Pinters „Homecoming" is als
tuk beter dan nieuwe Osborne
kunst
kaleiöoscoqp
Nog 6 kandidaten voor
Franse presidentschap
Toneel in Londen
Indrukken uit een
bruisende metropool
BENDER
Jean Bergeaud s „Het lied
van de Parijse bruggen"
Hoi,
da's een
goed idee,
moet u
vaker doen:
NIEUWE UITGAVEN
alles kan met CEta hmm? '""^leiding io de winkel
LEID8CH DAGBLAD DONDERDAG 18 NOVEMBER 1965 ZESDE BLAD
Pinter laat het allemaal tot de
mogelijkheden behoren, duidt het al
lemaal aan, maar maakt het nergens
tot realiteit en laat het aan het pu
bliek orer uit te maken, wie er nu
eigenlek ia thuisgekomen.
Boelend toneel ran hoge orde, dat
in de Londens« voorstelling van re
gie en acteurs alle steun kreeg, die
het verdiende. Wanneer Centrum er
straks In xal slagen de vrouwelijke
hoofdrol ro fysiek-uitdagend en toch
ingehouden te laten bezetten als dat
in deze voorstelling van de Royal
Shakespeare Company door Harold
Pinten vrouw Vivien Merchant ge
beurde, wanneer er voor de
mannelijke rollen net zo'n hecht
team kan worden geformeerd als in
Londen werd gevormd door Paul Ro
gers (vader Max), Michael Bryant
(Teddy), Ian Holm (Lenny) Teren-
Rigby (Joey) en John Norming-
ton (oom Sam), dan staat ons een
indrukwekkende voorstelling van de
Haarlemse groep te wachten.
(Speciale berichtgeving)
Wie zich in de Britse hoofdstad oriënteert op hetgeen de vele
leaters in deze van toneel, muziek en show-business bruisende
etropool te bieden heben, stuit vanzelfsprekend op de nieuwe
lukken van twee van Engelands meest vooraanstaande toneel-
[hrijvers, John Osborne en Harold Pinter. Zij immers zijn het, die
idit seizoen voor een belangrijk deel het gezicht van het Londense
meel bepalen. Naast de veelheid van Britse en Amerikaanse
usicals waarvan er enkele in volgende artikelen besproken
illen worden trekken Osborne's „Inadmissible evidence" en
inters "The Homecoming" sterk de aandacht. Begrijpelijk, want
ide auteurs zijn belangrijke kunstenaars, wier werken internatio-
jal gespeeld zijn en die het toneel van onze generatie sterk heb-
m beinvloed.
liet Osborne's stuk heeft toneel-
iinend Nederland overigens al
nnis kunnen maken, daar de Ne-
rlandse Comedie er kort geleden
ar seizoen meer heeft geopend,
ib de Lange heeft in die voorstel-
g zjjn debuut in Amsterdam ge
lakt en er zo'n grandioze acteur
estatie in geleverd dat hij het
>r een groot deel over zijn
plekken heeft heengetild.
Ut zwakke plekken heeft dit nieu-
stuk van John Osborne. De
igry young man", die destijds
„Omzien in wrok" zo'n brok
protest geladen hedendaags to-
afleverde, heeft ook nu weer
figuur gecreëerd, die zijn wal-
zijn afkeer van het hem om-
;ende leven agressief op zijn om-
ing afreageert.
is wat ouder geworden, deze
olger van Jimmie Porter uit
k back in anger", maar wijzer
r niet. In de persoon van
Maitland, de door een „onge-
slijke middelmatigheid" besmette
idense rechtskundige adviseur is
w de in onvrede met zijn be
levende mislukkeling, die door
[Isseling te schimpen, te la
te foeteren, te schreeu-
of vulgair de liefde te be-
n lamlendig in de weer is
der te kunnen verbloemen, dat
als erotomaan en alcoholist een
lagenswaardig menselijk wrak is.
