caballero
„Ik zing vreselijk'
IVfARTINE BIJL
elke dag n fiets voorniets
Rotterdam maakt
stroom uit aardgas
anders
dan
andere
Goederenvervoer met
Spanje ligt stil
DONDERDAG 12 MEI 1966
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 5
(Van onze rtv-medewerkster)
Zonder aan de bekwaamheden
■an de andere Knokke-festival-
angers te willen knabbelen:
irtine Bijl is toch iets heel
Achttien lentes telt ze.
,d haar en blauwgroene ogen
ft ze. Ze zingt pure chansons,
weet precies wat ze wil, en ze
jchikt over een haast onuitput-
ijkebron van natuurlijke muzi-
liteit.
•artine is leerlinge van de vijfde
ise van het Spinoza-lyceum <gym-
ium alfa-kant) in Amsterdam.
is heel eenvoudig begonnen:
zong wat liedjes op kleine feestjes,
zong eens op school en iedereen
irde met plezier naar haar. Een
■n zei haar dat ze maar eens
'jar Ben Levi moest gaan. Ben Levi
een opname van haar, Ernst
in Altena hoorde die en was meteen
risch. Vele van de chansons die op
gestaag groeiend repertoire
aan. zün vertaald door hem. Van
Itena raakte anderen weer opmerk-
lam op dit pure stemmetje, Willem
uys haalde haar voor de televisie
l er volgden andere uitzendingen,
(j „Relex", het populaire ondermerk
m'„Iramac", is enkele dagen gele-
>n een langspeelplaat van Martine
En straks gaat ze naar
nokke.
„Zuiver talent"
Het merkwaardige is echter: er is
en enkele echte manager die achter
irtine staat. Ze wordt slechts in
tere mate begeleid door Henk van
r Molen, ras-musicus in hart en
jren, die een grote verscheidenheid
instrumenten bespeelt. „Het
ige wat ik doe is af en toe mijn
arschuwende vinger opheffen en
passen dat Martine niet in ver-
erde handen valt. De artistieke
lven. zijn talrijk en ik wil voorko-
!n dat zo'n belangrijk en zuiver
ent als Martine door hen wordt
rslonden. Ik coach haar tot op het
jment dat ze zelfstandig haar
■en richting kan kiezen",
ïenk van der Molen is ook de
ïzikale man achter de plaat van
irttne, overigens op verzoek van
Hem Duys, de baas van „Iramac"
„Relex". Voor de veelal uit Frank-
k afkomstige chansons heeft Henk
n der Molen nieuwe interpretaties
dacht. Martine zingt op de plaat
ansons van Barbra. Ann Syl-
stre, Louise Lava en drie oorspron-
ijke Nederlandse liedjes van Henk
der Molen zelf. De vertalingen
van Ernst van Altena en Hans
dreus.
Oude fietsen zijn gefdverellnders
Koop toch een nieuwe - nu! U weet toch:
Hoe? Vroeg tm fietsenhandelaar Inlichtingen.
(Van onze R'dams ecorr es pondent)
De Nederlandse Gasunie is bereid
aan de gemeente Rotterdam 1.8 mil
jard kubieke meter aardgas per jaar
te leveren voor de opwekking van
energie met 2 produktie- eenheden
van 300 megawatt elk, die de komen
de 4 jaar moeten worden gebouwd
in de centrale Waalhaven Deze reu
zen de grootste produktie- een
heden in ons land heeft thans een
capaciteit van 225 megawatt zul
len 330 miljoen gaan kosten.
Dit heeft de Rotterdamse wethou
der van openbare nutsbedrijven, de
heer J. W. Jetüinghoff. gisteren mee
gedeeld tijdens een bijeenkomst ten
stadhuize. waarbfj de bestrijding van
de luchtverontreiniging ter sprake
kwam. Wanneer de produktie- een
heden van 300 megawatt gevoed
zouden worden met stookolie, dan
zouden de schoorstenen dagelijks 60
ton zwavelverbindingen méér de
lucht in werpen, dan met de voeding
met aardgas het geval is. Overigens
zouden die 60 ton zwavelverbindin
gen de totale luchtverontreiniging in
8 procent vergroten. Rotterdam heeft
van de NV. Elektriciteitsvoorziening
Zuid-Holland, die de gehele provin
cie van stroom voorziet, het verzoek
ontvangen de twee produktie-eenhe-
den erbfj te bouwen. De nieuwe een
reden moeten liefst in 1970 uiter
lijk in 1971 gereed zijn. Gebeurt
dat niet, dan raakt de elektriciteits
voorziening in de provincie onher
roepelijk in de knoei, aldus de wet
houder.
