C. D
KRAAIERSTRAAT 10
TEL 22356 - LEIDEN
k
VAKANTIEPLANNEN I
4~
OPUiTi MET öb&b
EEN Ell PHILIPS^
VAN C. D. LIGTVOET
EN U GENIET VOOR DE VOLLE 100% VAN
UW VAKANTIE
BUITENLANDS GELD
REISVERZEKERINGEN
Uw VAKANTIE-FOTO's in één dag gerei
LJ WJ A
bureau F. HEIJNEN
voor ƒ0,50 per dag
r
/"'-Ai
<j
J-C:
1
Vakantie
Neem Uw huis mei
DE REE CARAV
$MÉ
HEMCAR n.v.
n.v. automobielbedrijf VAN DER VELD
per-ontvanger met 48 cm
direct-vision beeldbuis.
Met automatische hori
zontale en verticale syn
chronisatie UHF-ka-
naalkiezer, gradatiefilter
uitschuifbare anten-
Voor aansluiting op
lichtnet of 12-volts accu.
1280,-
Philips batterij-recorder.
Eenvoudige bediening.
Bandsnelheid 4,75 cm/
sec. Opnamesterkte- en
batterijspanning-indica
tor. Toonregeling. Com
pleet met microfoon,
verbindingssnoer, 8-cm
spoelen, transparante
beschermkap,90m band.
333.—
Netvoedingsapparaat 39.
I Philips portabele
lange- en middengolf.
Zeer goede geluids-
'kwaliteit. Met speciale?
schakeling voor batterij-1
besparing. In grijs, rood
■of blauw.
Va
Philips snoerloze Phili-
shave. Voor scheercom-
fort uit en thuis. Com
pact gebouwd. Moderne
vorm. Werkt op batterij-
Ltjes van 11/2 volt In han
dig reisétui
met spiegel.
39.95
I miaaen- en langegoir.
I Microtechniek, dus uit-1
stekende geluidsweer-
gave. Permanent aange- J
sloten oortelefoon. In- R
clusief lederen tas met
J draagriem en schouder-1
I riem. Kleuren: blauw, J
grijs en ivoor. g^gQ
APOTHEKERSDIJK 27
LEIDSCHE SPAARBANK
OUDE RIJN 56 - BEVRIJDINGSPLEIN 7
OEGSTGEEST: GEVERSSTRAAT 46
Rijdende bijkantoren met 17 standplaatsen
in Leiden, Leiderdorp en Oegstgeest
ZOMER- EN WINTERREISPLANNEN worden veel
plezieriger indien U een REISVERZEKERING laat
verzorgen door
Hogewoerd 124 Leiden
Telefoon 01710—20098
En de kosten? Reeds
heeft U een all-round verzekering geldig voor Europa.
i Wie gaat er mee naar Engeland varen
OF WEL WIE HEEFT 38.-
om vanuit Amsterdam grootscheeps naar een
fascinerend vakantieland te gaan. (Schotland,
stranden, meren, stilte, romantiek).
Dit is nieuw. Nu elke week van
uit Amsterdam naar de over
kant. Met de TOR ANGLIA,
de comfortabele „rij op/rij af"
ferry, die elke zaterdagmiddag
om 5 uur naar Engeland ver
trekt. In 13 uur en voor 38.-
bent u in Immingham, de snel
groeiende havenstad bij Grimsby.
Gaat u hier van boord? Dat
kan. Maar u kunt ook doorva
ren, want het schip vertrekt nog
dezelfde middag naar Zweden;
26 uur later zet u in Gothenburg
voet aan wal.
Uw anto kan ook mee. De
TOR ANGLIA is een „rij
op/rij afw ferry, met alle
voordelen van dien. U rijdt
uw auto bij vertrek zelf aan
boordbij aankomst rijdt
u 'm er zelf weer af. Er
wordt dus niet getakeld.
Luxueus en comfortabel - van sauna tot casino.
(Gothenburg^
Amsterdam
De TOR ANGLIA brengt u
naar het hart van Engelands
vakantiegebieden. Vanuit Im
mingham komt u gemakkelijk in
Londen (zuidwaarts), in Edin-
burg (naar het noorden), of in
Blackpool (het westen). Alles
ligt nu binnen uw bereik: Schot
land, de stranden, de meren, de
stilte, de romantiek.
