Pieter van Vollenhoven
behaalt meesterstitel
Rijbewijs ingetrokken
voor roekeloos rijden
LUNCH MET
VIER OUDERS
IN DEN HAAG
Gastarbeiders gaan
met kerstverlof
Steunen aan gevel
van stationsflat
té taté é&c/
Sint-Nicolaas kooptal zijn
Foto- en
Filmgeschenken
FOTO-CINE
JAN WOLFSLAG N.V.
Publikaties van
Sportstichting
NEEM DIREKT EEN AKKERTJE'
Voor de Leidse kantonrechter
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 30 NOVEMBER 1963
Koningin en tivee Prinsessen
in LeidseAcademie bij uitslag
van doctoraal examen rechten
Mr. Pieter van Vollenhoven straalde toen hij vanochtend de
aculteitskamer in het Leidse Academiegebouw verliet: hij was ge
slaagd voor het laatste deel doctoraal Nederlands recht, waarmee
althans voorlopig zijn studie is afgesloten. Onder de enkelen,
die van het examen op de hoogte waren en die naar de Academie
■aren gekomen om hem geluk te wensen, bevonden zich Koningin
luliana, de beide ouders van de gelukkige, diens verloofde Prinses
Margriet, voorts Prinses Christii
htgenote.
Na het examen, dat ongeveer een
ir in beslag nam, en na het be-
end mfcken van de gunstige uit
lag. moest de jonge meester in de
echten, die in zes jaar zijn studie
oltooide, op de gang van het Aca-
emiegebouw voor het beroemde
reetkamertje de hartelijke geluk-
van de belangstellenden in
itvangst nemen.
Koningin Juliana had het gezel-
hap toen echter al verlaten om in
soort hordenloop naar de bui-
wachtende auto te snellen. Zij
ad op dat moment kwart voor
slechts een kwartier de tijd
de St.-Jacobuskerk in de Perk-
raat in Den Haag te bereiken.
zij de mis ter nagedachtenis
Koningin Elisabeth van België
loest bijwonen. De aanstaande
hoonvader van Pieter van Vollen-
Prins Bernhard, kon niet
rnwezig zijn doordat andere plich-
n hem in Den Haag bezig hielden.
was een bijzonder
ïtmoeting van heel gelukkige
l de broer van Pieter en diens
dige momenten op de plaat te ver
eeuwigen. Er was. zoals gezegd, geen
ruchtbaarheid aan 1
geven.
Pieter van Vollenhoven en de
twee Prinsessen. geflankeerd
door de ouders van de gelukkige
meester in de rechten.
(Foto L.D./Holvast)
Na de felicitaties voor het zweet
kamertje begaven de aanwezigen
zich naar de rectorskamer van de
Academie, waar de koffie genuttigd
werd. Een half uurtje later vertrok
ken Pieter van Vollenhoven, diens
ouders en de Prinsessen weer uit de
Academie. In het middaguur lunch
ten mr. Van Vollenhoven en Prinses
Margriet samen met de wederzijdse
ouders en een klein aantal vrienden
in Den Kaag.
Sfcidie in
normale tijd
UITTOCHT BEGINT OP II DECEMBER
Op 11 december begint de
grote uittocht van gastarbeiders,
die de kerstdagen thuis gaan
doorbrengen. Enige duizenden
Spanjarden gaan (voor het
eerst) met extra treinen. Ook
met de normale internationale
reizigerstreinen zullen heel wat
buitenlandse arbeiders worden
vervoerd.
De drie Nederlandse reisbureaus,
die zich met de voorbereiding van
deze treinreizen hebben belast, heb
ben evenwel de indruk dat de mees-
te gastarbeiders met name de
eet kamertje. 'Spanjaarden gebruik zullen ma-
Na instorting van gisteren
Aan het gebouw van de Leidse universiteit aan het Stationsplein
jn maatregelen genomen om te voorkomen, dat delenv^n de
[kleding losraken en naar beneden komen zoals dit gisteren ge-
eurde. Aan de voorzijde van het gebouw boven het restaurant
Uberts Corner" zijn zes houten steunen aangebracht Aan de
thterzijde van het gebouw, in de omgeving van het gedeelte van d
luur, waar de instorting plaats had werden gisteren en vandaag
«rtgelijke maatregelen genomen. De bouwpolitie kon vandaag nog
:en mededelingen doen over de oorzaak van het losraken van de
evelbekleding.
