Cyi
kunst
kalei öosq29P
jrus weer
Kwestie
in Veiligheidsraad
PERSOONLI1KE LENINGEN
topsport
lil Den Haag verrijzen
zes beeldhouwwerken
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 6 NOVEMBER 1965 DERDE BLAD
■fe Marika Zahn-Kilius en Hans me
Jürgen Baiimler hebben de I Ice
sc haat straining hervat. Zij heb- I lev
ben nog geen contract na te ko- ter
met de ijsrevue Holiday on
Marika heeft onlangs het
n geschonken aan een doch-
Op een spoedbijeenkomst van de
Veiligheidsraad in zake Cyprus,
waar zieh de afgelopen dagen weer
schietpartijen hebben voorgedaan,
heeft Turkije gisteren verklaard dat
10.000 Turkse Cyprioten in de oude
havenstad Famagusta door Grieks-
entle
Bedragen van f 1U0 2.UUU
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week. maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
GEMEENTELIJKE
DUNS! VOOR KASBEHEER EK
KREDIETWEZEN
IS, IEI0EN. POSTBUS 160. IEL M
orden bedreigd. Van de
e Griekscvpriotische re-
verklaard dat deze be
ing
Na de schietpartijen van donder
dag was het gisteravond rustig in
Famagusta. Aan Turkscypriotische-
zyde zijn een dode en vijf gewonden
gevallen, terwijl zes leden van de
Griekscyp: :otische nationale garde
gewond werden.
De Veiligheidsraad kwam bijeen
op verzoek van Turkije, naar aan
leiding van de incidenten in Fama
gusta waar volgens de Turkse brief
aan de raad „een uiterst ernstige en
explosieve situatie" was ontstaan.
De Turkse regering staat er op,
aldus de brief, dat de Griekscy
prioten zich terugtrekken uit plaat
sen die zij in de afgelopen dagen
hebben bezet. Een Griekse woord-
voerdc heeft de beschuldigingen van
de hand gewezen en gezegd, dat de
Grieks-cyprioten gedwongen waren
geweesc Turkse aanvallen te beant
woorden om het ziekenhuis van Fa
magusta re beschermen.
De voorzitter van de veiligheids
raad deed een beroep op beide par
tijen de uiterste beheersing te be
trachten Secretaris-generaal Oe
Thant deelde de raad mee. dat bei
de partijen een bestand in het om
streden gebied hebben afgekondigd.
Turkije beeft gisteren ook de per
manente NAVO-raad over de toe
stand op Cyprus ingelicht. Hij drong
er bij de NAVO-partners op aan
druk uit te oefenen op president Ma-
karios opdat deze de orde herstelt.
Dr. Van Snol -
waarschuwt Nederland Mekka
Gevaar bij voor Marokkanen
Wan
«•respondent
an topsport doe
loopt
„Als iemand
hij vroeg of laat onherroepelijk be
scliadigingen op aan handen of ge
wrichten". Tot deze rigoureuze uit
spraak kwam dezer dagen de beken
de arts A. C, van Swol, die zelf vele
jaren topsport heeft beoefend op het
gebied van rugby, maar vooral in de
tennissport.
Iemand die op topniveau meedoet
en geen last ondervindt, heeft, vol
gens Van Swol. geluk gehad De ge
varen voor beschadigingen nemen
nog steeds toe, aangezien cle inspan
ningen om tot de uitblinkers te gaan
behoren hoe langer hoe groter wor
den.
Dus dan maar geen topsport meer?
Dat zal. aldus Van Swol. nooit mo
gelijk zijn, want de jeugd is nu een
maal „bezien" van de sport. Een be
zetenheid, die overigens een aller
eerste vereiste is om het tot iets te
kunnen brengen
Het doel van Van Swols lezing,
die hij hield voor de sportjournalis
ten in Amsterdam, is dan ook alleen
een waarschuwende stem te laten
horen en een stil pleidooi voor me
dische begeleiding in de sport.