NEDERLAND 1
-
VPRO:
6.30 uur
Teleac, tv-cursus
7.00 uur
Nieuws in het kort, NTS
7.01 uur
Klaas Vaak, voor de kleuters
7.05 uur
De Verrekijker, jeugdjournaal
Van gewest tot gewest, regionaal programma
7.35 uur
Mensen kijken
8.00 uur
NTS-journaal
8.20 uur
Een ton d'r op (t.b.v. slachtofers apartheids
politiek)
10.40 uur
NTS-journaal
10.45 uur
"Wielrennen Olympia's Toer
10.55 uur
Sluiting.
NEDERLAND 2
-
VARA:
8.00 uur
Nieuws in het kort, NTS
8.01 uur
Cox aangenaam, detective
8.30 uur
Achter het nieuws, actualiteiten
8.55 uur
Dan O'Brien, tv-film
9.45 uur
Heden en toekomst
10.10 uur
NTS-journaal
10.15 uur
Sluiting.
g UIT HET RADIOPROGRAMMA:
HILVERSUM 1:
6.30 uur De Zaaiers
8.55 uur Het zwijgende dorp, hoorspel
HILVERSUM 2:
Vergeten
„Weet je wat ik zo fijn vind", zegt
artine, „dat ik nooit via audities
dergelijke vervelende zaken ben
jtdekt. Ik heb ook nooit zo de drang
nad nog niet trouwens om
lensen naar me te laten luisteren.
ze het niet mooi, dan is dat
tnroer maar dan is er nog geen man
prboord. Dan pak ik fyn mün
laar en de volgende dag ben ik het
ter vergeten".
Dat klinkt oud en wijs uit de mond
|n een 18-jarige, des te verrassen-
sr is het Martine hierna ogenblik-
tok te horen zeggen: „Gisteren
ïbben drie wildvreemde kindéren
jij zomaar om mijn handtekening
ivraagd. Dat vond ik enorm, dat
!b ik nog nooit meegemaakt. Be-
zijn lijkt me enig. Stel je voor
je op straat door de mensen
herkend, dat zou ik zalig vin-
Ik begrijp mensen nooit die dat
Maar bij mij zal het
wel even duren voor de mensen
ij kennen misschien na Knokke.
moet met dit soort dingen ook
haast hebben. Het is misschien
lemaal wel een beetje kinderachtig
me, maar gunst, ik ben pas 18
en ik vind dat ik mezelf dit nog
st kan permitteren"
Erich Pommer
overleden
Erich Pommer. de vroeger beroem
de Duitse filmregisseur, is zondag in
de ouderdom van 76 jaar overleden.
Hij is dinsdag begraven.
In de jaren twintig was Pommer
hoofd van de UFA. Als zodanig voer
de hij de regie over films als „De
blauwe engel" met Marlène Dietrich
en Emil Jannings, „Het kabinet van
dr. Caligari", Dr. Mabuse", „Variété"
er. „Het congres danst".
Na het aan de macht komen van
Hitier verliet Pommer Duitsland en
richtte in Engeland „Mayflower pic
tures ltd" op. Een van de produkties
van deze maatschappij was „The
beachcomber" met Charles Laugh-
ton, Elsa Lanchester en Robert New
ton.
Naderhand ging hij naar Holly
wood. Eén van zijn bekendste pro
dukties was „They knew what they
wanted" met Laughton, Carole Kom-
bard en Frank Fay. Die film werd
in 1940 gemaakt.
B.B. als „covergirl"
Brigitte Bardot zal de hoofdrol
spelen in de film „Prologue", waar
van de opnamen onder regie van
Serge Bourguignon in augustus in
Londen zullen beginnen. B.B. zal
hierin de rol spelen van een „cover
girl". Haar tegenspeler zal Laurent
Terzieff zijn. Serge Bourguignon is
bekend geworden door „Les diman-
ches de ville d'Avray", die op het
filmfestival van Venetië in 1962 een
speciale vermelding kreeg.
VPRO gaf
Opdrachten aan
Van Beurden en
Kox
Ter gelegenheid van haar 40-jarig
bestaan heeft de VPRO opdrachten
verstrekt aan de Nederlandse compo- j
1 nisten Bernard van Beurden en
Hans Kox. Ilun werken zullen za
terdag a.s. tijdens het jaarlijkse con
cert van het Haarlems Jeugdorkest
onder leiding van André Kaart ten
gehore worden gebracht in de Ge
meentelijke Concertzaal te Haarlem.
