Kastanjebomen langs de
Morssingel worden geveld
Opleving handel
blijft (nog) uit
Speeltuinbeleid
Kinderkoor Ex Animo
Den Burcht
zong in
Extra ophalen van
huisvuil in Leiden
Drukte in
De Vliet
Oratie prof. dr. N. Speijer als
buitengewoon Leids hoogleraar
ÏATERDAG 14 MEI 1966
"5 DE MEIMAAND
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 3
Oud-Leiden en
oude tegels
De Commissie voor Volkskunde
van de Vereniging Oud-Leiden hield
dezer dagen een bijeenkomst voor al
len. die belangstellen in Nederlandse
tegels. De heer Dingeman Korf sr.
uit Heemstede, sohrijver van de boek
jes „Tegels" en „Majolica", sprak in
zijn inleiding over het vervaardigen
en versieren ervan. De techniek
kwam uit het Oosten via Noord-Afri-
ka, Spanje. Italië naar de Nederlan
den. De heer Dingeman Korf ging
uitvoerig in op de versieringmotieven
en technische. Hij onderscheidde de
techniek waarbij het motief werd uit
gespaard van die. waar het motief
werd aangebracht langs de doorge
prikte lijnen van de tekening. De
vondsten uit de afvalput van een te
gelbakkerij in Haarlem illustreerden,
welke fout er bij het bakken gemaakt
konden worden. De hee- Korf. zelf
enthousiast verzamelaar, toonde aan
de hand van meegebrachte tegels en
van mooie dia's de meest verschillen
de types en wees oP de overeenkomst
met majolica-motieven. Vele toehoor
ders stelden vragen, die door de heer
Korf deskundig werden beantwoord.
De voorzitter van de Commissie voor
Volkskunde, dr. W. C. Braat, onder
directeur van het Rijksmuseum van
Oudheden, waar de avond werd ge
houden, dankte de spreker.
..Ex Animo", welbekend in onze stad heeft nog altijd bloeiende
jeugdafdelingen. Twee gemengde kinderkoren, kleintjes en gro
teren. en het jongenskoor, dat aan de Matthaus Passion meewerkt,
en dat nu bij wijze van proef in stand gehouden wordt, door het
als zelfstandig knapenkoor ook aan de uitvoeringen van de kin
derkoren te laten meewerken. Herman de Wolff leidt steeds met
zijn grote liefde voor de kinderzang deze groepen en heeft in Ada
van de Bent een uitstekende steun aan de piano.
De grote zaal van Den Burcht was
geheel vol en vooral feestelijk ge
stemd. De liedjes van Herman de
Wolff. Henri Welbooren en W. van
Dam sloegen dan ook direct aan. wat
door het applaus wel duidelijk tot
uiting kwam. Met belangstelling zette
men zich tot luisteren naar het ge
noemde jongenskoor, dat één van de
koralen uit de Matthaus Passion
zong en twee andere gewijde liederen.
Het is stellig een goede gedachte met
deze stemmen door te werken; het
zal de stemvaardigheid ten goede
komen voor het jaarlijkse optreden
op het grote podium
Al weer veel geroutineerder was de
afdeling B. Deze kinderen kunnen
liedjes als Orgellied (Laetantius).
EHBO (Keuning» en Volendammer
Klompen (De Wolff) goed brengen.
De meerstemmigheid maakt ze bo
vendien pittiger. Behoudens een en
kele neiging tot tegen de toon zin
gen. was de zang in hoofdzaak toch
verdienstelijk zuiver.
De zangspelen \an de heer De
Wolff, Kobald en Marijn voor de
kleinste kinderen, zich afspelend in
de wereld van kabouters en elfjes en
Smaranda, de sfeer van het zigeu
nerleven verbeeldend voor de grote
ren waren van aankleding zeer ver
zorgd. Het spel en de zang waren
zoals die men op zijn gunstigst van
kinderen kan denken. Of iets goed
of minder goed lukt hindert niet: het
succes is er altijd en terecht! Het is
prettig naar deze romantiek te kyken
voor de ouders en de kinderen steken
er toch iets van op. Voor dirigent De
Wolff moet de instemming van de
zaal tot voldoening geweest zijn.
Overzicht Leidse veemarkt
Juist op het moment dat
de kastanjebomen in volle bloei
te/aan is de Leidse Plantsoenen
dienst druk bezig met een aantal
i deze bomen te rooien
Het zijn de bomen aan de
Morssingel, tegenover het Mu-
se'-um voor Volkenkunde, die in
deze meimaand stuk voor stuk
worden geveld.