Een TOR-reis is puur plezier.
Een reeks faciliteiten aan boord
brengt u direct al in vakantie
stemming. Er is een voortreffe
lijk restaurant k la carte, en een
zelfbedieningsrestaurant. Er is
een tienersalon met discotheek
en een crèche voor de kinderen;
er zijn belastingvrije winkels,
kapsalons en een sauna. Er is
een dancing, drie bars en zelfs
een casino. Dit alles voor ieder
een toegankelijk, want de TOR
ANGLIA kent geen klassen.
Het hele schip is voor ul
Een TOR-reis is voordelig. De
prijs van een overtocht is ver
rassend laag. Voor 38.- kunt
u al naar Immingham; u krijgt
dan de beschikking over een
sleeperette. De duurste hut kost
127.-, maar daar hebt u dan
ook een eigen douche en toilet
voor. Voor een auto betaalt u -
afhankelijk van de lengte - 45.-
tot 92.-. Een scooter mag voor
10.- mee; een fiets voor 6.-.
CASBAH
breed 1.92 a
hoog 2.10 a
gew. 360 kg.
Casablanca GT
5 persoons,
lang 3.85 m.,
breed 1.98 m.,
hoog 2.25 m
Gewicht 590 kg
NUTTIGE DINGEN
DIE UW AUTO
'COMPLEET' MAKD
IMPERIAALS
IMPERIAALBINDERS
REISPAKKETTEN
PLAIDS
RADIO'S
SLEEPKABELS
GEVAREN DRIEHOEK
AUTOSHOP
„HET MOTORHUIS
Haarlemmerstraat 58
Telefoon 42763
ongeëvenaarde wegligging, buitel
gewoon afgewerkt interieur,
uitstekende ventilatie.
LAAG IN PRIJS
ISBA
4-persoons
lang 2.60 meter
breed 1.92 meter,
gew. 320 kg.
trnneie van onze reizen
13-14 dagen GARDAMEER
10-13 en 14 dagen TIROL
10-13 en 14 dagen KARNTEN
3 dagen SAUERLAND - MOEZEL - RIJN
Speciale jongerenreizen, 10-13 en 14
Jagen naar Italië, Duitsland en Oos
tenrijk v.a. f166,-
Enorme keuze goede voordelige en luxe reizen
naar de zon! Kies nu!
f »T
DEURNINGERSTRAAT 14-18a ENSCHEDE
TEL. 05420-170 00- 1 6290- 1 5500
Agent voor LEIDEN e.o.:
REISBUREAU WOLTERS
VISMARKT 1 - LEIDEN - TEL. 017102486242365
per vakantietrein:
Oostenrijk v.a. 140.—,
Duitsland v.a. ƒ119.—
Italië v.a. 173.—,
Zwitserland v.a. 232.—,
10- en 17-daagse reizen
óók naar Spanje!
VLIEGEN: 15 d.) Palma van ƒ383.-
tot 939.-, Ital. Riv. van 335- tot 651.-,
Costa Brava van 419.- tot 586.-, Can.
Eilanden v.a. 647.-, Oostenrijk v.a. 322-
VLIEGEN/VAREN: Palma cruise v.a.
699-, Loano id. v.a. 924-, O. Midd. Zee
cruise v.a. 979-
VAKANTIEWONINGEN, CRUISES ook op
de Rijn, busreizen, Franse Zuidkust, En
geland, enzovoort.
Vliegbiljetten, scheepspassages, cruises, emigratie- en
bezoekreizen, hotelreserveringen, verzekeringen,
vreemde valuta.
SPECIALE AFDELING ZAKENREIZEN
Leiden, Breestraat 36, tel. (01710) 30345
In welk seizoen
of wal voor weer ook
geniet en
verruim Uw horizon
met een
Occasion-Citrof
M VAN
LEIDEN
Zoeterwoudseweg 23
Telefoon 21156—24004
WASSENAAR
Van Zuylen v. Neijeveltstraal
Telefoon 3013