De suite ..Music for status-seeker"
jvan Hans Kox en „Hymnus tempo-
I rum d'Iei voor vrouwenkoor en or-
I kest van Bernard van Beurden als-
I mede werken van Willem Pijper en
Alexander Voormolen worden dit na
jaar uitgezonden evenals het in uit-
I zicht gestelde jazzconcert ter gele-
•an het VPRO-jubileum. De
componisten Van Beurden en Kox
j hebben naar het oordeel van des
kundigen hiermee een bijdrage gele
verd tot verrijking van het repertoire
van Nederlandse composities dat
door goed geschoolde jeugdorkesten
NTS zaterdag 14 mei verzorgt van kan worden uitgevoerd.
Nieuw
wapen
u c 1 zicht Best<
Begrafenis eerder
op televisie
De rechtstreekse reportage die
de plechtigheden bij de begrafenis j
van mgr. W. M. Bekkers, de overle
den bisschop van 's-Hertogenbosch,
begint niet zoals aanvankelijk werd
aangekondigd om 11.00 uur, maar
om 10.40 uur. De uitzending eindigt
omstreeks 12.30 uur.
Het filmverslag van de teraarde
bestelling in Sint-Oedenrode wordt
's avonds om 22.50 uur uitgezonden.
Beide uitzendingen geschieden op
Nederland 1.
Caterina Valente
bij de AVRO
In het met petrochemische bedrij- M
ven volgepakte gebied langs Rot- g
terdams Nieuwe Waterweg heeft de |j
Continental Columbian Carbon Ne- g
derland N.V. in de Botlek, in samen-j
werking met de gemeente Rotter-
dam een nieuwe en verrassend wa- j
pen gevonden in de strijd tegen de 11
luchtverontreiniging. De schadelijke I g
afvalgassen worden verbrand, waar- I
van stroom gemaakt kan werden. g
Er wordt zoveel elektriciteit ge- g
wonnen, dat het bedrijf er zelf te g
aan heeft. Wat over is neemt j n
nu Rotterdams G.E.B. af, dat daar- 1 g
door van producent afnemer is ge- j g
worden. Zoveel stroom, bijna 17 me- g
gawatt, is het niet vergeleken bij de g
enorme stroomafname in Rotter
dams gebied <440 megawatt». De in
vestering die het petrochemische be
drijf, dat roet voor de rubberin
dustrie produceert, heeft moeten
doen is aanzielijk: er zijn vele mil
joenen meegemoeid.
ew cjióterevi
Wegens opruiing
DRIE MAANDEN
VOOR PROVO
werp omroepwet van minister Vro
lijk zodanig moeten wijzigen, dat ook
de kerken vertegenwoordigd zijn in
de nieuw te vormen Nederlands Om
roep Stichting, aldus een commen
taar in het zojuist verschenen num-
met van het weekblad Hervormd Ne
derland.
Het blad vindt het een goed ding
dat het recht op zendtijd voor de
kerken wettelijk wordt vastgelegd,
I maar het is teleurgesteld dat minis
ter Vrolijk de kerken niet toelaat
tot de Nederlandse Omroep Stich
ting. „Waarom wel sportbonden,
maar niet kerken te laten deelne-
Caterina Valente verblijft sinds men aan behartiging van aangele-
De Amsterdamse rechtbank heeft
een 23-jarige provo wegens versprei
ding van een opruiend geschrift ver-
I oordeeld tot drie maanden gevange-
j nisstraf met aftrek van het voor
arrest.
j De jongeman had op het Leidse-
omroevstichtine Plein in Amsterdam „Provokatie"
i o nummer 13 verspreid waarin werd
De Tweede Kamer zal het ont- opgeroepen zaterdagmiddag 2 april
Waarom geen
kerken in de
dinsdag in ons land om zich gedu
rende enkele weken geheel te con
centreren op het vervaardigen van
vier televisie-shows voor de AVRO,
co-producerend met het „Zweites
deutsches Fernsehen". Het produk-
tie-team bestaat uit Amerikanen,
Duitsers en Nederlanders. Regisseur
is Clark Jones van de Perry Como-
show. Artiesten die in de shows zul
len optreden zijn onder anderen Hil-
degarde Knef, Nana Mouscouri, Con-
ny Froboess, Sylvio Francesco, Gius-
seppi di Stefano, Gerhard Wendland
en Willy Schneider.
genheden die van belang zijn voor
de radio en televisie in haar ge
heel", zo vraagt Hervormd Neder
land zich af.