Michael Bryant (zittend)
speelt in "The Homecoming"
de rol van Teddy, de in Amerika
carrière gemaakt hebbende zoon
hier in gesprek met zijn broer
Lenny (Ian Holm).
selijke problemen los, waarin de
huidige situaties verankerd liggen:
dc manier waarop de vader destijds
door zijn inmiddels gestorven en nu
;en soort heilige vereerde vrouw
is bedrogen met zijn eigen vriend, het
feit, dat Ruth, voor zij de vrouw
de carrière gemaakt hebbende
geleerde Teddy werd, als naaktmo
del heeft geposeerd en het geheim
mee Sam de chauffeur Jaren
heeft rondgelopen.
sborne heeft het allemaal neer-
ihreven in een lange monoloog,
drie bedrijven overspant en de
t die deze ontredderde nietsnut
lalte moet geven, vrüwel onafge-
ken op het toneel Iaat. Voor èen
r een uitdaging aan zijn ta-
Een uitdaging, die in de voor-
ling van de Nederlandse Comedie
de Lange en in het Londense
ndham's Theatre Alan Dobie
de rol van Nicol Williamson heeft
frgenomen beiden met glans
bben kunnen aannemen.
•sborne mag met acteurs, die
stuk zoveel steun geven, dan
wel héél blij zyn. Zonder hen
zjjn vrijwel als alleenspraak ge-
even klaagzang nog meer zijn
rwoekerd door de inzinkingen,
zich vooral op het punt van het
eppen van sfeer manifesteren en
Osborne vergeefs heeft trachten
overwinnen door behendig gehan-
laar doozichtige toneeltrucs
ls droomscènes en verschuivingen
realiteit en onwerkelijkheid.
Pinter
Tegenover deze Osborne, die als
k het vroegere werk van deze
Bgry young man" dus niet kan
vergeten, staat een gespannen
iter. In het Aldwych Theatre heeft
Royal Shakespeare Company on-
de strakke regie van Peter Hall
reeks voorstellingen van „The
toeeomming", die voorlopig zeker
het einde van dit speelseizoen
doorlopen.
legrijpelijk, want dit aangrypen-
stuk van de schrijver van o.m.
be Caretaker" in ons land on-
de ditel „De huisbewaarder" ge
teld door de Toneelgroep Centrum,
"ook „The Homecomming" op het
lertoire heeft genomen is toneel
grote klasse. Het stuk is uiterst
®p opgebouwd, geschreven in een
tiende, vaak (en dan niet in de
gebruikte betekenis van het
tord» dubbelzinnige dialoog en
bedt dr spelers, vyf acteurs en een
ttrtce als een soort spil waar de
Zij komen mee tot uitbarsting in
het dramatische einde van het stuk
als ten slotte Teddy waar maakt, dat
hij zijn vroegere milieu wél ontgroeid
•n naar zijn Amerikaanse huis
werk terugkeert, terwijl zijn
ïw Ruth achterblijft. Als liefdes
partners voor haar zwagers, als
vrouw, waarnaar de gekwelde vader
verlangt omdat hij ln haar wellicht
zijn overspelige vrouw in een Jon
gere gedaante terugziet, als werk
neemster bij haar zwager Lenny om-
er ten slotte geld zal moeten
worden verdiend voor het gezin?
JOHN OSBORNE
inzinkingen
hele handeling om draait, veel mo
gelijkheden hun toneelkarakters ook
op andere wijze dan door het woord
alleen kenbaar te maken.
Het gegeven zou men typisch Pin
ter kunnen noemen. In een oud huis
en armetierig wijk van Noord -
Londen komt op een avond zoon
Teddy, die in de Verenigde Staten fi-
vrouw Ruth terug in het milieu,
•aan hy ontgroeid is, maar
waarin zyn vader Max, zyn broers
Joey en Lenny, respectievelyk een
domme krachtspatser en een gesle
pen souteneur en zyn oom Sam, een
taxichauffeur, nog steeds op de oude
manier verder leven.
Teddy en Ruth komen van een
wetenschappelijk congres en zyn op
naar hun huis en hun drie kin
deren in Amerika. In de gesprekken
tussen de aanvankelyk vyandig te
genover haar staande vader en Ruth
en de sons zinloos ly kende conver
satie met de belde broers, die elk hun
eigen gedachten over hun schoon
zuster ontwikkelen, ontstaan banden,
men aanvankelyk niet voor mo
gelijk had gehouden.
Intussen duikt Pinter telkens in
het verleden en woelt hy de men-
MUZIKALE
PROEFTIJD
Muzikale 6tudle willen wij stimuleren.
Noemt U het gerust eigenbelang,
maar houdt het in gedachten. Bij
voorbeeld ala Uw kind piano wil leren
spelen en U niet weet of U met een
tijdelijke bevlieging dan wel met een
ontluikend virtuoos te maken hebt.
