Personenauto door
trein verpletterd
„Dag.... ezels!"
Boomdokters opereren
stokoude lindeboom
STAP IN
Een inzittende
werd gedood
STOPTREINEN
NIET VERDER
DAN LEIDEN
Stukken steen uit
oude gevel gewaaid
Minder treinen op
oudejaarsavond
MET METAAL
OP REIS
Auto in Utrecht
teruggevonden
ZWOLSMAN ENIGE COMMISSARIS
VAN WIJK EN HERINGA N.V.
Familieberichten
VOOR EEN VEILIG
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 30 DECEMBER 1965
TWEEDE BLAD
Een personenauto met een Zwitsers kenteken werd
gisteravond op de spoorwegovergang „De Vink"
in Voorschoten verpletterd door de trein uit de
richting Den Haag, die om een minuut voor zeven
van het station Leiden naar Amsterdam moest ver
trekken.
Een van de twee inzittenden,
de 70-jarige heer George Holtz-
apfel, woonachtig in een bejaar
dencentrum in Rotterdam-Schie-
broek, kwam om het leven. Zijn
72-jarige broer, de heer J. Holtz-
apfel uit Lucern (Zwitserland),
die de auto bestuurde, liep een
shock en enige onbetekenende
verwondingen op.
De verongelukte personenauto
stond in een file auto's op de Rijn
dijk in Voorschoten te wachten tot
dat de half-automatische spoorbo
men geopend werden, nadat een
trein uit de richting Leiden was ge
passeerd.
De file trok op, de Zwitserse auto,
vierde in de rij, kwam op de spoor
wegovergang, meende de Leidseweg
in te slaan, maar reed pardoes de
spoorbaan op. De auto raakte be
klemd tussen de treinrails. De chauf
feur, zijn vergissing bemerkende,
Wisselstoring
bij Halfweg
Bij Halfweg heeft zich van
ochtend om half elf een wissel
storing voorgedaan. Het gevolg
hiervan was, dat de treinen tus
sen Amsterdam en Halfweg
maar van één spoor gebruik kon
den maken, hetgeen nogal wat
vertraging opleverde. De stop
treinen uit Dordrecht in de rich
ting Amsterdam keerden in Lei
den. De D-trein naar Parijs
werd omgeleid via Breukelen,
Harmeien, Woerden en Gouda
naar Rotterdam.
Tegen het middaguur was de wis
selstoring opgeheven en kon het
treinverkeer tussen Amsterdam en
Haarlem normaal volgens dienstrege-
ling worden hervat.
trachtte zijn auto te draaien, maar
slaagde daarin niet. Er naderde op
dat moment 'n trein uit de. richting
Den Haag, en alhoewel het zeker nog
1% minuut duurde voordat de trein
de auto totaal verpletterde, zagen
bestuurder en passagier geen kans
het rampvoertuig te verlaten.
De treinbestuurder gaf signalen
en remde sterk af. Van de inzitten
den werd de 70-jarige heer George
Holtzapfel op slag gedood. De chauf
feur, de 72-jarige J. Holtzapfel, die
op bezoek was bü zijn broer, werd
uit de wagen geslingerd, en dat
werd zijn redding.
Volgens een dame, die het ongeluk
zag gebeuren, moet de bestuurder
echter uitgestapt zijn en met een
rood lampje getracht hebben de
treinbestuurder te waarschuwen.
De totaal vernielde personen
auto, die op de overweg bij „De
Vink" in Voorschoten door een
trein werd gegrepen..
(Foto LJD./Holvast)
Hoewel de Rijkspolitie in Voorscho
ten rekening houdt met deze moge
lijkheid, lijkt het, gezien de korte
tijdsduur van het verkeerde rijden,
uitstappen en nadering van de trein,
dat dit onmogelijk is.