/Zea&t/
re medewerking van het bedrijfsle
ven gelooft men dat opstoppingen als
vorig jaar en ook nog in de afge
lopen zomer niet meer zullen voor
komen.
Slecht voorbereid
De vorige kerstvakantie van de
gastarbeiders in ons land was slecht
voorbereid. De Nederlandse Spoorwe
gen en de drie reisbureaus (Havas,
Lissone Lindeman en Muller) hadden
al het mogelijke gedaan, maar het
bedrijfsleven werkte niet mee. Daar
door was het mogelijk, dat grote
groepen buitenlanders op perrons
moesten achterblijven. Deze zomer
betrof het nog 500 Spanjaarden in
Roosendaal. Oorzaak: ze hadden
geen plaats in de trein gereserveerd,
omdat de bedrijven daarop niet had
den geattendeerd.
Ditmaal is de mewerking van de
350 Nederlandse ondernemingen die
buitenlanders ln dienst hebben, veel
beter, ofschoon men met het reser
veren nog tamelijk laat is.
Vanaf 11 december kunnen de
gastarbeiders elke dag met normale
reizigerstreinen tegen gereduceerd
tarief naar hun vaderland reizen
Ze genieten een korting van 50 a 60
gulden op een reissom van ongeveer
f 200,-.
Vliegen
De Italianen, die al heel wat lan
ger in ons land zijn en de techniek
van het reizen hebben geleerd, gaan
meestal op eigen gelegenheid. Veel
Turken maken gebruik van de ge
legenheid om voor f 330.- uit Dus-
seldorp naar Istanboel te vliegen.
Ook gaan er veel Turken met de
extra treinen van de Duitse spoor
wegen uit Duisburg en Keulen. Van
de Grieken merkt men weinig bij de
reisbureaus.
De piek in het kerstvervoer van
gastarbeiders valt op 17, 18 en
waarschijnlijk ook 21 december. Dan
reizen een paar duizend Spanjaar
den met extra treinen uit Amster
dam naar hun vaderland. De terug
reis wordt met normale internatio
nale treinen gemaakt.
hoogleraren prof. mr. J. V. Rypper-
da Wierdsma voor staatsrecht en
prof. mr. J. M. van Bemmelen voor
strafrecht, terwijl ook de decaan van
de juridische faculteit, prof. mr. A.
van Oven het examen bijwoonde.
Er werd na afloop van het examen
geen judicum bekend gemaakt.
Pieter van Vollenhoven kwam in
1959 als Leids student aan. is sinds
dien lid van het Leidsche Studen-
ten Corps geweest en legde in maart
j van dit jaar het eerste deel van zijn
doctoraal examen met goed gevolg
af. Zijn studie heeft daarna vanzelf
sprekend vertraging ondervonden
I door zijn val tijdens een skivakan
tie. waarbij hij een gecompliceerde
I enkelbreuk opliep en door allerlei
ongewone verplichtingen, die zijn
i verloving met Prinses Margriet mee-
I bracht. Niettemin heeft hy zijn stu-
die in de normale tijd voltooid.
Men neemt aan dat Van Vollen
hoven een zeer behoorlijk examen
heeft afgelegd. Dit was althans de
mening van zijn vrienden jhr. J. van
Boetzelaer en H. Laverge die als au
dit anten het examen bijwoonden. De
afgelopen maanden heeft de jonge
meester hard geblokt en zich terug
getrokken in zijn kamer aan de Witte
A. B. BREEBAART
OVERLEDEN
Op 76-jarige leeftijd is te zijnen
huize in Oegstgeest overleden dc
heer A. B. Breebaart. een bekende
l figuur in christelyk-protestantse
kringen.