Bender geeft Uw kind een muzikale
proeftijd. Is het ernst dan blijft de
piano en betaalt U de koopsom. Was
het toch een bevlieging dan zijn Uw
enige kosten de huurprijs. Overigens
zijn er veel meer redenen om altijd
bij Bender advies in te winnenl
deskundig in klank
Amsterdam Arnhsm Breda Rotterdam
Dramatisch
Geen plaats voor j
componisten
„Kom gerust eens luisteren
naar uw nieuwe werk, maar j
liever niet op de première.
Dan hebben we geen plaats
voor u". Dat is de strekking
van een briefje dat zes Bra
bantse componisten hebben
thuisgekregen. Zij hebben
ieder een deel geschreven
van de „Brabant-suite",
donderdag 25 november voor
het eerst zal worden uitge- j
voerd ter gelegenheid van
het 15-jarig bestaan van dit 1
orkest.
De première is opgenomen
in de b-serie en daarvoor is
de belangstelling zo groot
dat alle plaatsen al zijn ver-
j kocht. Niemand dacht eraan j
dat het gebruikelijk is voor j
iets dergelijks ook de compo-
j nisten uit te nodigen.
Wereldpremière
stuk van Osborne
„A Bond Honoured"
Engelands „National Theatre Com
pany" zal in 1966 vUf nieuwe pro-
dukties uitbrengen, waaronder een
wereldpremière en een Engelse pre
mière, behalve de zeven toneelstuk
ken die tegen Kerstmis op het reper
toire zullen staan. De wereldpremière
is die van John Osborne's „A Bond
Honoured", een stuk dat is gebaseerd
op „La Fianza Satisfecha" door Lepe
de Vega.
Dit zal ln mei worden gespeeld
met Robert Stephens in de hoofdrol
en onder regie van John Dexter.
Lope de Vega, een tydgenoot van
Shakespeare, was waarschyniyk de
veelzydigste toneelschrijver die ooit
heeft geleefd. Voor zover bekend ls,
is „La Franza Satisfecha" nooit door
het beroepstoneel gespeeld, zelfs niet
in het Spaans. In februari
Jacques Charon van de Comédie
FranQaise de eerste Engelse produk-
tie van Georges Feyday's „La Puce t
l'Orielle" opvoeren. De hoofdrollen
zullen worden vertolkt door Albert
Finney, Geraldine McEwan en John
Stride. De ontwerper ls André Lavas-
seur. Twee nieuwe produkties die dit
jaar nog op het repertoire worden
Sir Laurence Olivier en Alexander
Ostrovsky's klassieke studie van het
Russische leven „De Storm". Het
ambitieuze programma van het
Nationale Theater wordt gecomple
teerd met Strlndberg's „Miss Julie"
en Peter Schaffer's Black Comedy",
die beide op een avond worden opge
voerd. en Sir Laurence Olivier's pro-
duktie van Sean O'Casey's grote
tragl-comedie „Juno and the
Peacock" ln april 1966.
Financiële strop
door ziekte van
Maria Callas
Voor Royal Opera House
De ziekte van Maria Callas in
juli van dit jaar heeft De Royal
Opera House f 562.500 gekost,
aldus heeft de voorzitter van de
Raad van het Opera House,
Eearl of Drogheda meegedeeld.
Tijdens een persconferentie
vertelde hij. dat de beroemde
zangeres dit jaar vijf voorstellin
gen zou geven van Tosca en zes
van Norma. Zij zei dat zij ziek
was en trad alleen op tijdens een
galavoorstelling.
De opera verloor f 300.000
door het verschil tussen de ge
wone prijzen der plaatsen en de
hogere die golden voor het op
treden van Callas. Daarenboven
verspeelde het Opera-instituut
f 262.500 aan regeringssubsidie.
De Opera krijgt voor elk ver
diend pond een subsidie van 17
shilling 6 pence).
(Advertentie)
Zij hebben een ziel"
w
„La Chanson des Ponts de Paris":
daarover sprak de heer Jean Ber-
geaud, docent ln de toneelgeschiede
nis en toneelrecensent, ln de Univer
siteit voor de leden van het „Centre
culturel Francais de Leyde".
Nadat ds. Charensol de spreker
had voorgesteld als een vruchtbaar
auteur, begon de heer Bergeaud zyn
bruggen tocht met de vooropstelling
dat het de Seine ls die Parys heeft
geschapen. De Seine is spreker een
leidraad die hem, aan de hand van
wat haar bruggen te vertellen en op
te roepen weten, door .Parys" voert.