Over de plannen tot reclame in de
televisie schrijft Hervormd Neder
land: „Er komt geen commerciële te
levisie en wij zijn daar zeer dank
baar voor. Er wordt wel ruimte voor
reclameboodschappen gegeven. Dat
betreuren wij. Wij wachten af, of de
gewenning daaraan zal afstompen
dan wel of straks steeds grotere groe
pen zullen zeggen dat die toelating
fout was".
bij het monument de dokwerker in
dividueel te demonstreren tegen „het
gewelddadig politie-optreden". Bur
gemeester Van Hall had destijds
voor die middag aangevraagde ver
gunning voor demonstratie bij het
monument geweigerd.
De rechtbank verwierp het ver
weer van de raadsman, die had ge
steld dat het artikel der algemene
politieverordening inzake het hou
den van optochten zonder vergun
ning in strijd met het Europese ver
drag van de rechten van de mens
en daarom onverbindend is. De reciht
bank was echter van oordeel, dat
deze beperking van de vrijheid van
de burger op een wettelijke regeling
is gegrond en in een democratische
samenleving nodig is voor de be
scherming van de openbare orde.
„Brandpunt"
Interessant
De finale van de Europa-Cup
bracht ons, traditie getrouw,
goed voetbal, een voor 90faire
wedstrijd, en een Madrileense
winnaar. Naar welke commen
tator hebt u geluisterd terwijl u
naar het televisiescherm zat te
kijken? Naar Leo Pagano, die
Zijn taak naar behoren vervulde,
of naar Dik van Bommel, die
overborrelde van enthousiasme
en een pittig radio-verslag
leverde van Schotland—Neder
land? Frappant detail: de
scheidsrechters bij beide wed
strijden floten in precies dezelf
de seconde voor rust.
„Piste" zagen wij maar ge
deeltelijk, omdat wij nog even
wat wilden opsnuiven van het
Duitse televisiespel op Neder
land II. Dat bleek een gemoder
niseerd sprookje te zijn, eerder
interessant dan goed, maar dat
is ook al een grote verdienste,
want veel programma's op de
televisie zijn goed zonder inte
ressant te zijn.
Wat Brandpunt betreft: het
is verwonderlijk hoe goed vele
Indonesische kopstukken nog
Nederlands spreken, of ze nu
oud of iets jonger zijn. Op den
duur verwacht je bijna dat aan
het slot van zo'n reportage ge
zegd zal worden: „Dit was
Batavia, goedenavond", maar
dat is nog steeds niet gebeurd.
Deze maal werd de verhouding
tussen het leger en het z.g.
Pantjasila-front aan een nadere
beschouwing onderworpen. Men
was er weer in geslaagd enkele
„bevelhebbers" voor de camera
te krijgen. Wie bij Brandpunt
ook nog uitstekend Nederlands
sprak was prof. Gerard Kuiper,
die in Amerika moet uitdokte
ren waar de eerste astronauten
het beste de maan kunnen en
teren. Enige tijd geleden kwam
prof. Maarten Schmidt in het
nieuws, toen hij een belangrijke
ontdekking had gedaan inzake
de sterren (hij werd toen voor
Mies-en-scène in Amerika ge
ïnterviewd). Nu dus professor
Kuiper. Het is prettig te zien
dat al onze emigrerende hoog
leraren zo goed terechtkomen in
het buitenland!
Brandpunt was zijn uitzen
ding begonnen met een repor
tage over de laatste groet die
duizenden mensen aan mgr.
Bekkers waren komen brengen.
illlllllllillilltlllflllllllll[liniHIIIHillillllllllllllillf||||ll|||||||||||||l!ni:i!l|{||||||||||HIIII|||||||||||||||||||itll||l!l||l|||||l!ll|||||inilll||||||||||!||||||||||!!!|:;i!
Oud-strijders tegen
bezoek vice-premier
van Indonesië
(Van onze Haagse correspondent)
In verband met het komende be
zoek van de vice-premier van de
republiek Indonesië sultan Hameng-
koe Boewono, heeft de „Federatie
van Nederlandse oud-strijders orga
nisaties een brief gezonden aan
minister-president Cals.