Burgemeester L. de Kool van
Voorschoten was na het bekend wor
den van het ongeluk spoedig ter
plaatse. Hij stelde zich op de hoogte
van de reddings- en opruimings
werkzaamheden. Als bijzonderheid
kan nog worden vermeld, dat Voor-rj
schotens eerste burger tijdens de be
grotingsvergadering van vorige week
mededeelde, dat er in 1965 voor
eerst sedert vele jaren binnen de
gemeentegrenzen geen dodelijk on
geval viel te betreuren.
Het treinverkeer had ongeveer een
uur vertraging. De laatste trein in
de richting Amsterdam was om
kwart voor zeven vertrokken. Om
tien over half acht vertrok de vol
gende. Deze was uit Amsterdam ge
komen en in Leiden opgehouden om
weer naar de hoofdstad terug te
keren. De reizigers uit Leiden naar
Den Haag werden met bussen ver
voerd.
Tijdens sneeuwstorm in Leiden
ZOEKT U EEN
GOUDEN RING
voor dame of heer
JUWELIER v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181
heeft hem.
Ook in briljant.
ALTIJD VOORDELIG,
's Maandags gesloten.
Tijdens de sneeuwstorm van gister
avond zijn uit de gevel van een oud
huis aan de Gerrit Doustraat, vlak
bij de Witte Singel, grote stukken
steen omlaag gekomen. Niemand
werd door de neersuizende steenbrok-
ken getroffen.
De brandweer heeft (wankele)
gevelgedeelten losgehaald en vervol
gens de bouwpolitie gewaarschuwd.
De reparatiewerkzaamheden zijn,
zoals uit bovenstaande foto blijkt,
inmiddels begonnen.
Interimdividend
van 8 procent
Van Wijk en Heringa te Leiden
heeft weer een commissaris, en voorts
nieuwe directeur, terwijl boven
dien over 1965 een interimdividend
acht procent wordt uitgekeerd.
In de jaarvergadering van de N.V.
die hedenochtend in het Kurhaus te
Soheveningen werd gehouden (in het
eigen huis" derhalve van de grootste
aandeelhouder) onder voorzitterschap
de heer R. Zwolsman werd er de
nadruk op gelegd, dat de zaken voor
de aandeelhouders thans een gunstige
keer lijken te hebben genomen. Con
crete plannen voor activiteiten van
de N.V. in de toekomst werden nog
niet besproken. Zij zullen behandeld
worden in de jaarvergadering van
volgend jaar.
In de buitengewone aandeelhou
ders-vergadering welke aan de ge
wone vooraf ging, werd de heer R.
Zwolsman tot (enige) commissaris
benoemd. De heer D. de Rooij, die
voorheen enige commissaris was, is
zoals wij onlangs berichtten, enige
tijd geleden afgetreden in verband
met beleidskwesties. Van aandeelhou
derszijde kwam andermaal de vraag,
of niet nóg een commissaris benoemd
zou kunnen worden, speciaal uit de
kring van de „outside-aandeeühou-
ders". De Heer Zwolsman zeide dat
het bestuur wel voor zoiets voelt,
wanneer eenmaal beslissingen zijn
genomen over de verdere activiteiten
van de N.V., waarover in de komende
vergadering voorstellen zullen worden
gedaan.
Tot directeur werd benoemd de
heer C. van der Weele, die de heer
K. Wildeboer opvolgt. Aan de heer
Wildeboer werd lof toegezwaaid voor
zijn liquidatiebeleid, dat een ernstig
Evenals vorige jaren zullen op
oudejaarsavond na negen uur maar
weinig treinen rijden. In totaal wor
den er dit jaar 273 opgeheven, dat
wil zeggen negentig procent van het
aantal treinen, dat op „gewone" vrij
dagavonden na negen uur de reizigers
verlies voor de aandeelhouders heeft
voorkomen, belangrijke middelen
heeft gespaard voor nieuwe activi
teiten, de werknemers in staat heeft
gesteld elders gunstige nieuwe posi
ties te verwerven, en de benauwende
bankschuld op te heffen. In de daar
op volgende gewone vergadering,
waarbij 15 aandeelhouders met 4026
stemmen en voorts 6 houders van
prioriteitsaandelen waren vertegen
woordigd, werden de jaarstukken zon
der enige discussie goedgekeurd waar
na een interimdividend over 1965 van
8 procent werd vastgesteld. De aftre
dende directeur gaf enige toelichtin
gen op de financiële aspecten van de
N.V., in het bijzonder de huurregelin-
gen met betrekking tot de fabrieks
gebouwen. Dank zij de snelle liqui
datie van het complex Cronesteyn
kon gedwongen verdere liquidatie als
gevolg van eventueel opzeggen van
het bankkrediet worden voorkomen.
