THERM0SHELL- PLAN
CENTRALE HELE-HUISVERWARMING NU
BINNEN IEDERS BEREIK DANK ZIJ HET NIEUWE
BON
Alles voor uw centrale oliestookverwarming is nu financieel voor 100% te regelen!
Profiteer van de
unieke, nieuwe
mogelijkheden die
Shell u biedt uw
hele huis bewoon
baar te maken op
de meest moderne,
comfortabele wijze
HELE-HUISVERWARMING
SLEUTELTJES
S| Goedkope verhuur nieuwe
[apstoelen. klaptafels, tenten,
kampeerartlkelen, grote pan
nen, luchtbedden en slaapzak
ken. Kan tegen geringe vergoe
ding thuisbezorgd worden.
B.v stoelen gehaald 20 cent,
thuisbezorgd f 0.25. Breedeveld,
alleen Haven 11, tel. 31340.
Wilt U een goede tuin en
weinig zorgen, laat deze dan
door ona verzorgen. Wij maken
vijvers, volières, terrassen,
tuinmuren, garagepaden, per
gola's en afscheidingen. Tuin
bouwbedrijf C. L. Mulder,
Eaarl.weg 21, te Lelden. Tel.
20550.
„Rosine" geeft de hoogste
prüs voor goud, zilver en ju
welen. Grote keuze in verlo
vingsringen, gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat 16.
Telef. 26854.
E Naaimachine: Inruil o.a.
ndnaaimachlnes. Prijzen f 26
1 35. f 45. f 65. salonkast rlng-
spoel f 85. elektr. zig-zag f 165.
P J. van Steyn, Nieuwe Rijn
46 B. Tel 24809.
IS Voor al uw verf, glas, be
hang, kwasten enz. r.aar Verf
handel De Pelikaan, Pelikaan
straat 27. Telef 25813. Bulten
kantooruren tel. 31982.
21 Een nieuw bed, een kwes-
-,1e van vertrouwen. De groot
ste sortering tegen de laagste
>rijs bij: De Kleine Winst,
laarlemmerstraat 51, Leiden,
■g Moderne mensen willen een
moderne stalen slaapkamer. De
grootste sortering ledikanten.
De Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51, Leiden.
31 Kasten zyn onze specialiteit.
Komt D ook eens kijken? 75
verschillende maten hebben
wij in voorraad. Den Burcht,
Hoogl Kerkgr 49. Tel. 33078.
In- en verkoop. Centrale
oopt alles zoals radio's, pick
ups. langspeelplaten, motoren,
televisie, fietsen, motorfietsen,
auto's enz. Tevens zolderoprui
mingen. C. J. van Vliet, Jan-
vossensteeg 20. tel. 30184.
B \vy geven 20 40 gulden
voor uw oude stofzuiger, bij
aankoop van een nieuwe Evt.
betaling ln 12 delen z. aanbe
taling. Bei vandaag nog 24139.
Maak een afspraak voor vrij
blijvende taxatie v. uw oude
stofzuiger.
Te buur klapstoelen en ta
fels S Mandl, Oude Vest 141.
H Laat uw woning door ons
vakkundig leggen met kamer
breed tapijt van plint tot
plint. 380 br.. arbeidsloon per
kamer f 15.-. Richelieu Lana,
Tapisom Parade enz. Het Kar-
pettenhuls Herensingel 10. Let
op het iuiste adres. Tel. 26003.
C Portefeuille met 9 d. tijd
schriften vanaf 65 cent p. w.
I C Levendaal 27. Tel. 20300
P .Moderne hygiëne. Gumml-
v. ..ran en specialiteiten voor
dames en heren. Verzendhuis
Maja, Amsterdam, Kerkstraat
nr 79.
m Inruil. Direct uit fabriek
leveren wy lste klas meubelen
tegen lage prijs en geven hoge
Erljs voor gebruikt meubilair,
n Den Haag 4 toonzalen. In
lichtingen Rijswijkseweg 5 A,
tel. 070 - 605664, ook 's avonds
B Meubelen vindt U by v. d.
orst te kust en te keur. Ook
vla toonkamer. Woninginrich
ting v. d. Horst. Vijf Meiplein
34. Tel. 22705, Leiden.
EJ Herenpolshorloges, ons suc
ces, 17 st. anker, stalen bodem,
schokvrij, onbr. veer. water
proof. slechts f 27.75, 1 jaar
Kinderfoto's en huweiyks-
r^portages Foto v. Bemmelen,
Zuidbuurtseweg 30, Zoeter-
woude. Tel. 01715 - 253.
Modeling geeft het haar
volume en kracht voor uw wa
tergolf. Echter geen krul. Drie
maanden houdbaar. Salon Rita
W. Klooslaan 15. Tel. 24683.
Lage Rijndijk 92, tel. 24851.
