Wilhelmina nam voorschot opi
erfenis van kostganger.
Ai
tan
ïen keer een greep in het geldkistje
Na aanrijding er
ijlings van door
W. F. y. Ingen Schenau
(74 jaar) overleden
Leidse burgemeester
ere - voorzitter VVV
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 21 SEPTEMBER 1965
i 3£
onze Haagse correspondent)
igenlijk was de bejaarde
een vriend van Wilhelmi-
echtgenoot, maar nadat hij
betalend kostganger zijn in-
in de echtelijke woning in
en had gedaan, was het
helmina geweest, die in hem
dan vriendschappelijke ge-
ens had wakker gemaakt,
id hij haar eerst de inhoud
zijn geldkistje laten zien, of
dit bewijs van vertrouwen
gekomen nadat de hartelijke
ekkingen tussen Wilhelmina
iem waren opgebloeid? Dat
gisteren ter zitting van de
gse politierechter niet hele-
duidelijk.
is dat Wilhelmina al een
id na zUn komst een blik ver
werd in zijn spaarbankboekje,
bundeltje bankbiljetten had
aandacht getrokken. Trouwens,
bleef niet bU toekUken alleen.
I toe stfcpte de oude heer haar
deer toe dan het kostgeld, dat
laar verschuldigd was en zelfs
i hü haar in het vooruitzicht
](j haar in zijn testament zou
iken.
moment leek opeens heel dicht
ttn de 72-jarige kostganger op
een ernstig verkeersongeluk
Hü werd zwaar gewond in
liekenhuis opgenomen. Zou hij
lijdelijke voor eeuwige verwisse-
Voor Wilhelmina ging het leven
door met alle financide zor-
i dien. De financiële steun
baar kostganger miste zij node.
ad schulden bij de bakker, bü
raidenier en zelfs bij de huis-
welgevulde geldkistje van
ode kostganger wilde haar niet
gedachten.
zij met een schroevendraai-
net slot had opengepeuterd keek
rote rechtsgeleerde Hugo de
baar vanaf een bankje van
rerwijtend aan. Maar zjj had
oog voor hem. En trouwens, had
ide kostganger haar niet regel-
juist zo"n briefje toegestopt?
ad hü haar niet toegezegd dat
Is zou erven? Nou dan. Zij kon
een kleinigheid nemen. De huur
nodig betaald worden
lt tien keer toe hebt u geld uit
bist je gestolen, in totaal twaalf -
erdvijftig gulden", stelde de
ierechter gisteren vast. Wilhel-
een kleine omvangrijke vijf-
ontkende alleen op onderge-
ite punten. „Het was maar ne-
onderd gulden", zei ze. „Daar
niet over strijden", vond
rchter.
ou ja, hij kan wel zeggen dat
veeduizend was!" „Waarom zou
hjj daar nou om jokken?" Wilhelmina
bedacht opeens de oplossing. „Mis
schien wist hjj het zelf niet meer. Hij
dronk ook zo veeL
„Waar het nou maar om gaat", zei
de rechter, „is dat U geld van die
man stal, terwijl hü nota bene in
het ziekenhuis lag. 't Is toch wel
erg".
„Ja edelachtbare", zei Wilhelm!-
na berouwvol. En toen, iets hoop
voller: „Maar hij had het my toch
beloofd?"
„Hij had toch niet gezegd: haal
het maar uit m'n kistje?"
„Nee, dat is zo".
„Nou, daar gaat het om. Had hü
dat wel gezegd dan was er voor U
geen vuiltje aan de lucbt geweest.
Hü had II bepaalde toezeggingen ge
daan. Als hü kwam te overlüden
zou U duizend gulden krügen. En
daar bent U op vooruit gelopen. U
hoorde van de zuster in het zieken
huis dat hü er erg aan toe was. En
toen dacht U: misschien komt hü
wel niet meer thuis. Is het zo niet
gegaan?"
„Ja, zo is het wel".
„Niet zo best hè?"
„Nee, dat geef ik toe".
„Gelukkig is het de eerste keer dat
Echtpaar Cavé
trad 50 jaar
geleden in
het huwelijk
t
Iemand, die een zinvolle bestem
ming weet te geven aan de oude dag,
is een gelukkig mens. Een levend be-
wüs voor die regel is de heer J. A.
