Zesde Leidato
voorjaar van
T.V.S.L. enthousiast
Pas goed op Amelie
in
111
67
Vakkundige regie
van Eric Plooyer
Cerlina-Prisma
en Tempus
PIERROT
Lekasin
Medische opleiding
niet beperken!
J. van Vliegen
lector in Leiden
Ditmaal niet in de zomer
Milde stemming op
Leidse veemarkt
Weer een optocht?
ZATERDAG 5 MAART 1966
LEIDSCH DAGBLAD
PAGINA 3.
Feydeau in Schouwburg:
Ter gelegenheid van het V.V.S.L.-bal gaf de Tooneelclub van
Vrouwelijke Studenten Leiden, enthousiast bijgestaan door hun
mannelijke collega's, gistermiddag de Nederlandse première van
,,Pas goed op Amélie" (Occupe-toi d'Amélie) van Georges Fey
deau (1862-1921). Deze wereldvermaarde auteur produceerde een
goede 40 typisch Franse ..boulevard" stukken, speciaal geschreven
voor het uitgaande publiek.
Blijspelen, meestal balancerend op vormde
de grens van de klucht. Hij was een
doorwinterd vakman die zijn publiek
door en dóór kende en als zodanig een
grote virtuositeit ontwikkelde.
„Pas goed op Amélie" is een ken
merkend voorbeeld van dit genre;
alles is erin aanwezig, het lichtzin
nige milieu en de dialoog waarin hu
mor, satire .ironie en spot om de
voorrang strijden, nog gezwegen van
de zotste situaties die hij met vin
dingrijkheid wist te scheppen waarbij
zelfs het „bed op toneel" niet ont
breekt.
De regisseur Eric Plooyer komt de
eer toe de aanwezige krachten vak
kundig te hebben gebundeld. Het z.g.
schijnhuwelijk, bijgewoond door een
grote kring vrienden en vriendinnen,
die overtuigd waren getuige te zijn
van een potsierlijke vertoning en zich
dus te buiten gingen aan vrijpostig
heden tegen de echte burgemeester
van 't district, wist hij op te voeren
tot een voor amateurs aanzienlijke
hoogte, die stormen van hilariteit bij
het publiek veroorzaakte.
Het is niet doenlijk de 30 rollen te
bespreken. Uitzondering willen wij
maken voor Carla van Hellemond, die
de belangrijke rol van Amélie met
grote vrijmoedigheid, goed begrip,
charmant en guitig uitbeeldde.
Haar grote kring van vriendinnen
CANTATE-DIENST IN
REM. KERK
In de Remonstrantse kerk zal mor
gen in samenwerking met het Leids
Studenten Koor en Orkest „Colle
gium Musicum" een cantate-dienst
worden gehouden, welke door dr. W.
P. M. Noordhoff zal worden geleid.
De cantate van J. S. Bach, die deze
dienst zal bepalen, is de cantate
„Alles nur nach Gottes Willen".
Deze cantate is bekend om het
grootse inzetkoor, dat zeer verwant is
aan het gloria van een van de mis
sen, welke Bach geschreven heeft
Bach verbindt zo het thema
van de berusting met dat van „Die
Ehre Gottes", dat van al zijn muziek
de grondtoon is.
Het Leids Studenten Koor en Or
kest staat onder leiding van André
Kaart. Solisten zijn: Marina We-
melsfelder, alt, Wendela van Ditz-
huyzen-Bronsgeest, sopraan en Ma-
rius Ypma, bas.
De dienst begint om 10.30 uur.
een zeer goede, bekoorlijke
omlijsting.
Van de heren noemen wij Etienne
van L. P. Broekveldt, die als partner
van Amélie weinig voor haar onder
deed, een goed geslaagde van Putze-
baum, met een raak Vlaams accent
van H. Obertop, de Prins van Pales-
trie door Z.K.H. Jablotchkoff goed
getypeerd, de bulderende generaal
Koschnodieff van H. A. N. Versluys,
de burgemeester van E. F. Jacobs en
een prima Commissaris van Politie
van A .A. J. H. P. Stolk.
3 merkhorloges die het doen.
