KNAL
CASINO -NOORDWIJK
GEBR. HUISMAN
f
LI DO NOORDWIJK AAN ZEE
Kerstsoiree dansante
H. G. Ruhaak
Dr. F. J. Doornink
DANSINSTITUUT Alphenaar STEEN&«
KWAK'S VERKEERSINSTITUUT
D.Jacobs
verlovingsringen
VUURWERKPAKKETTEN
G. VAN BRUSSEL
178,-
UURWERKKLINiS
Snabbare acceleration, battre bromsar!
prettige kerstdagen
voorspoedig 1966
W. J. ZIBKZEE
F. HEIJKEN
VOLVO
V. A. REYS
„KOTA RADJA"
BAR - DANCING
elektromontenrs
monteurs
Chinees Restaurant „Kwanlung"
Adverteert in het Leidsch Dagblad
Ttjobiflette rijdt
rijdt goed!
HOGEWOERD 66-68 - LEIDEN
G.B
't Karrewid
avondafwaslu
Familieberichten
Op 7 januari 1966 ho-
pen onze geliefde ouders l
W. DE LEEUW
cA de dag te herdenken,
fi dat zij 40 jaar in de
Y echt verbonden zijn.
Dat zu nog lang ge- j
spaard mogen blijver
Y de wens van hun dank- j
p bare kinderen.
Y W. de Leeuw
v A. de Leeuw-Gressie
6 A. Botermans
De Leeuw L
Y K. Botermans j
G. de Leeuw
A. de Leeuw-Noppe
N. de Leeuw en
kleinkinderen.
v
c^05c^<^<J<3J0§0Ha»C«OK«C6
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij U kennis
van de geboorte van onze
zoon en broertje
RENÊ MICHEL.
W. M. HENDRIKS
J. M. HENDRIKS-
VAN OFFEREN
WALTER.
Leiden, 21 december 1965
Lekstraat 55.
Wit als de sneeuwvlok
maakt Hij eens mijn
kleed;
Dies zal'k in de scha
duw Zijner vleuglen
rustig gaan,
Tot 'k in 's hemels
zalen d'aardse smart
vergeet.
Na Gods Raad op aarde
uitgediend te hebben
de Vader van onze Heere
Jezus tot Zich in Zijn
eeuwige heerlijkheid, mijn
lieve man, onze zorgzame
vader, behuwd- en groot-
HENDRIK SCHOUTEN,
i de ouderdom van 72 jaar.
W. S. F. SCHOUTEN-
VAN WEEREN
Laag Keppel;
W. S. F. SCHOUTEN
H. SCHOUTEN—
HARTEVELD
Westerhaar:
JAC. SCHOUTEN
JOHa SCHOUTEN-
VAN DER BOS
witserland
J. M. MALGO—
SCHOUTEN
W. C. MALGO
Rotterdam
JOH. SCHOUTEN
M. SCHOUTEN—
KESSEBOOM
rankrijk:
JAC. PAAS—
SCHOUTEN
H. L. PAAS
Zwitserland:
C. J. BAUMANN—
SCHOUTEN
E. BAUMANN
en kleinkinderen
De rouwdienst zal gehou
den worden dinsdag 28 dec.
s., Zoeterwoudse Singel 21
aanvang 10.30 uur, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden te 12.30 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof"
(vertrek van Zoeterwoudse
Singel 21 te 12.00 uur).
de leeftijd van 82 jaar.
Uit aller naam:
A. OFFENBERG
CHIRURG
AFWEZIG
TOT 3 JANUARI.
H. P. VELDHUYZEN
ARTS
AFWEZIG
TOT 3 JANUARI
Waarn. dokterstelefoon 22222
Heden riep de Heere tot
Zich onze geliefde broeder,
oud-voorganger en voorzit-
van de vroegere „Jeruël"
stadsevangelisatie, de heer
H. SCHOUTEN Sr.,
i de ouderdom van 72 jaar.
Zijn leven was Christus en
het sterven gewin.
De Heere sterke zijn familie
>nze bede.
Namens de Broeders
en Zusters
Leiden, 23 december 1965.
Heden nam de Heere tot
Zich, onze trouwe vriend en
broeder, de heer
HENDRIK SCHOUTEN sr.
in de ouderdom van 72 jaar.
Zijn leven was voor velen
Dat hij veilig is in Jezus
Onverwacht ging van
heen, tot onze diepe droef
heid, myn lieve man, onze
broer, zwager en oom
CORNELIS JOHANNES
WILLEM GRAVENDAAL,
in de leeftijd van 72 jaar.
De overledene is opge
baard in het Rouwcentrum
Van der Luit, Haagweg 31,
De bijzetting in het fami
liegraf op de begraafplaats
„Rhijnhof" is bepaald op
dinsdag 28 december a.s.om
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig lijden, onze lieve
man, vader, behuwd- en
grootvader, broer, zwager
PETRUS VAN EGMOND,
in de leeftijd van 77 jaar.
Leiden:
M. VAN EGMOND—
VERLIND
J. VAN EGMOND
M. T. v. EGMOND—
RIDDERIKHOFF
Haarlem:
E. BROERTJES-
VAN EGMOND
K. F. BROERTJES
Leiden
E. GROOT-
VAN EGMOND,
I. A. GROOT
M. VREEKEN—
VAN EGMOND
P. VREEKEN
Kleinkinderen en
verdere familie.
De overledene is opgebaard
in het Rouwcentrum van
der Luit, Haagweg 31, Lei-
Thuis liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 28 december a.s.
om 11 uur op „Rhfjnhof".
KERSTSOIREE
2e kerstdag van 8-12
Uitsluitend toegang op vertoon van lidmaatschapskaart.
24 EN 25 DECEMBER GESLOTEN.
kV
©010-0^^ WIELINGA
-t/ NIEUWE RIJN 28 TELEF. 21707
Prettige Kerstdagen wensen
wij
24 en 25 december gesloten.
2e KERSTDAG DANSAVOND 8-11 uur. Kaarten 7%30 y,
Aanvang inschrijving nieuwe leerlingen 3 januari 19^
HUIDARTS
AFWEZIG
TOT 3 JANUARI
Conditie
massage
versterkt het spierstelsel. Enorm
goed ter voorkoming van rug
klachten en tegen vetaanzettlng.
Behandeling (ook aan huis)
voorlopig in avondu. en zaterd.»
F. X. GOD DIJN
med. gedipl. masseur
Cosjjnstr. 7, H. Rijndijk
Lelden. Tel. 01710-33269
Wij gaan met vakantie van
25 DECEMBER TOT 3 JANUARI
en wensen iedereen prettige feestdagen.
Na 3 januari staan wfj weer klaar voor het geven van
DE BETERE RIJLESSEN
Zoeterwoudsesingel 104 - Tel. 22803, b.g.g. 41002
Complete Woninginrichting
en meubelstoffeerderij,
Hoogl.kerkkoorsteeg 2,
telef. 34195. Werkplaats:
Lange Schoolsteeg 6.
iste en 2de KERSTDAG
„THE VAMPIRES"
Vocal Rick - Yuro
in de JACOBA ZAAL van DEN BURCHT.
Zondag 2e kerstdag
Aanvang 8 uur.
HET RINGENHUIS
MODERNE
J. HOOGERVORST
MORSSTRAAT 9
Graveren terwijl U wacht.
EEN
OUDEJAARSAVOND
MET ONZE BEKENDE
welke alle soorten bevatten, elk inhoudend 30 stuks.
Middel 3,Zwaar 4,50
Extra zwaar 6.
RECLAMEPAKKETTEN 1.50,
inhoud 30 stuks, licht vuurwerk.
Feestartikelen- en speeleoedmagazijn
Haarlemmerstr. 267 - Tel. 22061 - Leiden
gouden
DAMESHORLOG
met massief gouden bc-
(14-karaats Rijkskei»)
17-steens ancre, incabfe
schokbeveiliging
gorthuis
Alléén:
LAGE RIJNDIJK 8 J
AUTOVERZEKERINGEN
AUTOFINANCIERINGEN
Prima condities. Snelle
afwerking.
Assurantiekantoor
IIOGEU OERD 124. LEIDEN
Telefoon 20098
De nieuwe Volvo kreeg nóg meer power
mee! Volvo 122 S heeft nu 95 pk.
Volvo P 1800 S nu: 115 pk.
Het remsysteem is verrijkt met een in
genieus balanceer-ventiel. Alle smeer-
nippels zijn nu vervallen. VOLVO: nóg
sneller, nóg veiliger!
Deze Zweedse klassewagen van sportieve allure wordt U gaarne gedemonstreerd door
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het overlijden van onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
betuigen wij onze welgemeen
de dank. In het bijzonder de
begrafenis-onderneming Van
der Luit voor de correcte uit
voering der begrafenis.
VERHUREN VAN PIANO S - VLEUGELS
STE1NWAY SONS
PEDICURE
Mevr. H. MOLEVELT
BACHSTRAAT 360,
j LEIDEN - TEL. 40458
Behandeling volgens gfspraak
Hoofddealer voor Leiden en omstreken
HOGE RIJNDIJK 55 - ZOETERWOUDE - TEL. 22381
CHINEES INDISCH RESTAURANT
STATIONSWEG 30
Familie ERADES
Leiden, december 1965.
Voor het medeleven na hel
overlijden van onze lieve va
der, behuwd-, groot- en over
grootvader
ABRAHAM FLORISSON,
weduwnaar van,
J. H. SCHRIJVER.
meende dank.
Uit aller naam:
J. VAN BENTEN—
FLORISSON
Leiden, december 1965
Doelensteeg la.
BLUTHNER
PETROF
ZIMMERMANN
HOFFMANN tv.A.
STEMMEN REPAREREN WU RUILEN IN
LEVERING DOOR HET GEHELE LAND
C. F. van der DOES
LANGE HOUTSTRAAT 9 CASUARISTRAAT 24 6TEL 113689 DEN HAAG
VERHUREN VAN PIANO'S VLEUGELS
BEIDE KEBSTDAGEN
GEOPEND
TELEFOON 26455
wenst alle clientèle en bekenden
prettige feestdagen
Ook tijdens de feestdagen prima keuken, vlotte bediening
intieme sfeer.
DE DIRECTIE.
Nieuw N.Z.H.-tariel op 1 januari 1966
Deze tarieven zijn ter inzage bij haltekantoren e
agentschappen.
Noord-Zuid-Hollondse Vervoer Mij. N.V.
Voor de vele bewijzen van
medeleven tijdens de ziekte
ia het overlijden van onze
lieve moeder
AAGJE DISTELVELT,
betuigen wij onze welgemeen
de dank, in het bijzonder ds.
Joh. Poort, de doktoren, de
zaïsters van het Groene Kruis
en de Begrafenisonderneming
Van der Luit voor de correc
te uitvoering der begrafenis.
v. d. LINDEN
A. GEERLOF—
v. d. LINDEN
YVONNE
Enige kennisgeving.
„In Uw hoede zijn wij wel geborgen".
Van ons heengegaan, mijn innig geliefde vrouw en onze
zorgzame moeder
Theodora Adriana Honders,
echtgenote van W. G. KRIJKAMP.
in de ouderdom van 76 jaar.
W. G. KRIJKAMP
W. G. A. KRIJKAMP
A. C. KRIJKAMP
Liever geen bezoek. Geen bloemen.
Geen toespraken.
De begrafenis zal plaats vinden op de Hervormde
Begraafplaats te Sassenheim. op dinsdag 28 december
om 14.30 uur.
BOUWCENTBEM
VAN DEB LUIT
Telefoon 23574
Elektromonteurs die vooruit willen hoim
schrijven op deze advertentie
Wij zoeken voor een middelgroot bedrijf op het gebied*
meet- en regeltechniek (geen serie-produktie) gevestigd isi
westen des lands enige tientallen
voor de buitendienst.
Deze moeten zelfstandig, economisch ên intelligent faflj
werken. Een gevoel voor praktisch esthetische vormgeving
gewenst.
Voor de BINNENDIENST vragen wij ook nog enige tiental
Ook zij die voor beide categoriën opgeleid willen worden kon
in aanmerking.
Enkelen hebben de gelegenheid om door praktisch intelliga
handelen en correct optreden zich op te werken tot
inregelmonteur of chefmonteur
BEESTENMARKT 9
TELEFOON 25534
wenst U prettige kerstdagen en een
VOORSPOEDIG 1966.
Ie KERSTDAG GESLOTEN.
Brieven met volledige inlichtingen worden
onder no. A. 8166 voor 15 januari ingewacht
door het
Psychologisch Instituut
o.l.v. J. Baan
Westerhoutstraat 8 - Haarlem
Ook
scholieren
vinden
hen?
"E-l-N-D-E-L-O-O-S"!
KOOP of bestel Uw KAPTEIN MOBYLETTE NOG
IN 1965 en U BESPAART VEEL GELD.
Na 31 december gaat de omzetbelasting belangrijk
omhoog.
Nu bestellen, maart 1966 betalen
zonder rente of kosten!
U kunt deze MOBYLETTE ook bij Uw eigen handelaar
bestellen.
3/9 - model E-E.G.
m kaStein ere'usief toebehoren
Schoorsteei»!
WAARDKERKPLïW
wenst zijn cliënt
PRETTIGE KERSTDA
Uw sleutel
kapot? H. AANSy
elke sleutel, ook D»
Heeft U haast,
bezwaar, wij man»
•in één dag
H. JANSE
het bekendste adtt»
Leiden - HaarLstrut
's Maandags
Hotel, Café, Restant1"
""sl o, VROL^
Dienst omdevetmtjj
Zich te melden: Jwg
telefoon: 01710—