Cavé, Pieterskerkkoorstraat 2 in Lel
den. Hü drüft op 71-jarige leeftüd
zijn antiekzaak op de hoek van de
Korte Diefsteeg en wjjdt zich verder
U hier komt. En de reclassering is j heiemaal aan zün geliefde hobby:
bereid een beetje toezicht te houden j,et meubelmakers- en schrynwer-
op Uw financiële beheer en de te- kersvak.
rugbetaling van Uw schulden", zei de
rechter. Hü gaf het woord aan de In het knusse, oude pandje van de
delüke gevangenisstraf, met drie jaar hout-beits en houtlijm. Vijftig jaar
proeftüd en reclaseringstoezicht", geleden namelijk trad de heer J. A.
luidde de eis. Cavé in het huwelijk met mejuffrouw
C. Huge, evenals hijzelf geboren en
„Daar zuUen we het dan waarop I R Le^n. „Ik was eigenl«k
honden- vond de rechter. „U kunt 27_Jarige leeftljd lk
nog in hoger beroep'
daar echter mee opgehouden: lk ging
zoals het is".
Voor de Leidse kantonrechter
Dat er nog altüd automobilisten ren hoe het kwam dat hij met een
zün. die er na een schadeüjke aanry- door hem bestuurde auto vanaf de
ding Ü'ings vandoor gaan teneinde Hoge Ründyk linksaf een sloot in
zich aan de gevolgen van hun daad plaats van de Ommedijkseweg was
te onttrekken bleek weer tüdens do ingereden. „Het zal wel komen door
behandeling van de zaak tegen een de alcohol, die U tevoren op een
30-jarige koopman uit Oegstgeest. bruiloft had gebruikt concludeerde
Zowel de kantonrechter, mr. W. de de kantonrechter na raadpleging van
Koning, als de officier, mr. dr. H. het proces-verbaal. Verdachte deelde
(Advertentie)
Zoekt U een
(ouden armband of collier
=d»oor f 70.- en f 100.- of f 300.-
en f800.-.
Juwelier v. d. WATER
Haarlemmerstraat 181
heeft ze.
Grote keuze in alle prijzen.
ALTIJD VOORDELIG.
IRGERLIJKE STAJND
VAN LEIDEN
GEBOREN
ilhonle Arnold, zn van G. Brussen
Hoogland; Ranan, or van M. R.
lousa en S. M. E.-ö. El-Sayeu 5a-
JlsKa, dr van P. van uuyven-
i en P. J. Tromp, Tneooora Jo-
a, dr van T. van der Geer en J.
Peters; R*mko, zn van C. Penseel
H J. van Oyen; Marko, zn van J.
Weeren en M. Pasman; Carl
_n van C. J. J. Hugens en J. T.
filerink; Franclscus Leendert Jan.
;an J. de la Rie en D, van den
aard; Yvonne, dr van H. Hons-
M. M. van der Kwaak; Wou-
an W. W. Brakhoven en A. M.
«lijk; Marlon Franclsca. dr van J.
^Uar en A. Link; Margy Yvette, dr
J. Rudolph en A. M. Lenden; Ed-
Antonle, zn van C. F. Winkler
en A. Nleuwdorp; Anna Jacoba
'•a, dr van W. van Leeuwen en H.
agerberg; Martin Victor, zn van J.
van Leeuwen en J. N. C. Butter-
Henrl Petrus Eduard,
van der Meer
van 't Veer, vonden het „een misse-
lüke streek", dat verdachte na in de
Geversstraat met zijn bestelauto een
geparkeerde bestelwagen te hebben
aangereden en de nodige schade toe
gebracht niet was gestopt.
Daar enkele voorbijgangers ver
klaarden, dat de koopman de klap
van de aanrijding absoluut moest
hebben gehoord zij noteerden het
kentekennummer van zijn bestelauto
kon hij voor de balie moeilijk vol
houden. dat hü niets had gemerkt.
HU gooide het daarom blükbaar over
een andere boeg en verzekerde de
rechter: „Het was echt niet m'n be
doeling om de eigenaar met de brok
ken te laten zitten. Maar lk had erge
haast en reed dus door".
De officier was er van overtuigd,
dat verdachte de bedoeling had om
onbekend te blUven. Hoewel verdach
te voor dit feit niet was vervolgd
rekende hü het wel als een straf-
bezwarende omstandigheid en eiste
derhalve een boete van f. 100 subs.