Hoe jammer het ook is dat
deze bomen, elf in totaal, aan het
niet al te lommerrijke stadsbeeld
van Leiden worden onttrokken,
de operatie van de Plantsoenen
dienst is bittere noodzaak.
Maandag: Rynsburgersingel (van
•lemmertrekvaart tot Marislaan)
•edijk, Piet Heinstraat, Aloëlaan
Poelgeesterstraat, Schut-
itraat, Warmonderstraat, Mare-
jkhofVaartkade. Vaartstraat,
Ijjnsburgerweg beide zijden (van
iel tot Wassenaarseweg en Ka
straat), Terweepark. Wassenaar-
5cweg. Boerhaavelaan, Mariën-
loelstraat, Kagerstraat, Zweiland-
ttan (van Boerhaavelaan tot Kager-
Jtraat, Van Zwietenstraat, Faljerill-
Itraat.
Maandag: Lage Rijndijk (beide zij
nen Hambroeklaan. Kooilaan. De
in astraat. Sieboldstraat, Flores-
raat, Bloemstraat, Driftstraat, Bor-
ostraat. Sumatrastraat (van Lage
indijk tot Timorstraat), Voorstraat
>rmosastraat, Javastraat. Ambon-
iat, Madoerastraat, Balistraat.
ïmbastraat, Atjehstraat (van Zyl
>t Driftstraat), Timorstraat, Lom-
Jkstraat (van Formosastraat tot
lavastraat)
[Dinsdag; Aaltje Noorderwierlaan,
Corn. Schuytlaan, Diepenbrockstraat,
B. Sweersstraat. Joh. Verhulststraat,
,R. Holstraat. Obrechtstaar, Chur-
iChillaan (van Haagweg tot Verdi-
ptraati. Willem Pijperstraat. Peter
van Anrooystraat, Sweelincklaan,
Joh. Wagenaarlaan. Valeriusstraat.
straat, van Blankenburgstraat. Jul.
jRontgenstraat, Mozartstraat, E. van
peinumstraat, Brucknerstraat. De-
jbussystraat, Ravelstraat. Chopin-
straat. Moessorgkistraat, C. Franck-
«traat.
Dinsdag: Noordeindsplein, Witte
Singel, Groenhovenstraat, Witte Ro
zenstraat. Justus Carelhuis, Jan van
Goyenkade, Gerrit Doustraat, Vree-
wijkstraat. Hugo de grootstraat, Bil-
derwijkstraat, Herenstraat, Prinses
BVihelminastraat.
Woensdag: Zijlsingel, Rijnkade,
Oosterdwarsstraat, Munnikenstraat,
Van Galenstraat. Waardstraat, Her
manstraat, Trompstraat, De Ruyter-
straat, Evertsenstraat. Oosterstraat,
Van Speykstraat, Kortenaerstraat,
Heemskerkstra a tTasmanstraat,
Overrijn
Woensdag: Rijnsburger weg beide
zijden (van Kagerstraat, Wassenaar
seweg tot Warmonderweg, Eimerpoel-
straat, Dieperdoellaan, Houtlaan,
Paulus Buysstraat, Ade. Pauwstraat,
Antony Duyklaan, Van Beüningen-
laan, Joh. de Kosterweg, van Slin-
gelandtlaan, Ledenberhstraat, Fa-
gelstraat, Joh. van Oldebarneveldt-
straat. Joh. de Wittstraat, Hoger -
beetstraat, Warmonderweg. Nagte-
gaallaan, Mezenstraat, Vinkenstraat,
Lijsterstraat, Merelstraat, Leeuwerik
straat, Roodborststraat, Zweiland-
laan (van Kagerstraat to Houtlaan).
Vrijdag: Verdistraat. Schubert-
Plein, Schubertlaan, Mahlerstraat,
Handelstraat, Beethovenlaan, Vival-
straat, Toscaninistraat, Berliozpad,
Rossinistraat, Listpad, Mendels-
sonkade, Wagnerplein, Rahmslaan,
Tsjaikowskykade. Sibeliusstraat,
Bartokstraat, Kennedylaan, Max Re-
geerlaan, Jozef Haydnstraat, Apollo-
Ds. J. Happee
naar Leiden
Ds. J. Happee, evangelisch-lutherse
predikant in Utrecht, heeft het be-
*®ep, dat de Evangelisch-Lutherse
Gemeente in Leiden op hem heeft
uitgebracht, aangenomen.
Vrijdag: Schelpenkade. Leuven-
straat, G. v.d. Laanstraat, Andr.
