IS EEN GEVECHT
SIM) UT van vandaag 1
Favorieten op eigen kracht
Mosche Czerniak (55 jaar) reist reeds
tientallen jaren van land naar land
Qpartij van 23 uur
fi
Poloegajewski gaat
recht op cle zege af
rERSOOKLIIKE LEKINGEK
KRANTENBEZORGER
GEVRAAGD
REÏNIER PAPING
KON NIET MEER
Protesten
verworpen
Winst en
verlies
van KVC
,terDAG 22 JANUARI 1966
^terdag
LEIDSCH DAGBLAD
J (door Jan Dassen)
„Weet u dat Beverwijk bekend is over de hele wereld? Dat dit Hoog-
|eusihaaktoernooi beroemd is? Niet alleen omdat het uitgroeide tot een
m de grootste toernooien van Europa, maar meer nog omdat het een
jurte, blijde, vriendelijke sfeer heeft? Als in een ander land een toernooi
led georganiseerd is, soepel verloopt en een gezellige sfeer heeft, weet u
in dat wij zo'n toernooi dan een „Beverwijk-toernooi" noemen
Ïe man. die deze lovende woorden spreekt, kan het weten. Hij
Israëliër Moshe Czerniak (55), één van die ..schaakmatado-
loude stijl", die al tientallen jaren van land naar land reizen om
Ichaken. die van hun hobby hun werk, hun leven hebben ge-
y akt. Dit 28ste Hoogovenschaaktoernooi is zijn 87ste, waarvan
[stens zestig procent internationale toernooien waren.
STIMULANS
toeschouwers zijn voor een
hakspeler een noodzakelijk
Ld. Ze zijn welkom omdat ze
yulariteit van de sport be-
X maar 10e zien ze liever niet
tote getale omdat ze vaak
ust of onbewust een bron
I afleiding vormen", vertelt de
Warschau geboren internatio-
schaakmeester.
ik trekt niet zoveel toe-
Bij 150 tot 200 houdt het
jjkt me. Dat geeft dit toernooi
d rustige sfeer, waarin het goed'
spelen. Bovendien is het een
5 plaatsje, zonder de humbug
een grote stad. Dat geeft ons
FAC een stimulans om ontspannen
voor leien. Denkt niet, dat er niet
*t wordt om de beste plaat-
ren Daarvoor heeft het toernooi een
rote faam. Maar het gaat hier
venijnig, niet zo met het mes
fU ifel. We nemen veel meer tijd
te praten, natuurlijk bijna steeds
schaken, met elkaar, met men-
of it lagere groepen, met de vrou-
(partners. Het is moeilijk on
torden te brengen, maar de
on", de spanning, waarin we
chakers steeds verkeren is hier
enm 8, aangenamer, losser
beelden van schakers die heel knap
de moeilijkste problemen oplosten
om even later bij een op winst
staande stelling een domme fout te
begaan. De Russen trainen zich spe
ciaal op het behouden van een maxi
mum aan concentratie bij een mak
kelijke stelling".
Mozaiek
..Het schaakspel vereist een moza
iek aan gaven. Je moet om er
enkele te noemen een goede me
morie hebben, niet mechanisch,
naar op het juiste moment paraat.
Je moet een meester zijn in plan
ning, in strategie. Je moet je door
studie een enorme kennis eigen ma
ken, je moet je tot urenlange voor
bereiding kunnen zetten, je moet
scherp kunnen analyseren, je moet
een grote ervaring hebben. Je „in
lichtingendienst" moet perfect zijn
en je moet voldoende intuïtie heb
ben om ongekende, ondoorzichtige
problemen, die er altijd ondanks
de langste en meest intense studie
altjjd zullen blijven, te verstou-
e zijn nu in de schaakperiode, dat
„wunderkinder" die ineens door
stoten naar de top niet meer be-
Tegenstelling KflTfllGSChOOl SERIE5E
speciale damesciubs
herinner me als tegenstel-
i toernooi in Belgrado van
V tien jaar geleden. Toen zaten
Vn 2000 toeschouwers bij ons iri
Jfrote theaterzaal tijdens de
i ronde. Daar moest de poll-
I te pas komen om ons het
t mogelijk te maken. Nee, geef
t maar Beverwijk.