20 dagen. De kantonrechter vonniste
conform de eis.
Geschrokken
„Ik ben kennelijk ergens van ge
schrokken, maar ik weet echt niet
meer waarvan", aldus de verklaring
van een 23-jarige slager uit Leiden.
Waarvan hy is geschrokken bleef
in het duister gehuld. Vast stond,
dat verdachte om welke reden dan
ook met zün auto in de Hoofdstraat
in Sassenheim plotseling naar rechts
was gezwenkt en toen resp. een licht
mast en een tuinhek had getorpe
deerd.
De ernst van het feit „er hadden
ook persoonlUke ongelukken kunnen
gebeuren" in acht nemende kwam
de officier tot de eis van f. 75 boete
subs. 15 dagen alsmede een voor
waardelijke intrekking van het rij
bewijs voor de tyd van 6 maanden
met 1 jaar proeftijd. De rechter
honoreerde verdachtes verzoek om
uiterste clementie met een „reductie"
van f. 15 boete. Inzake de geëiste
intrekking vonniste hy echter con
form.
deze conclusie niet. „Het was een
huurwagen en de stuurinrichting
deed het op dat moment waarschijn-
lyk niet zo best". Daar volgens ver
balisant de stuurinrichting prima in
orde was geweest gaf verdachte
schouderophalend te kennen, dat hy
„het dan ook niet meer wist".
De officier wist het wel. „U kwam
van een bruiloft en was door het ge
bruik van alcohol niet meer volledig
bekwaam om een auto te besturen".
Hiervan uitgaande vond hü het feit
dermate ernstig, dat hy naast een
geldboete van f. 75 subs. 15 dagen de
onvoorwaardelijke intrekking van
verdachtes rij bevoegdheid eiste en
wel voor de tijd van 6 maanden.
Niet tegen de straf bezwarende om
standigheid doch tegen de geëiste
intrekking van zyn rijbewUs kwam
verdachte in verzet. „Ik heb m'n rij
bewUs nodig voor mUn werk en als
U het intrekt ben ik zeer gedupeerd".
Nadat verdachte had beloofd, dat
„zoiets hem niet meer zal gebeuren"
vonniste de kan toni-echter bU wUze
„Nee", jci Wilhelmina, „Ik neem in de handel. In de periode van 1926
tot 1940 heb ik gehandeld in alles
waar maar in te handelen valt". De
heer Cavé vertelt over die tUd alsof
hU het zó voor zich ziet. HU kan er
wel een boek over schrUven, onthult
hU- En dat is geen wonder m§t een
avontuurlUk leven achter de rug,
want de heer Cavé zwierf zelfs met
Chinese geitevellen door Duitsland.
In zUn eigenlyke vak is hU pas in de
oorlog terecht gekomen. „In Den
Haag zag ik eens een ameublement
te koop staan. Ik kocht het en daar
mee is het begonnen. Na de kunst
te hebben afgekeken van een Jonge
meubelmaker met wie hU een eigen
zaak begon, is de heer Cavé zich he
lemaal gaan toeleggen op het meu
belmaken. Vooral modellen uit de
16de en 17de eeuw hebben zUn be
langstelling en die voert hij dan ook
van de eerste tot de laatste bewer
king zelf uit. Dat bracht met zich
mee dat hij ook het schrijnwerk voor
zUn rekening moest nemen. Jarenlang
neusde de heer Cavé daartoe in boe
ken over kunstgeschiedenis en antiek
en het resultaat is te zien beneden
Reuvens groeit
Voor de Openbare Bibliotheek en
Leeszaal „Reuvens" was 1964 een jaar-
van gezonde groei. Een jaar, dat ge
kenmerkt werd door twee belangrijke
gebeurtenissen in de ontwikkeling
van de bibliotheekvoorziening in Lei
den en directe omgeving, t.w. de ver
bouwing en modernisering van de
hoofdbibliotheek aan de Breestraat
en de opening van het gezamenlUk
met de R.-K. Openbare Bibliotheek
ingerichte filiaal „Houtkwartier",
waar juist dezer dagen het 500ste lid
werd ingeschreven. Prettig, zo lezen
wU in het vandaag verschenen jaar
verslag, waren de contacten met de
vrijwilligers van de depóts in het
oudeliedenhuis aan de Herengracht,
het Herv. Tehuis van Bejaarden, Oos
terkwartier, enkele Bejaardensociëtei
ten en Chr. Jeugdhulp. Regelmatig
Ook voor het filiaal aan de Plan
tage en het (te kleine) filiaal in
Zuid-West blUkt de belangstelling
groot te zyn. Voor Zuid-West ver
wacht men in de toekomst uitbreiding
;n de aan de Churchilllaan te bouwen
school. Van de uitleenpost aan het
Zwarte Pad maakten het vorig jaar
312 volwassenen en 439 jeugdlezers I vé Leidsch Dagblad.