Ook de sportbeoefenaars met min
der talent lopen het gevaar van be
schadigingen. Vooral ook. omdat zij
in de meeste gevallen de techniek
waarschijnlijk minder onder de knie
hebben
Nederland schijnt in Marokkaanse
ogen een soort Mekka te zijn: steeds
meer Marokkanen komen naar ons
land om hier werk te zoeken. Alleen
al in de provincie Utrecht steeg het
I aantal geregistreerde Marokkanen
van 149 eind oktober 1964 tot 904
eind oktober 1965. Deze forse stij-
j ging is niet alleen een Utrechts,
maar ook een landelijk verschijnsel.
Twee premières
trokken de aandacht
Met Ina van Faassen en Roger
Coorens in de hoofdrollen bracht het
toneelgezelschap Ensemble gister
avond in de Eindhovense Stads
schouwburg de première van „Dat
zonderlinge dier" onder leiding van
de Franse regisseur Claude Regv.
De voorstelling werd ook bijge
woond door Gabriel Arout, auteur
van het stuk, die zich bij het creëren
hiervan heeft gebaseerd op een 12-
tal novellen van de Russische schrij
ver Tsjechow. Spelers en speelsters
werden aan het slot van de voorstel
ling groots gehuldigd. Ook de auteur
en de regisseur mochten in deze hul
de delen.
De visie van de „angry young men"
op het leven en de opvattingen van
Maarten Luther heeft Osborne neer
gelegd in het stuk. dat gisteravond
in vertaling van Gerrit Kouwe-
naar door het Nieuw Rotterdams
Toneel in première werd gebracht.
Coen Flmk speelde de rol van
Maarten Luther onder regie van
Richard Flink, die de voorstelling
door zijn aankleding veel allure heeft
gegeven. Bovendien speelde Coen
Flink de rol van de vader.
Het stuk eiste, met de pauze mee
gerekend. 3 H' uur lang de aandacht
van het publiek.
Van abstract
karakter
Dc gemeente Den Haag zal in
de komende twee jaar zes grote
beeldhouwwerken laten plaat
sen. Hiermee is in totaal een be
drag van bijna f 700.000 ge
moeid. Dit werd in de afgelopen
jaren bespaard op de percenta
ges voor kunstwerken, die bij de
aanleg van stratenplannen zijn
jitgetrokken. De beeldhouwwer
ken dragen allen een abstract
karakter. De ontwerpen zijn van
de Zwitser H. Arp, de Amster
dammer W. Couzijn. de Hage
naar R. Draijer. de Duitser O.
H. Hajek, de tot Fransman ge
naturaliseerde Rus A. Pewsner
en de Amsterdammer A. Volten.
Drie Rembrandts te koop in Den Haag
O.a. fle „Jtmo"
In de Haagse kunsthandel Galerie
Cramer aan de Javastraat zijn thans,
naast schilderijen van Pieter de
Hoogh, Rubens. Ruysdael, Van
Goyen en andere bekende meesters,
niet minder dan drie Rembrandts te
Het bekendste en kostbaarste schil
derij, zo meldt de „H. Crt.", is de
met parels behangen „Juno" een
werk dat uit de laatste periode van
de grote meester stamt in tegen
stelling tol de andere twee aange
boden werken, die vroege Rem
brandts zijn.
Deze waren op de expositie „Rem
brandt als leermeester" in 1956 in de
Leidse Lakenhal te zien. Zij verte
genwoordigen twee stukken uit de
groep „De vijf zintuigen", nl. „Het
gevoel" en „Het gehoor". Aan hun
echtheid wordt door vrijwel geen des
kundige getwijfeld. Verwacht wordt
COMMANDO'S
GEZOND TERUG
Dr. C. Oomen uit Roosendaal
toonde zich gisteren bijzonder tevre
den over de gezondheidstoestand van
de drie sei-geants van het korps Comr
mandotroepen, die acht dagen lang
in de Brabantse Biesbosch hebben
vertoefd. Deze vrijwillige balling
schap was bedoeld om aan te tonen
dat de mens geruime tijd in leven
kan blijven van hetgeen de natuur
hem biedt.
