Jl(>, geef dat geld terug
Is numerus ciausus
overbodig gezien de
aanmeldingen
Voorkeurstemmen bij
Leidse verkiezing
Vissersvloot heeft
minder schepen
Techn. Bureau v. d. Born
VRIJDAG 3 JUNI 1966
LKIDSCH DAGBLAD
PAGINA T
B. EN W. VAN LEIDEN:
Supermarkten vallen
onder winkelsluiting
Albert Heyn n.v. en het Supermarkt Instituut Nederland hebben
zich tot de Leidse raad gewend met het verzoek de verplichte va
kantiesluiting voor de kruideniers in deze gemeente niet langer te
continueren.
VAKANTIESLUITING
HANDHAVEN
Het College van B. en W. heeft
deze vraag om advies voorgelegd aan
de Kamer van Koophandel, die hier
op heeft voorgesteld de supermarkten
van de verplichte vakanticsluiting
uit te zonderen en het begrip super
markt in de vrystellingsbepaling te
definiëren als: ..een winkel niet
zijnde een warenhuis met een voor
het publiek toegankelijke verkoop
ruimte van tenminste 300 m2 dan
wel een jaarlijkse omzet van ten
minste f 1.000.000.
De Kamer acht het verantwoord de
supermarkten los te maken van de
verplichte vakantiesluiting voor
kruideniers, omdat:
1. de supermarkten als een afzon
derlijke groep van bedrijven zijn
te beschouwen, welke eigen ken
merken vertonen, zoals ook waren
huizen steeds als een afzonderlijke
groepering zijn aangemerkt:
2. het economische element bij slui
ting van dergelijke grote bedrijven
van zodanige betekenis gaat wor
den, dat dit het sociale element
in de verhouding tot de kruide
niers verdringt;
3. het sociale element ten opzichte
van de kruideniers moeilijk meer
als argument kan worden aange
voerd. omdat de supermarkten
eigenlijk niet meer met kruide-
niersbedrijven te vergelijken zijn.
Afwijzend
Over het voorstel van de Kamer
van Koophandel hebben B. en W. de
Leidse Middenstands Centrale ge
hoord, alsmede de bonden van krui
deniers, melkhandelaren, slagers en
groentehandelaren. De Leidse Mid
denstands Centrale heeft hierop ge
antwoord, dat een grote meerderheid
van de winkeliers in de levensmidde
lensector er afwijzend tegenover
staat. Dit standpunt wordt bevestigd
door de reacties, welke van de betref
fende organisaties zijn ontvangen.
Naar aanleiding van 1
staande merken B. en W. het volgen
de op.
Ingevolge de Winkelsluitingswet
dienen de vakantieregelingen be
trekking te hebben op groepen van
winkels. Verordening-technisch is
een groepen-onderscheid naar assor
timent het meest aangewezen crite-
In de kruidenierssector is een der
mate grote branchevervaging opge
treden. dat voor het verkrijgen van
een aanvaardbare vakantieregeling
een afscheiding in afzonderlijke be
drijfstakken niet meer mogelijk is.
Deze branchevervaging is er de
oorzaak van, dat de Kamer van
Koophandel voor de omschrijving
van supermarkten haar toevlucht
heeft moeten zoeken tot oppervlakte
voering van de verplichte sluitings-
week geen kans om ieder jaar met
vakantie te gaan. Afschaffing van de
vakantieregeling zou daarom in so
ciaal opzicht een grote stap terug be
tekenen voor de winkeliers. In dit
licht gezien moet volgens B. en W.
opheffing van de vakantieregeling
voor de supermarkten, als een on
gewenste maatregel worden be
schouwd. Hiertegen kan natuurlijk
worden aangevoerd, dat het de win
keliers ook zonder verplichte sluiting
vrij staat om met vakantie te gaan,
maar in de praktijk zullen velen
hiervan dan toch wel weer afzien.
Bovendien dient hierbij te worden
bedacht, dat de Winkelsluitingswet
juist in het leven is geroepen om de
winkeliers tegen zichzelf en hun con
currenten in bescherming te nemen.
