kunst
EXCELSIOR TE LEIDERDORP:
MULLERS KERSTORATORIUM
Bijbeltekeiiiiigen van
Mart Kempers
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 20 DECEMBER 1905 DERDE BLAD
DOORLEEFDE VERTOLKING VAN
EEN BESCHEIDEN WERK
De Chr. Gem. Zangvereniging ..Excelsior", dirigent Hans Boe-
lee. gaf in de Geref. Kerk te Leiderdorp een uitvoering van Mül-
lers ..Kerstoratorium". Boelee. die van massale koorzang houdt,
had. behalve het voorgeschreven kinderkoor nog de Lofstem uit
Woubrugge en ..Die Rhijnsanghers" uit Oegstgeest onder zijn
leiding. Het orgelaccompagnement werd bekwaam verzorgd door
Huug Boelee, terwijl bovendien nog sopraan-, tenor- en bariton-
soli in het werk vielen te beluisteren.
Als inleiding tot de uitvoering van
genoemd werk bracht Boelee goede
verklankingen van Psalm 136 in een
eigen bewerking voor koor en samen
zang en bewerkingen van Herman en
Pachelbel. Psalm 48. Laatstgenoemd
werk stelt wel technisch eisen aan
een koor, doch hier bleek men tegen
opgewassen. Daar de diverse koren
onder eenzelfde leiding staan, was de
samenzang dienovereenkomstig; zui
ver, goed van dictie, doch van enigs
zins beperkte nuancering.
In het „Weihnachtsoratorium" van
Müller had het koor eveneens een
groot aandeel, terwijl de componist
hier ook een kinderkoor aanwendt
voor de koraalzang. Het werk, dat in
de tweede helft van de vorige eeuw
tot stand kwam. kan een vergelijking
met andere oratoria niet doorstaan.
Dit zal ook niet de bedoeling geweest
zijn van de componist, die eigenlijk
geen vakman was, doch deken-pas
toor te Fulda. Hij heeft op zijn ma
nier getracht de ontroering van het
kerstgebeuren in een klankstuk over
te dragen. Velen schijnt het werk nog
aan te spreken, wan» het komt tegen
woordig herhaaldelijk nog op de pro-
Verdoes, beschikt over een gemakke
lijk aansprekende stem, in alle liggin
gen goed van intonatie. De adem
steun moet nog groeien.
De stem van Gerard Koolhaas, te
nor, zit niet voldoende vrij. Met
betere plaatsing en articulatie zou
hier meer van te maken zijn. Het
zelfde geldt voor de bariton Arie
Spek. In aanmerking genomen, dat
het hier geen beroepszangers betrof,
mag zeker niet onvermeld blijven,
dat beiden zich voldoende bewust
toonden van de teksten, die zij had
den te verklanken.
In samenwerking met de kundige
begeleider Huug Boer wist Boelee de
juiste sfeer te treffen. Alles klonk in
getogen en besohaafd, overeenkom
stig de bedoeling van dit bescheiden
koorwerk.
Ad. Int.
Het Kunstgenootschap ,.'t Regt-
huys", dat in Nieuwkoop in het
afgelopen jaar voor zovele uit
stekende kunstmanfestaties heeft
gezorgd, sluit het jaar af met een
zeer bijzondere en tevens in dezi
Penningmeester
N.A.T.IJ. erelid
Volgende landdag
in Apeldoorn
De algemene raad van de Neder- J<ers"iidj P^sende expositie in
landse Amateur Toneel Unie heeft in het Oude Raadhuis, waarop te-
zijn zaterdag in Utrecht gehouden keningen van Mart Kempers zijn
vergadering de scheidende penning- tentoongesteld, die zijn qebruikt
rr;. tgen/ verdtn! ™or de eerste geillustreerde uit-
sten benoemd tot erelid van het 9ave van de bijbel, welke het
hoofdbestuur. Het is voor de eerste Ned. Bijbel Genootschap in
maal in de geschiedenis van de 950 het licht deed Z:
NATU dat een dergelijke eretitel
Expositie
in Nieuwkoop
wordt verleend. Naar een opvolger
van de heer Ruiter wordt nog ge
zocht.