Parys met zyn geschiedenissen (ook
liefdesgeschiedenissen), zyn grote
schrijvers, zyn anecdotes, chansons,
poëzie. De Paryse bruggen hebben
.riolen".
Namein als Villon, Corneille, Mo
lière, Voltaire, Mirabeau, de Sévigné,
de Musset, Hugo Dumas, Balzac, Pé-
guy vielen in de loop van de causerie.
Namen van koningen en van de H
Genoveva, historische reminiscenties
aan monumenten, torens, kerken,
kastelen, palelzen, beelden (Liberté!
die heel de wereld verlicht!)
De boekenstalletjes komen op de
tocht te voorschijn, de „mouches"
(toeristenboten», het panorama van
de zeven bruggen, al wat de Notre
Dam« binnen haar wanden heeft ge
zien, de publieke onthoofdingen, de
vogelmarkt, Parijse figuren die in
Paryse romans terecht kwamen, de
kunstschilders, de clochard, ds Pa
rijse student. En Maigret, wegens zyn
uitzicht op de Seine
In de bruggensliert met zyn kaden
Dr. Strangelove
K. en 0.
in Camera
voor
De geruchtmakende film „Dr. Stran
gelove" draaide gisteravond als K. en
O.'s Film van de maand in twee voor
stellingen in theater Camera. De be
doeling van regisseur Stanley Kubrick
is geweest de gevaren van een ver
gissing by de permanente Ameri
kaanse luchtverdediging uit te beel
den en te laten zien wat er kan
gebeuren als mensen of machines
falen. Misschien ls hem reeds tydens
de produktle gebleken, dat een der-
geiyk misverstand onmogeiyk is of
wellicht heeft hy andere redenen ge
had, maar ln elk geval gaat de satire
langzamerhand over ln een reeks ab-
siirde situaties, waarin rykelijk ge
chargeerd wordt. Hier en daar komt
de regisseur zelfs in de valkuil van
de goedkope grollen terecht. Hoe dan
ook: hoe het mogelijk ls, dat het mi
nisterie ran Defensie in Amerika in
ernst herwaren tegen deze film heeft
gekoesterd, is niet duidelijk geworden.
Tenxy de Amerikanen in feite nog
niet al te goed op de hoogte wi
van de voorborgen om een abuis
welke uard ook te verhinderen. Na
wat daarover is gepubliceerd, is de
strekking van deze film in de lucht
koenen te hangen. Wat er is overge
bleven aan persiflage was overigens
toch wel de moeite waard.
Nieuwe liederen op
teksten van T. S. Eliot
Taverner gebaseerd op teksten va
T. S. Eliot's „The Four Quartets
Taverner heeft er terecht naar ge
streefd om. gezien de diepe beteke
nis van Eliot's versregels, deze met
de grootst mogeiyke helderheid
toonzetten. De critici van „The
Times" en „The Dally Telegraph"
waren zeer over Taverner's compo
sities, die door Jennifer Vyvyan
Paul Hamburger werden gezongen,
te spreken.
dienen we tenslotte ook namen mede
te delen, waaraan de heer Bergeaud
mymeringen vasthechtte. We noemen
Pont d' Austerlitz, Quai Henri IV,
Pont d' Ar cole, Pont Neuf de popu
lairste met de in 1792 door de revolu
tionairen voor kanonnenspys neerge
haalde en later herstelde bronzen ko-
ningsruiter)Pont des Arts, Pont
Alexandre, Pont de l'Alma( met de
vier soldatenbeelden, w.o. de beroem
de Zoeaaf) en Pont d'Auteuil (de brug
met het erboven op gebouwde spoor
wegviaduct van Bassompierre).
Lichtbeelden na de causerie brach
ten de visuele bruggenparade. Een
grammofoonplaatje voor en na (w.o.
natuuriyk „Sous les ponts de Paris")
illustreerden ten overvloede dat
chanson en Parijs als deel tot het ge
heel een organische relatie onder
houden.
Slagroom
er of?
„Glazen speelgoed" bij
Haagsche Comedie
Op zaterdag 27 november geeft de
Haagse Comedie in de Koninkhjke
Schouwburg in Den Haag de pre
mière van „Glazen speelgoed" één
van Tennlssee Williams' bekendste
stukken. Dit drama dat reeds door
Comedia en de Nederlandse Comedie
op onze planken werd gebracht wordt
geregissseerd door Joris Diels. In de I met het humanistische uitgangspunt,
vertaling van Nel Bergmans-Withaar Maar het bezwaar tegen de keuze
spelen Ida Wasserman, Do van Stek,
Guido de Moor en Carl van der Plas.