Bedrijfszeker en altijd op de
juiste tijd.
Geen ergernis
Geen teleurstelling.
In geheel staal en 100';
waterdicht.
Een zeer aantrekkelijke
collectie vindt U bij
JUWELIER - HORLOGER
Een scène uit ..Pas goed op
Amélie". dat gisteravond in de
Schouwburg door de V.V.S.L.
werd opgevoerd.
(Foto L.D./Holvast)
De vlotte vertaling was
Campert. De smaakvolle
werden ontworpen door
Goslings-Deutman, de desbetreffende
adviezen gaf Nicolette Seyffert.
Ook de decors werden door mevr.
Goslings ontworpen met advies van
I'. E. A. H. Bijvoet.
Er waren „open doekjes" en dave
rende lachbuien. Een uitbundige hul
diging besloot deze voor TVSL sue-
OPHALEN EXTRA
HUISVUIL IN LEIDEN
Maandag Haarlemmerweg,
Stadspolderweg, Broekweg, Gabr.
Metsustraat, Frans van Mierisstraat,
Jan Lievensstraat, Bakkerkorfstraat,
Lucas van Leydenstraat, Musschen-
broekstraat, Groenoordplein, Groen-
i oordstr.. Raampoort, Leeuwenhoek-
y y straat, Hansenstraat, Korte Hansen
straat. Raamstraat, Pasteurstraat,
Maresingel (van Haarlemmerweg tot
Zwarte Pad), Zwarte Pad, Prins Fre-
derikstraat, Koningstraat, Van Ho-
gendorpstraat, v. d. Duinstraat, Van
Limburg Stirumstraat, Marnixstraat
d. Duinstraat tot W. de Zwij-
gerlaan), Faleckstr., W. de Zwijger
laan, (van Haarlemmertrekvaart tot
Zwarte Padi.
Dinsdag Kanaalweg (van spoor
lijn tot sportpark), Suringarstraat,
Temminckstraat, Beyerincklaan, v. d.
Sande Bakhuijzenlaan, Lorentzkade
van Kanaal weg tot de De Sitter -
brug), Burggravenlaan (van de Sit-
terbrug tot de Gijselaarsstraat)Op-
penheimstraat, Moddermanstraat,
Scholtenstraat, Asserstraat, De Sit-
terlaan, v.v. (van Franchimontlaan
tot de De Sitterbrug, Van Vollenho-
venka de, Park Room buig.
Woensdag Maresingel, (van
Zwarte Pad tot Julianastraat), He
rensingel (van Julianastraat tot
Prinsenstraat)Alexar.derstraat An
na Paulownastraat, Julianastraat, Ju-
lianakade (oneven nummers), Wal
deck Pyrmontstraat, Sophiastraat
(van Maresingel tot Prinsenstraat),
Louise de Colignystraat. Anna van
Saksenstraat, Marnixstraat (van Ma
resingel tot v. d. Duinstraat), Prins
Hendrikplein, Prins Hendrikstraat,
Willemstraat, Bronkhorststraat, Mo
lenstraat, Mauritsstraat, Joh. Willem
Frisostraat, Amaliastraat, Kemper
straat.
Vrijdag Lammenschans weg (van
Zeemanlaan O.Z. tot Zoeterwoudse-
singel), Zoeterwoudsesingel (van
Lammenschansweg tot de Fruinlaan),
Lorentzkade (van de De Sitterbrug
tot Lammenschapsweg)v. d. Bran-
delerkade, Du Rieustraat, Tiboel Sie-
gen beekstraat, Rooden burgerstraat,
de Mey van Streefkerkstraat., Cobet-
straat (van de Wasstraat tot de
Fruinlaan, De Ridderstraat, Thor-
Pacis - VEBO
op 25 maart
Op vrijdag 25 maart opent de Leid-
se wethouder van Bedrijven, ir. J. J.
G. van Hoek de paasveetentoonstel-
üng van de VEBO. Dat gebeurt in
restaurant „In den Vergulden Turk"
Steenstraat 2 in Leiden. Tijdens de
cpeningsbij eenkomst spreekt de voor
zitter van de Nederlandse Bond van
Veehandelaren, de heer K. W. van
Dam over een actueel onderwerp in
de veehandel.