De algemene NATU-raad herdacht
o.m. de heren Wessel van Leeuwen
uit Amsterdam, drs. H. J. Jonker en
Lansing beiden uit Utrecht, die kort
geleden zijn overleden en veel nuttig
werk voor de NATU hebben verricht.
Mart Kempers werd in 1924 in
Enschede geboren en bezocht de
Kunstnijverheidsschool* in Amster
dam. Hij was na het behalen van het
eindexamen, werkzaam als grafisch
ontwerper. Gedurende de jaren 1951
—1957 was Kempers verbonden aan
de Lettergieterij Amsterdam. Thans
werkt hü op free lance basis. Zijn
opdrachten bestaan veelal uit ge-
Besloten werd de jaarlijkse NATU- denkboeken voor bedrijven en instel-
kmddag ditmaal te houden op 3 en 4 üngen, voorts bibliofiele uitgaven
juni in Apeldoorn. i voor de Stichting „De Roos" en nu
Groepsdiscussies werden gehouden en dan geïllustreerde kalenders. Mart
over de taak van de NATU-afdelin- Kempers behaalde in 1957 de
gen en de beste organisatorische Duwaerprijs en in 1965 de Werkman
structuur van de NATU. Met vreugde prijs,
werd herinnerd aan het succesvolle
begin van de sectie Jongeren Ama
teur Toneel van de NATU onder lei- Voor de Bij bel tekeningen kreeg hij
ding van Wim Odé. De sectie rekende de opdracht in 1956. Toen de Bijbel
voor de op 2 november in Amsterdam jn i960 uitkwam had hij gedurende
gehouden eerste jeugdtoneeldag op 4 jaren 250 tekeningen vervaardigd,
250 belangstellenden, maar er waren een 50 tal daarvan is nu in het
maar liefst 600 deelnemers. Ei- moes- Oude Raadhuis te zien. De tekenin-
ten zelfs nog jong'eren worden afge- gen zijn uitgevoerd in zwart-wit en
wezen. De nieuwe sectie gaat op de hebben ondanks hun eenvoud een
ingeslagen weg voort. bijzonder suggestief karakter. Kern-
Is In het hoofdbestuur werd gekozen pers is er in geslaagd zijn onderwer-
ir. A. C. Wind uit Arnhem. In het pen levend en vooral „leesbaar" te
dagelijks bestuur werd de heer A. van maken.
Tongeren uit Utrecht gekozen. Na- Zaterdagmiddag werd de tentdon-
mens de Boun fan Fryske toanielsels- stelling in aanwezigheid van ver-
kippen yn Fryslan kwam E. Douma schillende genodigden, o.w. de kun-
uit Leeuwarden in het hoofdbestuur. stenaar zelf, officieel door dr. G. J.
Advertentie
Volfruitjam van Hero in de ideale
kleinverpakking voor dagelijkse
afwisseling - geen restanten, altijd
vers. Dat is praktisch!
Bremer geopend. Behalve de teke
ningen kreeg men van het Genoot
schap ook een aantal Bijbels in
bruikleen, waarin alle tekeningen van
Kempers zijn opgenomen. Bij elke
tekening is een deel van de tekst
uit de Bijbel gevoegd, waarop deze
betrekking heeft. In zijn openings
woord gewaagde dokter Bremer ook
nog van het feit dat het ditmaal de
tiende expositie in successie is welke
door het Kunstgenootschap wordt
georganiseerd. Hij sprak de hoop uit
dat velen deze expositie zullen be
zoeken.
Kunstschatten in
Italië terecht
De politie in Chieti (Italië) heeft
meegedeeld dat zü vijf man heeft ge
arresteerd en oudheidkundige voor
werpen ter waarde van 100 miljoen
lire (f 600.000) in beslag heeft geno-
De voorwerpen bestonden voor
namelijk uit keramische kunstschat
ten uit de eerste eeuwen na Christus.
Volgens kunstexperts was de histo
rische waarde van de voorwerpen
veel hoger dan de geschatte handels
waarde.
