Waarom roken
steeds meer mensen
juist Hunter Filter
L.D. aangesloten op
(voor ons land uniek)
actueel telefoto-net
veertig
G. M. Seugling
jaar koster in Leiden
I
/U k AiUiu-tftoy
/rfa to/Xt^tov-LA tvei
^/tkUff/hctA y '/-fi+ovJUy
Burgemeester woonde
ingebruikneming bij
Omdat Hunter Filter dé sigaret is voor rokers
die geen filter willen proeven maar 'n sigaret
Probeer gerust alle filtersigaretten, ook komt
terecht bij Hunter Filter.
Weinig belangstelling
voor Tingel Tangel
Drukke dag
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 4 OKTOBER 1965 TWEEDE BLAD
Burgemeester Van der Willigen van Leiden bracht heden
ochtend een bezoek aan het Leidsch Dagblad om aanwezig te zijn
bïj de officiële indienststelling van een net van telefoonverbindin
gen tussen acht Nederlandse dagbladen, waarover foto's worden
overgeseind. Deze dagbladen, waaronder het Leidsch Dagblad,
hebben daarmee een belangrijke stap gedaan in de richting van een
zo actueel en veelzijdig mogelijke nieuwsvoorziening in beeld. De
bladen zijn niet alleen onderling via een in Den Haag gevestigde
centrale verbonden, doch ook met fotobureaus in binnen- en buiten
land. waardoor het op de redacties mogelijk is. binnen acht minuten
foto's te ontvangen die waar ook ter wereld via telefoon- of tele
graafverbindingen worden uitgezonden, waarbij ook communicatie
satellieten kunnen worden ingeschakeld.
Verbindingen door
land en wereld
De burgemeester van Den Haag
mr. H. A. M. T. Kolfschoten heeft de
centrale vanmorgen in werking ge
steld: hij verzond een foto van een
Haags stadsbeeld, voorzien van een
boodschap aan de burgemeesters van
de steden waarin de samenwerkende
dagbladen zijn gevestigd. Namens
zijn collega's in Groningen, Enschede
Zwolle, Rotterdam en Haarlem be
antwoordde Utrechts burgemeester
jhr. mr. C. J. A. de Ranitz de bood
schap op dezelfde wijze.
De wereldomspannende telefoto-
nctten van de internationale pers
bureaus „Associated Press en United
Press, zijn voortaan dag en nacht
met de centrale of direct met de acht
Nederlandse bladen verbonden. Te
vens heeft men via lijnverbindingen
contact met de fotoredacties van gro
te dag- en weekbladcombinaties in
en binten Europa. De binnenlandse
fotovoorziening wordt verzorgd door
de deelnemende bladen die elkaar via
de centrale foto's kunnen seinen.
Ieder blad fungeert weer als verza
melpunt voor de produktie van foto
grafen uit omliggende plaatsen. De
centrale in Den Haag verspreidt te
vens een keuze Uit het aanbod van de
landelijke fotopersbureaus.
Binnen acht minuten
De voordelen van de samenwerking
zijn duidelijk: een foto kan binnen
8 minuten na aflevering bij een van
de samenwerkende redacties door de
7 overige bladen worden ontvangen,
terwijl fotonieuws uit het buitenland
binnen dezelfde tijd bij de centrale
binnenkomt en wordt gedistribueerd.
Tijdens de opbouw van de centrale
zijn overigens al uitstekend geslaag
de proeven genomen met het over-
Zoekt U een goed
ANKER HORLOGE
Horloger v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181.
heeft het. Eterna - Certina
Prisma - Junghans - EWE
Anker - Roamer.
ALTIJD VOORDELIG,
's Maandags de gehele dag
GESLOTEN
Landelijke primeur
Het telefotonet waarin onze krant
opgenomen is het eerste van deze
>ort in ons land. Weliswaar maakt
:n aantal dagbladen gebruik van
i telelotodiensten van de grote pers-
bureau's maar de situatie, dat kran
ten actief deelnemen aan de foto-
nieuwsvoorziening is volkomen nieuw
Nederland. Het is eigenlijk aan
de geringe afmetingen van ons land
te wijten, dat men nooit eerder is
begonnen met het opbouwen van
fotonet, zoals grote staten dat
kennen, eigenlijk eenzelfde toestand
met het binnenlandse luchtver
keer, dat hier ook nog steeds niet
echt van de grond kan komen. De
vreemde situatie bestaat op het ogen
blik, dat foto's van een gebeurtenis
in Tokio binnen enige tientallen mi
nuten door een persbureau in ons
land kan worden verspreid, maar dat
een foto uit Middelburg elders in het
land vaak pas in de krant van de vol
gende dag kan worden opgenomen.