Bridgenieuws
De Sleutels Uitslagen viertallen
competitie, negende ronde:
Groep A: KlinkenbergVan Wei
zen (33-73) 0-6, Van der Steen-Har
lof f (34-88) 0-6: BloemhoffDe Vries
(89-68) 5-1: VrijenhoekTan (42-65)
1-5; Van den BurgDe Vrind <56-
50) 4-2; FoppeDerogee (80-51) 5-1;
Van KempenKoornwinden '37-52)
2-4; SelierKoningen (121-28) 6-0
de snelle en zekere pijnverdrijver
Het hoofdbestuur van de Kon. Nederlandsche Maatschappij tot
Bevordering der Geneeskunst heeft een brief gestuurd aan de mi
nister van Onderwijs en Wetenschappen waarin het zegt. dat het
de indiening
de inschrijving van
stig zou betreuren.
vet tot tijdelijke beperking
de faculteit der geneeskunde ern-
met klem dische studenten te beperken lydt
zodanig wets- j het voor hel hoofdbestuur geen twü-
Finri^flTTrt- 1 Van Weizen 44 (clubl ontwerp niet te bevorderen, doch fel, dat hierdoor het tekort
Wrmntneni TI 41 S Vrind 36- daarentegen op korte termijn uitbrci- sen zodanig zal toenemen dat
i SuXnberg 35 5 Vruenhoek 27! ding te Seven aan de mogelijkheid goede geneeskundige verzorging
6 Harloff 24; 7. Van den Burg 18
aegradeert 8. Van den Steen 17 j
(degradeert; 9. Bloemhoff 16 (de- j
gradeert); 10. De Vries 12 (degra
deert).
Groep B, stand na de 9e ronde: j
1. Selier 43. 2. Foppe 34. 3. Derogee i
31, 4. Van Kempen 28. 5. Koningen ™^tVe"!!ra,f
Het aantal praktizerende huisart- op Nederlandse medici wordt gedaan
de ontwikkelings-
Benoemingen Leidse
Universiteit
Bij besluit van Curaotren der
Leidse Universiteit zijn benoemd:
drs. J. Bolten, voor het tijdvak van
1 jan. 1966 tot 1 jan. 1967 tot weten
schappelijk ambtenaar in tijdelijke
dienst bij de faculteit der Letteren;
dr. W. Dorst, voor het tijdvak van 1
jan. 1966 tot 1 jan. 1967 tot weten
schappelijk medewerker le klasse in
tijdelijke dienst bij de Medische Che
mie; mr. M. J. van Ende Boas, we
tenschappelijk ambtenaar le klasse
in vaste dienst bij de faculteit der
Rechtsgeleerdheid, met ingang van
1 jan. 1967 tot wetenschappelijk hoofd
medewerker; dr. R. Enthoven, voor
het tijdvak van 1 februari 1966 tot 1
febr. 1967 tot wetenschappelijk mede
werker le klasse in tijdelijke dienst bij
de Cardiologie; drs. I. J. Hermans,
voor het tijdvak van 1 febr. 1966 tot
1 febr. 1967 tot wetenschapelijk me
dewerker in tijdelijke dienst bij de
Medische Chemie; drs. H. J. Chr. Ja
cobs, voor het tijdvak van 1 maart
1966 tot 1 maart 1967 tot wetenschap
pelijk medewerker in tijdelijke dienst
bij de Organische Chemie, de heer
R. W. Jessurum, arts, voor het tijd
vak van 15 jan. 1966 tot 15 jan. 1967
tot wetenschappelijk medewerker le
klasse in tijdelijke dienst bij de Ver
loskunde; drs. W. J. de Klein, voor
het tijdvak van 1 maart 1966 tot 1
maart 1967 tot wetenschappelijk me
dewerker in tijdelijke dienst bij de
Organische Chemie; drs. R. E. de
Rooij, voor het tijdvak van 1 jan.
1966 tot 1 jan. 1967 tot wetenschap
pelijk medewerker
17, 6 .Koornwinden 10.
