alles öS) kan met GEïafelMir vmghand'eiJiogind°wiD'te'
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 30 NOVEMBER 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
ff
Oorspronkelijk© detective-roman
door AGATHA CHRISTIE
49)
Lord Whitfield barstte uit: „Ko
lossale onbeschoftheid! Tegen mij!
Zo tegen my te spreken. Die man zal
iets heel ergs overkomen! Geen eer
bied weet helemaal niet waar hy
staan moet. Als ik eraan denk wat
lk allemaal voor die mensen doe
een goed loon. alle mogelijke facili
teiten, een pensioen als zij eraan toe
zyn. De ondankbaarheid de ge
mene ondankbaarheid
Hy stikte by na van opwinding en
merkte toen juffrouw Waynflete op.
die erby stond zonder een woord te
zeggen.
„Ben jy daar, Honoria? Het spyt
mü ontzettend dat je getuige bent
geweest van zo'n schandelyk toneel.
De taal van die man
„Ik vrees dat hy buiten zichzelf
was, Lord Whitfield", zei juffrouw
Waynflete styfjes.
„Hy was dronken, dat was het,
dronken!"
„Een tikje aangeschoten", zei Luke.
„Weet je wat hy gedaan heeft?"
Lord Whitfield keek van de een
naar de ander. „Myn auto heeft hy
meegenomen —myn auto! Hy dacht
dat ik niet zo vroeg zou terugko
men. Bridget heeft my naar Lyne
gebracht in de twoseater. En deze
kerel had de brutaliteit een meisje
Lucy Carter geloof ik mee uit
te nemen in myn auto!"
Juffrouw Waynflete zei zacht:
„Dat was hoogst onbehoorlyk".
Lord Whitfield scheen een beetje
getroost.
„Ja, nietwaar?"
„Maar hy zal er zeker spyt van
hebben".
„Daar zal ik wel voor zorgen!"
„Je hebt hem toch ontslagen",
merkte juffrouw Waynflete op.
Lord Whitfield schudde het hoofd.
„Het zal nog slecht met die kerel
aflopen".
Hy zette zyn borst vooruit.
„Kom mee naar huis, Honoria, en
drink een glas sherry".
„Dank u lord Whitfield, maar ik
moet naar mevrouw Humbleby met
deze boeken. Goedenavond, meneer
Fitzwilliam. Nu, u bent er".
Zy knikte hem glimlachend toe en
liep vlug weg. Zy had zozeer de
houding aangenomen van een kin
derjuffrouw die ,een kind aflevert op
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: GESTICHT
Gesticht betekent: gebouw,
instituut, inrichting. Natuurlijk
is 't woord verwant met het
werkwoord stichten bouwen,
oprichten, zorgen dat iets tot
stand komt. Dit werkwoord
wordt ook figuuriyk gebruikt.
Men zegt by voorbeeld: onheil
stichten, verwarring stichten.
Dan betekent het: veroorzaken.
Vervolgens wordt stichten gebe
zigd in de zin van: in zedeiyk
opzicht bouwen en dus: in de
vereiste verheven stemming
brengen. Hierby behoort het
woord stichtelijk: treffend, tot
godsdienstzin opwekkend, dat
ook in andere zin wordt ge
bruikt, by voorbeeld in: ik dank
er stichteiyk voor. Gesticht be
tekent: getroost, in een gewyde
stemming gebracht, het tegen
overgestelde van ontsticht: ge-
erger d, gekwetst in zyn gevoe
lens.
een feestje, dat Luke zyn adem in
hield toen een plotselinge gedachte
hem trof. Was het mogeiyk dat Juf
frouw Waynflete hem had vergezeld
enkel en alleen om hem te bescher
men? Het idee was belachelyk,
maar
Lord Whitfields stem onderbrak
zyn overpeinzingen.
„Heel flinke vrouw, Honoria
Waynflete".
„Ja, heel flink, zou ik denken".
Lord Whitfield begon in de rich
ting van het huis te lopen. Hy liep
nogal styf en zyn hand ging naar
zyn achterste en wreef daar voor
zichtig overheen.
Plotseling begon hy te grinniken.
„Ik ben vroeger met Honoria ver
loofd geweest Jaren geleden, zy
was een knap meisje niet zo ma
ger al nu. Het is grappig daar nu
te denken. Haar familieleden
n de deftigste mensen in dit
„O ja?"