De acht samenwerkende kranten
en de fotobureaus kunnen dank zij
onze binnenlandse verbindingen een
einde maken aan deze merkwaardige
toestand. Sterk geautomatiseerde
ontvangers en zenders bij ieder aan
gesloten dagblad verzekeren een fo-
toproduktie die dag en nacht door
gang kan vinden. De centrale ont
vangt de foto's in de vorm ran elek
tronische signalen, die indien
noodzakenjk met speciaal ontwor
pen bandopname-apparaten worden
„opgeslagen" en later naar de ver
schillende bladen doorgezonden De
PTT heeft zich bijzonder veel moei
te getroost om deze samenwerking
technisch mogelijk te maken. Er
wordt met succes gestreefd om ons
land na een aanvankelijke achter
stand ook op het gebied van de foto-
telecommunicatie een vooraanstaan
de rol te laten spelen.
Met deze foto van een deel
van de Haagse binnenstadvoor
zien van een gesigneerde op
dracht van burgemeester Kolf
schoten werd het unieke tele
foto-net hedenochtend officieel
in gebruik genomen.
naai wordt na versterking naar het
lamp ie gevoerd, dat feller en minder
fe! gaat branden naarmate
stroompje van de zender sterk of
zwakker is. De trommels van zender
en ontvanger draaien precies e
snel. het lampje maakt ook dezelfde
beweging als de foto-elektrische cel,
dus het vel fotopapier op de ont
vanger wordt spiraalsgewijs belicht
in dezelfde verhouding als de foto
op de zender licht terugkaatst.
Als de foto helemaal is afgetast,
wordt het fotografisch papier uit de
ontvanger automatisch in enkele
nuten onwikkeld, gefixeerd en
drc-ogd. Het resultaat is een nai
keurige kepie van de verzonden foto
in slechts enkele minuten op vele
zonodig zelfs op duizenden kilo
meters afstand.
MENSONTERENDE
MAATREGEL
Naar aanleiding van de radio
rubriek „Bij nader inzien", waarin
werd meegedeeld, dat een bekend
handelaar in katten en leverancier
aan vivisectie-instituten in Den Haag
het opsporingsrecht van katten zou
hebben verkregen, heeft de afdeling
Leiden van de Ned. Ver. tot Bescher
ming van Dieren zich in een fel pro-
test tot het hoofdbestuur van deze
vereniging gericht. In dit protest I
wordt een beroep gedaan om „deze
mensonterende maatregel ongedaan
te maken en het zwerf kattenprobleem
op humane wijze op te lossen, d.w.z.
door ze pijnloos te laten inslapen".
Leidse MINJON
afdeling! van het jaar
De Leidse Minjon-afdeling heeft
het 3 oktoberfeest gevierd in Maas
tricht. Daar werd namelijk het jaar- j
lijkse weekeinde van alle Minjon- I
afdelingen gehouden. Tijdens het
diner. zaterdagavond, onthulde
AVRO's Herman Broekhuizen, dat de 1
afdeling Leiden door de AVRO tot i
afdeling van het jaar was gekozen.
Leiden had het maken van program
ma's (ongeveer 20 uitgezonden pro-
gramma's in minder dan een jaar
tijd) weten te combineren met de
gezelligheid, waarvoor tijdens de
wekelijkse afdelingsbijeenkomsten ock
tijd behoort te zijn.
De consul, die de afdeling tot dit
succes had geleid, Bert Tiddens, werd
's avonds tijdens het carnaval tot
ridder in de Orde van de Straben-
ders geslagen. Bert Tiddens is wegens
vertrek naar Dordrecht tegenwoordig
geen consul meer. Zijn taak is over
genomen door Joop Mulder, Beatrix-
straat 20.
Het Minjon-weekeinde was overi
gens uitstekend verzorgd door de
afdeling Maastricht. Na het diner
werden de onderaardse gangen van
de St.-Pietersberg bezocht, 's Avonds
was er een cabaretprogramma, waar
na tot diep in de nacht werd gedanst.
Met drie bussen werd het gezelschap
vervolgens naar jeugdhotel Ryckholt
gebracht. De volgende dag werd een
puzzel tocht door Maastricht ge
maakt.
BURGERLIJKE STAND
VAN I.EU)EN
1 Horst Meijers:
Bloemzaad: Johanna Adrlana.
de Wilde; Slïvia,
P. D. Schau-
Jacoba. dr
Ruitenbeek: Rudv,
en M. J. Sèlie
i J. J Reijken i
GETROUWD
P. Dickhoff en J. J
OVERLEDEN
van Hofwegen. 55 Jr.
Volkenkundige films Qoed cabaret, maar
M. J. Janmaat, 66 Jr,
vrouw: F. V.
I. W. Staats,
Ulden, 57 Jr.
k oor de jeugd
Met ingang van deze week gaat
het Rijksmuseum voor Volkenkunde j
elke woensdagmiddag van 3 tot 4
uur populair volkenkundige films
voor de jeugd vertonen. Aanstaande
woensdag zullen de volgende films
worden gedraaid: „Dwars over de
Zuidpool" welke een beeld geeft van
de grote zuidpool-expeditie van
Fuchs en Hillary en „De Open Haven
van Akkra de romantische haven
stad van Ghana, gelegen aan de
Afrikaanse Goudkust.
Van de Evangelisch Lutherse Kerk
O
De schouwburg was zaterdagavond klein publiek zó overtuigend
maar heel matig bezet en ditmaal
hadden de wegblijvers ongelijk.
Want het in Amsterdam gevestigde
cabaretgezelschap „Tingel Tangel"
heeft aldaar met zijn tiende pro
gramma ,.U had 't nog nooit zo goed"
groot succes en, na deze eerste ken
nismaking is dat volkomen begrijpe
lijk. Het is een klein, enthousiast
*ijn grote waardering blijk gaf!
Hoe het gaat
Tenslotte even een stukje techniek,
voor wie daarin geïnteresseerd is.
Als een foto wordt overgeseind, wordt
het origineel op een draaibare trom
mel gespannen en door een zeer
smalle lichtbundel afgetast. De licht
bron beweegt zich gedurende de
zendtijd evenwijdig aan de as van
de trommel in een rechte lijn, ter
wijl de trommel met een vaste snel
heid draait, zodat de foto volgens een
zeer fijne spiraal wordt afgetast.
Het van de foto teruggekaatste
licht wordt door een foto-elktrische
cel omgezet in elektrische stroompjes,
die in sterkte evenredig zijn met de
helderhcidsvariaties van het stukje
foto, dat op het ogenblik door de
lichtbundel wordt afgetast. Deze
stroompjes worden versterkt en via
een speciale telefoonlijn naar de
ontvanger gevoerd.
De ontvanger lijkt veel op de zen
der, alleen is de foto op de trommel
vervangen door een vel lichtgevoelig
papier en de foto-elektrische cel door
een lampje. Het binnenkomende sig-
mi. Kipin, enmounaac j ee"S Slopende
wprk.nd, modrrn Jpricht ,n vooruit- j hoil(len dl fietSdlde
strevend troepje dat elk programma l i i
kinderen
kennelijk tot in de puntjes verzorgt
en voorbereidt. Marijke en Sieto
Hoving zijn rasechte kleinkunste
naars. die zelf de tekst schrijven en
de muziek componeren.
De negen nummers zijn hoofd
zakelijk gericht op de schaduwzijde
van de welvaart en overvloed, de
verkeersproblemen, de vérgaande
techniek, de onzekerheid veroorzaakt
door de koude oorlog, het jachtige
van ons huidige bestaan enop
de politiek, die men behoeft niet
alles te onderschrijven wat zij te
berde brengen toch zó knap is
geformuleerd en zó virtuoos wordt
voorgeschoteld, dat men voor het
vakmanschap niet anders dan grote
waardering kan voelen. De nummers
worden gebracht door Marijke en
Sieto Hoving, op gelijk niveau bij
gestaan door Paul Deen. Aan de
piano bewees Else Kleyenberg haar
plaats volkomen waard te zijn.
Dat „Tingel Tangel" niet onbesla- j
gen ten ijs kwam blijkt uit de mede
werking van Henk van Velsen als
regisseur. Hans Kox als algeheel
leider van de muziek en van Karei
Poons die de plastiek verzorgde.
Dankzij de grote vaart die deze
voorstelling kenmerkte, sloot het
doek om kwart voor tien. Wij heb
ben zelden meegemaakt dat een
Naar aanleiding van het Ingezon
den stuk van dr. mr. W. Hugenholta.
Ter bevestiging van diens schrijven
kan ik een ieder aanraden eens een
kijkje te gaan nemen in het Room
burgerpark achter de nieuwe Vredes-
kerk. Dit kleine, steeds mooier wor
dende park is een recreatieoord van
betekenis voor de hele omgeving. Het
wordt echter onveilig gemaakt vooral
voor kleine kinderen en oudere
mensen, in de eerste plaats door de
overal rondrennende los lopende
honden, waaronder vaak grote her
dershonden. Als ik mij niet vergis
worden die daar soms ook afgericht.