Schotkade, Leeuwkenstraat, Kastan
jekade, Tulpenstraat, Acaciastraat,
Meidoornstraat, Hyacinthenstraat,
Seringenstraat. Anjelierstraat. Dah
liastraat, Koninginnelaan, Lamnien-
schansweg (van Koninginnelaan tot
Kastanjekade). 3 Octoberstraat,
Magd. Moonstraat, Buitenruststraat,
Stadhouderslaan, Valdezstraat, Dui-
venbodestraat, Staalwykstraat.
De verwarming van het water in
het Leidse zwembad „De Vliet" blijkt
een doorslaggevend succes. Sinds de
opening vorige week zaterdag werd
het bad bezocht door 17.464 zwem
mers. In een vergelijkbare periode
van het vorige jaar (toen het bad nog
niet was verwarmd) boekte „De Vliet"
een bezoekersaantal tussen de 500 en
700. De watertemperatuur Ln „De
Vliet" is op het ogenblik 23 graden.
De kastanjebomen, die vol
gens de Plantsoenendienst oud
en der dagen moe zijn"leveren
een gevaar voor het singelver-
keer en de vele woonschuiten op.
Dat de kastanjebomen niet sterk
meer zijn. bleek enkele maanden
geleden tijdens een storm, toen
een van de bomen als een luci
ferhoutje afknapte.
(Foto LD./Holvast)
STADSGEHOORZAAL
Tel. 01710—31704
"h Gastvrij huis in Leiden
(Van een deskundige medewerker)
Het mooie weer ten spijt, was gisteren het beeld op de Leidse vee
markt nog betrokken en onbestendig. De handel bracht nog steeds
niet die opleving die men ervan had verwacht. De exporthandel kan
nog maar erg moeilijk op gang komen, niet alleen nog als gevolg van
de opgelegde beperkingen voor de export, maar ook als gevolg van de I
slechte prijsaanpassing van het buitenland. Teleurstelling veroor-
zaakte het bericht dat de gesloten verklaring van de varkensmarkten
opnieuw met een week werd verlengd. Behalve in de sector slacht-
runderen, alwaar de handel bij stijvere prijzen redelijk verliep, was
de belangstelling in andere sectoren maar matig met een flauwe tot
terughoudende stemming.
Met 1707 dieren liep de totaal aanvoer weinig uit ten opzichte van
die van verleden week.
Tenslotte zij nog vermeld, dat komende week weer de eerste van
de zes grote lammerenmarkten wordt gehouden.
Gebrulksvee
Het aanbod van melkvee was aan
de korte kant. De handel gaf echter
weinig nieuws te zien en verliep bij
stabiele prijzen en een matige belang
stelling rustig tot kalm. Hoewel de
grote voorjaars-afstoot weer tot het
verleden behoort, was de aanvoer van
vare koeien en weide vee nog behoor
lijk groot. Daarbij was een groot aan
tal betere en middensoorten dieren.
De handel had een matig verloop
maar de dieren waren zeker niet
goedkoper en de beste dieren zelfs
duurder.
Notering: melk- en kalf koeien van
I f 1000 tot f 1275 en f 1450, vare koeien
van f 675 tot f 1000 en f 1425.
Jongvee
Ondanks het zeer kleine aanbod
j behield de handel een kalm karakter
bij een flauwe belangstelling. De prij-
zen bleven onveranderd.
Notering: pinken van f 450 tot f 575
j en f 700.
I Vette koeien
Hoewel iets ruimer dan vorige
week. was het aanbod toch niet groot.
Ook in de handel ging het niet wild
toe en deze hield gelijke tred bij een
redelijke vraag. De grasgroei is goed
en de boeren maken geen haast met
het aanbieden van slachtvee. Het
I krappe aanbod had dan ook het ge
volg dat de prijzen iets stijver kwa-
j men te liggen en vooral de courante
I dieren en 1ste soorten werden vlug en
duur verkocht. Op de afdelingen
i slachtstieren constateerden we een
voor Leiden vrij grote aanvoer. De
handel verliep hier rustig zonder
prijsverandering.
Notering, per kg geslacht gewicht:
j vette koeien van f 3.60 tot f 4,25 en
f 4.70. enkele luxe dieren boven no
tering. slachtstieren van f 3.90 tot
f 4,20 en f 4.50. worstkoeien van f 3.30
j tot f 3.40 en f 3.60.