gebruik. Tenslotte was er weer een I
veelvuldig contact met scholen en
werden er enkele attractieve tentoon
stellingen georganiseerd. Het boeken
bezit nam in 1964 met 1478 banden
toe en bedroeg per 31 december J.l.
41422.
kasten prijken, maar ook boven in
de huiskamer, waar grote rollen met
ontwerpen liggen. De heer en me
vrouw Cavé verheugen zich in een
uitstekende gezondheid. Uit hun hu
welijk zUn vier doohters geboren en
er zijn op het ogenblik 18 kleinkin
deren en 6 achterkleinkinderen. Meer
dan een halve eeuw leest de heer Ca-
Gisteren is op 74-jarige leeftijd in het Sint Elisabeth-ziekenhuis, waar hü
sinds kort was opgenomen, overleden de heer W. F. van Ingen Schenau, die
gedurende ruim 40 jaren een bekende figuur in de kringen van het Leidse
horecabedrijf is geweest.
Ruim 40 jaar pachter
buffetten Stadszaal
Al die jaren was hU de pachter van
de buffetten van de Stadsgehoorzaal
in welke kwaliteit hij met duizenden
stadgenoten uit alle rangen en stan
den van de burgerij in aanraking
kwam. Bij honderden concerten, uit
voeringen, recepties, congressen en
diners heeft hU rijn goede diensten
verleend en algemeen was bekend,
dat die verzorging bfj hem in ver
trouwde en bekwame handen berust
te. Ontelbaar velen heeft hij bU de
organisatie van al deze evenementen
met zUn adviezen terzUde gestaan en
al duurde het feest soms tot in de
prille ochtend, de heer Van Ingen
Schenau bleef tot de laatste minuut
op zijn post en niets ontging aan zUn
waakzaam oog.
Gedurende de lustrumvieringen
van de universiteit en bU grote ten
toonstellingen was hU soms dagen en
nachten achtereen in de weer en
steeds was hU bereid aan redelijke
wensen te voldoen.
In 1957 achtte hU de tUd gekomen
om zUn werkkring neer te leggen en
vestigde hU zich metterwoon in Beek
bergen. Meer op hoogtUdagen in het
Leidse plaatselijke leven kon men
hem weer vaak in de Sleutelstad te
rugzien, waar hU dan bereidwillig een
collega assisteerde.
Velen in en buiten deze stad zullen
aan hem een goede herinnering be-'
waren.
van waarschuwing met een voor
waardelijke intrekking en een proef-
tUd van 1 Jaar. De geldboete trok hij
daarentegen op tot f. 100 subs. 20
dagen.
„Als ornament van de gemeente
meest naar voren komende oma
ment van de gemeente" mede
kunnen delen, temeer daar de ver
eniging bestaat bU de gratie van
het gemeentebestuur.
De burgemeester van Leiden, mr. G.
C. van der Willigen is benoemd tot i
ere-voorzitter van de V.V.V.
Hij volgt in deze functie jhr. mr.
F. H. van Kinschot op, die het I
ere-voorzitterschap van de V.V.V. I
bU zijn aftreden vorig jaar ter 1
beschikking stelde.
Het besluit om burgemeester Van i
d*r Willigen het ere-voorzitter
schap aan te bieden werd gister- De burgemeester op zUn beurt
Parkeerterrein omgeving
Levendaal-Garenmarkt
Voor
vreemdelingen
te moeilijk bereikbaar
iMARKTBERICHTEN
AALSMEER, 20 sept. Gerbera 25-
52. Anjers: roo 15-23. roze 13-18, wit
12-17, Orchid Beauty 22-35, Gemengd
20-28, Tangerine 20-24, Fara Dlba 18-
25. Arthur 13-17, Keefer 14-20, Rozen:
Roselandla 7-15, Geh. DuLsberg 15-30,
Towny Gold 10-17, Baccarat 25-45,
Carol 10-14, Garnet 10-13. Super Star
25-35 p. st.