Met betrekking tot de vakantiesluit-
ting is het uitgangspunt van de wet,
dat wanr.eer een behoorlijke meer
derheid een verplichte sluiting wil, de
tegenstanders gedwongen moeten
kunnen worden hieraan mee te doen.
Wat het standpunt van de werkne
mersbonden betreft zou formeel rede
nerend gesteld kunnen worden, dat
zij er zelf voor hebben te waken, dat
het vakantierecht van het personeel
wordt gerespecteerd. Uit praktisch
oogpunt is het echter volkomen rede
lijk, dat de bonden voor een verplich
te sluiting pleiten, daar anders het
gevaar niet denkbeeldig is, dat de va
kanties van de winkelbedienden door
de drukke werkzaamheden in het ge
drang komen. Aan de stellingname
van de werknemersbonden in deze
moet volgens B. en W. daarom zeker
het nodige gewicht worden toegekend.
Patrouilleleider
van zes Mystères
wordt gestraft
Het Franse ministerie voor de
strijdkrachten heeft bekendgemaakt
dat het wegens gebrek aan brand
stof neerstorten van zes vliegtuigen
het type Mystère-IV, vrijdag 27
mei op Spaans grondgebied, het ge
volg is geweest van een reeks fouten
van de patrouilleleider, zoals onder
schatting van de moeilijkheden van
het vliegen boven onbekend gebied,
het te laag vliegen (op 9.000 i.p.v.
op 11 000 meter! en onvoldoende ken
de hulpmiddelen in het ge-
hun valschermen weten te redden
Het ministerie heeft ook meege
deeld dat er disciplinaire maatrege
len zullen worden genomen, aller
eerst tegen de patrouilleleider, maar
na nader onderzoek waarschijnlijk j ge:
ook tegen degenen die de vlucht heb
ben voorbereid-
Deze toestellen wart
miljoen gulden waard
Handhaven
Op grond van vorenstaande be
schouwingen zyn B. en W. tot de
conclusie gekomen, dat ondanks de
economische bezwaren, welke de su
permarkten terecht tegen de ver
plichte vakantiesluiting kunnen aan
voeren, de tegenargumenten zo sterk I 1964-65
genoemd kunnen worden, dat het de gew
voorkeur verdient de bestaande rege
ling te handhaven.
WOUBRUOUE
Sympatieke ontvangst
van chronische zieken
Een 125 chronische zieken en inva
liden, afkomstig uit Leidschendam,
die gisteren met een Avifaunaboot
een rondvaart maakten, over de me
ren, die werd georganiseerd door de
Welfare-dienst van het Rode Kruis
gebruikten de lunch in hotel De Wee-
De afdeling Leiden van het Rode
Kruis trad op als gastheer, waarbij
dames Koster-Bovenkamp en
55
i Sevilla. Ook het matige zicht Kinkel-Klomp boeketten
De
rol gespeeld.
boden, gratis beschikbaar gesteld
vliegers hebben zich met1 door de Woubrugse tuinder L.
de bur-
Eyk.
Ook burgemeester en
Wageningen gaven var
stelling blijk, evenals
Kolfschoten, echtgenote
iter van Leidschendam en me-
Van Pelt, leidster van de Wel
fare-dienst uit Leidschendam. D t
13 j gastvrije gebaar werd uiteraard door
I alle patiënten zeer gewaardeerd.
Mening van NSR
ren. zoals het in dienst gaan en een
andere studie nemen van een aantal
adspirant-medische studenten. Ver
van bankemployé
„Hé. geef dat geld terug". Door
deze laconieke benadering van de
employé Dick Sytsma overdonderd
gaf de evenoude uit Möncheau-Glad-
Marktberichten
ankemploijc Sytsma door
noedige optreden de da-
t de overval op de Amro-
bank spoedig kon worden gear
resteerd. De bankbediende heeft
S'handei de dader achtervolgd.
ondersteld mag worden, dat ook dit bach afkomstige Du'tse perser zich ug.