Onder de vijf gearresteerden, die
worden beschuldigd van illegale han
del in oude kunstschatten, bevond
zich de 49-jarige restaurateur van
kunstvoorwerpen Luigi di Briso.
De ontdekte voorwerpen zijn terug
gebracht naar het nationale oudheid
kundige museum der Abruzzen in
Chieti.
Kerstnummer van het
Drukkersweekblad
Het perfect verzorgde kerstnummer
van het „Drukkersweekblad/Autolijn
1965", dat jaarlijks verschijnt en
aanschouwelijk maakt, wat in chemi-
grafisch en druktechnisch opzicht in
ons land werd bereikt, verschilt dit
maal in velerlei opzicht van vorige
nummers. Het is eigenlijk een soort
„beeldverhaal" betreffende 65 jaren
twintigste eeuw. een stripverhaal met
heel weinig tekst en geen enkel groot
cliché. Het is bedoeld als een eer
betoon aan prof. P. Borst, die on
langs in verband met het bereiken
van de 65-jarige leeftijd afscheid
heeft genomen van de Federatie,
waarvan hij jarenlang secretaris en
vervolgens adviseur is geweest. HR
nam het initiatief tot d". kerstnum
mer en bepaalde mede de vorm en
inhoud van alle voorgaande num-
Tekst en samenstelling van dit
nummer is van de heer D. H. Couvée.
de grafische vormgeving verzorgde
de heer Jan Bons.
Bij de uitreiking van dit nummer
in het Minervapaviljoen in Amster
dam heeft de voorzitter van de Fede
ratie van Werkgeversorganisaties in
het BoekdrukkersbedriJf in de Ver.
van Ned. Chemigrafische industrieën
de heer Js. A. M. Cleerdin, verklaard,
dat de kwaliteit en de vormgeving
van het Nederlandse grafische pro-
dukt over de gehele wereld een voor-
treffeiyke naam heeft. Voor dit jaar
wordt verwacht, dat de grafische
export de 200 miljoen ruim zal over
treffen. Rond 3'j procent van het
totale aantal werknemers in ons land
vindt in de grafische bedrijfstak zijn
bestaan.
Wat het kerstnummer betreft: de
cliché-maker en de drukker hebben
de vele moeilijkheden, die samenhan
gen met het reproduceren naar ver
geelde oude plaatsjes, uit kranten,
brochures en boeken, opmerkelijk
goed weten te overwinnen. Ook het
bepalen van de zuivere kleur speelde
hierin een grote rol. Een woord van
hulde aan de samenstellers is dan
ook zeker op zijn plaats.
Londense scholieren
winnen toneelwedstrijd
De leerlingen van de Mayfield
School en de Wandsworth School uit
Londen zijn als overwinnaars uit de
bus gekomen van de interhoofdstede-
lijke toneelwedstrijd die in Amster
dam is gehouden tussen totaal 115
leerlingen uit de hoogste klassen van
middelbare scholen uit Amsterdam,
Bern, Bonn, Brussel, Londen, Luxem
burg, Parijs en Rome.
De jury besloot na een zeer lang
durige beraadslaging de eerste prijs
aan de Engelse groep toe te kennen
voor de uitstekende opvoering van
„IJzeren vuist" van John Arden. De
hoofdrolspeler in dit stuk, David
Freud, ging bovendien strijken met
de eer de beste mannelijke indivi
duele toneelprestatie te hebben ge
leverd.
De eerste groepsprijs bestaat uit
7500 Belgische franken, beschikbaar
gesteld door de Unie van hoofdsteden
der EEG-landen. De prijs voor David
Freud is een geschenk van de Franse
ambassade: een serie boeken over
Frankrijk.
De eerste prijs voor de beste vrou
welijke rol ging naar Sabine Lehman,
leerlinge van de Ernst Moritz Arndt
Schule uit Bonn, voor haar rol in An
tigone van Jean Anouilh. De tweede
groepsprijs ging naar de Luxemburg
se scholieren van het Athenee
Gramd-Ducal voor hun spel in „Le
jeu de la vie et de la mort" van Leon
Chancerel. De tweede prijzen voor de
beste mannelijke en vrouwelijke rol
kwamen terecht bij de Parijse scholier
Louis Gastaldo resp. Susi Baumann,
leerlinge te Bern.