BODEGRAVEN. 21 sept. Kaasmarkt.
Aanvoer 74 partijen Goudse kaas. Prij
zen: le kwal. 3.48-3.54. 2e kwal. 3.38
3.47. extra kwal. 4 08. Handel kalm.
BOSKOOP. 20 sept Coöp. Ver. „De
Boskoopse Velling" GA Newyorker
340 260. kort 80-55. Butterfly 280
160. kort 90-61, Duisburg 300-220
140, kort 75-51, Gemengd 220-110,
Vlerlanden 230-180. White Butterfly
660. troschrysanten wit 85. brons 70,
rood 85. geel 85 80, lila 80. Am. an
jers rood 15. wit 15. roze 14 13. Flre
King 540-370-280. kort 150-80,
Sweetheart 170-100, kort 44-21. Po-
liantha 260-140, kort 95-37. Nlmpf
170 - 220-110, kort 56-44. Valeta 270
-190, kort 120-65. Carol 155. Else
Poulsen 130. Marlon 140. Sedum Sle-
boldl 40. Clematis Prins Hendrik 32
per stuk. Clematis Durandl 200—100
p. bos, Pernettya 230 320 per bo6.
idem klein per stuk 110 150 250.
Cosmea 25. Asters 32. Dahlia's 49.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 20 sep
tember. Groenteveiling. Waspeen (per
kist) A-extra 4 80, Al 4 00 - 4 80. A2
4 10-5 80. BI 5 60-7.30. B2 3.90-4 10.
Cl 3 80-4.70, C2 3.20-4.10. bospeen
(per 100 bos) 53.00. bloemkool (per
100 st.) 6 st. per bak: Al 41.00 71.00.
A2 25 00-51.00. 8 st. per bak: Al 26 00
-52.00. A2 17 00-31.00. BI 29 00. B2
14 00-29.00. andijvie 23.00 - 34 00. groe
ne kool 28.00-31 00. rode kool 19 00
32.00, kroten (per kist) 1 90—3.90.
pronkbonen (per kg.) 0.58 0.65. sla
(per 100 st.) 21.00. spinazie 87.00
93.00. tomaten (per bakje a 6 kg.) 5 00
5 80. uien (per kist) 2 60-430. ra
dijs (per 100 boe) 14.00. selderie (per
100 bos) 17.00. Aanvoeren: waspeen
79 000 kg„ bloemkool 30.000 stuks.
LISSE. 21 sept. Plantgoedveiling. Da
aanvoer was nogal groot. Er was ruim
4000 mand plantgoed en ook de tel-
goed was weer van een behoorlijke om
vang. De verkoop van het telgoed ver
loopt vlot, de "lantgoedhandel daaren
tegen stroef
Tulpen per hl.: Peach Blossom 130.
Gudeshnlk 60. Madame Lefeber 60. Le-
feber's Favourite 50. Bruno Walter 80.
Couleur Cardinal 90. Apeldoorn 40.
Dyanlto 45. Lustige Wltwe 60, Top-
score. zaad 70. John Scheepers 65.
Narcissen per mand: Unsurpassable
13. Darlington 14. Wrestler 12. Golden
Perfection 14. Laurens Koster 13.
Mount Hood 11. Thalia 10. Carlton 14.
St Agnes 14. Flower Record 16. Gera
nium 23. Fortuna 16. Golden Harvest
30.
frissen
6 16. Scabipsa 80
89. Anemonen 8-22. Dahlias 29 40.
Ornlthogalum 9 37. Eikenblad 32
45. Gladiolen 23-36. Hellanthus 40
48. Troschrysanten Davlne 44-78, Li
lian Hoek 34-66. Grace 60-68. Glo-
,n TT letta 70 78. Koene's Glorie 55 72.