Wy verzorgen al uw druk
werken tegen billijke prijzen.
Visitekaartjes, geboortekaartles,
verlovingskaartjes, huweiyka-
aankondiglngen enz. Prima af
werking en vlotte bediening.
Drukwerkservice Halpa, Haar
lemmerstraat 64. Tel. 24185.
Messing modelbonwproflelen
Van der Kuy. Metaalhandel.
Beestenmarkt 7. Tel. 20107.
's Maandags gesloten.
Messlng-platstaf, rond, hoek
vierkant, zeskant. V. d. Kuy,
Metaalhandel. Beestenmarkt 7.
Tel 20107.
Messingplaat. Alumlnlum-
plaat. roodkoperen plaat.
V. d. Kuy, Metaalhandel. Bees
tenmarkt 7 Tel. 20107.
7. tel. 20107.
Carrosserieplaat, gegalvani
seerde plaat, Zincer-plaat voor
uw auto. V. d. Kuy, Metaal
handel, Beestenmarkt 7, telef.
20107.
Alumlnlumproflelen zoals:
hoek plats taf. halfrond, tafel
rand. trapstrlp enz. enz.
V d. Kuy Metaalhandel. Bees
tenmarkt 7 Tel 20107.
Alumlnlnmbuls van 8 tot 38
mm; messingbuis van 2 tot 30
mm. V. d. Kuy, Metaalhandel.
Beestenmarkt 7. Tel. 20107.
Vierkant stalen buis voor
tafelpoten. V. d. Kuy, Metaal
handel. Beestenmarkt 7, telef.
20107.
Moderne buitenboordmotor-
kruiser, 1. over alles 5.20 m.,
br. 2 m„ staal, gelast, roestvrij
verzinkt, dekzeil, kap over kuip,
stahoogte, butagas, ankergerei,
stoffering, geh. compl., vaar
klaar. Motor Buccaneer, 15 p.k.
14 km. p. uur. Kort Rapen
burg 2. Telef. 21534.
Comfort, weekeindschip, 13
m., br. 2.75 m., geschikt In
bouw motor. Ind.: achterschip.
2 kooien, zelflozende kuip, ka
juit m. hoekbank, dressoir.
kombui6, hang- en legkast, pro
visiekast, w.c„ voorkajuit 2
kooien, geh. gestoff. Bevr.:
Kort Rapenburg 2. Tel 21534.
Bezoekt wasantomatlek De
endracht, Zoeterwoudse Sin
gel 14b Munten verkrygbaar
hall acht-7 uur, zaterdags half
acht-12 uur. Uw wasgoed (6 kg)
gordynen, wollen dekens helder
gewassen geiyk gecentrigugeerd
40 min. Droogkasten, 6 toom-
mangel aanwezig om uw was
kastklaar te maken.
Belangrijk
nieuws
Een nieuw plan van Shell. Een ideaal plan om u te
helpen uw warmte-wensdroom te verwezenlijken.
Kamers, slaapkamers, gang, keuken, doucheoveral
behaaglijke warmte zonder enige moeiteen nu ge
makkelijker te bereiken dan ooit!
APPARATUUR- EN INSTALLATIEKOSTÈN GEEN PROBLEEM!
Tegen centrale hele-huisverwarming zegt vrijwel iedereen „ja".... maar
heel logisch vormt de financiering een belangrijk punt. Het nieuwe
THERMOSHELL-PLAN biedt de volgende gunstige regelingen:
100% FINANCIERING der apparatuur- en installatiekosten
LAGE RENTE (aftrekbaar van de inkomstenbelasting)
ACHT JAAR maximaal voor aflossing
GRATIS LEVENSVERZEKERING eerste 5 jaar als lening vóór
het 60ste jaar wordt afgesloten
KWIJTSCHELDING RESTANT-SALDO bij voortijdig overlijden
van het gezinshoofd
BORGSTELLING NIET NODIG
U KIEST ZELF installatie en installateur
INSTALLATIE METEEN UW EIGENDOM
Op alle punten van de financiering wordt in onze speciale gratis brochure
heel uitvoerig ingegaan (zie de bon)! Voor élke woning, in huur of
eigendom... is met centrale oliestookverwarming het warmte-probleem
op te lossen. En de kosten vallen mee! Elke situatie is natuurlijk anders,
maar vaak is met zo'n 3-duizend gulden een warmte-plan reeds te
verwezenlijken en het installeren gaat tegenwoordig snel.