De Italiaanse bariton Tito
Gobbi is hier in gesprek met zijn
beschermeling John Shaw in het
Royal Opera House in Londen.
Shaw zong de titelrol in de opera
..Simon Boccanegra" en Tito
Gobbi maakte een speciale reis
naar Rome om hem te horen,
waarna Shaw. die uit Nieuw
Zuid-W ales afkomstig is. voor
de Londense opera geëngageerd
werd.
Brigitte Bardot
aan ogen gewond
De Franse filmster Brigitte Bardot
is gistermiddag in een ooglijderskli-
niek in New York onderzocht in
verband met een blessure aan haar
oog, die zij zaterdag opliep doordat
een flitslamp van een amateur-foto-
graaf uit elkaar spatte.
Het incident gebeurde 's avonds
voor een bioscoop in Broadway waar
Brigitte's film „Viva Maria" in pre
mière gaat. Tijdens het gedrang om
de filmstar zette de bewuste foto
graaf zijn flitsapparaat in werking
vlak b'j het gelaat van de filmster,
zodat splinters van het uit elkaar
spattende lampje haar troffen.
Het programma voor haar optre
den in de VS zal waarschijnlijk in
grijpend gewijzigd moeten wor
den.
Brigitte Bardot heeft naderhand
gezegd, dat er geen glassplinter in
haar oog is gevonden. Zij draagt nu
een zwarte bril, en zal dit enige da
gen moeten volhouden. Volgens de
actrice zouden bloedvaatjes in haar
oog het begeven hebben door de fel
le flits van vlakbij.
Op televisie
NACHTMIS UIT
FRANSE ABDIJ
In de kerstnacht zal van 23.55
uur tot 01.15 uur over de tv.-zender
Ned I 'n rechtstreekse Eurovisie-re
portage worden overgenomen van de
nachtmis in de Benedictijnerabdij
van het Franse St. Benoit-sur-Loire.
Het commentaar wordt verzorgd
door dr. L. Vismans O-P.
Op eerste kerstdag (zaterdag 25
december) wordt van Rome uit
rechtstreeks overgenomen een door
de Italiaanse t.v. te verzorgen Euro
visiereportage van de door Paus Pau-
lus VI uit te spreken zegen „Urbi
et orbi". Deze uitzending heeft
plaats van 12.00 tot 12.30 uur, even
eens via het eerste net.
Expositie naïeve
schilderkunst
Televisie-omroepster Ageeth Scherp
huis heeft zaterdagmiddag in de
Bolstaverne in Amsterdam een expo
sitie van naïeve schilderkunst ge
opend, waarop werken van elf zon
dagsschilders te zien zijn. De schil
derijen vormen een keuze uit de meer
dan 800 inzendingen op een uitge
schreven wedstrijd voor Nederlandse
zondagsschilders. De beoordelings
commissie bestond uit de schilderes
Han Mes, de kunstcriticus J. Eijkel-
boom en dr. L. Gans.
Hoewel het aanvankelijk in de be
doeling lag vijf prijswinnaars aan te
wijzen, werd. gezien het hoge peil
van het tentoongestelde werk be
sloten aan alle inzenders een prijs
toe te kennen. Deze bestond uit een
bedrag van f. 250, naar keuze in de
vorm van een materiaalbon, de
mogelijkheid op een volgende ten
toonstelling in de Bolstaverne een
kunstwerk uit te zoeken of van een
abonnement voor tien grafische
werken op „Prent 190".
De expositie is tot 30 januari te
bezichtigen.
NEDERLAND 1 NTS:
7.00 uur Nieuws in het kort, NTS
7.01 uur Klaas Vaak. voor de kleuters
7.06 uur Kenmerk, kerkelijk programma
7.35 uur Flipper, tv-film
8.00 uur NTS-journaal
8.20 uur Politieke uitzending
8.30 uur Inburgeren, documentaire
9.00 uur Madame Curie, speelfilm
11.00 uur NTS-journaal
11.05 uur Sluiting.