Mannequin-diploma
voor Leidse dames
Elf dames uit Leiden en omgeving
zijn gisteravond geslaagd voor het
examen mannequin. De geslaagden
toonden hun kunnen op een mode
show In De Kleine Burcht aan de
Nieuwe Rijn, waarvoor de Leidse
modehuizen Boutique Vionnet en
Couture Exclusief enkele modellen
beschikbaar hadden gesteld. De ge
slaagden zijn: mej. E. J. C. Delfos,
C. Ouwersloot, B. C. Burwiek, M. J.
beckestraat, Wasstraat. De Laat dej Schippers; mevr. Kokxhoorn—Gil-
Kanterstraat, Cronesteinkade, Zee- les; mej. E. H. J. Overdevest, J. J. de
manlaan, Kapteynstraat (van Van 't
Hoffstraat tot Lorentzkade), Hugo de
Vriesstraat (van Van 't Hoffstraat
tot Lorentzkade), van 't Hoffstraat,
Bakhuys Rozenboomstr., Van Bem-
melenstraat.
Jong, H. Hoogervorst, A. Bayards,
E. C. van Dam en W. P. Vianen. De
dames werden opgeleid door Henny
de Jong met assistentie van Wilan
Bergers, die het volgend jaar zelf
deze cursus gaat leiden.
In zijn verlangen dit
ten bate van de patiënt toch te be
reiken ziet de huisarts zich gedwon
gen tot een zo grote arbeidspresta
tie dat dientengevolge de lichame
lijke en geestelijke gezondheid van
de arts zelf en daardoor de volksge
zondheid in het algemeen ernstig be
nadeeld kunnen worden. De thans
bekende cijfers doen naar de mening
van het hoofdbestuur verwachten,
dat dit tekort aan artsen in de ko
mende jaren zal toenemen. De on
gunstige situatie zal dan worden
verscherpt. Voorkomen moet worden,
dat de volksgezondheid niet kan wor
den gehandhaafd op een niveau, dat
met de zo veel inspanning van
krachten en met aanwending van zo
vele financiële middelen is bereikt.
Indien echter de minister uitvoe
ring zou geven aan zijn voornemen
de inschrijving van eerstejaars me-
Ardito-kwartet
Duitse successen
Leidsche Spaarbank
In de maand februari was er bij de
Leidse Spaarbank f. 5.337.280,62 in
gelegd en terugbetaald f. 4.200.666.60.
Het aantal nieuwe boekjes bedroeg
630 en het aantal afbetaalde boekjes
463. Op 5.959 rekeningen van deelne
mers aan de afhaaldienst werd
f. 229.362.50 bijgeschreven.
Er werden 1.510 spaarbusjes ter
lediging aangeboden met een geza
menlijke inhoud van f. 61.451.37.
Het tegoed der 61.152 inleggers be
droeg aan het einde der maand
f. 76.027.462.92.
Bij Koninklijk Besluit is mr. J. van
Vliegen, raadadviseur bij het Mini
serie van Cultuur, Recreatie en Maat
schappelijk Werk, benoemd tot ge
woon lector aan de Leidse Universi
teit in de faculteit der rechtsgeleerd
heid, om onderwijs te geven in het
staats- en administratief recht.
Mr. J. van Vliegen, die in 1923 te
Denekamp (O.) is geboren, was reeds
verscheidene jaren in bestuursdienst
(Rijk, provincie, gemeente) werk
zaam, toen hij als extraneus in 1960
het doctoraal examen in de rechts
geleerdheid aan de Vrije Universiteit
aflegde. In 1961 aanvaardde de nieuw
benoemde lector, die in 1958 admi
nistrateur ter provinciale griffie van
Zuid-Holland was geworden, de
functie van raadadviseur bij het
departement van Maatschappelijk
bij de Med. Chemie; ir. A. Scheep
maker, wetenschappelijk ambtenaar
in tijdelijke dienst bij de Werkgroep
Kosmische Straling, voor het tijdvak
van 1 jan. 1966 tot 1 jan. 1967 weder
om in deze functie; de heer M. G.
Stem, voor het tijdvak van 17 jan.