Is de derde keer dat ik mee-
hopelijk niet de laatste. Dat
f toernooi internationaal hoog
i staat wordt wel be
door het feit dat de Russen
igkomen. Die gaan alleen
naar de beste toernooien met
afvaardiging. Aan die aparte
hier op dit toernooi werkt ook
«langrijke mate mee het feit,
de organisatoren ons hier een
lid honorarium geven om on-
verblijfkosten te bestrij
en geen hoge geldprijzen uit-
Bij de meeste toernooien is
wel zo, van die geldprijzen, daar-
f wordt het gevecht vanzelfspre-
1 verbetener, feller".
Variaties
246«
schaakspel is werkelyk een
it, tegen je tegenstander, te-
Jezelf en tegen je omgeving.
itste schaker aller tijden, de
Laske heeft een boek geschre-
dat hij noemde „het schaak-
cht". Dat is juist,
f uur per dag, een partij duurt
uur, probeer je je tegenstander
lalyseren, urenlang bereid -je je
vol0? wedstri)d' verdieP Je Je
Mijn specifieke variaties, iedere
schaker heeft zijn karakteris-
speelwijze. Je moet als inter
nal speler dus niet alleen een
me algemene kennis van het
meetorsen, maar ook de spec ia-
togen weten van je tegenstan-
Tydens de partij is het een ge-
tegen concentratieverslap-
Als je na vier uur en 55 mi-
i een impulsieve, ondoordach-
et doet, kunnen al die uren van
winning nutteloos zijn geweest,
moeilijkste is die concentratie
louden als je stelling makkelijk
Sta je voor moeilijke problemen
wend Je al Je energie aan om
die problemen te komen, maar
Je relaxen, dan is de kans op
groot. Legio zyn de voor-
MAREDIJK 48A - TEL. 32
Inl.: di., do., vrijdagavond.
staan, zich in ieder geval niet
lang kunnen handhaven, daarvoor
is het spel te gecompliceerd ge
worden. Hoe sterker een speler
wordt, hoe moeilijker het spel
voor hem wordt. Het klinkt mis
schien paradoxaal, maar de sterk
ste speler heeft de meeste tijd no
dig voor het overdenken van zijn
zetten. Een zwakkere speler is be
perkter in zijn mogelijkheden.
Een sterkere kent meer variaties,
combinaties, overziet het spel vaak
8 lot 12 zetten vooruit. Hoe verder
hij het spel kan overzien, hoe
sterker de schaker is, een sterkte
afhankelijk van studie en talent".
Wereldrecord
„Ik bezit een wereldrecord, waar
ik eigenlijk niet zo trots op ben. Ik
heb de langste partij ooit gespeeld
op mijn naam staan met mijn
tegenstan.der de Argentijn Pilnik.
Die party duurde 23 en een half
uur, waarin we na 191 zetten
tot remise besloten. Een week lang
speelden we na onze normale wed
strijd in dat toernooi elke avond
vier uur lang verder aan die afge
broken partij. Logisch, dat een
meisje, dat biykbaar niet zo erg in
onze sport was Ingevoerd, zich dui-
deiyk verstaanbaar voor ons af
vroeg: Waarom spelen die twee
toch telkens tegen elkaar? Natuur
lijk wordt zo'n party een marteling,
vergt het alle energie. Ik begon dat
toernooi heel sterk, maar eindigde
ergens op een onderste plaats. Scha
ken ls werken, heel hard werken,
maar toch ook een hobby, anders
zou je het niet vol kunnen houden,
zou je er mee ophouden, maar dat
kan een schaker niet. Ik ben als
jongen van tien jaar in Polen begon
nen. Ging In 1934 naar het toenma
lige Palestina en woon nog steeds in
Israël. Ik kan me mijn leven zon
der stukken en bord niet voorstellen.
Het schaakspel bracht me in byna
alle werelddelen. In 1939 ging ik
voor enkele weken naar Argentinië
om daar mee te doen aan dè
Schaakolympiade. Elf jaar later
keerde lk uit dat land terug. Ik zat
er nauwehjks een week toen de we
reldoorlog uitbrak".