De organisatie dringt er bij de pre-
j mier op aan „Koningin Juliana er-
I voor te behoeden, dat zij in de zeer
j pijnlijke omstandigheden wordt ge-
i bracht, een vooraanstaand lid van
de Indonesische regering, die verant-
I woordelijk is voor de moord op dr.
mr. Chr. Soumokil in haar paleis
te moeten ontvangen", aldus deze
j brief.
Hilversum 1. 402 m
AVRO1 8.00 Nws. 18.15 Act. 18.20
Ultz. van de Pac. Soc. Partij. Een goe
de raad! Spreekster: mevr. A. Hoek.
18.30 Lichte orkestmuz. (opn.). 18.55
Voor de kinderen. 19.00 Gesproken
brief uit New York. 19.05 Sportparade.
19.30 Tout a tol: licht programma uit
Parijs. 20.00 Nws. 20.05 Stereo: Om-
roepork.: klass. en semi-klassieke muz.
20.'55 Het zwijgende dorp. hoorspel.
22.20 Tsjechische volksmuziek (gr.).
00 AS "".05 Nieuw gr.pl.
k.uu nws
Hilversum 2, 298 m
NCRV: 17.50 Sportrubriek. 18 10 Ste
reo: Metropole ork.: amusementsmuz.
18.40 Voor de twintigers. 19.00 Nws. en
weerpraatje. 19.10 Radiokrant. 19.30
Geestelijke liederen (gr.). 19.45 Op de
man af. praatje. 19.50 Stereo: Lichte
orkestmuz. (gr.). 20.10 Boeren en bur
gers in Buitenveen. hoorspel. 20.40 KI.
en mod. gram.muz. 20.50 Promenade
ork.. radiokoor en solisten: operafrag
ment. 22.00 Licht instr. kwartet 22.15
Avondoverdenking. 22.30 Nws. en herh.
SOS.-ber. 22.40 Boekbespr. 22.45 Kerk
orgelconcert: mod. gew. muz. 23.15
Toonkamer: een veertiendaagse muz-
perlodiek in klank. 23.5524.00 Nws.
VOOR VRIJDAG 13 mei
Hilversum 1. 402 m
VARA: 7.00 Nws., ochtendgym. en
soc. strijdl. 7.23 Lichte gram.muz. (7.30
tot 7.35 Van de voorpag.. praatje). 8.00
Nws. 8.10 Lichte gram.muz. 9.00 Te
land en te water, een informatief pr
voor weg- en waterweggebruikers. 9.35
Waterst. VPRO: 9.40 Morgenwijding.
VARA: 10.00 Schoolradio. 10.20 Ro
mantische orkestwerken. 11.00 Nws.
11.02 Voor de vrouw. 11.40 Bas en pia
no: populair-klass. lied. 12.00 Stereo:
Walsork. 12.27 Med. t.b.v. land- en
tuinb.. 12.30 Overheidsvoorl.: Voor de
landb. 12.40 Elektronisch orgelspel
zangsoliste. AVRO
Journaal -*-•
Koorzang. 13.45 Kerkorgelconcert: kl.
en mod. muziek. 14.15 Bij de tijd en
bij de thee: gev. progr. 15.35 Lichte
orkestmuz. VPRO: 16.00 Nws. Aansl.;
Het boek dat geen ouderdom kent.
praatje. 16.15 De fluit geduid, muzikale
lezing. 16.45 Nws. voor de kinderen.
16.49 Voor de jeugd. 17.30 Nieuwe
grammofoonplaten. 17.50 Act.
Hilversum 2, 208 m
NCRV: 7.00 Nws. en herh. SOS-ber.
7.10 Dagopening. 7.20 Amusementsmuz.
(gr.). (Om 7.30 Nws.). 7.45 Radiokrant.
8.00 Nws. 8.10 Gew. muz (gr.) 8.30
Nws. 8.32 Lichte gram.muz. 9.00 Voor
de zieken. 9.35 Gew. muz. (gr.). 10.30
Morgendienst. 11.00 Opera-aria's (gr
11.15 In 't zilver: programma voor
oudere luisteraars. 12.00 Lichte gram.
muz. 12.27 Med. t.b.v. land- en tuinb.
12.30 Nws. 12.40 Act., event. gram.muz.
12.50 Stereo: Gev. instr. en voc. muz.-
progr (opn. en gr.). 14.05 Schoolradio.