Lord Whitfield dacht hardop ver
der: „Die oude kolonel Waynflete
had hier alles te vertellen. Je moest
er wel voor zorgen dat je vlug ge
noeg je petje voor hem afnam. Dat
was er echt eentje van de oude
school, en zo trots als een pauw".
Hy grinnikte opnieuw.
„Toen Honoria vertelde dat zy
met my ging touwen, nou. toen had
je de poppen aan het dansen! Zy
noemde zich Vooruitstrevend. En ze
meende het heel ernstig ook. Was
er vóór dat alle standsverschil werd
afgeschaft Zy was een ernstig soort
meisje".
„Dus heeft haar familie er toen een
eind aan gemaakt?"
Lord Whitfield wreef met zyn vin
ger langs zyn neus.
„Nou dat niet precies. Om je
de waarheid te zeggen hebben wy
een beetje ruzie gehad. Zy had zo'n
vervloekte vogel een van die ver
velende tjilpende kanaries daar
heo ik altyd een hekel aan gehad
misseiyke dingen ik draaide
zyn nek om. Nou het heeft geen
nut dat nu allemaal nog op te ha
len. Laten wy het maar vergeten".
Hy maakte een beweging met zyn
schouders, als iemand die een onple
zierige herinnering van zich afgooit.
Toen zei hy met horten en stoten:
„Ik geloof niet dat zy het my ooit
heeft vergeven. Nou, dat is misschien
wel te begrijpen
,.Tk denk dat zy het u heus wel
vergeven heeft", zei Luke.
Lord Whitfield keek meteen opge
wekter.
„O ja? Daar ben ik biy om. Weet
Je, ik heb respect voor Honoria. Een
flinke vrouw, en bovendien een dame
Dat telt zelfs tegenwoordig nog mee.
Die bibliotheek beheert zy heel goed".
Hij keek op, en zyn stem verander
de.
„Hé", rel hy. „daar komt Bridget
HOOFDSTUK XVI
De Ananas
Luke voelde zich verstrakken toen
Bridget naderby kwam. Hy had geen
woord meer met haar gewisseld sinds
de dag van het tennispartytje. By
stilzwijgende overeenkomst hadden
zy elkaar gemeden. Hy wierp nu
een steelse blik op haar.
Zij zag er kalm, koel en onver
schillig uit.
Zy zei op luchtige toon: „Ik begon
my net af te vragen waar jy toch
in vredesnaam gebleven was, Gor
don!"
(Wordt vervolgd)
PANDA EN DE MEESTER-MACH1N1ST
4886. Op het tweede station viel het weldra op, dat de rit
met de Ori-express niet helemaal model verliep. Op het perron was
een rijk uitgedost heer gezeten, die zich over het wegblijven van de
trein danig ergerde. Het was iemand van hoge oosterse komaf, be
kend door heel die streek als de rijkaard Ikke Ben Rasweg. Eens
Grootmogol van Grootmogolië bezat hij thans nog slechts een ze
ventiental heuvels met tussenliggend dal en enkele kostbare hob
bies.
„Er is vertraging daarginds!" prevelde hij door zijn kijker naar
de trein turend. „Waarom houden ze zich niet aan de dienstrege
ling? Dit is hoogst storend voor een model-spoorlijn!"
Hij gaf zijn bediende een wenk en even later rolden beiden in de
richting van het oploopje, waarvan Panda het middelpunt was.
Bij de komst van het wagentje verstomde het gekibbel terstond.
„Wil iemand mij misschien zeggen wat hier gaande is?" lispelde
de heer bovenop zijn kussens. „Ik houd niet van wanorde en zo...
Toe vertel eens waarom staat die trein daar zo slordig?"
DE GASAANSTEKER
met wereldservice t
volledige garantie
In vele modellen
en prijzen: 5,95/7.95/
10.-/11.-/12.50/16.50
Tweede zoon voor
Japanse kroonprins
De Japanse kroonprinses Mitsjiko
heeft vannacht het leven aan een
zoon geschonken. Moeder en kind
maken het goed. Prins Akihito en
prinses Mitsjiko hebben reeds een
vyf jaai oude zoon, prins Hiro.
De nieuwe prins is het achtste
kleinkind van Keizer Hirohlto.