1966 tot 17 jan. 1967 tot wetenschap
pelijk medewerker in tijdelijke dienst
bij het Instituut van Radiopatologie
en Stralenbescherming; en dr. R. M.
Terwiel, wetenschappelijk ambtenaar
le klasse in tijdelijke dienst bij de
Theoretische Natuurkunde, met in-
tijdelijke dienst gang van 1 sept. 1965 in vaste dienst.
Werk, thans van Cultuur, Recreatie
en Maatschappelijk Werk.
Mr. v. Vliegen, die een belangrijk
aandeel heeft gehad in het rapport
van de commissie tot herziening van
de provinciale wet, heeft veel gepu
bliceerd, onder meer in „Samsons
Maandblad", en „Tijdschrift voor
Overheidsadministratie". In het eerst
genoemde maandblad verzorgde hij
de wetgevingskroniek.
TWEE TANKERS
MET OLIE VOOR
RHODESIE
Volgens berichten uit Johan
nesburg zijn twee tankschepen met
ruwe olie voor Rhodesië onderweg
I naar do havenstad Beira, op het
Het Ardito-kwintet, bestaande uit eiland Mozambique. De eerste tan-
>nze stadgenoot Rien de Reede ker wordt zondag a.s. verwacht, de
fluit), Rob de Visser, hobo, Sjef tweede enkele dagen later. Het zou
Douwes, klarinet, John Mostard, fa- de eerste olie-aanvoer voor Rhode-
got en Peter Hoekmeyer, hoorn, be- Lië zijn sinds Engeland, in decern-
ëindigde enkele dagen geleden een jber vorig jaar, een olie-embargo
door West- tegen Rhodesië instelde.
De olie zou volgens genoemde be
richten door de ruim 300 km lan
ge leiding tussen Beira en de Rho-
desische raffinaderij nabij Oemtali
worden gepompt.
Engeland heeft Zuid-Afrika te
kennen gegeven, dat by toeneming
van de Zuidafrikaanse olie-uitvoer
naar Rhodesië, de eigen olie-invoer
wel eens stil kan komen te liggen.
Dit werd gisteren in diplomatieke
kringen in Washington gezegd.
Volgens de „New York Times"
zouden de grote oliemaatschappyen
een akkoord met Engeland hebben
gesloten om hun verkopen aan Zuid-
Afrika te beperken tot max. 10
méér dan hetgeen in 1964 werd ge
leverd. Grotere uitvoer van olie naar
Rhodesië zou dientengevolge de eigen
voorziening in gevaar brengen.
Duitsland .Een viertal concerten
twee radio-opnamen resp. voor de
Nord-Deutsche Rundfunk en Radio
Bremen stonden op het programma.
Uitgevoerd werden werken van J.
Haydn, F. Danzi, L. van Beethoven,
H. Andriessen, H. Badings, J. Ibert
en van de Hindeweth-leerling Anton
Schaefers die zyn blaaskwintet na
de eerste uitvoering door het Ardito-
kwintet aan dit ensemble opdroeg.
RUIME AANVOER, LEVENDIGE HANDEL
(Van een deskundige medewerker)
Ondanks het feit, dat handel en prijzen weinig verandering te j
zien gaven, heerste er gisteren op de Leidse veemarkt een iets
ildere stemming en gaven, bij een goed marktbezoek, de ruimere i
gouden verlovingsringen
Haarlemmerstraat 181.
Zeer grote keuze Op het
graveren kunt U wachten en
zonder kostenverhoging.
ALTIJD VOORDELIG,
's Maandags gesloten.
eidato
Er komt weer een Leidato!
Het feest van de Leidse middenstand wordt ditmaal niet in de
nazomer, maar in het voorjaar (van 1967) gehouden. De Leidato-
Voorjaarsshow zal ongetwijfeld weer vele tienduizenden bezoe
kers uit Leiden en omgeving naar de Stadsgehoorzaal doen trek
ken, binnen de muren waarvan de expositie wordt opgebouwd.