Acht dagen lang hebben zij in de
achtereenvolgens door regen, storm
en nachtvorst geteisterde Biesbosch
geleefd van weegbree, brandnetels,
zuring, voederbieten, peren, inge
wanden van een haas en vis. want
meer is er in het verlaten Biesbosch-
gebied niet te vinden. De lichame
lijke conditie van de sergeants bleek
uitstekend. Zij waren ieder ongeveer
een pond per dag afgevallen. De
commando's voelden zich. zoals zij
verklaarden „kiplekker". Na de me
dische controle mocht het drietal
huiswaarts keren voor een week
prestatieverlof.
dat deze twee enkele tienduizenden
guldens zullen opbrengen. De „Juno"
ligt in een verkooporde van een
miljoen gulden.
De collectie is uit Nederlands par
ticulier bezit opgedoken. De meeste
van de aangeboden schilderijen ko
men voor in de catalogus, die dr. C.
J. K. van Aalst in 1939 liet samen
stellen. Deze grote verzamelaar kocht
de „Junó", die tot 1935 anoniem in
Bonn had gehangen, kort voor de
oorlog. Dit schilderij wordt in kwa
liteit vergeleken met het beroemde
„Joodse bruidje". Het is in 1939 naai
de wereldtentoonstelling in New York
gegaan en daarna 20 jaar in bruik
leen geweest bij het Detroit Institute
of Art. In 1960 vond de „Juno" bij
Christie in Londen voor 1.2 miljoen
geen koper.
Een stenen sculptuur van Hans Arp
zal geplaatst worden aan de Bezui-
denhoutseweg. Het beeld van rode
porfier, meer dan vier meter hoog en
geplaatst op een één meter hoge ste
nen sokkel, zal medio 1966 gereed zijn.
Ook het bronzen sculptuur „Compo
sitie" van Wessel Couzijn wordt on
geveer vier meter hoog. Het wordt ge
plaatst op een betonnen of natuur
stenen sokkel en zal begin 1967 even
eens aan de Bezuidenhoutseweg voor
de vijver tegenover Huis ten Bosch
worden geplaatst. Een bronzen schel
penplastiek van Reindert Juurt
Draijer. dat gereed zal zijn in de loop
van 1967. komt aan het Stadhouders-
plantsoen tussen de Valeriusstraat en
het gebouw van de Nillmij. De „Hoge
wand" van Otto Herbert Hajek. een
betonnen plastiek, komt in de om
geving van de Ruvchrocklaan. De
abstracte bronsplastiek „Constructie
in de ruimte" van Antoine Pewsner
zal in augustus 1967 in de omgeving
van het Congresgebouw worden ge
plaatst. Het meest omvangrijke werk.
de negen meter lange, hoge en brede
ijzerensculptuur „Stad van de toe
komst" van André Volten. komt aan
de Bezuidenhuotseweg bij de woon-
flats van Mariahoeve.
Behalve deze zes werken is nog voor
ruim f 140.000 aan kleinere werken in
voorbereiding.
Uitwisseling met
Zuicl-Slavië
Een Zuidslavische delegatie onder
leiding van de vice-president van de
Zuidslavische commissie voor cultu
rele betrekkingen met het buitenland,
de heer D. Vejnovic, heeft in Den
Haag besprekingen gevoerd met een
Nederlandse delegatie onder leiding
van mr. H. J. Reinink. directeur-
generaal voor de kunsten en inter
nationale culturele betrekkingen.
Overeenstemming werd bereikt over
een program voor culturele en weten
schappelijke samenwerking tussen
Nederland en Zuid-Slavië voor de
periode 1966—1967. Dit sluit aan op
een in 1963 voor twee jaar tot stand
gekomen uitwisselingsprogram.
De regeling voorziet o.m. in een
wederzijdse verstrekking van studie
beurzen en een uitwisseling van
wetenschapsbeoefenaren, alsmede hot
organiseren van culturele manifes
taties in beide landen. In dit kader
wordt overwogen in Zuid-Slavië een
Van Gogh-tentoonstelling te houden.
In ons land zullen Zuidslavische
sculpturen worden geëxposeerd.