10 meter achteruit en U geelt ook de Q0lden 0rfé 48 -73. white Hope 47-
vreemdelingen in Jeruzalem gelegen- 86. Deligthfull 37 56 per bos, idem
heid, het nieuwe parkeerterrein geplozen Breitner 8—18. Migoll 10
dankbaar te vullen. Ik weet wel, dat JJ; "n - iHSSl 11-
het verkeer Levendaal-parkeerterrein i6i Diplomaat 30-35, Regalia 14-16.
dan het verkeer Korevaarstraat zou Am Anjers Sim1K
moeten kruisen. Als dat een bezwaar °-1A B,m ™Mt Q
zou zUn, dan maar automatisch-
werkende verkeerslichten op dit
Vakantiegangers
vandaag terug
De 46 gestrande vakantiegangers
die zondag in Barcelona bleven sto
ken, toen een Spaanse DC-6 machi
ne op Schiphol aan de ketting werd
gelegd, rijn in de afgelopen nacht
met een ander vliegtuig uit Barce
lona vertrokken. Het was een DC-7
van de Spaanse chartermaatschappU
Tassa. die echter koers zette naar
Düsseldorf, teneinde elk risico van
een tweede inbeslagneming op Schip
hol te vermUden.
In alle vroegte is de groep van 46
onfortuinlUke reizigers daar van
ochtend aangekomen en overgestapt
in een bus. Deze bus kwam in de
loop van de ochtend op Schiphol
aan.
Intussen la de DC-7 van Tassa met
nog 20 Deense passagiers van Düs
seldorf doorgevlogen naar Kopenha
gen.
Eidelijk is het klaar en bruikbaar! punt.
I derdaad ingewikkelde drukke kruis- —70 d.
sim rood
14. sim wit 9—11. Arthur sim 11
13. G J sim 9—10. Princes Ann 10-11.
Orchid Beauty 20. Tangerine 13. Ko-
- I komo 15-20. Rozen 5-34. Nerlne 51
,Met deze benoeming willen wU te- t Was al Jaren toegezegd. De huizen
vens blyk geven van onze waar- 1 in 't vierkant Korevaarstraat-Raam-
dering voor de financiële steun, die j s
l - Garenmarkt - Kort Levendaal
wU leeds zo geruime tUd achtereen zouden afgebroken worden werden
mogen ondervinden".
Dr. N. A.
In sloot
middag tijdens een buitengewone
algemene ledenvergadering van de
V.V.V. met algemene stemmen j
aangenomen.
Het deed de voorzitter van de V.V.V.,
de heer J. A. Harteloch, veel ge-
noegen dit besluit even later aan
de nieuwe burgemeester als „het I
vaardde de eervolle benoeming met lisatie zou beg nnen werd begon-
N.S. Hebt U al gezien hoe we op
schieten met echt-gróte parkeer-1 idem stek
terrein Geregracht-4de Binnenvest
gracht? Een woestUn van zandheu
de belofte altUd belangstelling te j nen. De bestrating zou geleidelijk veis, kuilen, puin en onkruid: dorado
zullen tonen voor het werk
de V V.V. HU achtte het V.V.V.-
werk voor de gehele Leidse ge
meenschap van belang.
Met een heildronk op de benoeming
werd deze buitengewone bUeen-
komst besloten.
B. Cannoo; Fljna Adrlana dr van
we en A. Teekens; Cornells Nico-
n C. J. van Beek en C M.
Zwanette Nicollne. dr van
ummeraat en J. W. E. Bakema;
Orah, dr van R. E. Janssen en K.
Wntas; Willem Jacob, zn van W.
Geldof enA. A. Fischer; Silvana
litlna. dr van V. G. M. Giola en
11 de Goede; Margriet, dr van L
der Niet en J. Pouw.
Kroon en J. Gaasbeek; C. J. van
Jurg en A. M. A. Witteman; J. J.
j^Wgen en C. C. M. Dulvenvoor-
OVERLEDEN
Koffeman, 44 Jr. man; H. Mlere-
80 Jr, e.v G Jongeleen; P. van
f'. 80 Jr man; E. P. Ammerlaan,
w.v. A. M. Veeren; A. G. A. Eps-
f' 91 Jr. w.v. J. A. Paulldes, W
Vruchten. 57 jr, man; A. M. E.
Jters. 63 Jr. e.v. J. J. Schoenma-
t W. Zuidam, 65 Jr, man; G, E.