NEDERLAND 2 VPRO:
8.00 uur Nieuws in het kort. NTS
8.01 uur Patrouillewagen '54, tv-film
8.25 uur Trio Jan Huydts
8.50 uur Sch>lderskwartier
9.10 uur Onaantastbaar, tv-film
9.55 uur Extra, actualiteiten
10.10 uur NTS-journaal
10.15 uurSluiting.
UIT HET RADIOPROGRAMMA:
HILVERSUM 1:
8.05 uur De Jonge Flierefluiters
9.00 uur Bach op asfalt
HILVERSUM 2:
8.00 uur Franck PourceU en zijn orkest
8.30 uur Twee vingers tijd.
eft gióteren
Gemini
Bijzonder indrukwekkend was
zaterdagmiddag de recht
streekse reportage van 3 tot 4
uur van de landing van de Ge-
mini-VII. Duidelijke beelden,
ondanks de talrijke technische
problemen, en een reportage die
de kijkers voor zover mogelijk
het volle pond gaf. Nog indruk
wekkender dan de uitzending
zelf. was eigenlijk de zelfbe
heersing van die hoge televisie
functionarissen die het in hun
macht moeten hebben gehad
naar de studio te rennen en de
beide commentators, Gerton van
Wageningen en Rob Funke. met
het pistool op de borst voor de
keus te stellen spoorslags te
verdwijnen of eindelijk le be
ginnen met een behoorlijk, ver
telend commentaar. Fout werd
op fout gestapeld, om nog maar
te zwijgen van alle interessante
details die niet vertaald wer
den, inplaats waarvan we over
peinzingen van de heren zelf te
horen kregen in de trant van:
„dat moeten wel evenwichtige
kerels zijn die ze daarvoor uit
zoeken, je moet geen last van
engtevrees hebben om zolang
daarin te zitten, ze worden van
tevoren natuurlijk wel goed ge
oefend," enz. Zoiets mag toch
niet mogen? Waarom niet ge
woon Astrid Engels en Judith
Bosch genomen voor de verta
lingen. die zouden het ongetwij
feld beter hebben gedaan.
Wouter en Gonnie
Zaterdagavond kwam de KRO
met een heel acceptabel pro
gramma. Anton Geesink kwam
bij het Gulden Schot nog met
twee judo-bekers voor de dag,
die hij wilde verkopen ten bate
van het missiewerk van pater
Van Rietbergen in Brazilië. De
première van „Wouter en Gon
nie" heeft hoopvol gestemd. De
problematiek (arbeidsvoorwaar
den. of liever: arbeidevsvoor-
waarden in een fabriek) was
weliswaar typisch Engels, maar
er was niet geknibbeld op de
ideetjes en er werd van hoog
tot laag adequaat in gespeeld.
Hoofdpersoon blijkt de Vlaming
Nand Buyl te zijn, zowel qua
uiterlijk als innerlijk een nieuwe
versie van de diep betreurde
Joe E. Brown. Het lijkt een se
rie die het wel zal halen. Een
aangename verrassing was ook
„The American Folk Blues
Festival", dat voor het eerst ook
Nederland op zijn Europese
tournee had aangedaan. Een
sfeervol programma van hoge
kwaliteit, door Nico van Hiltrop
(die ook Wouter en Gonnie
had geregisseerd) goed in beeld
gebracht.
Zuid-Afrika
Zondagavond schotelde de
NCRV (na het vertrouwde „Me
morandum van een dokter") ons
de tweede aflevering van „Oog
getuige" voor. Nico van Vliet
interviewde een tweetal Zuid-
af rikaanse kleurlingen tussen
blank en zwart in) en mr. Hil-
termann over het proces tegen
Nobelprijswinnaar Luthuli. We
kregen ook Luthuli en Verwoerd
nog te zien en te horen, zij het
uit andere bronnen. De aanpak
van Van Vliet maakte een ge
degen indruk.
„Crossfade"
Interessant was hierna ook
de korte opera „Crossfade", in
opdracnt van de NTS geschreven
door Willy van Hemert en Harry
de Groot. Deze opera is door de
NTS ingezonden naar het festi
val in Salzburg, waar het met
de derde prijs bekroond werd.
