuurlek in het oor. Maar spelen
künnen deze landsdienaren: daar
niet van!
Tussen hun Eurovisie Mars (met
de aan Charpentier's Te Deum ont
leende inleidende fanfare) en de
volksbezit geworden „Saints" in
lagen nog acht andere stukken, waar
we Karei van Dijck's Rondo Festivo
uitlichten en het Kadetten-défilé
van Adriaan Bosch senior. Van
Dijck's Rondo heeft een modern
klimaat, maar is sterk van vorm
kracht en klassiek van sfeer. Van
Dijck is een voormalig dirigent van
de Kapel (die Fanfare is). Het
Défilé van Bosch bezit iets smeuïgs-
gezelligs, plus „iets" dat beslist ieder
een uit de huizen haalt als zo'n mars
op straat in aantocht is. Dat deed
deugd in de omgeving van de amerl-
canismen van Walters, wiens naam
viermaal vermeld stond.
Hier ging het puur om verpozings-
muziek, waarbij men dan eens wel
en dan eens niet luisteren kon en
middelerwijl z'n biertje bestellen
lukten. Maar in Paganini's „Caprice
nr. 4", het eerste deel van Tsjaikows-
ky's vioolconcert, „Tzigane" van Ra-
el en een sonate van de Rus Owt-
sjinnikow bleek wel dat het een bij
zondere leerlinge is die hier examen
Haar spel draagt nog alle ken
merken van de jeugd, het kan tech
nisch wat gaver, wat emotioneler ook
worden, maar het wil al heel wat
zeggen als David Oistrach de woor
den „talent" en „toekomst" gebruikt
als hij aan haar optreden in Mos
kou terugdenkt en die woorden ge
bruikte hij, toen hij zoals ge
meld voor de „Prawda" zijn eind
indrukken van dit concours neer
schreef.
Anderhalf uur nadat het laatste
applaus in Amsterdam over haar was
heengegaan stapte Emmy het zo
merjurkje verwisseld voor een zwar
te japon de ambtswoning van
ambassadeur Toegarinow binnen. Ze
kreeg er opnieuw een stroom van fe
licitaties, ook van de groep Russi
sche componisten die deze dagen
deelnemen aan het congres van de
„International Music Council", en
aanvaardde deze even bescheiden als
zelfbewust.
Dan nodigde de heer Toegarinow
zijn gasten naar een van de speciaal
hiervoor ingerichte vertrekken
speelde Christian Bor een sonate
De violiste Emmy Verhey,
die deelnam aan het Tsjaikow
sky-concours in Moskou, is gis
teren geslaagd voor het examen
dat zij aflegde aan het Amster
damse Muzieklyceum. V.l.n.r.t
de heer E. van Royen. directeur:
dr. J. Daniskas. Rijksinspecteur
voor Muziekexamens; Herman
Krebbers en Emmy Verhey
(trots met haar diploma).
van Prokofjew en Emmy Verhey die
van Owtsjinnikow. Het leverde bei
den de dank van de ambassadeur en
een enorme bos bloemen op. Twee
jonge musici hebben deze dagen de
culturele banden tussen Rusland en
Nederland aanzienlijk versterkt!
De heer Van Royen verklaarde
nog dat Emmy haar succes te dan
ken heeft aan haar groot talent,
haar enorme taakopvatting en haar
leraren, speciaal Herman Krebbers.
(Advertentie)
Oud nazi-gevangenen
protesteren in Israël
De organisatie van oud nazi-ge
vangenen heeft het Israëlische Fil
harmonische Orkest verzocht terug
te komen op het besluit om het ver
bod op het spelen van werken van
Richard AVagner en Richard Strauss
ongedaan te maken.
„Een intrekking van dit besluit
kan onvoorzienbare gevolgen heb
ben", aldus de organisatie, die ver
der een beroep op de Filharmonie
doet „onze gevoelens niet te kwet
sen door het spelen van anti-semie-
tische en nazi-muziek, die onze mar
telaren begeleidde op hun laatste
weg naar de gaskamers. Wij heb
ben en zullen de vernietigers van
ons volk geen vergiffenis schenken".
Piano-finalisten van
Tsjaiko wskyconcours
Veertien pianisten uit zes landen
zyn gisteren toegelaten tot de fina
le van het derde Tsjaikowsky- con
cours in Moskou. Na lang beraad
van de jury onder leiding van Emil
Gelels werd bekendgemaakt dat vijf
Russen, drie Amerikanen, drie Fran
sen, een Belg, een Tsjechoslowaak
en een Oostduitser in de derde ron
de komen.
Daar moeten zij een van de piano
concerten van Tsjaikowsky of diens
fantasie voor piano en orkest spe
len, alsmede een concert naar eigen
keuze. Zij worden begeleid door de
twee bekendste Moskouse symfonie
orkesten. Alle concerten zijn nu al
uitverkocht.
De finalisten zijn de Russen Vik
tor Yeresko, Nikolai Petrow, Alexan
der Slobodyanik, Grogory Sokolow
en George Sirota, de Amerikanen
James Dick, Misja Dichter en Ed
ward Auer, de Fransen Frangois
Joel Thiollier, Bruno Rigutto en
Alain Carne Secca, de Belg André
de Groote, de Tsjech Jiri Hlinka en
de Oostduitser Peter Roesel.
Hoge prijzen voor
impressionisten
Op de grote zomervelling van
Sotheby in Londen zijn gisteren ve
le impressionisten onder de hamer
gekomen.
De 103 geveilde schilderyen brach
ten totaal 653.650 pond op. Een doek
van Henri Fantin-latour, getekend
gedateerd 1877, dat een vaas an
jers voorstelt, is voor 19.000 pond
verkocht door dr. H. S. Frenkel uit
Blaricum in Nederland.
Een doek van Vincent van Gogh,
„Effect de lumière dans un fouillis
de branches", dat in 1890 werd ge
schilderd, bracht 14.200 pond op.
Zyn „Paysage a la tombée du jour",
uit 1885, haalde 11.000 pond.
Voor Kees van Dongens „Nu alon-
ge" werd 6.400 pond neergeteld. Ver
der werden nog werken geveild van
Georges Seurat, Pissarro, Degas,
Delacroix, Monet, Utrillo, Kandins»
Iky, Renoir en Picasso.