Hoogovenschaaktoernooi
In het Hoogoventoernooi is de 3: 3. Ree 2'2 en 1 afgebr. 4. Weste
koppositie van de Russische groot- j rinen 5/6. Kramer en Smedere-
meester Poloegajewski, na de achtste vac 2; 7 t.m. 10. Gaprindasjvili,
ronde, nu de helft van de krachtme- Jongsma. Sandor en Waltemathe
ting is overschreden, vrijwel onaange- 11 -!•11/12. Beni en Gereben 1.
tast. In feite kunnen nog slechts de Damesgroep stand na vier ronden:
Joegoslavische topman Iwkowof of de 1. Nicolau 3'i; 2. K. Jovanovic 3; 3.
Hongaar Bilek een bedreiging voor Chaude de Silans 2'Cs 4. Karakas 2
hem vormen; anderen zullen er niet j en 1 afgebr.; 5 t.m. 8. Malypetrova,
in slagen een doeltreffende aehtervol- Polihroniade. Radzikowska en Vree-
ging te organiseren. ken; 2; 9. Heemskerk 1V4 en 1 afg.
De rol van de Nederlander Donner Tlmmer 1:
ls uitgespeeld- Het gaat er nog alechts 12 R- Jovanovic 0.
of hy een redeiyke plaats op de
eindrangschikking zal kunnen ver
werven. Zijn nederlaag tegen Bilek I
betekende gistermiddag 't einde van
elke illusie.
Uitslagen
De uitslagen van de achtste ronde
luiden;
Van den Berg (Nd.) - Szabo (Hong.)
'1: Czerniak (Israël)—Nel (Rus
land) Bobotsow (Bul.)—Filip
(Tsj. 81.) \<215; Lehmann (W.-Dl.)
Langeweg <Ned.» 0—1; Bachtiar
(Ind.)Damjanovic (Joesl.) 01;
Ivkow (J.S1.)—Van Scheltinga (Ned.)
afg.; Kuijpers (Ned.(—Poloegajewski
Rusl.) 0—1; Donner (Ned Bilek
(Hong.) 01.
Zevende ronde:
LangewegBobotsow 1—0.
Stand: 1. Poloegajewski 7 pnt.; 2.
Bilek 6 pnt.; 3. Iwkow 5'- en 1 afg.;
4. Szaho 5; 5/6 Van den Berg en
Filip 4 \<i) 7. Czerniak 4; 8 t.e.m. 12.
Bobotsow, Damjanovic. Donner, Lan
geweg en Nei 3'j13. Van Scheltin
ga 3 en 1 afgebr.; 14, Kuijpers 3; 15/
16. Bachtiar en Lehfnann l'j
Meestergreep: stand na vier ronden:
1. Ghitescu 3 en 1 afgebr.; 2. Ostojlc
Advertentie
Bedragen van 100 2.000,
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede-
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijk# be
handeling.
GEMEENTEL IJ KE
DIEISl VOOR (ISBEHEER El
KREDIETWEZEN
SHDUUISl LEIDEI POSTBUS ISO. TEL 21271
Schaaktaai
„Doordat je overal vaak dezelfde
tegenstanders tegenkomt, groei je
tot een soort familie, een internatio
nale familie, die nooit moeite met de
taal heeft. Er bestaat een „schaak-
taal", waarin je het „post-mortum"
bepraat, het analyseren van eikaars
spel, wat iedere schaker na het be
ëindigen van de party doet.
Naast die schaaktaai leer je goed
andere talen spreken: ik praat
vloeiend Frans, Duits, Engels,
en Hebreeuws uiteraard en kan me
ln enkele andere talen ook nog wel
redden. Alleen Hollands lukt me niet
zo best, hoewel ik hier nu al voor
de zesde keer ben. Drie keer in Am-
;erdam en dit is de derde keer in
Beverwyk.
Schaken is voor my, en ik geloof
voor de meesten die zich jarenlang
in deze sport op het hoogste plan
handhaven, myn leven. Ik verdien
myn geld met het geven van
schaaklessen, ik heb een schaakru
briek in een groot dagblad by ons,
»ik schrijf schaakboeken, ben de
schaakredacteur van radio Tel-Aviv,
speel simultaan, vriendschappeiyke
wedstrydjes en toernooien waar ook
ter wereld.
Vraag je me of ik
Schaatswedstrijden
rondom Leiden
De Lange en
Zwart winnen
in Ter Aar
(Van onze schaatsmedewerker)
De plotseling Ingevallen dooi heeft
gisteren het uitgebreide schaatspro-
gramma byna geheel in het water
doen vallen. Van de talrijke geplande
wedstrijden in Leiden en omgeving
gingen er slechts twee (van Ter Aar
en Lisse) door.