14.25 Voc, ens.: volksliedjes. 14.55 Voor
dracht. 15.05 Muslciana: muzikale her
inneringen. 15.30 Voor de vrouw. 16.00
Oude gram.muz. 16.30 Duizendschoon,
praatje over planten. 16 45 Lichte
gram.muz. 17.30 Orgelspel: amuse-
llllversuni 3. FM en 240 in
NRU/AVRO9.00 Nws. 9 02 Vrolijk
platenprogramma (Om 10.00 en n.oo
Nws.). 12.00 Nws. 12.02 Muz. uit beken
de musicals (gr.). NRU/KRO: 13.00
Nws. 13.02 Instuif: gev. muz.progr.
(gr.). (Om 14.00 en 15.00 Nws NRU
Avro: 16.00 Nws. 16.02 Sorbet: licht
gev.^ platenprogramma. 17.00 Nieuws.
platenprogramma
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I NOT/NTS: 10.45 tot
12.00 Schooltelevisie. NTS: 19.00 Nws.
in het kort. 19.01 Klaas Vaak. AVRO:
19.05 Voor de jeugd. 19.30 AVRO's Te-
levlzier. NTS: 20.00 Journaal en weer-
overzicht. AVRO: 20.20 Zoo Zoo: die-
renprogr. 20.45 Johnnv en Rijk n
Paar apart: amusemehtsprogr. 21.20
Voor de vuist weg. NTS: 22 40 Toeris
tische tips van de ANVV 22.45 Jour
naal. 22.50—23.00 Sport in beeld: film
verslag Olympla's Tour door Nederland.
Nederland 2 NTS: 20.00 Nws. in
het kort. KRO: 20.01 Een goede raad..:
progr. over zaken betreffende het ka
tholieke onderwijs. 20.30 La f 111e de
Madame Angot (de dochter van mevr.
Angot). operette. NTS: 22.2022.25
Journaal.
door Spanje eveneens vergunning no
dig is.
De N.O.B.-wegtransport meent dat
het steeds groeiende vervoer uit en
naar Nederland, Spanje een doorn
in het oog is. Naar verluidt zou men
in Spanje namelijk graag zien dat
een deel van het vervoer door Spaan
se vervoersondernemingen wordt
overgenomen. De Nederlanders stel
len echter dat het Spaanse vervoer
daartoe niet in staat is, omdat het
over onvoldoende capaciteit beschikt.
Nederlandse vervoerders brengen
veel chemicaliën naar Spanje. Uit
Spanje wordt door Nederlandse ver
voerders veel wijn naar Nederland
gebracht.
Omdat de Nederlandse vervoerbe
drijven die op Spanje rijden zich
veelal op dit „Spaanse" vervoer ge
specialiseerd hebben, dreigen sommi
ge bedrijven financieel in moeilijkhe
den te komen.
Herrieschoppers beboet
De politierechter in Maastricht,
mr. L. Brantjes, heeft gisteren tijdens
een besloten zitting, veertien juri
disch minderjarigen veroordeeld tot
geldboeten van 100 gulden, waarvan
50 gulden voorwaardelijk met een
proeftijd van een jaar. Voor één van
hen werd de boete geheel voorwaar
delijk, omdat zijn ouders financieel
minder draagkrachtig zijn.
De jongelui hadden op Koningin
nedag deelgenomen aan relletjes
rond het standbeeld van de „Mes-
treechter Geis" in Maastricht en
hadden geen gevolg gegeven aan het
tot driemaal toe herhaalde bevel van
de politie zich te verwijderen. Het
vonnis was conform de eis van de
i officier van Justitie.
De laatste vervoersvergunning
naar Spanje is gisteren uitgegeven
hetgeen inhoudt dat zowel het eigen
vervoer als het beroepsgoederenver-
voer op het ogenblik volkomen stil
ligt.
Het vervoer naar Spanje omvat
ongeveer veertig transporten per
week. Volgens inlichtingen die de
N.O.B.-wegtransporten heeft zou de
Nederlandse ambassadeur in Spanje
op het ogenblik trachten de Spaanse
regering te bewegen een nieuw con
tingent van transportvergunningen
ter beschikking te stellen.
Per 1 oktober vorig jaar kreeg de
Nederlandse vervoerswereld 650 ver
gunningen van Spanje ter beschik
king. Later zijn daar nog eens 200
aan toegevoegd. Dat contingent is
nu volledig opgebruikt. Door het op
raken van het contingent vergun
ningen is ook het vervoer naar Por
tugal getroffen, omdat voor doorvoer
constante kwaliteit