I Vette kalveren
Een ruimere aanvoer waaronder
I weinig beste kwaliteita dieren. Slechte
enkele dieren brachten dan ook de
topprijs van de notering op. Daar de
verwachtingsprijs hoger lag had de
handel, die redelijk verliep, toch een
stug karakter omdat de kopers niet
meer wilden betalen waardoor de
prijzen onveranderd bleven.
Nuchtere kalveren:
Bij vorige week vergeleken weinig
verandering. De handel bleef vrij sta
biel bij dezelfde prijzen.
Notering: slachtnuka's van f 1,30
tot f 1,40 en f 1,50 per kg levend ge
wicht, mestkoeien van f 80 tot f 110
en f 135.
Wolvee
Geen grote aanvoeren op de mark
ten, evenmin in Leiden. De recht
streekse levering van de bedrijven
naar de slachthuizen beïnvloed de
marktaanvoer. Hoewel er van de ex
port nog weinig te merken is, komt
er toch wel iets meer beweging in de
handel, die zich gisteren dan ook iets
williger toonde bij iets stijvere prij
zen. Voor de jonge lammeren bestaat
wel belangstelling, gericht op een zich
oriënteren op de prijzen, maar er was
nog weinig animo tot kopen. Met de
handel in fokschapen (stellen) ging
het nog niet veel beter en de dieren
waren nog moeilijk te plaatsen.
Notering: vette schapen van f 75
tot f 90 en f 100, vette lammeren van
f 85 tot f 95 en f 110, fokschapen en
1 lam van f 140 tot f 160, fokschapen
en 2 lammeren van f 200 tot f 240.
Varkens (buiten de markt)
De handel in slachtvarkens gedroeg
zich in de achter ons liggende week
nog erg terughoudend. De oorzaak
moet gezocht worden in de lagers
prijzen voor de export en de slechte
afzet van onderdelen. De prijzen wis
ten zich echter wel te handhaven, al
thans hier in het westen.
De handel in varkens voor het le
ven bleef ongewijzigd. Er was wel
vraag, maar het was moeilijk hogere
prijzen te maken.
Prijzendrachtige zeugen van f 325
tot f 425, schrammen van f 85 tot
f 110, biggen van f 60 tot f 65 en f 70.
lichte slachtvarkens en slachtzeugen
respectievelijk van f 1.90 tot f 1,95 en
f 1,55 tot f 1,65 per kg levend gewicht.
Probleem van
de zelfmoord
Met een oratie onder de titel „be
schouwingen over 't zelfmoord pro
bleem" aanvaardde prof. dr. N. Speijer
gistermiddag officieel het ambt van
buitengewoon Leids hoogleraar in de
sociale psychiatrie, een nieuwe Leid»
se leerstoel. Prof. Speijer is verbon
den aan de GG en GD te Den Haag.
In 1960 gaf prof. Speijer als lec
tor in zijn openbare les reeds zijn
visie over de toekomstige ontwikke
ling van de sociale psychiatrie. Dit
maal belichtte hy met een voorbeeld,
n.l. het zelfmoordprobleem, de werk
wijze in deze jonge wetenschapstak
Uitvoerig ging hij in op het belang
van een juiste diagnose, d.w.z. in
hoeverre het mogelijk is op grond
van bepaalde symptomen vast te stel
len, dat een zelfmoordpoging, of een
herhaling van een poging te ver
wachten is. Achtereenvolgens behan
delde hij het praesuicidale syndroom,
de traumatiserende factoren en de
psychische toestand, waarin de zelf
moordenaar verkeert. Vervolgens gaf
hij aan hoe verdere sociaal-psychia
trische research de diagnose en de
prognose kan verbeteren. Zo besprak
hy de psychiatrische autotopsie, de
psychiatrische doorlichting en het so
ciaal-psychiatrische profiel, terwijl
hy een nieuw hulpmiddel, de wer
king van het milieudiagram uiteen
zette.
Na een bespreking van de psycho
logische betekenis van de zelfmoord,
behandelde hij de bijdrage, die de so
ciologie en de epidemiologie bij de
oplossing van dit vraagstuk kunnen
leveren. Voort ging hy in op de een-
zaamheidproblematiek. die aan vrij-
Na de oratie: links prof. dr. N.
Speijer. rechts prof. dr. J. Bas-
tiaans.
(Foto L.D./Holvaet)
wel iedere zelfmoordpoging ten
grondslag ligt. Aandacht besteede hy
tevens aan het probleem van het
stijgende aantal zelfmoordpogingen.