Op het stroef geworden tja van d<
landlbaan in Ter Aar hebben gister'
middag een dertigtal junioren voor'
lopig een streep gezet onder het
schaatsseizoen 1965/1966. Jan de Lan-
dit spel Ige (14 en 15 jr) en Theo Zwart (16
kan ophouden, dan vraag je een al
coholicus of hij het drinken kan
laten, een kettingroker of hij met
•ben kan stoppen
Lot keert zich tegen Frits Bartling: op 500 en
5000 meter alleen over de Deventer ijsbaan
Het lot heeft gesproken en zich
gekeerd tegen de 18-jarige Am
sterdammer Frits Bartling. Zo
wel voor de 500 als de 5000 me
ter werd zijn nummer (11) bij de
gisteravond in de Deventer
schouwburg gehouden loting
voor het Europees kampioen
schap hardrijden op de schaats
als laatste uit de champagnekoe-
Ier opgediend.
Dit betekent, dat de in een Inter
nationaal kampioenschap debuteren
de Bartling beide keren alleen over
de baan zal moeten als laatste ryder.
Hy heeft hen. die de nummers
trokken, echter niets te verwijten,
want op eigen verzoek is hij in de
laatste van de drie groepen op beide
Brüren, niet komt. Hy heeft zich tot
nu toe niet in Deventer laten zien
en in dat geval zou Bartling als te
genstanders krygen op de 500 meter
Höglin en op de 5000 meter de Noor
Tveter.
Klokken
In de tot en met de laatste plaats
bezette schouwburgzaal waarop een
podium achter een groene tafel de
leden van het hardrijcomité van de
internationale schaatsunie waren ge
zeten, leidde de Nederlander Henny
Roos, als voorzitter van dit college,
de loting. Ofschoon hij er zelf de
hand niet in had, leidde de loting tot
weinig „ha- of ho-geroep". Zowel op
de 500 als op de 5000 meter zal er
meer dan ooit zuiver en alleen op
IHl de klokken moeten worden gereden
afstanden geplaatst, zoals ©ok de door de favorieten. Want hun tegen
overige rijders hun
groepsindeling zagen ingewilligd.
Er is nog een mogeiykheid voor
Bartling. dat hij een tegenstander
krijgt, namelyk wanneer de enige
Belg die is ingeschreven, Francois
In de eerste ronde van het ge
mengd dubbelspel van de Australi
sche kampioenschappen, die gisteren
in Sydney zyn begonnen heeft Tom
Okker met zyn Australische partner
Gail Sherrriff de tweede ronde be
reikt door een zege op Russo/Fenton
(Austr.): 6—3. 12—10.
Aanmelden:
Bureau LEIDSCH DAGBLAD,
Witte Singel 1 - Leiden
standers bieden hen in de meeste ge
vallen geen enkel houvast: ook niet
de tegenstanders van de Nederlan
ders.
Ritten
De loting voor de 500 meter ziet er
als volgt uit: eerste rit: Eduard M&-
tusevitsj (Rusl.)Renato de Riva
(Italië); tweede rit: Jönny Nilsson
(Zweden)—Valerie Kaplan (Rusl.);
derde rit: Horst Freese Oost-Dld.)
Fred Anton Maier (Noorw.); vierde
pit: Eddy Verheyen (Ned.)—Egon
Zimmerman West-Did.vyfde rit:
Jouko Launonen (Finl.)Sven Erik
Stlansen (Noorw.); zesde rit: Ard
Schenk (Ned.)—Giancarlo Gloder
(Italië); zevende rit: Rudie Lie-
brechts (Ned.)—Gunter Traub (West-
Dld.)achtste rit: Ants Antsson
(Rusl.)— Hubert Braun (Oost-Dld.);
negende rit: Cees Verkerk (Ned.)—
Per Ivar Moe (Noorw.); tiende rit:
Victor Kositsjkin (Rusl.)—Jean
Jacques Rumpler (Frankr.)elfde
rit: Per Willy Guttormsen (Noorw.)
Raino Hietala (Finl.); twaalfde rit:
Oer jan Sandler (Zweden)— Bjoern
Tveter (Noorw.)dertiende rit: Mi
chel Duchet (Frankr.)—Victor Ku-
zovkov (Rusl.); veertiende rit: Jonny
Hoeglln (Zweden)—Francois Brüren
(België; vyftiende rit: Frits Bartling
(Nederland) alleen.