In de komende maanden zullen plan
nen worden gemaakt omtrent de ver
dere activiteiten van de N.V. met de
belangrijke middelen en goederen, die
thans ter beschikking staan. Zoals
gezegd zullen daarover in de komen
de vergadering nadere mededelingen
worden gedaan.
Kostelijke musical
voor Leidse jeugd
De Haagse toneelgroep „Arena" legt aich al een hele tijd toe op het
kindertoneel en de groep kreeg daardoor een enorme routine in dit
onderdeel van het toneel, dat aan spelers, decors en stukken heel
speciale eisen stelt. Hoe goed „Arena" aan die eisen weet te voldoen
bewezen de spelers en speelsters vanochtend en vanmiddag in de
Leidse Stadsgehoorzaal, waar zij op initiatief van de Leidse Jeugd
Actie een soort kindermusical opvoerden. „Dag ezels!" heette
die en met een zingende ezel, sprekende bomen, een verstrooide pro
fessor en grappige liedjes heeft „Arena" honderden Leidse kinderen
een plezierige vakantiedag bezorgd. „Dag ezels!" is een toneel
stuk van Marietje Scheltema. dat door Bert Dijkstra werd geregis
seerd. Het spel was levendig, vol leuke vondsten en de orgelbegelei
ding van Joop Stokkermans zorgde voor een bijzonder effect. Een
goede keus van de LJA.
Uniek beroep van twee broers Copijn
Alle D- en T.E.E.-treinen rijden
normaal volgens dienstregeling. Ver
der zullen enkele reizigerstreinen op
de 's avonds meest frequent bere
den baanvakken worden gehand
haafd.
Op de stations en in de treinen
zijn vouwbladen verkrijgbaar, waarin
alle treinen, die niet zullen rijden
staan vermeld. Ze worden eveneens
gegeven op de mededelingenbor
den in de stations.
„Moveo" bijeenkomst
in Avifauna
Het bestuur van de Stichting „Mo-
eo" (Meer Ontspanning Voor Ern
stige Oorlogsgewonden) heeft voor de
ngeslotenen in het dLstrict Den
Haag Leiden en omstreken gister
avond in het paviljoen Avifauna een
bijeenkomst gehouden. Ruim honderd
oorlogsgewonden hebben met hun
dames na een hartelijke begroeting
de districtsleider de heer J. van
den Heuvel uit Rijswijk, aangezeten
uitstekend verzorgd diner.
Tijdens dit diner droeg de heer Van
den Heuvel de leiding van het district
de heer W. J. Brenkman,
uit Rijswijk komt.
Voor zijn vele werk in het belang
m de oorlogsgewonden, werd de
heer Van den Heuvel dank gebracht,
waarbij hem tevens enkele geschen
ken werden aangeboden. Generaal W.
J. Rij kens ere-voorzitter van Moveo,
hield een korte toespraak, waarbij hij
het bestuur van de stichting dank
bracht voor de activiteiten in 1965.
De nieuwe districtsleider, de heer
Brenkman, sprak een slotwoord en
wenste allen een in alle opzichten
goed 1966 toe.
(Van onze Arnhemse
correspondent)
Hij is stokoud, knoestig en
verweerd. Maar nu leek zijn tijd
gekomen. De beroemde duizend
jarige lindeboom in het buurt
schap Achterberg bij Rhenen
moest verdwijnen. Hij werd ge
vaarlijk. Bij wind en storm vie
len stukken hout naar beneden
en toen vorig jaar een tak, ter
grootte van een fikse boom, om
laag stortte, was de maat vol. De
linde zou dan eindelijk maar ge
rooid moeten worden.