Geen
hongerstaking
tegen afwezige
misdadigers
Vier Israëlische getuigen in een
proces tegen oorlogsmisdadigers,
hebben gisteren een hongerstaking
van vier dagen afgelast. De staking
was bedoeld als protest tegen de af
wezigheid van twee beklaagden.
De twee beklaagden zijn de voor
malige sergeants van de SS Feiertag
en Glück, een voormalige nazi-dis-
tricts!eider. Beiden behoefden niet te
verschijnen, omdat ze een doktersat
test hadden.
De twee, samen met de ex-ser
geant van de SS Huncke, worden be
schuldigd van moord of medeplich
tigheid aan de dood van 15.000 Pool
se joden in het kamp Luzk.
De presiderende rechter, Klinge
biel, heeft gisteren een gesprek ge
had met de getuigen en bracht hen
er toe niet in hongerstaking te gaan.
Hy zei, dat er voor de twee be
klaagden officiële medische certifi
caten afgegeven zyn en dat de
rechtbank daartegen niets kan doen.
De hongerstaking zou vandaag be
gonnen zyn. zy werd vrijdag aan
gekondigd door David Bristal (46),
lid van een kibboets by Jeruzalem,
wiens oudera in Luzk vermoord wer
den.
RECHTER TIE EN HET GEHEIM VAN HET LANDHUIS
31. De volgende morgen, bij zonsopgangstaat Tsjiao Tai weer
op het dak. Hij is op zijn tenen de kamer uitgeslopen, want Rechter
Tie sliep nog. En niets roerde zich in het landhuis. Hij zoekt met
zijn ogen de rotswand af, terwijl hij bij de linkerhoek van het dak
van de grote hal staat. Hij ziet in de rotswand een spleet die hem
de vorige avond ontgaan was. Die spleet is breed en hoog genoeg
om een man door te laten. Dat zou wel eens de ingang van een grot
of zo kunnen zijn! En die klimopranken, die schijnen er te zijn om
je aan op te trekken! In een wip staat Tsjiao Tai in een rotsspleet
die een paar meter diep is. Achterin groeit een massa wilde plan
ten. Hij duwt die opzij en ziet dat daar een nis is. Aan alle kanten
rijst de rotswand steil omhoog, heel ver boven hem ziet hij een
stukje van de grijze ochtendhemel. „Dat is dus ook weer niks!"
moppert hij. „En wat stinkt het hier! Vandaar zeker al die vieze
vliegen!" Opeens hurkt hij neer, vlak bij een hoop stenen en
luistert aandachtig, met zijn hand achter zijn oor. „Word ik nou
gek? Het is nou weer net alsof ik ergens hier beneden een kind hoor
huilen
DE WONDERLIJKE AVONTUREN VAN BRAMMETJE FOK
381. Met een behaaglijke zucht liet Brammetje Fok zich op de
bank van het koek-en-zopie tentje neer. In het halfduister zag hij
een vrouwtje staan, dat een kop chocolade naar hem toeschoof.
Nu Brammetje zo'n haast had sprak het vanzelf, dat hij meer
belangstelling had voor de warme dronk dan voor de eigenares van
het winkltje-op-het-ys. Hij bedankte vriendelijk en begon, met
kleine teugjes, de hete chocolade naar binnen te werken.
„Ik weet het niet zeker", zei Brammetje voorzichtig, „maar kan
het zijn, dat er een eigenaardig smaakje aan de chocolade zit".
Dat is best mogelijk" zei een mannenstem uit het tentje en
op hetzelfde moment begreep Brammetje, dat het de Gemaskerde
was, die zich als vrouwtje Ukkeling had vermomd.
Een duizeling beving de dappere zeeman.
Het kopje glipte hem uit de hand.
Nóg probeerde Brammetje overeind te komen, maar het slaap
verwekkende poeder werkte snel en zeker en achterover gleed Bram
op het ijs, niet in staat om langer de slaap te weerstaan.
De rechter zei by zyn gesprek met
de getuigen, dat Glück en Feiertag,
zo gauw de toestand zulks toelaat,
ln de beklaagdenbank zullen ver-
schynen.