5000 meter: 1. Matusevitsj— Launo
nen; 2. MaierFreese; 3. Stiansen
Nilsson; 4. Zimmermann—Kaplan; 5.
Schenk—De Riva; 6. Rumpler—Ants-
17 Jr.) sleeipten ln een druilerige
regenbul de overwinningen ln de
wacht.
De uitslagen luiden: 14 en 15 jaar:
1. J. de Lange 116.900 punten (500
54.8; 1500 3.06.3)2. L. van der Wey-
de 119.167 (56.8; 3.07.1); 3. B. van der
Kraan 121.567 58 4 3.09.6): 4. A. cle
Groot 123.533 5. L. Lelieveld 125.033.
16 en 17 jaar: 1. Th. Zwart 106.333
(52; 2.43); 2. F. Kleyn 112.067 54;
2.51.4); 3. G. WUlemse 112.100 54.6;
2.52.5); 4. R. Vermeulen 113.133; 5.
W. van der Weyde 114.400 punten.
Lisse Uitslag koppelwedstrijd
voor leden: 1. Zuiderduin—Verhaar;
2. Kors—Bisschops; 3. Aartsen—
Teeuwen; 4. Gebr. Zuiderduin. Ver
liezersronde: 1. BonVan Ruiten; 2.
RansdorpVan der Weerd.
Op de Amsterdamse Jaap Eden-
baan hebben de Amstel Tijgert giste
ren een vriendschappelijke yshockey-
wedstrijd tegen E.V. Dortmund met
7-4 gewonnen.
Na de eerste dag van het Invita
tie-biljarttoernooi in Breda heeft de
Traub—Hietala; 8. Gloder— j Belg Ceulemans de leiding. Hij zege-
Moe; 9. Verheyen—Braun; 10. Lie- vierde over zyn landgenoot Tieles
brechts—Kositsjkin; 11. Sandler— en de Nederlander Doggen. De
Guttormsen; 12. Brürer—Tveter; 13.1 Nederlanders De Ruyter en Brosens
Hoeglln—Verkerk14. Duchet—Ku- bezetten met ieder één overwinning
zovkov15. Bartling (alleen).
de tweede en derde plaats.
q Scholte verdedigt
zijn titel
Kampioen libre in
Roelofarendsveen
Het district Veen- en Rynstreek
van de KNVB heeft de organisatie
van het nationale kampioenschap
ereklasse anker-kader 71/2 gekregen.
Aan dit toernooi dat donderdagmid
dag 27 januari om half twee begint
zullen behalve titelhouder Henk
Scholte ook deelnemen: P. Buys
(Den Haag), A. Jacobs (Amsterdam),
L. van Leur (Óss). L. van Nynatten
(Steenbergen), J. Roodenburg (Voor
hout), H. Vultink (Aalten) en M. J.
wynen (Oss).
Jeen van den Ber» wint
wedstrijd over 100 km
(Van
correspondent)
„Het ls beulswerk" riep Elfsteden-
bedwinger Reinier Paping. „Waar
doe je het eigenlyk voor .een be
roepswielrenner wordt er nog eens
een keer voor betaaldmaar wij".
Uiterst vermoeid stapte de man
over wie na de laatste Elfstedentocht
iedereen sprak en die als een koning
werd vereerd gistermiddag halver
wege een 100 kilometer-wedstrijd op
het Schildmeer (bij Appingedam),
van het ys. Ontred Jerd streek hij
zich met een bevuilde witte zakdoek
over het voorhoofd Reinier, de
ridder van de Friese elf steden, was
geslagen, kapot.
„Ik begrijp niet dat ik toen die
Elfstedentocht heb kunnen winnen.
Getraind heb ik dat de stukken eraf
vlogen. Tot Sinterklaas, daarna niet
meer. Zondagnacht kregen we een
baby ik heb drie nachten bijna
niet geslapen. Dat vreet aan je con
ditie. Elfstedentocht? Nu. op dit
moment, niet morgen waarschyn-
lijk wel weer". En op de ijsvlakte van
het Schildmeer draaide een steeds
beter rydende Jeen van den Berg
zijn rondjes. Van den Berg zegevier
de vóór Venema in drie uur 15 mi
nuten. Piet Venema deed er een mi
nuut langer over.