Toen dit nieuws bekend werd,
meldden zich twee mannen die later
de redders van de duizendjarige wer
den. De broers J. en A. N. Copijn uit
Groenekan (24 en 27 jaar oud) waren
geschrokken, toen zU hoorden, dat de
historische boom zou moeten sneu
velen, omdat zijn ouderdoms ver
schijnselen gevaarlijke vormen be
gonnen aan te nemen. Zij wisten dat
het niet hoefde. Dat de linde middels
een operatie de eeuwen weer zou
kunnen trotseren.
De twee broers kunnen het weten.
Zij zijn de enige Nederlanders, die
het werkwaardige beroep van „boom
dokter" uitoefenen. Een beroep, dat
pas een jaar of twintig in Europa
bestaat, hoewel de Amerikanen het
al zo'n honderd jaar kennen.
Dat vele Leidenaars nu alweer aan
sn zonnige zomervakantie denken
bleek uit de grote belangstelling, die
er gisteren in het St.-Antonius
Clubhuis bestond voor de Metaal
filmavond. Er werden op deze avond
kleurenfilms vertoond over het mooie
Stiermarken, het lieflijke Garda-
het zonnige Spanje. Plaats
jes als Blanes en Lloret de Mar aan
de Costa Brava, El Arenal, San
Augustin en Solier op Majorca en
Bardolino aan het Gardameer kwa
men vele malen in het beeld, zodat
men ruimschoots de gelegenheid
kreeg om een vakantiekeus te ma
ken. De films waren van zeer goede
kwaliteit en voorzien van ingespro
ken teksten. Zij werden ingeleid door
een vertegenwoordiger van het reis
bureau „De Magneet", die tevens vra
gen op toeristisch gebied beant-
(Foto L.D./Holvast) 1 woordde.
In Duitsland
De heren Copijn zijn in dienst van
een Duitse firma, die zich gespeciali
seerd heeft in de „boomgeneeskun-
de". In Duitsland vooral in de
grote steden hebben zij al heel
wat bomen genezen, die ten gevolge
van aanrijdingen, verkeerd afzagen,
het rondom plaveien met asfalt of
door te vlotte drainage dreigde te
sterven. Maar ook voor oude bomen
werden zij geconsulteerd: een eik,
die zijn 1500ste verjaardig al achter
de rug had, een linde met een stam-
omvang van 15 meter en een andere
linde, waarvan de wortels op drie
honderd meter vanaf de stam onder
de grond zaten.
Het zijn twee jonge mannen, uit
een oude boomkwekersfamilie, die
urenlang over hun werk kunnen pra
ten. Die een boom bijkans beschou
wen als een levend wezen. Ze waren
dan ook gauw besloten en boden aan
in hun vakantie de Achterbergse,
linde een verjongenskuur te geven.
Het aanbod werd aangenomen het
ministerie van Cultuur, Recreatie en
Maatschappelijk Werk bekostigt de
restauratie en zo is deze histori
sche boom de eerste in Nederland, die
een dergelijke medische behandeling
krijgt.
Levenslustig
„Hy is nog levenslustig genoeg",
zegt de jongste van de twee broers
en legt zyn hand liefkozend op de
ruwe stam. Geen wonder eigenlijk,
want in vroeger tijden was de linde
gewijd aan Freia, de Germaanse
godin van de liefde. En liefde houdt
eeuwen jong! Onder dergelijke oude
lindebomen werd recht gesproken en
men trof ze dan ook meestal aan bij
kastelen, kerken en dorpen. Bij de
Achterbergse linde, op de plaats waar
kasteel gestaan: Levendaal. Er zijn
nu nog slechts een paar fundamen
ten van over. In de boom zelf is er
echter leven genoeg. Vooral in de
lente, wanneer er ontelbare vogels
nestelen. En zo blijft hij toch nog
gewijd aan Freia.