jaar het percentage afvallers negen- gisteren op de Amstelkade over. Kort
's' Esther Read 47-74. Margrieten 60-85,
van de medische studie bij de
trale plaatsingscommissie 1.829
draagt wijst, het dagelijks bestuur
het volgen tjen procent zai zijn. hetgeen bete- t<
kent dat het werkelijk aantal inge-
l schrevenen 1.481 zal gaan oedrager
Dit betekent, dat de capaciteit
de Nederlandse Studentenraad i jje gezamenlijke medische faculteiten jbuitgi
(NSR) op het volgende: Het aantal
aanmeldingen is in de j;
en 1965-66 respectievelijk 1.702
1.802 geweest. Het aantal werkelijk i
ingeschrevenen bedroeg in de betref- j
fende cursusjaren resp. 1.384
Hieruit blijkt dus dat een percentage j is van me
afvallers (dat is het verschil tussen j heden het
het aantal aanmeldingen en het aan- ring van
tal werkelijk ingeschrevenen» in
1965-66 negentien procent
had hij bij een gewapende
al op het Amrobankbijkan- 615
^cheldestraat in de hoofdstad jf.Oi
r»n aan bankbiljetten vee
Juist Pen dc Duitser 80-105"
Kg leve
kalveren
rustig;
300 3.45-4.60 Kg
Vare Koelen 5o
i; Pinken 10 500-
41 1,30-1.50 kg
nada 2.40-2.65.
1.40-1.85. Wedgw
zeventig overschreden wordt, i
I dat elke medische faculteit tien
?r dan de opgegeven capaci-
moeten opnemen.
Gedupeerd
Dat dc supermarkten, aldus B. en
W., vrijstelling wensen te verkrijgen
ran de verplichte sluiting is volkomen
te begrijpen. Deze zaken hebben geen
enkel belang bij een opgelegde slui
ting, omdat ze over voldoende perso
neel beschikken om tijdens de diverse
vakanties van de personeelsleden dc
winkel geopend te kunnen houden.
Dit geldt trouwens ook voor de an
dere grote levensmiddelenbedrijven.
Voorts betekent een week sluiting
voor de supermarkten natuurlijk een
aanzienlijke derving van inkomsten.
Het is echter ook volkomen te be
grijpen, dat de andere levensmidde
lenbedrijven het als een oneerlijke
concurrentie zullen ervaren, als de
supermarkten worden uitgezonderd
van de verplichte vakantiesluiting.
Dit zal niet alleen he* geval zyn
bij de kleinere winkeliers, maar ook
bij de exploitatie van grote zelfbedie
ningszaken, welke niet onder de voor
gestelde definitie van supermarkten
zouden vallen. Vooral levensmidde
lenbedrijven in een wijk waar een su
permarkt is gevestigd, zullen zich ge
dupeerd voelen.
In de stad zijn ongeveer 120 krui
denierswinkels. 80 melkzaken, waar
van vele tevens kruidenier, 80 groen
tezaken en 70 slagerijen. De meeste
van deze winkeliers zagen vóó
Dick Sytsma het geld overhandigde g'49 95
konden door andere bankemployécs I 350-450 p.
gealarmeerde pol:tiemannen hem in 85-115 p.
de kraag vatten. Na de arrestatie P- Zuig-
bleek het pirlo'-l waarmee de Duit- lammeren ^iso^Ti
ser geschermd had een luch(pistool
te zijn. Het le?k echter veel op een
Zeugen i
immen l
431 65-75
1.05-1.30. Prof. Bla
ROELOFARENDSVEEN.
idem afw. 62-
g; Geiten 2; Tex
aal 4653 75-97.
AALSMEER, 2 juni
ling: Gerbera p. st. 47-65. Violieren
ling Flora:
Nymph
irleten 250-500-
Covillël 320-400, alles p.
Üold°' 17-21
tak 30-39.