Harry Wlch ontwierp decor en kos
tuums, de muziek is van Paul Bowles.
Oarv&nde chocolademelk met slagroom: origineel en vurrukkulluh
christendom. Als aanhef voor een
uiteenzetting van eigen inzichten
kan dat zeker nuttig zyn, maar juist
op dit punt stelt dit boek de belang
stellende lezer herhaaldeiyk teleur.
Desondanks bevat dit boek waar
voor drs. H. van Praag een nuttige
Inleiding schreef vele verheven
gedachten, die de moeite van het
kennisnemen zeker waard zyn en
een tegenwicht vormen voor de wei
nig vruchtbare passages uit werk
van auteurs, die niet verder zyn ge
komen dan een zeker negativisme.
Pozuzo, door K. Schmid-Tannwald,
uitg. Broekman en De Meris, Amster
dam Midden in het oerwoud van
Peru ligt een Tirools-Duitse kolonie,
Pozuzo, honderd jaar geleden ge
sticht door een paar honderd Euro
pese emigranten. Toen Schmid-
Tannwald, onderzoeker van Zuid-
amerikaanse landen, het plan opvat
te de nakomelingen van die Tirolers
en bewoners van de Hunsriick, de
Moezel en het Rynland te gaan be
zoeken, werd hem verteld, dat zo n
moeiiyke en gevaariyke reis weinig
zin had. „Ze zyn natuuriyk totaal
gedegenereerd na honderd Jaar oer
woud", werd hem gezegd, „en se
zullen wel coca kauwen en daar gaat
een mens op de duur aan te gronde".
Dit belangwekkende boek, verlucht
met 41 goede en soms zelfs voortref-
feiyke foto's, vertelt over de reis
naar Pozuzo en de bevindingen van
de schryver, die wel sterk bleken af
te wyken van de sombere voorspel
lingen. De nazaten van de emigran
ten leven er nog altyd volgens de
zeden, gewoonten en tradities van
hun Europese voorouders, het kli
maat is er heel drageiyk en al is de
bevolking er verstoken van radio
(geen elektrische stroom), zy voelen
zich gelukkig in hun ongecompli
ceerde christeiyk-patriarchale ge
meenschap, waar de missie zorgt
voor contact met de buitenwereld.
Een boeiend verhaal over een negen-
tiende-eeuwse enclave in het tropi
sche oerbos.
Oost-Europa-nummer van de „In
ternationale Spectator" Reeds
eerder hebben wy met genoegen
melding gemaakt van de Oosteuro-
pese serie van de „Internationale
Spectator", tydschrift voor interna
tionale politiek en uitgave van het
„Nederlandsch Genootschap voor in
ternationale zaken" en zyn Belgische
zuster-organisatie. In het jongste
nummer schrijft prof. dr. J. W.
Bezemer naar aanleiding van Jefre-
mows roman „De Nevelvlek van
Andromeda" over „Science fiction
en utopie in de Sowjet-Unie"; dr. A.
Szasz behandelt het zevenjarenplan
en de „Inflatie" in de U.S.SJt.; drs.
H. L. Verhaar schrijft over „Op weg
naar rechtszekerheid in de Sowjet-
Unie" en drs. M. J. Broekmeüer be
spreekt achtereenvolgens de Russi
sche landbouw anno 1965 en de
huidige stand van het Russische
onderwys. Een gevarieerd nummer
dus, dat licht werpt op vele facetten
van het leven in de Sowjet-Unie.
Van Boeddha tot Sartre, door
Margaret Knight, uitg. Moussault's
U.M., Amsterdam Wie in dit boek
met zyn veelbelovende ondertitel
„Vyfentwintig eeuwen humanistisch
getuigenis", een duidelyke uiteen
zetting van het vage begrip „huma
nisme" zoekt, komt bedrogen uit. De
Engelse samenstelster van dit boek
dat een lange reeks min of meer
uitvoerige citaten van denkers en
schrijvers uit tientallen eeuwen be
vat zegt in haar inleiding, dat „de
aangehaalde passages alle het huma
nistische standpunt weerspiegelen, al
vormen ze uiteraard met elkaar geen
leerstellige totaliteit, die elke huma
nist zal onderschrijven". Met dat
ontbreken van een „leerstellige tota
liteit" kan men vrede hebben, omdat
het tenslotte in overeenstemming is
Knight ls dit, dat zy toch
wel heel sterk is biyven steken in
een antithetische houding tegenover
de godsdienst en in het byzonder het
BOERENLEIDER ANTIER TREKT ZICH TERUG
(Van onze Parijse correspondent)
Het aantal kandidaten voor het Franse presidentschap, dat gis
teren door de inschrijving van idealistische ondernemer Marcel
Barbu op zeven was gebracht, is weer gezakt naar zes. De boeren
leider Paul Antier, die door de destijds zo populaire Poujade werd
gepatroneerd, heeft zijn kandidatuur gisteren ingetrokken. Zijn
(sporadische) aanhangers heeft hij verzocht op 5 december hun
stem op de katholieke centrumkandidaat Lecanuet uit te brengen.