.00 Nws. 18.15 Commei
op het nieuws. 18.20 Tijd voor teerl
agere. 10.20 Boekbespreking. 19.40 Or-
eelsoel. 20.00 Nws. 20.05 Eli nu.. Ant-
■ntsprogr. 21.00 Hlrsh-
21.55 Planorecital:
11.02 Gevar muz.progr. NRU,
12.00 Nws. 12.02 Instr. trio en
soliste. 12.30 Gevar. platenprogr
Nws. 13.07 Top Talent Tijd: lief
1400 Nws. 14.02 Instr. en vocaal en»,
en solisten. 14.30 Dansork. en solisten.
15 00 Nieuws 15 02 Licht platenprogr.
(16.00 Nws. 16.25 Voetbal'
NRU, AV
geblazen
22.30 Nws 22.40
progr. 23.10 Even naplaten:
Onderwerp: „Om
ichtige God te dienen
11.00 u
dienst.
>njdag 10 oktober JJ. in
Amsterdam 3 u Kln-
19 00 en waa
Act. 19.30 Nouveauté's: j ds. G
gT.pl. 20.20 Operatie Bu- gehouc
vard, hoorspel (deel II). 21.00 Bij Cas- de Slo:
cade te gast. licht muziekprogr. 22.00 derdieii».,. o.™
Grmuz. 22.05 Interlandwedstrijd Ne- Haarlem Onderwerp. Hoe kunnen g
derland—Frankrijk keurturnen dames doopte kinderen verloren gaan!
in Arnhem 22.10 Roulette: een spel- \OOR MAANDAG 8 NOVEMBER
ctllejoumaal.
ken: Boston
11st: mod. mu
phonie orkest i
AVRO: 7.00 Nws, 7.10 Ochtendgym.
j fenwfjding. 9.0
Waterstanden. 9 40 In/
sportmeded
kleuters. 10.10 Arbeid
land-
1 00 Nw
12.00 Dansork.
poppers. 11 25 Klate:
13.00 Nws 13.10 Journ.
Ook bij musici
Tot slot stelde Van Swol nog vast.
dat niet alleen sportbeoefenaars veel
kans lopen op beschadigingen van
spieren en gewrichten Dergelijke
verschijnselen zijn ook veelvuldig te
vinden bij violisten en pianisten.
Dr. H. Tetzner, bekend chirurg in
Amsterdam en oud-voetbal-inter
national, die wij zijn mening vroe
gen over de zienswijze van de heer
Van Swol wilde alleen zeggen. „Ik
ben het er niet mee eens. In mijn
praktijk als chirurg heb ik ook vele
sportmensen behandeld, maar ik zou
hetgeen de heer Van Swol beweert
niet voor mijn rekening willen ne-
iO.ÖÓ Waleorkest. 10.30 Ad Rem. wed-
strijdprogr. 10.50 Zondagclub
van toppers en
goud: muzikaal
Muzikaal Onthaal
gramma. 13.00 Nws. I3.tr/ ue toes ra nu
In de wereld, lezing 13.20 Knipper- P£°|8,r
licht, ^Progr voor alle weggebruike:
tSraatal" I padvinders. 17.05 Jas
16.05 Chantekraam: Hilversum II, 298-1
liedjesprogr. met instr. sextet. 16.3C
Sportrevue VARA 17.00 Discobal
dansmuz. v. d. tieners. 17.30
Jeugd. 17.50 Nws. 18 05 Sp
VPRO: 18 30 Parlandd. 19
wetenschap VI: Experli
J Licht
i beurs-
.00 Divertimento sol Ij
ioekbespreking. 15 00
ichten. 13 30 De ontwikkeling
opera (IIIi De opera te Venetie,
z klankbeeld. 15 15 Thee complet,
16 00 Nieuws)
16.15 Van mens tot mens. lezing. 16.25
14*50 I Pianorecital
n dichtbij, reportai
ommentaren. afgewi
9.00 De Open Deu:
Wisse w
NCRV: 19.30
i Onno-
opènhartige gesprek-
3 00 Nws. in het
ïk. 19.06 CVK;
w fc f*
-fa Simon Postuma. de decora
tief tv en mode-achtergrond
schilder. vindt, dat het nu toch
tijd is om met een lichtbruine
pruik door de hoofdstad te trek
ken. Zijn vriend, dameskapper
Mario, heeft dit idee op hem
overgebracht.
realiteit van het Mi!
front. 21.00 Bariton en piano: semi-
klassieke liederen 21.30 Verzoekprogr
22.25 Boekbespr 22.30 Nws. 22.40 Ept-
loor. 22.45 Weena Phllharmonlsch ork i f,j"stlchïineSoouteri
klaas muz, 23.15 Pianorecital klaas 1 Vi.g so°uter'
muz. 23.35 Omroepkoor: mod liederen 1
23 55-24
film. 20 00 Journ.