Door deze schijn b"drogen deins-
den de emplyees van het bijkantoor 175-210
gisterochtend omstreeks half twaalf _'t.;0-440
verschrikt terug toen de Duitser £tnj3gS Rood 30~48-
wildzwaaiend met het wapen hun 27-44'.
kantoer binnenstapt?. Even opflik- Keelt
kerende hoop op een geintje werd de
bodem ingeslcgen deer het kracht
dadig optreden van de gewapende
overvaller. Bijna verstomd keek het
personeel, door de centrale directie
voorzien van het paiool „geen levens
wagen", toe hoe de Duitser eer gele KATWIJK aan den rijn. -.
js,, r 'i*'" y<"propte Tmet, asasrwasa-Bft,
bankbiljetten De opmerking .Laat 32 ieo-3.no. Cl 4,30; C2
ock nog wat voor ons over" van pro- bospeen (p. oos): I 80-88. i:
curatiehouder J. Kasthuizen had I 42; koi
ge°n enkel effect. 1 (p. stuk?' 21
Met bijna pen ton nam de Duitser 22-26; spina:
de banen. Direct zette Dick Sytsma
de achtervo'ging in, waarna de aan
houding van de overvaller volgde.
Dick Sytsma is inmiddels door de
Amrobankdirectie voor zijn kordate Am. Anjers: Roze
optreden beloond met een enveloppe 1
17c°-23p. Snijgroen 110 Van Vliet wit 160-170. Van Vliet
Gladiolen fclauw 160-170. Prof. Blaauw 250, Im-
or 210-240. Duizendschoon 150-
Lathyrus 120-130. Fresia's: Gol-
Beauty 47-68. Gemf
4°-43. Arthur 32-38. 250* Stockholm *140-150*M
Rozen; 130 Aurore 200-220 p bos
Towny ZWOLLE. 3 Juni
Yellow 160-180.
ïuchtere kalveren 1563. schapci
Prijzen (In f p.
en versgekal
1 rende vaarzen
A1 pinken 850-950.
1 in zen 110-1375.
gesl. gew.)
ilachtkoeien dn f p.
43-48: prei 2
5: sla-uien
53-69; spitsl
gr) 72.
925-1090,
gew.) 3.50-3,70, guii
1100. gnif*
ren 350-5
nuchtere kalvert
gew.) 1.30-1.75.
schapen 90-135.
ichtlge
pinken 630-775. graskalve-
Rood 21-30. 560.
gew.) 3,90-4.30.
•fa Van een schoolgebouw in
het centrum van Muiden. onge
veer een kilometer van de plaats
des onheils. bleef geen ruit meer
heel na de ontploffing
tylhuis van de k
Krijgsman. De viper u
met een tapijt van versplinterd
een tro- I glas. De kinderen bevonden zich
Itfabriek niet in het gebouw, toen de ont-
bedekt ploffing plaats vond.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Geboren: Jolande Corlna, dr vi
Cientz en G. H. C. Helvensteijn;
Jichael. zn van J. S. Crama
H. B. Boom
r*A"HiïfebrandHans Robert, zn van
G. Blnnekamp en T. de Vries; Ka- Bij de woensdag gehouden verkie-
n. dp vac H. C. Blesbrouck en E. W. j led n van de Leidse raad
•esrhon: Grietle. dr van C. D. Zand- I 5
Karin, dr
1 W. vi
1 der Linden en B I. Arent-
M. N. Leugering:
l W.
Officiële publikaties
WIJZIGING VERPLICHTE
HALVE DAGSLUITING SLIJTERIJ
Burgemeester en Wethouders
openbare
durende drie maanden ls nederge-
legd de
in zijn vergadering
de Raad dezer gemeente
vastg' ^eide verordening
Leiden gevestigde slijterijen
Wit: A. M.
P. J. Schreuder
de Winter
M. Schmidt: H. de Jong
RIJsbergei
Koldijk e
1 E. M. C. Koning.
ivd: I. Stouten en W. Schip-
i. G. Bakker en W. S. TJiter-
iira en P. van der Vlies; J. J.
en H. G. Schlaman; P. H.
terdam en J. W. Blom; L. F.
en K. van Rooljen; A. Gul-
W. Haverkamp: H. Ver-
demond
Katwijk
•n N. van Nood; G. J. Me
Oosteren; J. M. de Groot en
M. J. Dool; J. de Putter en J. W. M.
- J. de MooiJ en J. B. de
zijn de volgende voorkeurstemmen
uitgebracht:
.d.A. de heren S. Sannes 264. M.