VUL DE BON IN VOOR DE GRATIS BROCHURE!
e
Het THERMOSHELL-PLAN is een allround plan. Naast de financiering
spelen ook andere belangrijke zaken een rol. Gespreide betaling van
de brandstofkosten, automatische levering van de brandstof, enz. enz.
het wordt allemaal behandeld in onze gratis brochure. Vul daarom NU
de bon in. Vraagt u liever een brochure per telefoon aan? Dan is hier
uw tel.nummer: 070 -183400 (toestel 394). U kunt elke werkdag bellen van
9 tot 17 uur.
Stuur mij gratis uw brochure
THERMOSHELL-PLAN
VOOR HELE-HUISVERWARMING
Neem:_
Adres:
Plaata:
Stuur de bon In een open enveloppe
waarop een postzegel van 8 cent naar:
Shell Nederland Verkoopmaatschappij N.V.,
afd. Verwarming, Postbus 69, Den Haag.
Voor al uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat,
Caeclliastr. 49. hoe': Lljsbeth-
steeg. Telef. 26574. WIJ halen
ook af.
De Trappenspeclallst! Laat
uw trap bekleden door de vak
man. Gelegd met o.a. taplflex.
flexorol. balatred f188.— Bel
42478. Ook na 6 uur.
Rotan gchelpstoel vanaf
f 13.50, tafel6 5 mm. glas
plaat vanaf f 14. Rotan stuur -
mand met haken en hengsel,
grote maat f7.- Loperkussens
voor elk model rotanstoel. Ro-
tanstoelen. wiegen, mandwerk
enz. G. P. v .d. Vaart, Pleters-
kerkkoorsteeg 24. Telef 80534
Kunstgeblttenreparatles.
8neller. beter en goedkoper
Hubrechtetraat 26, Leiderdorp,
tel 33361.
wy maken zachtboard pla
fonds, gewit en wel, ln kamers
en keukens enz. en voor alle
voorkomende burgertimmer
werk. Vraagt vrijblijvend prijs
opgaaf. Timmerbedrijf Willem
Baart. KIJfgracht 22, Lelden.
Tel. 40084.
Vraagt nu vryblijvend prys-
opgaaf voor uw buitenwerk.
Ook binnen-schllderwerk.
Schildersbedrijf Willem Baart,
F IJ f gracht 22, Lelden. Telef.
40084.
Watersport. Levering van
alle merken b.b -motoren In
bouw. Penta en Albin. Ook in-
ruilmotoren. Firma Hartog en
Maarssen, de zaak die service
geeft. Vert. voor Lelden C. Tes
ke. Sleboldstraat 55, tel. 24022.
Occasions ln ringen. VVlt-
gouden safflerrlng f 107.50.
Geelgouden parelrlng entou
rage saffiertjes f 104. Geelgou
den solltalrring. groene tour-
malijn f65.-. Parelring met 6
smaragdjes f 112.50. Géén syn
thetische stenen! Van Ruiten.
Kort Rapenburg 12, Leiden.
Occasions in diamant. En-
touragering 18 diamantjes en
parel f145.-. Solltalrring bril-
|ant, 0,30 karaat f 197.50. An
tieke ring 10 diamantjes f 145.
Parelrlng weerszijden 2 dia
mantjes f95.-. Van Ruiten,
Kort Raoenburg 12, Lelden.
Grote bus prima haarlak.
Uw haar blijft prima zitten.
Nu slechts f 3.6Ó. Verkrijgbaar
bij Drog. Boerhaave, Haarlem
merstraat 68.
Voor de a.s. moeders, alles
voor de nieuwe wereldburger
Kraampakketten v.af 9.5i com-
fil^et. Drog. Boerhaave. Haar-
emmerstraat 68, Lelden.
Eethoekjes. Bergmeubelen,
stoelen, tafels, wandmeubelen,
boekenrekken, byzettafels,
schrijfbureaus, hang- en leg
kasten enz. enz. Vraagt prijs.
Mare 106, telefoon 22017
Voordijk's Houthandel, Lange
Mare 106. Tel. 23951-51670.
SI Snelbuffet Hokl Pokl.
oordelnde 23 Geopend vanaf
9 uur 's morgens. Zondags van
af 2 u. Karbonade met pata
tes f 1 50.
RJ Kampeershow. Bezoek Lel-
dens grootste show van tenten
boten, luchtbedden, slaapzak
ken, aanhangwagens enz. Ge
opend zondag t/m vrijdag van
2—6 uur en zat. van 10—6 u.
Breedeveld, Hoge Rijndyk 124.
Zoeterwoude, tel. 31340.
f 100,- voor uw oude was
machine by aanikoop van de
nieuwste volautom. trommel
wasmachine voor 5 kg wasgoed
van f 735 dan f 635. Alleen Fa.
Dusoswa, Turfmarkt 2, Lelden.
Engelse kinderwagen, merk
van Delft aangeboden. Prys
f60. Pet, Lysterstraat 23.
Lelden.