Ultz. van de Boen ff
aan de river, speelfilm. 22.00 Donkere
wolken boven Ball, documentaire. 22.25
9.20 Lichte door R
9.30 Muulek uit alle wind- merort
streken 10 00 Nws 10 02 Lichte gram
alle leeftijden.|gg
Omroepkoor, Radio Ka-
parlement. NTS: 21.25 Hoofdstuk V:
progr. 22.06-22.10 Journaal.
NEDERLAND 1
4.00 uur
4.55 uur
5.30 uur
7.01 uur
7.30 uur
9.30 uur
NEDERLAND
8.00 ui
10.00 i
10.10
10.15 i
11.15 i
AVRO:
The Beatles, tekenfilm
Fototriptiek
Tienerprogramma
Popeye, tekenfilm
Kinderprogramma
Sluiting
Nieuws in het kort, NTS
Klaas Vaak. voor de kleuters
Zoo zoo, dierenprogramma
Tienerprogramma
NTS-journaal
Willy en Wllleke
Wie van de drie, quiz
Johnny en Rijk. amusementsprogramma
Ik pas, quiz
AVRO's Televizier
NTS-journaal
Sluiting.
KRO:
Nieuws in het kort. NTS
Letters en noten
Mannenlevens, monoloog
Hong Kong. documentaire
Epiloog
NTS-journaal
Basketball-reportage
Sluiting.
FIT HET RADIOPROGRAMMA:
HILVERSUM 1:
9.25 uur Metropoie show
NEDERLAND 1
8.00 uur
NEDERLAND 2
7.33 uur
8.30 uur
9.40 uur
10.05 uur
10.20 uur
10.25 uur
VARA:
Kerkdienst
Sluiting
Kerkelijk programma
Flipper, tv-film
Susshl, documentaire
NTS-journaal
Sport in beeld
November '65. Rob de Nijg
De wereld van vandaag
of moord?, thriller
NTS-journaal
Sluiting.
NTS:
Engelse les
De ongewenste gast. tv-film
Belle et Sebastienne, tv-film
NTS-journaal
De Zweedse gouvernante, tv-film
De verborgen schat, western
Terug uit het duister, documentaire
Sport in beeld
NTS-journaal
Sluiting.
UIT HET RADIOPROGRAMMA:
HILVERSUM 1:
9.05 uur Skitch Hendersen
10.00 uur Het Hekster Strijkkwartet
HILVERSUM 2:
8.15 i
11.15 1
en gióteren
Musical „Lili"
levendig
„Lili", de televisiemusical die
gister werd uitgezonden, was een
bewerking van de Amerikaanse
musical „Carnaval", die weer
gebaseerd was op het boek „De
liefde voor de 7 poppen" van
Paul Gallico. De titel „Lili" was
kennelijk ontleend aan de film
die in 1953 met Leslie Caron in
de hoofdrol furore maakte, een
film die vooral voor ons Neder
landers van groot belang was
omdat het onze eerste kennis
making was met de echtgenoot
van „onze Audrey", met Ferrer.
De muzikale leiding was giste
ren in handen van Harry de
Groot. Het was een smakelijke
musical, die onthulde dat Bus-
sum over gigantische speelvel
den kan beschikken «een ver
dienste ongetwijfeld voor zowel
decorbouwer Weynand Grijzen,
als regisseur Peter Koen Mieke
Bos kon Leslie Caron weliswaar
niet evenaren (zij miste het aar-
iige Franse accent van Leslie),
maar zij deed het toch goed. al
moet zij zich er voor hoeden al
te grote cinemascope-ogen op
te zetten en af en toe te geëxal
teerd te acteren. Het was alles
bijeen een levendige aangelegen
heid en een lust voor oog en oor.