Sommeling 357. dr. S. J. Roorda 150.
Kerling-Simons 83, de
heren W. G. den Dubbelden 66, F.
Gransch 130 en H. Zunderman 57.
K.V.P. de heren M. G. J. Ham 114,
M. B. v. d. Klugt 126, Th. H. de Wilde
59, mr. H. E. A. Driessen 197. ir. J. A.
Sala 62 en mevr. C. Uphoff-Visser 95.
Prot. Chr. Groep mevr. mr. I.
Geelkerken-Brusse 246, de heren B.
de Kier 220, J. G. Lamers 126, ds. A.
J. Kret 79, P. v. d. Kraan 377, drs. P.
het publiek
te zyn.
g treedt met ingang
na heden in wer- 1
Leiden, 3 Juni 1966.
H. M. de Boevere,
Weerlee. 80 Jaar.
M. de Groot,
Hoedt. 21 Ji
H. Riebeek; M. de Groot. 87
- - dt. 21
i jaar,
155.
V.V.D. dr. J. P. Duy
mevr. N A. den Haan-Groen
heer L. Zitman 165, mej. mr. A. Kap-
peyne van de Coppello 437. de heer
Th. H. Wessels 187, de heer Ch. W.
van Seventer 115, mr. W. A. Entzin-
ger 53, mevr. mr. T. van Praag-Ta
conis 70 en prof. mr. C. H. F. Polak
336.
P.S.P. drs. G. J. de Bruyn 331, de
heren W. H. Koopmans 53, W. J.
Meyers 58. P. van 't Zelfde
mevr. C. W. S. de Graaf 50,
Boerenpartij de heren Th. H, Nijs-
seh 131, W. J. ,T. Pompe 113, H. Stik-
kelorum 541 en J. de Ren 112.
Winkelsluiting verf In deze opgave hebben wij ons be-
r perkt tot 50 cn meer uitgebrachte
en vertwaren I stemmen.
De in Leiden gevestigde kleinhan-
delaren in verf en verfwaren hebben
B. en W. in grote meerderheid de
wens te kennen gegeven, dat de Ver-
ordening de Winkelsluiting wordt
gewijzigd in dier voege, dat de voor j
hun winkels geldende verplichte dins- Nadat de bejaard'?)
dagmiddagsluiting wordt omgezet in j nendijk woensdag
een verplichte sluiting op maandag
ochtend.
De Kamer van Koophandel advi- reisje hebben gehouden, staat de i
scert op grond van
quéte het verzoek
nhoud.
De Duitser had kort voor de over
val polshccetc op de bank genomen
docr voer f 25 aan Duitse marken
te kopen. Daarna wachtte hij een
rustig ogenblik af om met getrokken
pistool opnieuw het kantoor binnen
te komen Hij wordt maandag aan
de officier van justitie voorgeleid
HAZERSWOUDE
Oranjevereniging met
een nieuw bestuur
De Oranjevereniging „Hazerswou-
deRijndijk heeft een geheel nieuw
dagelijks bestuur. De heren A. van
Dorp, H. Vertegaal en H. Zijlstra zijn 1
benoemd tot resp. voorzitter, secreta
ris en penningmeester.
Oud-voorzitter A. Menken en oud
penningmeester Joh. Zwartjes blijven
zitting houden in het bestuur. De
heer P. Boer. diexal eerder de functie
van secretaris neerlegde, neemt geen
zitting meer in het bestuur.
Tijdens de bestuursvergadering heb
ben de aanwezigen nog een nabe
schouwing gehouden over de organi
satie van de herdenking van de vier
de mei j.l. Daarbij kwam naar vo
ren, dat er misverstanden maren ge
rezen tussen het bestuur enerzijds en
de gemeentesecretaris J. Verlare an
derzijds. Geconstateerd kon worden
dat het optreden van de heer Ver
lare gerechtvaardigd was. deelde het
bestuur van de Oranjevereniging
mede.