De heer Breebaart was voorts
als opvolger van zijn vader! ge
durende een groot aantal Jaren lid
van de commissie voor de uitdeling
van haring en wittebrood op 3 okto
ber. Dit Jaar liet zijn gezondheids
toestand hem voor het eerst sedert
vele jaren niet toe aan deze uitdeling
deel te nemen. Het bestuur van de
3 October-Vereeniging toonde bij die
gelegenheid zijn grote erkentelijkheid
voor de trouwe medewerking van de
heer Breebaart door hem de bron
zen erepenning der vereniging aan
te bieden.
De begrafenis van het stoffelijk
overschot zal donderdagmiddag
geschieden naby het Groene Kerkje
in Oegstgeest, voorafgegaan door
rouwdienst in die kerk, welke
halfdrie aanvangt.
Advertentie
Breestraat 123
Haarlemmerstraat 102
t.o. Stadhuis
naast BATA
Telefoon 21851
Telefoon 32778
Singel. Vanavond neemt Pieter van
Vollenhoven afscheid van zijn stu- j
dententijd met een borrel op Socië
teit Minerva.
Mr. Van Vollenhoven moet volgen
de week in Den Haag een herkeuring
ondergaan voor de vervulling van
zyn militaire dienstplicht, die bij
gunstige uitslag van de keuring over
enkele maanden zal beginnen.
In zijn antwoord aan de raad kwam wethouder Sannes, naar
aanleiding van de opmerkingen van de heer Van der Vliet ook
nog uitvoerig te spreken over de publikaties van de Leidse Sport
stichting.
CONSEQUENTIES
GAAN TE VER
I De heer Van der Vliet, aldus de
I wethouder, heeft in zyn betoog aan-
I dacht geschonken aan de publiciteit,
I die de voorzitter als woordvoerder
I van het bestuur van de Sportstich-
ting aan de onderhanden zynde
plannen heeft gegeven. In zijn alge
meenheid merkte de wethouder op,
I dat het bestuur van de Sportstich-
I ting het recht heeft in de publiciteit
j te treden. Daarover verschillen de
i heer Van der Vliet en ik dacht ik
niet van opvatting. Dat de voorzitter
van de Sportstichting niet ter ver-
I antwoording zou kunnen worden
I geroepen omdat hij niet in gemeen-
I tedienst is. is een conclusie, die ik
toch niet graag
zou willen nem
I daarvan gaan mij te
nen genoemd, waarvan het bestaan
in de Leidse sportwereld al lang en
breed bekend was, zodat het met de
tranen bij de hockeyers en het feest
bij de tennissers wel niet zo'n vaart
gelopen zal hebben. Het bezwaar van
de heer Van der Vliet ligt echter in
hetzelfde vlak als die, welke ik heb
tegen het bekendmaken van een
10 jaren-plan, zoals de heer Versnel
dat graag wil. In verband hiermede,
en met het oog op de vaak weinig
gelukkige vorm waarin de verstrekte
gegevens uiteindelijk in de bladen
verschenen daarvoor moet de
heer Sannes niet bij de redacties van
de bladen aankloppen, doch by de
woordvoerder van de Sportstichting,
Red. ligt het ln het voornemen
van wethouder Sannes het vraagstuk
van de publiciteit binnenkort in een
gesprek met het bestuur van de
>r mün rekening i sportstichting door te nemen.
De consequenties
Tenslotte deelde de wethouder
mede, dat hU geen bezwaar heeft
P 11 I tegen het opstellen van een tien-
\gCCn Diaaill I jarenplan, doch wel tegen het be
kend maken daarvan. Men kan een
De heer Van der Vliet, aldus de plan opmaken, doch er kunnen zich
heer Sannes, is met de publicatie
niet gelukkig, omdat hjj daaruit
heeft gelezen, dat de Sportstichting
en Gemeentewerken samen op de
regeerstoel van de betrokken wet-
houders zUn gaan zitten. Dat is be-
j slist niet het geval, al wekte het be-
richt inderdaad de indruk. De ter
sprake gebrachte plannen betroffen
I alle projekten, waarvan het College
j kennis draagt, waarmee het zUn in-
I stemming heeft betuigd en voor de
i uitwerking waarvan het zelfs reeds
opdracht heeft gegeven. In dit op
zicht treft het bestuur van de Sport
stichting dus zeker geen blaam.