Prof. Speijer eindigde zijn rede
met te wijzen op het feit, dat in het
algemeen sociaal-psychiatrisch re
search slechts kan plaatsvinden, in
dien er nauwe samenwerking is met
talrijke andere wetenschappen, zoals
bijv. de klinische psychiatrie, oe psy
chologie, de epidemiologie, als ook
met het maatschappelijk werk.
Na de oratie, die met de gebrui
kelijke toespraken werd besloten, re
cipieerde prof. Speijer in de ont
vangstzaal van de Academie.
Advertentie
Zoekt u moderne of klassiek»
modellen
gouden verlovingsringen
Constant. Love, Anjer, Desire»
Juwelier d. WATER beeft ze.
Haarlemmerstraat 181.
Zeer grote fceuza Op het
graveren kunt 0 wachten en
zonder kostenverhoging.
ALTIJD VOORDELIG,
's Maandags gesloten.
Naar aanleiding van de publika-
tie in uw blad van 10 mei, bevat
tende kritiek op het bestuur van
de Leidse Bond van Speeltuinver
enigingen vinden tvij het vermel
denswaard ten bewijze van de on
rechtvaardigheid van deze kritiek
geuit door het huidige bestuur
van de speeltuinvereniging Prin
ses Beatrix het volgende mede te
delen.
Ondanks onze uitvoerige infor
matie aan het bestuur van de
Prijises Beatrixspeeltuinvereni-
ging in het verleden, blijkt nu dat
dit bestuur nog steeds niet be
grijpt hoe het door het gemeen
tebestuur van Leiden gevoerde
beleid ten aanzien van het stich
ten van speeltuinen in onze ge
meente roordt gevoerd. Het be
stuur van de Leidse bond heeft in
het afgelopen jaar diverse verga
deringen georganiseerd, waarop
ondanks onze uitnodigingen ver
tegenwoordigers van de Prinses
Beatrix-speeltuinver. steeds weer
door afwezigheid schitterden. Ook
van de maandelijkse spreekuren
op ons bondsbureau maakte men
geen gebruik. Genoemde vergade
ringen droegen tevens een voor
lichtend karakter ten aanzien
van het speeltuinwerk in Leiden.
Hier. ter algemene oriëntatie,
in het kort de gang van zaken be
treffende het stichten van speel
tuinen.
Na uitgebracht advies van de
Leidse bond en enkele gemeente
lijke diensten besluit de gemeen
teraad op voorstel van B en W
gemeentegrond te bestemmen tot
speeltuin.
Daarna volgt de gebruikelijke
procedure inzake het beschik
baarstellen van de nodige finan
ciën voor de aanleg, riolering om
rastering. welk bedrag door de
raad gevoteerd wordt.
Na aanbesteding kan dan de
speeltuin worden gerealiseerd.
Ondertussen tracht het bestuur
van de Leidse bond in de betref
fende woonwijk tot de oprichting
van een vereniging te komen.
Want na oplevering van de tuin
dient de vereniging zelf voor de
aanschaffing en plaatsing van
het noodzakelijke speelmateriaal,
zoals glijbaan, wippen en schom
mels te zorgen. Dienaangaande is
het gewenst dat het bestuur van
een dergelijke vereniging acties
organiseerd met het doel gelden
te verkrijgen i.v.m. de aanschaf
fing van voornoemd materiaal. De
gemeente geeft dan de tuinen in
beheer aan het coördinerend li
chaam van de Leidse speeltuin
verenigingen, de bond.
De bond geeft, om niet, de tuin
in exploitatie aan de vereniging.
Deze procedure is het bestuur van
„Prinses Beatrix" o.i. genoegzaam
bekend. Wij zijn dan ook verwon
derd dat dit bestuur tot het uit
gaan van een onjuiste berichtge
ving aan de leden en aan de pers
is overgegaan. In het verleden
heeft men dit via de dagbladen
al eens meer gepresteerd. Over
duidelijk geeft dit bestuur hier
mede zichzelf een brevet van be
stuurlijk onvermogen. Klaar en
duidelijk constateren wij dat het
belang van het speeltuinkind met
het gedrag van het Prinses Bea-
trix-bestuur beslist niet is ge
diend. De speeltuin komt er toch,
derhalve dient niet de vereniging
te worden opgeheven, maar is het
zaak dat er een ander en vooral
actief bestuur komt! Als steeds
zal de Leidse bond bereid zijn het
bestuur van elke vereniging met
informatie en steun te dienen. De
bond doet dit trouwens al bijna
30 jaar en ten nutte van alle
speeltuinverenigingen.
A. H. C. Arends,
Secretaris Leidse bond.