Jr. man.
voor ratten, muizen, insekten en
ander ongedierte. Hoe lang nog?
INVALIDEN NAAR
OPTOCHT
ROELOFARENDSVEEN. 20 sept
Rfhpprs Groenteveiling. Tomaten 5.80 6.30
"per bakje van 6 kg., kropsla 4 00-
16.00. komkommers 36 00. Andijvie
21 00, kassnljbonen 170 00 195.00,
;m stek 80 00. dubb. stambonen
00. witte pronkbonen 95.00—100.00
per 100 kg.
ROTTERDAM. 21 sept Veemarkt:
aanvoer toaal 3072. weekaanvoer 4805.
vette koeien en ossen 225, gebrulksvee
622. vette kalveren 612, graskalveren
380, nuchtere kalveren 785, lopers 86.
biggen 28, paarden 24, veulens 12.
schapen of lammeren 275, bokken of
geiten 23 stuks.
Prijzen
le. 2e
3e kwal.)
aangebracht worden en is nu aan
gebracht, het niet al te grote par
keerterrein is er werkelijk. Weliswaar
kUkt men aan meerdere zUden nog
op de achterkant met inhammen,
uitsteeksels, washjnen en schoorste
nen van de fraaie panden, diie ge
spaard blUven. maar dit ruïne-ge
zicht verhoogt alleen maar de ro
mantiek van het geval. Er zUn drie
in- en uitritten: twee aan de stille,
knus-verborgen Garenmarkt, één aan
het gedempte Korte Levendaal, met
al die mooi-brede. gegolflijnde trot
toirs waar niemand loopt. Wij Leide-
naars weten die inritten wel te vin
den en zullen ook oppassen, bij de
uitrit-Levendaal n et links-om te de jaren, zullen de zieken en min-
rijden, want dat mag niet. Maar ach dervaliden in de gelegenheid wor- week. lui niet geheel prijshoudend;
die arme vreemdelingen! Meest ko- den gesteld om. rustig zittend op vaarzen en pinken gewoon, slepend,
mend uit de richtingen Breestraat-
Korevaarstraat en Lang Levendaal-
Van de zUde van
(ld.) 330-340, 310-330. 300-310, 280-
300; stieren (ld.) 380-400; worstkoelen
(ld.) 300-325; kalf- en melkkoeien iln
fids p st.) 975-1400; vare koelen (ld.)
50-1025; vaarzen (ld.) 850-1075; pin-
Algemene i i'-d 1 «Pr™*. (ft>
- 350-475; nuchtti
Nederlandse Invalidenbond, afdeling, 170-100;mestkalveren (ln gids p st.)
Lelden en omstreken, de organisatie 150-275. slachfcpaarden (ctper kg) 300-
die de belangen behartigt van de aal
mindervaliden van alle gezindten,
ontvingen wU het volgende schrU-
kalve
5-125;
biggen "(ld.) 45-70; sch'apen (ld.) 90-
120; lammeren (ld.) 100-125.
Handel: aanvoer vette koelen let«
I stil. gedrukt;
koelen als vorige
vooral niet hoger: graskalveren groter.
Nu het hoogste punt van het
flatgebouw voor alleenstaanden
aan de Churchilllaan is bèreikt,
zal de wethouder van Openbare
Werken, de heer C. Piena.
maandagmiddag om 3 uur enig
relief geven aan dit heuglijk feit.
In het flatgebouw, dat negen
verdiepingen telt. is straks plaats
voor 126 alleenstaanden. Begin
volgend jaar hoopt men met de
bouw gereed te komen.
(Foto LID./Holvast)
Korevaarstraat zien ze verheugd het
nieuwe parkeerterrein rechts of
rechtuit voor zich opdoemen als een
welkome oase: ha, eindehjk een rust
plaats op hun route door de binnen
stad. Maar wat is dat? Een witte
balk op rood bord bU de synagoge
grijnst als een bilkkerende tandenrU
hun een halt toe: het beloofde land
mogen zU niet betreden. En wie wUst
hun zo maar ineens de weg door de
Raamsteeg naar de Garenmarkt?
Dat kost stilstaan, vragen, tUd en
moeite
Verk eersautoritei ten van Lelden,
zet alstublieft dat één-richtingsbord
Kaakfractuiir bij
opzetten steiger
Een 25-jarige Uzervlechter uit
RUnsburg kreeg gisterochtend tU-
dens het opzetten van een steiger
op het terrein van „De Landbouw"
een gedeelte van deze stellage op zUn
hoofd.
HU kreeg een kaakfractuur en ver
wondingen aan het achterhoofd.
De E.H.D. zorgde voor vervoer naar
het Academisch Ziekenhuis.
ren ruimer, traag, lager; slachtpaarden
gewoon, kalm onveranderd; lopers en
biggen even minder, tamelijk, con
stant; schapen en lammeren Iets klei
ner. matig, als vorige week.
RIJNSBURG. 20 sept. Bloemenvei
ling Flora. Am Anjers sim wit sim rood
sim roze. gemiddeld 700—1100. diver
se Anjers 900—1600. geplozen Chry
santen Alex Bedsor 2000 300, Mtgo-
lie 1500 - 2000, Breitner 1600 - 2200.
Regalia 2000-2500. Gladiolen 500
700, Dahlia's 350 600 alles per 100, en
kele asters 60 80, Dwergasters 40
60, Dellehtfull 90-100. Lilian Hoek
65-85, Chatworth 60-75, Grace 100—
150, Davlnne 125—150 per boa.
Stadsgehoorzaal en Postkantoor, de afloop ^stug. jets jagerenuchtere jsalv.
optocht, welke dit jaar wordt ge-
houden op 2 oktober, gade te slaan,
zonder Ln het gedrang te komen of
het uitzicht te belemmeren. Het pu
bliek wordt verzocht ln verband
hiermede zich niet op te stellen aan
noordzUde van de Breestraat, van
de school Breestraat 80 af tot het
Belastingkantoor Breestraat 40.
Diegenen, die niet of moeilUk kun
nen lopen, kunnen worden afgehaald
en weer thuisgebracht, Indien zU dit
bU het afhalen der plaatsbewUzen
schriftelUk aanvragen.
De plaatsbewUzen kunnen worden
afgehaald op vertoon van een be-
wUs van invallditeltsrente of onge
vallen rente of een lidmaatschaps
kaart van de ANIB of een zuster
organisatie.
Het afhalen der plaatsbewUzen kan
geschieden op donderdag 23 septem
ber des avonds van 8 tot 9 uur ln
I het gebouw „Ons Centrum", Hooi-
I gracht 84, Lelden.
Hier zU nog eens uitdrukkelUk
meegedeeld dat op 2 oktober geen
plaatsbewUzen kunnen worden ver
strekt. en dat deze uitsluitend die
nen voor zieken en invaliden, dus
niet voor oude van dagen.
Inrichtingen, ziekenhuizen enz.
dienen zich te wenden tot het secre
tariaat van de Alg. Ned. Invaliden-
bond, Verlengde Nassaustraat 5,
Lelden, tel. 21855.
llng. Waspi
2900-3300. uien 1850-22ÓÖ per 100
kg.. tomaten 180 360 per 6 kg.,
bloemkool A 3900 5600. bloemkool B
1500 3800 per 100 stuks, peterselie
960—1700. selderie 1000 1700, bospeen
'.800-5700 per 100 bos,
TER AAR. 20 september. Witte
pronkbonen I 93 1.20 II 66 87. an
dijvie I 22-28. II 15-17, stokprlnses-
sebonen 140 .groene kool 34 40. spi
nazie 77-80. Idem afwykend 6-7.
kassniJbonen 179 2 18. Idem stek
30 66. stambonen 1.55, postelein 38,
spekbonen afwijkend 40. appelen Zi
geunerinnen 21 alles per kg. Tomaten
Binnenland A 2 40 3.90. B 2 25 4 10,
C 1 80-2 45. CC 180, bonken 3 00 per
6 kg. Bloemkool A 71—78. B 58-71,
C 29-40. D 17-25, sla I 16-22. II
5 15. glassla 29 32. meloenen 78
1.19, komkommers AA 50. A 36 38,
B 42 50, binnenland alles per stuk.
kromme komkommers 21 per kg. sler-
pepers 21 per stuk. tomaten export A-
extra 7.20 A I 6 55-6 65. B-extra 5 85
-5 90. BI 5 65-5.70, C-extra 6.35. Cl
6.20, CC 2.20.