I Het tweede bezwaar van de heer
Van der Vliet geldt zyn vrees, dat
by de clubs hierdoor bepaalde ver-
j wachtingen worden gewekt. Daarin
kan ik, aldus de wethouder, wel
enigszins met de heer Van der Vliet
meegaan, al werden ln deze publics -
i tie dan voor het overgrote deel plan-
ecl moeilijkheden voordoen, dat
het onmogelijk is zich aan het vast
gestelde tydschema te houden.
Het zou volgens de wethouder ten
opzichte van de verenigingen unfair
zjjn door middel van een gepubli
ceerd 10 jarenplan verwachtingen te
wekken, die achteraf niet op tyd of
zelfs helemaal niet kunnen worden
waar gemaakt.
ACAD. EXAMENS
Aan de Leidse Universiteit is ge
slaagd voor het kand. ex. geschiede
nis mej. H. G. Tuyn 'Amsterdam);
kand. ex. psychologie de heer J. B. K.
Lanser 'Lisse) en mej. K. L. Munk
Dordrecht); de heren W. A. v. d.
Kloot (Den Haag). B. van Heygen,
(Den Haag); doet. ex. psychologie
de heer Th. W. H. van Noort (Lel
den).
verloofde Prinses Margriet
laten het Academiegebouw
het gunstig verlopen examen
(Foto LJD./Holvast)
..Verdachte heeft op 'n hoogst roekeloze wijze ingehaald en
daarbij gespeeld met zijn leven en dat van zijn medeweggebruikers"
aldus de Leidse officier, van Justitie, mr. J. A. J. v. d. Bruggen,
in zijn requisitoir tegen een 23-jarige student uit Leiden, die vervol
gens de eis van f 100 boete subs 20 dagen alsmede een onvoor
waardelijke intrekking van zijn rijbevoegdheid voor de tijd van 9
maanden tegen zich hoorde eisen.
De medisch student stond terechtpliceerde: „Het zicht was volgens 't
omdat hy in de avond van de 4de politierapport nog geen 100 meter en
april jl. met zyn sportauto enkele de maximum snelheid ter plaatse is
voor hem rydende auto's in de slechts 15 km/u, dus die overschreed
Duitse machinist
schuldig aan
spoorwegongeluk
(Van onze Arnhemse correspondent)
De rechtbank in Arnhem heeft
vanochtend een 43-jarige machinist
by de Bundesbahn E.F.W.R. uit
Hamm schuldig verklaard aan het
ernstige spoorwegongeluk op 31 aug.
1964 by Westervoort, waart)y 5 rei
zigers om het leven kwamen en onge
veer dertig personen gewond werden.
De rechtbank legde de machinist
echter een aanzienlijk mildere straf
op dan de officier van Justitie op 16
november had geëist. Deze requireer-
de 3 maanden onvooi waardelijke ge- Iniet
Hoofdstraat te Sassenheim was gaan
irhalen op het moment, dat een
tegenligger zeer dicht was genaderd.
De auto's kwamen met elkaar in
botsing. De snelheid waarmee ver
dachte reed door de getuigen ge-
seliat op circa 70 km/u was zo
hoog, dat hy tengevolge van de bot
sing uit zyn auto werd geslingerd,
waarna de onbestuurde auto tegen de
gevel van een woonhuis opvloog.
Wonder boven wonder liep hy noch
de bestuurder van de tegenligger
ernstig letsel op.
Verdediging
niet minder dan
Mede gezien de verklaringen van
drie getuigen kon verdachte hier
niets tegen inbrengen. De officier
onthulde hierna nog, dat de student
al drie veroordelingen wegens te
hard r\1den achter de rug had en
zich dus kenneiyk niets van ver
bodsbepalingen aantrok. „Die had
den betrekking op te hard ryden
met een bromfiets", probeerde ver
dachte deze feiten te verzachten.
„Ja maar die veroordelingen bewy-
zen wel, dat u niet tegen roekeloos
heid opziet", merkte de kantonrech
ter op.
geldboete
„Er hingen hier en daar mistban
ken en op het moment, dat ik ging
inhalen bevond die tegenligger zich
i mistbank en zag ik hem dus werd een geldboete
ankomen", voerde verdachte dagen
Verdachte vond de eis vry hoog.