Het Leidato-bestuur hoopt dit evenement op touw te kunnen
zetten in de week van vrijdag 3 maart t/m zaterdag 11 maart 1967. Getracht zal worden om de nieuwe
Leidato een dynamisch karakter te
werken, zodat deze voorlopig vaag
zullen blijven. Wel staat bij voorbaat
de samenstelling van een artiesten
programma vast en ook de tieners
zullen weer aan hun trekken komen.
Voor deze tienerevenementen vorig
jaar kon de jeugd op het Burcht
terrein terecht moet een geschik
te plaats worden uitgezocht.
Voorts ligt het in de bedoeling van
het Leidato-bestuur om ter gelegen
heid van deze zesde middenstands
tentoonstelling een Leidato-boekje
uit te geven.
Het weet zich nu reeds van een
grote deelneming verzekerd, zodat het
aantal stands, die alle in voorjaars-
tooi zullen worden gestoken, tot een
maximum zal moeten worden opge
voerd.
Waarschijnlijk zal er. evenals het
vorig jaar, aan de vooravond van dit
middenstandsfestyn, 'n optocht wor
den gehouden, maar dan in een ge
heel andere vorm.
Het Leidato-bestuur, actie als het
is, moet de plannen nog nader uit
geven door middel van demonstraties
en andere tentoonstellingsactiviteiten
Dat de Leidse middenstand ook In
ander opzicht niet stilzit, blijkt nog
uit het verheugende feit, dat zij in
het komende najaar nauw zal gaan
samenwerken met de Sint Niculaas-
intochtcommissie, waardoor aan het
jaarlijkse Sinterklaasfeest voor de
lagere schooljeugd uitbreiding kan
worden gegeven.
aanvoeren, vooral wolvee, de i
en levendig beeld.
Het naderende voorjaar hangt in
de lucht en brengt weer meer bedrij
vigheid met zich mee, terwyl ook een
gematigd optimisme omtrent een mo
gelijk binnenkort te verwachten op
heffing van de getroffen maatregelen
tegen het mond- en klauwzeer de
mensen weer nieuwe moed geeft.
Dank zy een gevonden mogeiykheid
voor enige export leefde de handel in
vette kalveren aan het weekeinde iets
op. Als voorbode van de lente was er
ook in de sector fokschapen met lam
meren een aantrekkeiyk ruimere be
langstelling waar te nemen. Met
ruim 200 dieren meer dan verleden
week, bedroeg de totaal-aanvoer 948
dieren.
Gebruiksvee. Evenals verleden week
was deze afdeling weer ruim voor
zien. By een rustige handel gaven de
melk- en kalfkoelen geen verande
ringen te zien. Ook de prijzen bleven
op hetzelfde niveau, doch waren ze
ker niet hoger. Waarschyniyk wel in
verband met de dure prijzen voor
een goede koe, was de belangstelling
voor varekoeien niet groot. De han
del deed het zeer kalm aan, waar
door de pry zen over het geheel ge
nomen iets lager kwamen te liggen,
vooral voor de mindere soorten. De
luxe dieren bleven wel pryshoudend.
Notering: Melk- en kalfkoelen van
f 1000.- tot f1275.- en f1400.-; vare
koeien van f 600,- tot f 1000,- en
f 1300,-. Enkele luxe dieren tot
f 1400.-.
Vette koeien. By een goede maar
toch niet overmatige aanvoer, kon de
handel in vette koeien, die elders
enige opleving te zien heeft gegeven,
niet best op gang komen en verliep
dan ook matig. Oorzaak was wellicht
dat er weinig courante en goede die
ren, die wel aan de prys biyven, wa
ren aangevoerd. De notering kwam
dan ook niet hoger uit de bus dan
verleden week. Notering per kg ge
slacht gewicht: Vette koeien van
f3,30 tot f3,90 en f4,30. Slechts en
kele beste dieren tot f4,50.
Vette kalveren. Bij een iets ruimer
aanbod dan verleden week, verliep de
handel vlot. Zoals reeds vermeld kon
er weer een aantal dieren worden
arkt weer een enigszins normaal I
geëxporteerd (Griekenland), waar
door de handel tegen het weekeinde
iets opleefde. Hoewel de prijzen op
andere markten lager kwamen te lig
gen. kon het hierdoor gebeuren dat
Leiden de notering van verleden week
kon handhaven. Notering per kg le
vend gewicht: van f2,30 tot f2,60 en
f 2.75. Enkele prima dieren tot f 2,85.