Waterpolo KNZB
GZC verslaat
LZC met 7-3
(Van onze waterpolomedewerker)
LZC heeft gisteravond ln de twee
de klasse van de wintercompetitie
waterpolo het Goudse GZC in eigen
water niet kunnen verrassen. De pü-
penstadbewoners zegevierden na een
matige wedstrijd verdiend met 7-3
(tussenstanden: 2-2, 2-0, 1-0 en 2-1).
Met invallers voor oud-internatio
nal Cees van der Tooren en Jan
Wientjes was GZC ln het kleine en
ondiepe Goudse Spaardersbad nog te
sterk voor het team van LZC, waar
in doelman Nico van Sittert ontbrak.
Nadat Hans Parrel en Frank Roe-
lofs in de eerste periode een 2-0 ach
terstand hadden weggewerkt (2-2)
nam GZC het spel in het tweede ge
deelte (spelend naar de ondiepe
kant) volledig in handen. Midvoor
De Boer gaf de Goudse ploeg met
twee treffers opnieuw de leiding
(4-2)
Rallye Monte Carlo
De protesten, die door de gedis
kwalificeerde rijders by de organi
satie van de Rallye van Monte Carlo
waren Ingediend, zyn gistermiddag
zonder uitzondering afgewezen.
De protestcommissie van de organi
satie had een persoonlyk gesprek met
de gedupeerden. Later werd hun
schriftelijk meegedeeld dat hun pro
test was afgewezen. Er werd geen
reden opgegeven. Buiten de confe
rentiezaal waar de protestcommissie
zetelde heerste een gespannen atmos
feer. Onder de vele wachtenden be
vond zich ook winnaar Pauli Tol ve
nen. Hy zei weliswaar trots op zyn
overwinning te zyn, maar betreurde
het dat deze gebaseerd was op dis
kwalificaties, waardoor vooral zyn
vriend en landgenoot Timo Maklnen
zo zwaar werd getroffen. De ge
schrapte teams besloten unaniem
zich met hun protesten tot de in
ternationale automoblelbond (FIA)
te wenden. De eerstolgende zitting
van de FIA wordt echter pas ln Juni
gehouden, zodat voor dat tfldstip
geen „officiële" uitslag van de 35e
Rallye Monte Carlo kan worden ver
wacht.
Volleybalcompetitie
(Van onze volleybalmedewerker)
Het Katwykse KVC heeft gister
avond in de Militaire Sporthal winst
en verlies genoteerd. De dames speel
den een voortreffelijke wedstrijd te
gen het sterke en geroutineerde
VGW, maar verloren in 5 sets. terwijl
de heren na een spannende, maar
technisch uiterst zwakke wedstrijd
met 3-2 ran Lycurgas Hygiea won-
VGW heeft zich tot het uiterste
j moeten inspannen om de ditmaal
verrassend goed voor de dag komen-
de KVC-dames te bedwingen. In da
Katwykse ploeg waren Janet van
I Duivenbode. Hermie de Best en KrU-
i na Ravens bergen-Schaap aan het nel
uiterst betrouwbare aanvaisters, maar
zij konden toch niet verhinderen, dat
I VOW met 15-13, 10-15, 17-15. 7-15
en 15-11 de zege naar zich toe trok.
j De heren van KVC zyn, vergele
ken met vorig jaar nog verder ln
spelkracht teruggevallen. Een ploeg
als Lycucgus Hyglea zou voor de Kat-
wyicers ln hun glorie-periode, mei
o.a. een Pleter Bas van Duivenbode.
«n peuleschil zyn geweest. Nu waren
er 5 sets nodig om twee winstpunten
veilig te stellen. Dit gebeurde met
de setstanden 15-8, 8-15, 15-13, 9-15
en 15-9.
De Nederlandse tennisster Trudy
Groenman heeft de derde ronde van
de internationale tenniskampioen
schappen van het Zuldafrilcaanse
Durban bereikt, zy zegevierde met
6—0. 6—0 over A. Barkos (Z.-A.)
Elly Krocké verloor met 6—1, 64
van de Franpalse Francoise Durr.
Van Willigen en Bakker met harde
schoten succes hadden (7-2) was de
stryd beslist. Op de valreep bepaal-
toen ook Van der Broek, de Roelofs de eindstand op 7-3.