„Als student heeft u voorlopig geen
auto nodig" was de kantonrechter
oordeel. Zyn vonnis
1 f75 subs. 15
aaxdeiyke in
de ry bevoegdheid voor
maanden.
Duiven
Een 27-jarige fabrieksarbeider uit
Alblasserdam stond terecht wegens
dierenverwaarlozing. Op aanklacht
van een ouurvrouw had de politie
een proces-verbaal tegen hem opge
maakt omdat na onderzoek inder
daad bleek, dat hy 11 duiven het
noodzakeiyke voedsel en drinkwater
had onthouden. De buurvrouw had
verdachte er al eens op gewezen,
dat hy in de weekeinden vaak met
zyn vrouw enige dagen de stad
(toen nog Leiden) uitging zonder
ziin duiven eerst van voldoende voer
en water te voorzien. Opmerkingen
als „Waar bemoeit u zich mee", wa
ren zyn enige reacties. Toen hy in
Juni JL van Leiden naar Alblasser
dam verhuJsde liet hy zyn duiven
achter. Zonder voer en water. Na
vier dagen werd dit ergeriyke feit
de buurvrouw te machtig en wend
de zy zich tot de Leidse politie. Deze
stelde vast, dat de duiven er slecht
aan toe waren, schakelde de Ryks-
politie te Alblasserdam ln, die ver-
dach tes wandaad prompt met een
proces-verbaal honoreerde. Ter zit
ting weigerde verdachte opzetteiyke
nalatigheid toe te geven. Gezien het
politierapport achtte de officier
deze vorm van dierenmishandeling
afdoende bewezen en eiste ter cor
rectie f20 boete subs. 4 dagen. „Ik
ben nie» slecht voor m'n beesten ge
weest", hield verdachte dwars tegen
de feiten
vol.
De kantonrechter twijfelde even
min aan het bewys van het tegen
deel. Hy vond een en ander derma
te ergeriyk, dat hy de geëiste boete
veel te mild vond en derhalve von
niste met f50 sube. 10 dagen.
Bocht
„Ik reed inderdaad wel wat te
hard maar dat komt omdat myn
vrouw onwel was geworden en ik dus
gauw thuis wilde zyn", aldus gaf een
33-jarige machinist uit Nieuw-Ven-
nep zyn fout volmondig toe. „Ik heb
alle schade dan ook voor m'n reke
ning genomen", voegde hy er als
een verzachtende omstandigheid nog
Uit het onderzoek bleek, dat hy
met zijn auto een bocht in de Julie-
nalaan in Kaag met een zo hoge
snelheid had genomen, dat de auto
de bocht uitvloog om vervolgens via
een voorgevel van een woon
huis tegen een tegenligger op te ca
ramboleren. De totale schade was
niet gering. Daar de geldigheidsduur
van zyn rybewys al enige tyd ver
lopen was volgde een tweede pro
cesverbaal. „Ik had de verlenging
al enige maanden tevoren via een
bureau, dat. zich hiermede belast
aangeviaagd. maar die lui werkten
zo traag, dat ik de dupe werd", weer
legde verdachte zyn tweede overtre
ding. De rechter ging hier niet op
in. Wel op het feit, dat de machi
nist al tweemaal eerder was veroor
deeld wegens te hard ryden en zich
dus van snelheidsbeperkingen biyk-
baar weinig of niets aantrok.
De officier vroeg een geldboete
van 100 subs 20 dagen en een voor-
waardeiyke intrekking van de rij
bevoegdheid voor de tyd van 6
maanden met een proeftyd van 2
jaar. T a.v. het verlopen rybewys
eiste hy f 15 subs 3 dagen. „Ik moet
al een flinke schadepost betalen",
benutte verdachte zyn laatste woord
en waaruit een verzoek om uiterste
clementie moest worden gedistilleerd.
De kantonrechter maakte er resp.
f 86 en f 15 van doch vonniste bij
wyze van waarschuwing inzake de
voorwaardelijke ontzegging conform.