)la':t<? anjerf
Carol 12-1
23-24.
Zorln
kalveren (in f p. kg lev
gebruiksvee traag.
ken redelijk, prijsh
uidsanjers 24-35. Duizendschoon
>0-83. kalveren vlot,
slachtkoeien kaïn-
redelijk. prijsh.; vette
ïurder; nuchtere kal-
prijsh biggen willeg;
n 117.807 pk tot
In 1965 moest men 28 vaartuigen
an de lijst verwijderen. Zij hadden
inhoud van 1923 ton en een mo-
Maandag 6 juni zal er ln Kou
dekerk aan den Rijn geen zitting motorkotters af.
worden gehouden vgn c
te-commissie. De bijeenkomst
schoven naar 7 juni.
tot 798. De totale inhoud 1
87.802 ton tot 77.855 ton, het motor
vermogen van 255.704 pk tot 240.403
pk. Het aantal motortreillers-loggers torcapaciteit van 3.345 pk. Vier kot
liep terug van 225 tot 175. De groot- 1 ters gingen bij scheepsrampen ver
ste klap moest de drijfnetvloot in- j loren. de GO 5. de KW. 198. de KW
219 en de TM 18. Zes vaartuigen
werden aan het buitenland verkocht:
drie aan Zuid-Afrika, een aan Noord
—Afrika, een aan België en een aan
Finland. Eén kotter opereert thans
als pleziervartuig. De overige 17 sche
pen belandden bij de sloopwervcn.
In 1965 stelde men zeven nieuwe
kotters in bedrijf. Goedereedc kon
tweemaal een doopplechtigheid vie
ren. Den Helder. Scheveningen. Texel
Urk en Wielingen elk één. Sinds 1
januari 1960 werden 248 nieuwe kot
ters gebouwd.
Op het ogenblik lopen er opdrach
ten voor de bouw van 20 Noordzee-
kotters. Hiervan zullen er drie thuis
gaan behoren te Goedereede. vier in
Den Helder, drie op Urk. een in Vlis-
singen en twee in Wieringen. Van
zeven kotters is de rederijplaats nog
niet bekend. Wel staat vast dat hier
van drie schepen voor het buitenland
zijn bestemd.
Niet minder da
loggers werden afgevoerd: 17 uit
Scheveningen, 9 uit Vlaardingen en
5 uit Katwijk. Deze schepen waren
oud en der dagen zat. De gemiddel
de leeftijd was 46 jaar. Het buiten
land kocht 13 vaartuigen: België zes
Noorwegen drie, Zuid-Afrika drie en
Canada een. Sinds de vloottelling
van 1 januari 1960 werden 139 log
gers gesloopt, opgelegd of verkocht.
Dit vlootonderdeel werd in 1965 uit
gebreid met twee nieuwe zijtreilers
en twee hekschepen. Op 1 januari
1966 waren 11 hektreilers in bedrijf.
Katwijk had er zes in de vaart. IJ-
muiden 3 en Vlaardingen en Sche
veningen elk een. In tegenstelling tot
de voorgaande jaren nam het aantal
Het verminderde
542 tot 521. De totale inhoud
daalde van 33.057 ton tot 31.506 ton,
HAZERSWOUDE
Bejaa rden ri t je
Plaatsgebrek?
Geen probleem me
Zanker E5-automat
HÜÜGl
t de
ik
Ongelooflijk, dat er In zo'n kleine
wasautomaat zoveel tegelijk ge
wassen kan worden: 5 kilol Vol
automatisch wordt elke soort was
goed (zelfs gordijnen en tere lin
gerie) precies volgens voorschrift
gewassen. Grote was, kleine was-,
de automaat stelt zich geheel zelf
standig op de hoeveelheid in. Dat
is gemakkelijk en spaarzaam!
Trommel en kuip van roestvrij
edelstaal. f 758.-