Portugal en Bomans
schoot even uit zijn
slof met een reportage uit Par-
tugal met het oog op de a s ver
kiezingen aldaar. Henk Mochel
ontdekte dat Salazar ook onder
de verpauperende bevolking nog
in hoog aanzien staat (..hij zou
eigenlijk het eeuwige leven moe
ten hebben, net als God", zei
een tandeloos vrouwtje), maar
je weet in dat soort landen nu
eenmaal nooit wat je wél en wat
je niet geloven moet van uit
spraken die voor een camera
worden gedaan. Van geheel
andere aard was de introductie
van Godfried Bomans' nieuwe
sprookjesboek, met een sprook
jesachtig filmpje als inleiding en
de decoratieve illustratrice van
het boek als ornament aan Bo-
Aiitecenilenteii
Claus von Amsberg
Het interessantste programma
zat op Nederland II. „Achter
het nieuws" had jacht gemaakt
op de „nieuwe aanwijzingen"
van Claus' goede naoorlogse
gezindheid die onlangs aan het
licht zjjn gekomen. Eerst kre
gen wij nog een paar fragmen
ten te zien uit het televisie-in
terview met het koninklijke ge
zin. Achteraf merkte je nu. dat
de bewoordingen waarin Claus
zich distanciëerde van nazi-
Duitsland, net iets te vlak, iets
te bescheiden, iets te „intellec
tueel" misschien waren om
iedereen te kunnen overtuigen.
Daarna kregen wij een interview
met de Duitse ten joodse) advo
caat Walter Lippmann, die be
vestigde dat Claus von Amsberg
op zijn kantoor gewerkt had. bij
zijn intrede er op gewezen was
dat zijn werkgever een jood was
en dat de clientèle ook voor het
grootste deel uit joden bestond
en dat er voornamelijk aan de
schadevergoedingen voor nazi
slachtoffers gewerkt moest wor
den. Von Amsberg had zich voor
dit werk tot zijn volle tevreden
heid ingezet en in een afscheids
brief (in 1957) nog opgemerkt
dat hij hoopte dat de schade
vergoedingen sneller zouden af
komen dan tot dan toe het ge
val was geweest. De heer Lipp
mann verklaarde, dat de Neder
landse regering nooit voor in
lichtingen bij hem had aange
klopt. Alfred Mozer uit Brussel,
die onlangs per brief als getuige
k décharge voor Claus von Ams
berg in de openbaarheid trad.
was de eerste geweest om bij hem
te informeren. De heer Mozer
kwam ook nog aan de telefoon.
Hü had zijn onderzoek uit eigen
beweging verricht, zonder ver
zoek daartoe van een instantie
of een persoon. Mevrouw Eringa
van het comité verzoekschrift
kwam na Lippmann in het debat.
Zij vond de nieuwe gegevens
„allemaal wel aardig" maar het
maakte voor haar geen verschil,
en het woog niet op tegen al het
leed dat haar verteld was door
de „duizenden" mensen, die de
laatste tüd in haar huis waren
geweest
Het Tweede Kamerlid Sake
van der Ploeg bleek „weinig be
hoefte te hebben om voor de
televisie te herhalen wat hü met
Claus besproken had". Wel ver
weet hy de regering dat zij geen
nadere informatie aan het Ne
derlandse volk had verstrekt.
Zelf wilde hij zich echter beper
ken tot de constatering dan Von
Amsberg een openhartige man
is. Terecht stelde Herman Wig-
bold, dat een en ander een merk
waardig licht wierp op de gron
digheid waarmee het onderzoek
door de regering naar de ante
cedenten van Claus had ver
richt. Hü achtte de regering
voor een deel aansprakelijk voor
alle onrust die de laatste tüd
(verzoekschrift o.a.) is ontstaan
en besloot met de constatering
de de regering Cals in deze zaak
uiterst ongelukkig gemanoeu
vreerd had.
ilHiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiin
