Celtic
tevig
sneed bij Go Ahead
de Deventer koek
in
heel
Keizer bijna „zeker"
Prins
en
3-0
Schotten waren aanvankelijk beduusd
0-6
Sparta
In 1964 meer kijkers
in Olympisch Stadion
zorgen
Sporttoto
Anastasia Hanover
bedwong Acrobaat
Nederland B klopt Luxemburg met
m ut van vandaag 1
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1965 ZESDE BLAD
Europees voetbal
Kilmarnock en
Spartak in de heeft
tweede ronde
(Van een speciale verslaggever)
Ee Celtic-spelers en hun kleine aanhang begrepen
et nog niet goed. In wat voor een heksenketel
jaren zij gekomen? Het leek daags tevoren nog zo
emoedelijk op de Deventer Brink, waar zij samen
rezellig met Hollandse collega's een drankje had-
j len gedronken.
Weinig problemen
Er leken weinig problemen op
lossen. De Schotse bekerkam-
i enen waren uit het grote
ïsgow in een verhoudingsgewijs
ïine Nederlandse provinciestad
)ergestreken. Wat ivas dat Go
lead, ivaarvan eigenlijk de
lam hun vertrouwd in de oren
bnfc, voor een ploegje? Het zag
een uur voor de eerste Europa
p-wedstrijd voor nationale be-
rwinnaars tussen Go Ahead en
Ktic somber voor de pupillen
■n manager Jock Stein uit. Het
mgepropte sportpark aan de
mkampstraat leek ver voor het
winsignaal al een heksenketel
'at moest dat straks worden?
'paaiend enthousiasme golfde van
volgepakte tribunes af door de
üarte herfstlucht en toen de
Hitinstallatie werd ontstoken en
j spelers het veld opkwamen was
Zeg ft verbazingwekkend te horen
at ruim 20.000 kelen aan volume
mden produceren.
j Ahead-doelman Van Zoghei
iiad een heel moeilijke avond
Royaal
Wat drommel. Ze hadden toch in
competitie onlangs nog royaal
[net Aberdeen afgerekend (7—1),
I hun tegenstander van vanavond was
och ruimschoots door het in Schot
and beter bekende Ajax met 40
ferelagen. Er kon toch geen vuiltje
de lucht zijn? Maar Celtic was
anvankelijk beduusd. Go Ahead
rilde deze avond alles geven. Alles
.re zo draaglijk mogelijk te
ouden. Misschien dachten de Ne
landers nog aan een gelijkspel-
itje. Jazeker, de eerste 10 minuten
bar* raren de Deventenaren nog vol
Spe oede moed. Midvoor Boekestein üep
Qthousiast in op elke niet altijd
'ere pass, linksbuiten Adelaar was
die beginperiode een bedrijvige
nkeL rervelwind. die zonodig ook snel
Ijrug kon komen, toen nog wel, maar
ia een verbijsterende snelle rush en
en kogel van de briljante Schotse
inksbuiten Hughes, wiens spel vaak
au dat van de Ajacied Piet Keizer
i ted denken, was al gauw de eerste
raarschuwing voor de Deventenaren.
at het zwaar heel zwaar zou wor-
dere
IJver
Veenstra, Niehaus en kanthalf
lanselaar probeerden met grote ijver
bruggehoofd te slaan tussen
erdediging en aanval, maar de
teeds soepeler draaiende Schotten
Wt sterke krachten als spil McNeill
a kanthalf John Clark hadden het
biuw door. Hun spel, afgestemd op
iet keiharde Britse profvoetbal, zou
Ie dappere Deventerploeg murw kun-
draaien. En steeds duidelijker
terd de grotere klasse van Celtic. Elf
'olmaakte atleten, die weliswaar ook
outjes maakten maar door hun snel-
reactie en grotere sprintsnelheid
Deventerploeg spoedig geheel
verbluften. Rechtsbuiten Johnstone
ferd allengs ongrijpbaar voor Thie-
rechtsbinnen Lennox (met
nimmer 10 op de rug) bleek inder-
bad een speler van grote klasse er
lughesHij werd een nacht
nerrie voor Go Aheads rechtsachter
bop Butter. Steeds minder vaak
lurfden de nerveuze Nederlanders
lit hun sterk gegroepeerde verdedi-
ing te komen, Niehaus en Veenstra
amen met Kanselaar en Somer
tochten als leeuwen op het midden-
naar hun passes kregen zelden
ie goede lengte, waardoor er voor de
enzaarn op de spits opererende Boe-
«estein nauwelijks enige eer was te
öialen, ook al omdat de Schotten
elk sprintje feller en bovendien
fcchnisch beter geschoold bleken.
warring. Warnas en Somer sprongen
vertwijfeld op, maar Lennox was
sneller en onhoudbaar voor Van
Zoghei verdween de bal in de touwen
0—1.
rt was het begin van een diepe
teruggang bij Go Ahead dat amper
een minuut later opnieuw moest bui
gen, toen niemand van de Deventer
ploeg een voorzet van Johnstone kon
onderscheppen en Hughes slechts
zün hoofd tegen de bal behoefde te
drukken om de stand op 02 te
brengen.
Go Ahead gaf nog niet toe. Een
voorzet van Niehaus kwam goed voor
het Schotse doel, maar Greving en
Veenstra waren te zeer verbouwe
reerd om ervan te kunnen profiteren.
Een 02 achterstand bij rust, dat
ging nog. Drie minuten na de pauze
het echter al bekeken toen de
Luxemburgse scheidsrechter Marcel
Zuimers zuiver buitenspel van Chal
mers over het hoofd zag en Van
Zoghei een schot van Murdoch niet
klemvast kreeg. Johnstone was er
snel bij om 0—3 te scoren.
Fouten
De arbiter ging meer fouten maken
maar hem kon toch moeilijk de uit
eindelijke 06 nederlaag van de
Deventenaren in de schoenen worden
geschoven. Go Ahead bleek nu toch
wel heel duidelijk de mindere. Met
hoeveel enthousiasme de rood-gelen
ook voor een beter resultaat bleven
vechten. In de 9de minuut was het
opnieuw raak, nu na een bijzonder
fraaie combinatie tussen midvoor
Chalmers en Lennox, van wie de
laatste op onnavolgbare wijze Van
Zoghei kansloos liet (0—4).
De Schotten bewust van hun over
macht lieten de teugels iets vieren
maar Go Ahead was al moe gestre
dien. Eigenlijk alleen Niehaus kon
zich nog met zijn tegenstanders
meten. En toen Go Ahead verzuimde
van enkele reële kansen gebruik te
maken, vonden de mannen uit Glas
gow het nog wel aardig er een het
oog strelende show van te maken,
waarbij de met stomheid geslagen
Deventer aanhang zag hoe Lennox
fraai een voorzet van de uitblinkende
Hughes inkopte (05) en 13 minuten
voor het einde Johnstone een soort
gelijke voorzet van Hughes onbelem
merd in het Deventer doel kon lopen
06. En daarmee was Deventer
(koek) op. Go Ahead kon in de
resterende tijd alleen nog maar
hopen op het redden van de eer,
maar zelfs dat geluk, wat overigens
zeker verdiend zou zijn geweest, was
de Deventenaren niet beschoren. Het
Sportsplinters
Ludvi'k Danek, de Tsjechische
wereldrecordhouder discuswerpen,
heeft gisteren tijdens wedstrijden in
Brno zijn wereldrecord (64,55) tot op
OPGEWEKTE STEMMING
Handig
I Een handige voorzet van Adelaar
de Deventer aanhang nog in
i gunstig resultaat geloven, maar
Simpson bleek zijn vak
Dortreffelijk te verstaan. In de 28ste
5 Nico van Zoghei in het
'enter doel een geslagen man. De
Johnstone stichtte grote ver-
De N.V. het Nederlands Sportpark
„Olympisch stadion" heeft in 1964
aanmerkelijk meer bezoekers de toe
gangspoorten zien binnengaan dan in
1963. De directie is in een opgewekte
stemming het lopende jaar ingegaan,
aldus de directeur, de heer D. J. Bes-
sem, in de gisteren gehouden aan
deelhoudersvergadering.
Het aantal betalende bezoekers bij
de voetbalwedstrijden was ruim
180.000 hoger. In totaal werden
578.300 betalende bezoekers geregi
streerd tegen 397.277 in 1963. De
Europa-Cup en intertoto-wedstrijden
van DWS hebben hierbij een grote
rol gespeeld.
Ook over de wielerwedstrijden liet
de heer Bessem een optimistisch ge
luid horen: het aantal toeschouwers
steeg van 28.000 tot 60.000. Het op
treden van enkele nieuwe wielerster-
ren, zoals Tiemen Groen en Jaap
Oudkerk, hebben een onmiddellijke
en opmerkelijke uitwerking gehad op
de publieke belangstelling.
In 1964 werd één speedway-wed
strijd georganiseerd, die 21.000 toe
schouwers trok. Het is, volgens de
heer Bessem, steeds moeilijker in
ons land om een goed speedway
programma samen te stellen. Neder
land kent vrijwel geen toprijders en
dit maakt de basis voor dergelijke
evenementen in ons land wel erg
smal. De buitenlandse rijders zijn
vaak erg kostbaar.
Overkapping
De directie denkt niet aan een uit
breiding van het aantal zitplaatsen
in het stadion, maar wel is zij ern
stig bezig met modernisering van de
bestaande plaats-accommodatie. Er
bestaan enkele plannen, die op dit
ogenblik nog niet zijn te
waarover in een later stadium
vens zullen worden verstrekt. Ver
meld werd nog een plan om het ge
hele stadion van een overkapping te
voorzien. Het bestuur is van de met
deze modernisering gemoeide bedra
gen wel geschrokken („het is een
miljoenenplan"), maar desondanks
is het nog niet van de baan.
De minister van Justitie in het vo
rige kabinet, mr. Y. Scholten, werd
benoemd tot commissaris. Mr. Schol
ten is een geregeld bezoeker van het
stadion.
De president-commissaris, de heer
Hendrik Muller, deelde mede dat hij
thans uitvoering wenst te geven aan
zyn reeds eerder gemelde voornemen
om uit het college te treden. Hij zal
als voorzitter van de raad worden op
gevolgd door mr. U. J. N. de Graaff,
directeur van de Vereeniging voor
den Effectenhandel. De directeur van
het sportpark, de heer D. J. Bessem,
die deze maand de pensioengerech
tigde leeftijd bereikte, heeft zich be
reid verklaard in functie te blijven
tot april 1967.
is nu duidelijk, dat Go Ahead vol
gende week donderdag de return
wedstrijd in Glasgow zonder enige
kans op succes zal moeten spelen.
Callaghan (Celtic) passeert de
Go Aheadspelers Niehaus (op
de grond) en Kanselaar.
Spartak Praag en het Schotse
Kilmarnock hebben zich gisteren ge
plaatst voor de tweede ronde van het
toernooi om de Europese beker voor
landskampioenen. De Tsjechen
correspondent)
Voor het Rotterdamse Sparta staan
de i belangrijke dingen te gebeuren. Al-
Zwitserse kampioen Lausanne. De lereerst wil de Rotterdamse vereni-
wedstrijd tussen beide ploegen, ging op 12 oktober een begin maken
die vorige week in Zwitserland werd
gespeeld, eindigde onbeslist: 00.
Kilmarnock bereikte de tweede
ronde door op eigen terrein met 10
van Nandori Tirana te winnen. Het
eerste duel tussen beide clubs had
een doelpuntloos gelijkspel opgele
verd.
Ook in de strijd om de Europese
beker voor bekerwinnaars hebben
twee ploegen zioh voor de tweede
ronde geplaatst. Het Zwitserse SION
verloor welLswaar in Istanboel met
20 van Galatasaray, maar de op
eigen terrein behaalde 51 zege was
ruimschoots voldoende om naar de
volgende ronde over te gaan. Het
Praagse Dukla had eveneens reden
tot juichen. De Tsjechen hielden in
de uitwedstrijd tegen Rennes stand
(00), waardoor de wedstrijd in
Praag (20 voor Dukla) van door
slaggevende betekenis werd.
Borussia Dortmund heeft een hech
te basis gelegd voor het bereiken van
de tweede ronde. Op Malta wonnen
de Duitsers met 51 van Floriana in
Valetta. In Turijn won Juventus met
10 van de Engelse bekerwinnaar
Liverpool. De tweede wedstrijd tus
sen deze clubs zal 13 oktober in
Liverpool worden gespeeld.
De uitslagen van de gisteravond
gespeelde wedstrijden in de strijd
om de Jaarbeurssteden-beker luiden:
Wiener SC—Paok Saloniki 60 (eer
ste wedstrijd 1—2)Leeds United
Torino 21; ZagrebLuik 2—0.
De sporttoto van de afgelopen week
bleek voor vele deelnemers .ge
makkelijk" te zijn geweest. Voor
de eerste prijs van f. 202.496,25
meldden zich 111 deelnemers met
13 goed voorspelde uitslagen. Zij
ontvangen bruto f. 1824. De tweede
prijs van f. 110.452,50 wordt door
1800 goede inzenders gedeeld. Per
goed ingevulde kolom wordt onge
veer zestig gulden betaald.
Voor de derde prijs van f. 55.226,25
was de spoeling bijzonder dun.
Maar liefst 3823 deelnemers voor
spelden de uitslagen van de eerste
acht wedstrijden goed en zij kun
nen nu per goed ingevulde kolom
een bedrag van ca. veertien gulden
tegemoet zien.
Aan de sporttoto van het afgelopen
weekeinde werd in totaal door
806.381 personen deelgenomen, die
met elkaar voor een bruto inleg
van f. 1.115.682 zorgden.
De drie-in-een prijzen worden nog
niet uitgekeerd. Door de talloze
foutieve meldingen zal dat eerst
na controle van een notaris kun
nen geschieden. Het aantal deel
nemers bedroeg 329207. Bruto werd
f. 338.091.60 ingelegd. Voor elk van
de drie prijzen kwam f. 37.190 be
schikbaar. Tot dusver kwamen 63
goede meldingen voor de 1ste, 150
voor de 2de en 350 voor de 3de
prijs binnen.
Koersen Duindigt
(Van i
i medewerker).
Ondanks het mooie stukje
,.vuunoerk" dat Matthijs Lange
met Acrobaat in het fel omstre
den slotnummer ten beste gaf,
moest hij toch het hoofd buigen.
Als laatste gestart kwam Acro
baat langzaam op toeren, doch
liet daarna zulk een enorme tus-
sensprint zien, dat hij alles voor
bij stoof en als leider de rechte
lijn inging. Anastasia Hanover (v.
d. Pijl), die steeds opgesloten zat,
kreeg op het laatst even ruimte
en toen klopte deze na zeer span
nende strijd Acrobaat met gering
verschil in 1.24.6 km tijd.
Wagenaar jr. zegevierde tweemaal.
Met Bretteur P weerstond hy in de
Viollerprijs de slotaanval van Bento
op zekere wyze en by de driejarigen
stuurde de jonge Jan Delana Kitty
naar een verrassende 1.34.2 triomf
vóór Dita Plu to, hetgeen eveneens
een surprise was, zodat het koppel
f73.30 bracht.
Boudewyn B (v. d. Lubbe), die on
danks een forse galoppade toch ge
handhaafd bleef, triomfeerde in de
leerlingenkoers in 1.27.6. Meerdere
kanspaarden werden hier uitgescha
keld, zodat het trio met Coureur
Frances als tweede en Astrid (pl.
f 17.90) als derde het mooie sommetje
van f 2723,20 opleverde.
De beslisisngen van de jury waren
deze middag nogal vreemd. Zo werd
de leidende David O II in de Petu
nia prys tot grote verbazing van zeer
velen uitgeschakeld. Dollarvogel S
(Eerenberg) bleef echter, ondanks een
zeer vlotte draf, gehandhaafd en
deze won nu in 1.26.6, gevolgd door
Dave Fez en Chic Spencer M.
Vandeuren klopte met Khrislova in
ae eerste ren met een machtige eind
sprint de favoriet Boodle. In de twee
de koers voor volbloeds had entraine-
ment Van Dyk met Telstar en Dan
cing Lady S niets te vertellen en Del-
brassinne die weinig succesvol is,
smaakte nu eens het zoet der over
winning door een overtuigende zege
met Cin Cin, gevolgd door een
passende Flokarin.
Uitslagen
Afrikanenprijs: 1. Enterprise Hollan-
dia (M. Vergay i (123.9); 2. Enigste
3. Esculaap Tot. w 2.20, pl. 1,30, 1.80
1,20, kop. 6.90. cov. 5.80.
Petuniapnjs: 1. Dollarvogel S (F. J
de scheiding van amateurs
-profs. Deze scheiding zal als de
leden ermee akkoord gaan leiden tot
management-stichting in de
vereniging, waardoor de leden op het
betaald-voetbal geen invloed meer
kunnen uitoefenen.
Dan baren zorgen de slechte
prestaties van het eerst elftal, die,
zy het dan in bedekte termen, wor
den geweten aan trainer Bill
Thompson. Door een zorgvuldige
aankooppolitiek en zeker tot het
aantrekken van een speler als Mad-
sen meende men by Sparta het nieu
we seizoen optimistisch tegemoet te
kunnen zien. Zouden de resultaten
slecht blyven dan zou een verande
ring in de leiding niet onmogeiyk
zyn.
Oostduilsers gaven
de toon aan: 5-1
F0RTUNA '54
KANSLOOS
Oost-Duitsland heeft in de woens
dagavond in Geleen gespeelde oefen
wedstrijd tegen Fort una '54 een grote
indruk achtergelaten. De Geleense
ploeg, die doorgaans tegen gerenom
meerde buitenlandse ploegen goed
voor de dag komt, kwam tegen deze
Oostduitse selectie er niet aan te pas.
Met hun uitstekende conditie, tech
niek en snelheid gaven de Oostduit
sers gedurende de gehele wedstryd
de toon aan. Doelman Vogels was de
meest beproefde speler van het veld.
Hoewel hy vakkundig zyn doel ver
dedigde en in feite aan geen enkel
Duits doelpunt schuld had. moest hy
toch vijfmaal in deze negentig minu
ten de bal uit het net halen. De
schrik van de Fortuna-defensie was
linksbinnen Peter Ducke, die dikwijls
ongrijpbaar was en vier doelpunten
voor zyn rekening nam. De 51
overwinning van de Oostduitsers was
geenszins geflatteerd, want Koerner
en Ducke schoten ook nog tegen de
lat. Wat de 5000 toeschouwers van
de Oostduitsers het meest trof was
hun bewonderenswaardige lichame-
lyke conditie en de perfecte wyze,
waarop zy het 424 systeem uit
voerden.
)ond W. Tot. w.: 2.30, pl. 1,30, 1,70.
50. kop. 7,60, cov. 5,30.
Viollerprijs: 1. Bretteur P (J. Wage-
naar Jr_) (1.24.3); 2. Bento; 3. Azuro
»luto. Tot w 3.70. pl. 1.90. 2,80, 1,80.
2.723.2
Ooievaarebekprys: 1. Delana Kitty
(J. Wagenaar Ir.) (134.2); 2. Dlta Plu
to; 3. Diana Hollandia Tot. w.: 7,30.
pl. 230. 4.70. 2.20. kop 73.30. cov 22.10.
Leeuwenhoek^rtjsl._ Anastasia Ha-
Acrobaat; 3. Wo
pl. 1.30. 2.40. kop 2,8
24.6);
1.70.
Moonstarpnjs; 1. Cin Cin (F. Del-
brassinnei2 Flokarin; 3. Quelle Mu-
slque. Tot. w.: 4. pl. 1.70, 2,60, 2.4(\
(1.29.4); 2. Dumas Z; 3. Carel Total Isa tor-omzet f
7,40. trio 235.10.
(Van een speciale verslaggever)
Een 3-0 overwinning van het Nederland B-elftal op Luxemburg:
het zou een vingerwijzing kunnen zijn voor bondstrainer Denis
Neville. Drie-nul is immers een zege, die geen twijfel overlaat op
het antwoord wie de sterkste was. Het was de B-formatie van
Nederland.
WAPENSCHOUW
Maar daarbij moet direct worden
gezegd, dat het Luxemburgse natio
nale elftal voor een belangrijk ge
deelte hetzelfde elftal, dat twee jaren
terug in Rotterdam de nationale
oranje-elf met 2-1 terug wees een
sparringpartner was zonder allure.
De aanvalslinie van de, wel geest
driftige. maar weinig bekwame Lu
xemburgers beoogden. Er was, in
techniek en tactiek, een klasse ver-
De uitslag kan, tegenover dit wel
ijverige, maar in vele opzichten te
kortschietende Luxemburgse natio
nale elftal, nauweiyks een maatstaf
zijn voor de komende, belangrijke
wedstrijd in Amsterdam tegen Zwit
serland. Zeker is, dat bondscoach
Denis Neville, de beide Ajacieden
Prins en Keizer nauweiyks meer kan
mburgers, was gespeend van enig passeren. De Amsterdammers gaven
nzicht in doeltreffende combinaties. hun visitekaartje voor het nationale
elftal duidelijk af: hun solo-acties
Dit gemis maakte de taak
Nederlandse defensie wel héél gemak
kelijk.
Het viertal, dat de Nederlandse
voorhoede formeerde: Coenen, Prins.
Keizer, Aarts, had in de eerste helft
kennelijk moeilijkheden met het sys
teem, dat de Luxemburgers volgden.
Vier man op één ry en daarachter
doelman Schmitt, die ver voor zyn
doel eigeniyk de rol van „Ausput-
zer" vervulde.
Buitenspel
combinaties glinsterden als diamant
in het diadeem dat de Nederlandse
„mogelijken" legden rond de halzen
van de Luxemburgers.
Inzicht
Het was een wapenschouw, maar
dan een schouw die Denis Neville
met meer dan een beroepsmatige be
langstelling gadesloeg. Want Neder
land is, om de eindronde van het
wereldtoernooi te bereiken, verplicht
de beide, resterende, wedstrijden te
gen Zwitserland in winst om te zet-
De 3-0 zege op het, door lO.OOObe-
zoekers omzoomde. ADO-terrein is
eigenlijk niet belangrijk. Maar Denis
Neville moet inzicht hebben gekre-
in het elftal dat Nederland mo
gelijk naar de eindronde om de we-
r el titel zal voeren. En hy moet daar-
by tot de slotsom zyn gekomen, dat
spelers als Prins en Keizer niet meer
te passeren zijn. Het is, voor Neville,
louter winst.
Dat de ADO-er Kees Aarts twee
doelpunten maakte is slechts regi
stratie: in het nationale elftal tegen
Zwitserland heeft slechts één man
recht op de linksbuitenplaats: Coen
Moulyn.
Piet Keizer, die het tweede doel
punt van zyn voet liet komen, was
misschien iets te zelfzuchtig Maar
zyn solo-acties, die vier tot vyfmaal
op het nippertje strandden op de
alsmaar uitlopend doelman
Schmitt gaven hem toch het
aureool van de voetballer, die recht
heeft op een plaats in de nationale
formatie.
Afv
oeren
Rechtsbuiten Coenen kan gevoege-
lyk van de lyst van kandidaten voor
het oranje-elftal worden afgevoerd.
Geen enkele maal slaagde hy erin
Hoffstetter te passeren en zyn voor
zetten misten de precisie die nood-
Coenen is door de Luxemburg
se verdediging gedrongen: zijn
schot, dat doelman Schmitt te
machtig is. zal echter naast gaan.
zakeiyk is om een aanval succesvol
af te ronden.
Nederland B was. ronduit gespro
ken, een klasse sterker. Met een spe
ler in de voorhoede, die gebruik
maakt van stootkracht, kan het na
tionale elftal met vertrouwen Zwit
serland in het gezicht zien. Een mid
voor: een nimmer aflatende aanvals
leider Piet Krulver.