Om één voorbeeld te noemen van de
vele. die te noemen zouden zijn: een
kleine hond holt luid blaffend naar
de benen van een troepje voetballen
de jongens. Resultaat: „als hij me te
na komt, maak ik hem af". Uit
speelsheid rennen de honden Kleine
kinderen na. Voor de laatste catego-
I rie zijn ook de fietsen een groot ge
vaar. die komen onverwachts aanrij
den om de bochten van de aardige
slingerpaden. Niemand schijnt zich
aan een verbod te storen; trouwens
de trottoirs worden ook steeds onvei
liger!
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
dr.Wa. C. Sc hallen berg-van HuffeL
Grapjasserij
De heer G. M. Seugling, herdacht
vrijdag officieel het feit, dat hij veer
tig jaar geleden koster werd van de
Evangelisch Lutherse kerk. Hij had
met zijn vrouw een drukke dag. Van
's morgens vroeg tot 's avonds laat
kwamen velen het kostersechtpaar de
hand drukken. Onder hen bevonden
zich predikanten, tal van collega's,
ook van andere kerkgenootschappen,
diakenen, regenten, bestuursleden van
de Leidse Smalfilmliga, familieleden
en kennissen.
Toen mevrouw Seugling 's avonds
de balans opmaakte, bleek, dat er
maar liefst 32 bloemstukken en 6
schalen fruit in de kosterij waren be
zorgd.
Ook tijdens de gisterochtend ge
houden kerkdienst werd aandacht ge
schonken aan het jubileum van de
koster. Na zijn preek over 1 Koningen
11 22 („Mij ontbreekt niets") richtte
ds. H. J. A. Haan, thans predikant in
Amsterdam-Noord, zich tot het kos
tersechtpaar. Hii bracht de trouw-
tekst van het echtpaar in herinne
ring uit 2 Kronieken 31.
Stof
Ds. H. J. A. Haan feliciteert
het kostersechtpaar.
(Foto L.D. Holvast)
het gebeurde goed", aldus de predi
kant. ,.U bent de mensen wel eens
hard tegemoet getreden en hebt ook
wel eens een boos woord moeten
spreken. U hebt de kerkeraad ook
wel eens onrustig gemaakt," aldus
ds. Haan, „maar u hebt in de kerk
niet alleen letterlijk maar ook fi
guurlijk het stof opgeruimd." De
predikant betrok ook mevrouw Seug
ling in de hulde. Zij is bijna 30 jaar
kosteres geweest.
Na de dienst drukten velen het
kostersechtpaar de hand.
Brid ge-nieuws
VOG De uitslagen van de twee
de ronde van de parencompetitie
luiden
Zwart N.Z.: 1. hr. en mevr. Boo
gaard 116; 2. Otto—Prenen 103: 3.
hr. en mevr. Smit 99; 4. Tjalkens—
Wakka 98: 5. hr. en mevr. Raar 92;
O.W.: 1. hr. en mevr. Galjaard 111;
2. mevr. KlarenboschDe Haas 109;
3. De Tombe—Van der Burg 102; 4.
dames Basse—Hilligehekken 88; 5.
dames Otto—Prenen 82.
Rood N.Z.: 1. mevr. KuklerVan
der Berg 111; 2. Dofferhof—Van
Noort 101; 3. SchilthuizenBelt 100;
4. Gans—Vogelenzang 99; 5. Gram-
kow—Wagenaar 89. O.W.: 1. dames
Bosscha—Tuk 104; 2. dames Barend-
se—Horree 103; 3. hr. en mevrouw
Plan je 103; 4. hr. en mevr. Caro 97;
5. GromméLagas 93.
De 3 oktoberfeesten zijn weer ach
ter de rug en ik heb mij zoals voor
gaande jaren weer lopen ergeren aan
mensen die het maar niet kunnen la
ten om alle mogelijke rommel zoals
papier, erwten, klokhuizen van ap
pels tot zelfs aarde toe in de grote
muziekinstrumenten zoals bassen en
tuba's te gooien. Hebben deze mensen
wel enig begrip wat een muziekin
strument is en wat zo'n instrument
kost. b.v. een saxofoon kost gemid
deld f 1500,—. Stelt u eens voor. als
zo'n instrument door dergelijke rom
mel verstopt raakt, wat dat gaat
kosten aan reparatie e.d.
Ik vind dit wel een typisch Leidse
gewoonte waaraan niet alleen kinde
ren zich schuldig maken, maar ook
volwassen mensen die de „grapjas"
willen uithangen. Ik geloof wel dat
ik uit naam van alle Leidse muziek
verenigingen spreek als ik vraag:
Wil het Leidse publiek zich niet meer
met dergelijke „grapjasserij" Inlaten.
Met dank voor plaatsing.
Korte Langestr. 18. Leiden.
P. Buis,