Frans Vroons (duidelijk ver
staanbaar) maakte de meeste
indruk, daarna kwam Caroline
Kaart, daarna de opera zelf, die
wel aardige dingen had, maar
teveel reminiscenties opriep
wat de muziek betreft, en wat
de taal aangaat af en toe teveel
Van Hemert-poëzie met een
stortvloed van buitenlandse
klemwoorden te berde bracht.
Maar alles bij elkaar toch wel
iets om naar te blijven zitten
kijken.
MAANDAG
Hilversum 1. 4<
VARA: 18.00 N
igheidö
richt
Parlementair
klankbeeld.
overzicht. 20.
imstr. ensemble
haal halen: literair wedstriiciprogr.
21.00 Bach op asfalt, reportage uitvoe
ring Baoh-cantate in Alkmaar t.b.v.
een leprozenkolonle. 21.30 Etherforum.
22.05 Waar de wijsjes zijnliedjes.
22.30 Nws 22.40 Act. 22.45 Jazzimaga-
zme. 23.25 Persoonlijke herinneringen
aan Myra Hess,1
33.55-24.00 Nws.
18.00 Marinierskapel 1
larine: mod. rmizie]
fVD Luistert naar I
- - O. 1830 Latijns-Ame.
orkest. 1850 Openbaar Kunstbezit.
19 00 Nws. en weerpraatje. 19.10 Ra
diokrant. 19.30 Klas. muz. 19.55 Op de
man af. praatje. 20.00 Lichte gr.muz.
20.30 Twee vingers tijd. hoorspel? 21.45
Klas. ork.rouz. 22.15 Avondoverdenking. 1
22.30 Nws. 22.40 Boekbespreking. 22.501
Opereüteklanitaen23.15 Mod kamer -
402 111.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgyt
7.20 Llohte grmuz. VPRO: 7 50 t)
opening. AVRO: 8.00 Nws. 8.10 Lic'
grmuz. 8.45 Morgenwijd. 8.55 Bc
bespreking. 9.00 Voor de zieken. (9
Waterstanden). 10.00 Voor de
kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen. (Om
""•00 Metropole-orkest
leded
11.00 Nws...
amiusementemiuz
land- en tuinbouw. 12.30 Overhëïds-
Llcht ensemble 1
t landbouw. 12.40
lieten. 18.00
't Muzikan-
Concerto gros
strijkorkest c
Larghetto. A
ADOMROEP
(Over de 4e IUn
L Antonio VlvaldlB_w
solo violen
Allegro. Largo.
- <aj. /incfcru. /vtuner Orkest van
Moskou oJ.v. Rudolf Barshal. 2. Con-
:erto grosso In d kl. t. voor 2 solo
dolen, solo cello en strijkorkest
ïr. 11. Allegro. Largo e spiccato
»ro. Kamer orkest van Moskou' i*
üudolf Barshal.
n. Alessandro Marcello. Concerto ln
hobo, strijkers en basso
Sopraan en plano r*Klas" eii 'iterstll"
deren; III. Kerkorgelconcert: klas. mu
ziek. 14.40 Logboek 1931. klankbeeld.
15.20 Avroditeprogramma voor de
vrouw. 16.00 Nws. 16.02 Zanesollste en
jaianoapeL 16.15 Voor
v. d. tlenereJ
Hilversum 2. 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Het levende
Woord 7.15 Lichte gr .muz. (7.30-7.32
Nws. 7.45 KNAC/ANWB wegenlnforma-
tiei 7.55 Overweging. 8 00 Nws. 8.10
Lichte gT.mruz. (8.30-8.32 Nws.). 8.40
Voor de hulsvr. 9.40 Schoolradio 10.00
Lichte gr muz. 10.50 Ltohtbaken.' herh.
van zaterdag jl.). 11.00 Voor de vrouw
1*1.30 Lichte gr.muz. 11.50 Volaan
vooruit, lezing. 12.00 Angelus. 12.03
Klas. gr .muz. 12.20 Voor de boeren
12.27 Meded. t.b.v. land- en tuinbouw
Nws. 12.40 Act. of gr muz. 12.50
ailing. 17.20 Lichte gr.n
.ïïie?
Andante e spiccato. Adag:
gast.
i dinsdag jl.).
licht i
11.). 16.0
Presto. Sabatlno Cantore,
adagio. Scherzo. Allegro moderato.
Presto. I Musici.
V. Béla Bar tók. Divertimento voor
strijkorkest. Allegro non troppo. Molto
adagio. Allegro assai. Kamer Orkest
van Moskou o.l.v. Rudolf Barshai.
VI. Sergei Prokofiev. Visions fugi
tives op. 22 (ork. Barshai). Lentamen- I
te - Andante - Allegretto - Anima to -
Moto glocoso - Con eleganza - Com-
modo - Allegretto tranqulllo - Rldi-
colosamente - Con vlvacitA - Assal mo
derato - Allegretto - Feroce - Dolente.
Kamer Orkest van Moskou o.l.v. Ru-
16.40 Onderweg, progr. voor oud<
luisteraars. 17.00 Voor de jeugd. 17...
Voor de padvinder® 17.50 Overheids
voorlichting: Folklore op Curacao
Spreker: Tom Llndeijer.
Hilversum 3. FM
NRU/NCRV: 9.00 Nws. 9 02 Instr. al-
lerlei. 10.00 Nws. 10 02 Licht muz.pro-
gramma. (Om 11.00 Nws.). 12.00 Nws.
12.02 Volksmuz. 12.30 Lichte gr.muz.
13.00 Nws.. ert. act. 13.02 Pianospel
bekende melodieën. 13.30 Klanken van
eigen bodem. 14.00 Nws. 14.02 Lichte
vocale muziekjes. 15.00 Nieuws. 15.02
Licht platenprogr. 16.00 Nws. 16.02 Tie-
platenshow
de tieners.
NRU/VARA: 17.00 Nws 17.02-18 00
Licht gevar. muz.progr
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Nederland I. NTS: 19.00 Nws. In het
kort. 19.01 Klaas Vaak. 19.05 Journaal
voor gehoorgestoorden. 19.32 Engelse
les. 20.00 Journaal. VARA: 2020 Ach
ter het nieuws. 20.45 Bespreking van
het fotoboek over De Jordaan. 20.55
The Serendlpltv Sin-
Chats jatoerian
brak been
De 62-jarige Sowjetrussischa
vermaarde componist dirigent
Aram Chatsjatoerian die ook in
ons land successen oogstte
heeft zaterdag in Moskou een
been gebroken doordat hij op
een beijzelde straat uitgleed.
Bayle-prijs voor
Rein Blijstra
De Amsterdamse kunstcriticus
Rein Blijstra heeft zaterdagmid
dag in het Groothandelsgebouw
in Rotterdam de Pierre Bayle-
prijs in ontvangst genomen, die
dit jaar werd toegekend als kri-
tiekprijs architectuur. De prijs
een bedrag van f 1250 en een pen
ning van de Rotterdamse beeld-
houtver C. van Kralingen werd
de heer Blijstra uitgereikt door de
architect J. J. Vriend, die zelf ze
ven jaar celeden de Bayle-prijs
voor architectuurkritiek kreeg.
In de jury zaten behalve de heer
Vriend de heren E. F. Groosman en
W. A. Wagener. De culturele prijs is
ingesteld door de Rotterdamse
Kunststichting en ontleent de naam
aan Pierre Bayle, die in 1684 de eer
ste was die in Nederland een populair
wetenschappelijk maandblad uitgaf
met kritieken op het terrein van alle
sectoren van het kunstleven.
vertimento In A Mol: fragmenten uit
««lojbaretprogr. 2300 Vorden we
M 0 30-
K522? oy*r 20 20 i«
1 ruSLTV~pr1Jsvri>,'e 30 45 Km
op ae tien. documentaire over beiaar
den (3e ultz 31.25 Menselijkerwijs.
3155 Attentie. NTs:
22 10-22.15 Journaal. RKK: 22,16-22 40
BUbel voor alleman?