Het werd vanochtend in Parijs
trouwens niet uitgesloten geacht dat
een andere rechtse kandidaat, de
senator Marcllhacy, wiens kansen al
even hypothetisch zUn, Anticrs voor
beeld zou volgen.
Behalve hun lnleggeld vas\ 7500
gulden moet iedere kandidaat ook
zyn a<fiches en ander propaganda
materiaal ten koste van zeker 75.000
gulden zelf bekostigen; sommen die
ze door de staat alleen krijgen te
rugbetaald indien ze tenminste 5
procent der uitgebrachte stemmen
op hun naam verenigen
Ondertussen heeft de linkse kan
didaat Francois Mitterrand gisteren
in Parys opnieuw een persconferentie
gehouden om zyn programma nader
toe te lichten. Als 6ymbool van de
linkss eenhled die hy nu Incarneert
waren de secretarissen-genraal van
de communistische en van de socia-
litische party. Rochet en Guy Mol-
let, broederlijk naast elkaar op de
eerste rij gezeten.
Plan
litieke vlakte had gehouden, ont
vouwde nu een gedetailleerder plan
dat hij omschreef als het raam
wai.r binnen alle linkse krachten
zich mettertyd zullen kunnen ver
enigen. Hy kondigde aan in geval
van zyn verkiezing in december het
huidige parlement te zullen ont
binden. In februari zouden dan nieu
we algemene verkiezingen worden
gehouden.
Trots die voornemens welke hy
formuleerde ls het toch wel duide-
ïyk dat ook Mitterrand de pre
sidentsverkiezingen minder als een
doel dan wel als een middel be
schouwt. Een middel om de linkse
partyen en in het byzonder de com
munisten en socialisten tot elkander
te brengen om op nog veel langere ter
myn zelfs een fusie mogelyk te kun
nen maken In diezelfde geest heb
ben de katholiek Lecanuet en de
rechtse extremist Tixier-Vignacour
hun ogen gericht op de stichting
van een liberale en van een con
servatieve party waarin de huidige
stromingen zouden moeten worden
opgelost en waarvan zy dan natuur
iyk de grote leiders hopen te wor
den.
Drijfveren
Afgezien van die politieke bybe-
doelingen welke de werkeiyke drijfve
ren zijn van de verschillende kan
didaten. die immers ook wel weten
dat generaal De Gaulle niet te ver
slaan is, begint de campagne nu
ook uiteriyk wat meer kleur te krij
gen. De eerste verkiezingsborden en
-affiches verschynen al ln straten
en op muren terwyi de katholiek
Lecanuet, die met zyn 45 jaar de
benjamin onder de kandidaten is
gisteren onder zyn vrouweiyke sup
porters sjaals liet distribuéren,
waarop zyn naam staat vermeld. Die
halsdoekjes zyn overigens niet de
enige symptomen van een ver
kiezingscampagne die steeds meer op
het Am ei ikaanse voorbeeld wordt ge
kopieerd. Als een ander „Amerika
nisme" zyn, naast de televisieuit
zendingen die morgen beginnen, de
vliegtuigen en de helikopters te be
schouwen waarmee de kandi
daten zich van stad naar stad la
ten transporteren om langs die weg
op de kortst mogeiyke termyn zo
veel mogelijK mensen toe te kunnen
spreken. In de eerste twee weken
van zyn campagne heeft Mitterrand,
naar hy gisteren meedeelde, zo al
een afstand van 55.000 kilometer af
gelegd.
Het Nederlandse studenten
voetbalteam heeft in de hoofdstad
van het Groothertogdom de studen-
tenploeg van Luxemburg met 6—0
verslagen By de rust leidde Neder
land met 3—0. Kramer van RKAVIC
was met vier treffers topscorer.