(Advertentie)
Positie» Nederlandse
schepen
Bayonne te Hamburg
Valparaiso
Kaap da Gata n
8 te Champerico
Newburgh ta Ipswich
26 65 m W Newfounc
Atlantic Intrepid 29 ta Klngfto
I v Aqaba ta Djeddah
Beyerland 28 te Boston
Bintang 29 1150 m WNW Valparaiso
nier 27 te Delfzijl
vain 25 v Mauritius n Slnge-
Burgundia 29 te Margata schullan
Capalla i
Scarbo
v Alexandria n Beyrouth
Catharinapoldor
Cata p^28 Bornholm n Gdynia
27 op 700 m NO
Dlnteldyk p 27 Scilj
Diogenes 28 op C"
Dordrecht 27 op
27 Falmouth n Dublin
27 op 300
"9
Vlaardingen
i Hamburg n Boston
Engelina Broer
Erasmusslngal
Esma B 27 v
i 27 Burghaad n
Casablanca
iar 29 ta Hamburg
Seumeren 28 ta Newt
1 Brltontarry te Lond'
Geestland 26
Glory p 27 Terschelling
Brunsbuttel
Vlissingen n
Gramsbergen 27 160 m NO Kaap
Grebbedyk 27
Grootekerk p 28 Flnlsterre n Gljon
Grotedyk 28 v Galveston n Brown
Gulneekuet 27 ta Takoradl
Harry p 27 Tyboron n Havre
Hector 29 v Alexandria ta Dhodos
27 190 m ZZW Kaap
Buisman 27 ta Algiers
Hoogvliet 2~ d*"J
Delfzijl n Zeabrugge
29 Texel
n Vigo
Ipswich Purpose 28
Jagersfontein 28 ta Hamburg
v Tripoli n Marsal
27 ta Zeabrugge
p 27 I
Jongkind 27
koping
lurjen da Vrl<
Kaap Falga 21
Rott. n New Orleans
Kloosterkerk^28 v Port Said ta Genua
30 mVo'pte. Rleo
Laura 28 v Casablanca
Lauwersborg 29
Liberty 28 v Vlissingen
Djakarta
Lydla W 27 ta Delfzijl
*27* v Ips
am 30 ta Wellington
Merwe Lloyd 2
dad n Kaap
Meta 29 In Fishguard Bay schuilei
Mickey Smlta p 28 Kaap St. Vlnce
Mldaa p 27 Dungeness n^Ceute
Mississippi Lloyd
27 Corrlentes i
Oostardlap p
Oranje Nassau 27 v Southampton n
8^ da Oufergebbard
I n Mantyluoto
Overijtel (W) 27 te Antwerpen
28 v Amst. te Hamburg
i Oporto n Antwerpen
v ^Goo'e^te9 Da'fzïj*^'
- Delfzijl n Boston
v Mostagenem te Hai
1 Carthagena n Marseille
i Vlissingen n Dublin
i Slnga-
r Hauklpudas n Bo
280 m ZW Kingston
Hongkong ta Hsinkang
i 27 Beachy Hf"
100 m NO
2B
Roepat 27 180 m Z Bala dos Tlgres
28 te Philadelphia
Jam 28
Thomas
•gh 27
p 27 Kaap
27 ir-
Rijnborg
Kaap da Gata
Rljsbergan 29 te Bayonne
i Lloyd 28 te Marseille
Senegalkust 28 v Duinkerken
v Hamburg ta Vlaardingen
SHvaplana 2
v Charleston
v Liverpool te Piraeus
v Cabu te Ho
Slladracht 27 780 m ONO
Sjotardyk 27 v Anfw. te Hamburg
27 ta Vlissingen
ZO Singapore
Rotterdam n Trelleborg
harleston te Baltimore
Hamburg te Rotterdam
Staanwyk 23 t
170 m O Kaap
I Banka 25 te Yokohama
t Cook 25 v Devonport
t Frezer 27 180 m WZW Straat
i 23 t
Fushlml 28 te Monrovia
24 te Yokohem.
Lourenso
I 29 v Honqkong n
Yokohama
TJipondok 27 150 i
Tjlwangl 27 780 i
'li r,
Takoradl n Abidjan
Marques
Antwerpen
jslj» Sodertelje
Victory 26 v Antwerpen
Viking p 29 Ostende n Southampton
Waalborg p 28
Weerdrecht 27 v
i Roneroere
Z alLfgL 27 200 O M ite
Tank vaart
n Forteleza
Hague 29 340 m WZW
e Hongkong
7^ op 170 m O Bahrein
sallle n Constanza
Onoba 27 op 90 ir. ZW Abidjan
PhM.oo.a «^e Geelong^deerne Umm
Mrterra Rotterdam
29 v Curagea te Rotterdam