Aangeboden Jawa bromfiets,
11/2 Jaar oud. Tegen elk aan
nemelijk bod. Te bevr.; Van
Leeuwen, Merelstraat 3, Lei-
Te koop kinderwagen wit
met bleu, z.g.a.n. Oudenhof
laan 27, Oegstgeest. Tel. 53852.
Koopje. Kinderwagen te
koop aangeboden, ln prima
staat. Prijs f25.— Tevens een
salonwieg met bedje, prys f 30.
Te bevr.: mevr. v. Beek, Mau-
rltslaan 2, Oegstgeest.
H Zwemvereniging De zyi
lieeft nog enkele plaatsen vry
voor zwemles, diploma B.
Leeft, tot ca. 14 J. Woensdag
avond 8 tot 9 uur. lui. telef.
01710 - 21359.
Spotgoedkoop. De nieuwste
modellen bankstellen, bergmeu
belen f 155, eethoeken f 95,
vloerkleden f45 en f65, kloos
tertafels f 17.60, driezitsbank
f 95, linnenkasten f 35, schryf-
bureau f 35, kleine kastjes.
Kom kyken by Nleuwenburg,
Hooigracht 55. (Gesloten huls).
Zeer goedkope rywielen,
tweepersoons kapokbedstellen
f 25, eenpers. f 15. stapelbed
den f 37.50, vloerkleden f 15,
ledikanten, opklapbedden, de
kens, mooi bankstel f 75, kin
derledikanten, kinderbox, ta
fels, 6toelen, fauteuils enz.
Nleuwenburg, Hooigracht 55.
(Geen winkel).
Aangeboden 4-delig rotan
bankstel. Tib Siegenbeekstr. 7,
Lelden Na 5 uur.
Te huur nieuwe 4-pers. ca
ravan met gesloten voortent.
Desgewenst plaatsing op cam
ping. Tel. 31341, toestel 5. Na
6 uur.
Te koop wasmachine A.E.G.
bijna nieuw. P. J. Blokstraat
23. Na 6.30 uur.
Watersport. Penta en Ar
chimedes b.b. motoren tot 50
p.k., 4 p.k. met losse tank
f 595. 7 p.k, met vrij loop f 940.
Nuvigare vert. C. Teske, Sle
boldstraat 55, Lelden. Telefoon
24022.
Watersport, wy kunnen u
aanbieden polyester volgboten.
Roel-, toer- en speedboten.
Navlgare vert. C. Teske, Sle
boldstraat 55, Lelden. Telefoon
24022.
B Tieners
Tieners - Tieners - Tieners
Tieners - Tieners - Tieners
Tieners kopen natuuriyk hun
tlenerkleding by de tiener-
special 1st Van Delft. Steenstr.
B Kampeerders
Bezoekt dagelijks van 9 6 uur
onze camping-show en bij ons
koopt U altijd beter en voorde
liger. Natuurlijk weer bij Kam-
peerparadljs Van Delft. Steen
straat 45. Onze zaak is 60 mtr
B Te koop bungalowtent
Brahm6laan 235.
B Kampeerders
Kampeerders Kampeerders
Kampeerders Kampeerders
Kampeerders Kampeerders
Kopen natuuriyk hun kam
peeruitrusting by Kampeerpa-
radij8 Van Delft. Steenstraat
45. Parkeerruimte aanwezige
B Kampeerders
Verhuur zonder borg, nieuwe
dubbeldaks tenten met inge
naaid kulpgrondzeil - nieuwe
bungalowtenten - kookappara-
ten. Kampeerparadys Van Delft
Steenstraat 45. Bondstenten
verhuur A.N.W.B.
B Nog nooit gekampeerd!
Laat U zich dan eerst vrybiy-
vend voorlichten door één on
zer kampeerexperts! Wy geven
ook Inlichtingen over cam
pings ln Frankrijk - Spanje -
Joegoslavië. Natuuriyk weer by
Kampeerparadys Van Delft,
Steenstraat 45.
B Te koop Inbouw scheepsmo
tor 3 pk, met losse keerkoppe-
ling (klein model) in goede
staat. W. A. v. d. Pol, Spieghel-
straat 19.
B Tieners!
Wy zyn en b
op het geble
ding, en heb
collectiee va
Levl-Strau*
Jacks. Natufflif
Sporthuls Van
straat 45.
B Brand/inbru»
raten snel en
Eenvoudig tel»
Voor ïnl. en
Engels Jr., OM»
28, Lelden, tel, J.»
B Lange wltttjj
koop, geheel cwj
behoren, maat-»*
31260,
B Te koop «P.
pleet een ln go»,
rende brand*»
34961.
B Aangeboden
stoel, fietsmand e.
gentje. BraM^'
telefoon 40329.
B Aangeboden'fjj