Nuchtere kalveren. Op deze afde
ling zagen we voor Leiden een ruime
aanvoer. By een redeiyke vraag en
handel bleven de slachtnuka's prys
houdend. Voor mestkalveren was er
echter nog weinig belangstelling en
de handel in deze diersoort was ge
drukt met aanmerkeiyk lagere pry-
zen. Notering: Slachtnuka's van
f 1,30 tot f 1,55 per kg levend gewicht;
mestkalveren van f 70,- tot f 130,- per
stuk. Slechts een heel enkel best dier
haalde nog een prys van f 150.-.
Wolvee. Een aanmerkeiyk ruimere
aanvoer dan voorgaande weken. De
handel in slachtdieren, hoewel prys
houdend, gaf nog steeds geen veran
dering te zien en verliep dan ook
traag. Het wachten blyft op herope
ning van de grenzen voor export.
Voor de weidery bestond er daaren
tegen weer een betere belangstelling.
De één wil ruimen, de ander wil weer
dieren in zyn land hebben. De han
del in fokschapen met lammeren en
in drachtige ooien had dan ook een
willig karakter. Notering: Vette scha
pen van f95.- tot f110.- en f120,-;
vette lammeren van f 90,- tot f 100,-
en f115,-; fokschapen met 1 lam van
f 140,- tot f 160,-fokschapen met 2
lammeren van f 200,- tot f 240,-.
Varkens, (buiten de markt). In de
afgelopen week was de handel in var
kens voor de fok- en mestery maar
matig. De pryzen bleven weliswaar
ongewyzigd, doch de dieren zeker
niet duurder. Goede biggen daaren
tegen konden nog steeds goed worden
geplaatst. De handel in slachtvarkens
heeft het in de achter ons liggende
week niet best gedaan. Het aanbod
overtrof de vraag. Als gevolg van de
inzinking van de vette kalveren-
pryzen werden er minder varkens ge
slacht en zoals in de verwachting lag,
I daalden mede daardoor de pryzen
Olievloed uit
Noorse tanker
geëindigd
De olievloed uit de vergane Noorse
tanker Anne Mildred Brövig is giste
ren gestopt. Voor eventualiteiten be
vinden zich drie schepen by het wrak,
dat nog in dezelfde positie ligt. De
olie heeft inmiddels de eerste slacht
offers onder de vogels in de Duitse
Bocht gemaakt. Op Helgoland en
Sylt zijn de eerste met olie bedekte
zeekoeten aangespoeld. Alles wordt in
het werk gesteld om de vogelstand te
beschermen en te redden.
June Clark naar
ziekenhuis
De 17-jarige June Clark, uit Mia-
ii in de Amerikaanse staat Florida
e al acht weken onafgebro
ken niest, is in een ziekenhuis op
genomen aangezien haar toestand
achteruitgaat. June, een middelbare
scholiere, die eenmaal per minuut
niest, heeft daardoor blaasklachten
gekregen terwijl zy niet meer by
machte is haar voedsel binnen te
houden.
Dertien artsen hebben geprobeerd
haar te helpen. Hun methoden va
rieerden van hypnose tot infrarode
bestralingen. Zij hadden geen van
allen succes.
HOE IS HET ONTSTAAN?
Een zetfout heeft ons gisteren doen
beweren dat het woord „cadaver" af
komt van het Latynse werkwoord
cadaver. Dit moet zyn „cado" van
„cadere" vallen.
van slachtvarkens. De slachtzeugen
wisten zich nog wel op de oude pry
zen te handhaven. Pryzen: Drachtige
zeugen van plm. f325,- tot f450,-;
schrammen van plm. f 85,- tot f 115,-;
biggen van plm. f60,- tot f65,- en
f72,-; lichte slachtvarkens van plm.
f 2,12 tot f 2,15 per kg levend gewicht;
slachtzeugen van plm. f 1,65 tot f 1,75
per kg. levend gewicht; fyna slacht
zeugen tot plm. f 1,85.