„Kijk", zegt één van de broers,
„Dat hebben wij allemaal uit de stam
gehaald. Het hout binnenin-is in de
loop van de eeuwen afgestorven en
humus geworden. En daar heeft de
boom zich mee gevoed". Een paar
polsdikke wortels, die vanuit de tak
ken de humus in de stam zijn bin
nengedrongen, vormen het bewijs.
Van binnen
De humus is er uitgehaald om te
kunnen zien hoe de boom er van
binnen uitziet. HU dreigt in elkaar te
zakken en daarom zullen er dwars
door de stam yzeren stangen worden
aangebracht. Dode stukken zUn ver-
wUderd en in de takken worden
storm- en spanankers bevestigd. Ten
slotte volgt dan een ingreep, die be
titeld zou kunnen worden met „in
jectie". Er worden rond de stam
gaten in de grond geboord en daar
wordt een speciale voeding in ge
deponeerd.
De linde staat op het erf van een
boerderU, maar het RUk heeft recht
van opstal verkregen voor enkele
de
boom. En na de restauratie wordt
dat een natuurreservaatje. De eige
naar van de boerderU, die er van af
zUn kindertUd heeft gewoond, is
bUzonder blU met deze medische in
greep. „De linde hoort hier", zegt hij
en hU onthaalt de redders van „zUn"
boom gul. De gebroeders CopUn den
ken drie weken nodig te hebben voor
de operatie. Dan gaan zU in Duits
land weer andere bomen genezen.
De auto, die in de nacht van zon
dag op maandag j.l in Leiden werd
ontvreemd, is teruggevonden in
Utrecht. De wagen stond, toen hU
werd gestolen, geparkeerd op de Lage
RUndUk.
De rode waarschuwingslantaarn
die in het begin van deze week op de
Hoge RijndUk in Leiden werd ont
vreemd is door een bewoner van
de RUndUk in zUn tuintje terugge
vonden. De Dienst van Gemeente
werken had, zoals in het L.D. van
gisteren vermeld werd, bU de politie
van de vermissing aangifte gedaan.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
der Kwaak
Ulden
Koks; Jaantje Wijntje, dr. v: T.
Guijt en J. W. van der Mei); Suzanne.
J Nieuwkoop en S. van
GEHUWD
H. H. Bosker en M. van Harten;
I\ BIJ va nik en L. C. Dieben.
OVERLEDEN
W. van der Hoeven, 71 Jr.. wed.
Duindam; G. J. Knoe6ter, 18 Jr..
i; E. W. van Leeuwen. 24 Jr.. echt-
rte van J. Piena; G. Wagenaar, 38
iter;' G. van Hoof. 52 Jr.,'echtge-
van G. Hooijmaijers; C. Groene-
n. 70 Jr., wed. van. L. Fix; I. Ba
ar, 63 Jr.. man; L. Messemaker, 78
echtgenote van B. Bastiaan.
Op overweg bij De Vinkin Voorschoten
(Ontleend aan andere bladen)
Geboren: Brand—van Nispen tot
Pannerden, zn, Amstelveen; Van
Arkel—van der Pefll, zn, Den Haag.
Ook voor 1966
Laat uw
vakman over.
De N.Z.H. stelt
achter hel stuur en
en comfortabele bussen
nog geen vier cent per
ter beschikking.
GOEDE. VEILIGE RIT IN
Getrouwd: H. ten Hannsen van der
Beek en R. van der Zon. Amsterdam;
A. Bouchet-Bert-Tayodat en J. Her
mans, St.-Ismier (FrankrUk) J. F.
Osten en S. C. W. Lieftinck, Zwolle.
Overleden: A. Wink, mn, 25 jr,
Amsterdam: J. J. Schokking, mn, 57
jr, Aerdenhout; C. R. Broekers, mn,
67 jr, Roermond; J. Polak-Grodel,
mn, 88 jr, Amsterdam; J. H. Gronds-
ma—Tibout, vr, 78 jr, Bergen; A.
Crets, vr, 79 jr, Voorburg.