PLOEGENTIJDRIT
Anton Ebben tweemaal vooraan
Volleybalploeg geeft
Japan beter partij (2-3)
REGEN GESELT SAN SEBASTIAN
DUINDIGT
KLM-DAG
BLIKSEMFLITSEN
WEERSLAG
SPORTAGENDA
AA. ZONDAG
In nuchtere cijfers werd een
helse opgave neergelegd
PAUL VERMOND
VEERTIG JAAR
VOETBALLER...
„Grote hulp"
Titelstrijd 71/2
in R'arendsveen
Tennisploef tegen
West-Duitsland
Internationaal concours hippique in Rotterdam
NAT EN KIL
PLOEGVOOR
WEGWEDSTRIJD
Organisatie
Feijenoord
is NIET
verzwakt
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1965 VIERDE BLAD
de Nederlanders
huilden als kinderen
(door Fred Racké)
Waar toch, vroegen wanhopige wielrenners,
aar toch is de weg? Smalle wieltjes groeven
oren door hagelstenen, door zand, door
ind. Dunne bandjes tastten door stromen
ater naar het wegdek. De donderslagen da-
rrden langs de hellingen. Was het de dreu
nende echo, die de keien losmaakten? De keien,
die rolden nu over de weg, die gisteren nog zo
nieuw was geweest. Of brokkelden de rotsen
door het water af, dat in eindeloze, ruwe stro
men naar omlaag gorgelde, groevend in de
groene hellingen?
Terwijl bliksemflitsen neersloegen op de landen, vochten verstijfde
tartmannen hun strijd tegen de mateloze ellende. Waar koude en water
geerdenwerden tenslotte gebruinde jongens uit een zonnig land tot
vmpioenen gekroond.
spoorslags verwarmd hotel eindel'jk
was hersteld van meer dan twee uur
rqden in een open laadbak van een
schokkende automobiel, kon hij het
eenvoudig zeggen: „de jongens heb
ben machtig gereden. Onder deze
omstandigheden hebben zij een for
midabele prestatie geleverd".
In nuchtere cijfers tenslotte werd
n helse opgave neergelegd. Alle*
it atleten hadden moeten door
ban. vond zijn weerslag in wat
uipende, ingenieus geconstrueerde
zelfs hier niet falende machines
tn cfjfers producerenden. Cijfers,
e tenslotte Nederlandse coureurs
s kinderen deden huilen. Cijfers
ik, die vier Italianen deden samen-
>kken op een erepodium, dat ner-
ins, nergens op droge grond kon
arden opgericht. Verbijsterd heb-
;n machteloze toeschouwers, die
tonner aan het vallende water kon-
jn ontkomen, die zelfs op overdekte
ibunes niet konden vluchten voor
spelende stralen, verbijsterd heb-
»n zij allen gezien wat toch een
ielrenner vermag. Vier Italiaanse
jnateurs werden de eerste wereld-
sunpioenen van 1965.
Honderd
In honderd helse kilometers ver
joegen zij twintig andere equipes in
en race tegen de tijd, waarin hun
ebundelde krachten reikten naar
en moyenne, dat nog boven 42 kiio-
leter per uur lag. Voor drie Neder-
indse jongens wa6 er na het gevecht
egen de elementen slechts de teleur-
belling: tweeëntwintig seconden
agen er tussen hun verwoede finish
n die van de Franse equipe. Maar
•rankrijk greep brons en toen in het
tille kwartier een sombere stem dat
lieuws kwam brengen, huilden Harry
jtevens, Harry van Piere en Eddy
Jeugels. Terwijl hun van kou ver-
ttajfde ledematen heel voorzichtig
|tkBlirarm werden onder zorgzaam mas-
I2#erende handen van verzorgers, von-
e«tJ»Ien tranen hun weg. Nog was alles
geweest.
u. Voldoening
c
Heel veel later pas kwam de vol-
«oening. Toen Joop Middelink in een
►eneiATERDAG.
«Wielrennen San Sebastian:
jj wereldkampioenschap op de weg
amateurs.
sng|Ceilen i Dragon Gold Cup en
|H Trintelwedstrijd.
®%oetbal Aanvang zaterdagcompe-
j ei titie, Zilveren Bal-toernooi (HVV-
'axei terrein), Bedrijfsvoetbaltoernooi
1401 (LFC-ter rein).
dar Atletiek Drielandenwedstrijd
rum (Brussel).
.f o^wemmen Zeslandenwedstrijd
(Rome).
Paardesport CHOI (Rotterdam).
jHjJJlonkbal Europees kampioenschap
(Madrid).
deU^ONDAG.
sicWielrennen Wereldkampioenschap
7- op de weg profs (San Sebastian).
Waterskiën Nationaile clubkam-
pioenschappen (Brasem).
Voetbal Zilveren Bal-toernooi
reei) (vervolg). Laakkwartier—I7VS.
Nederland—Duitsland
(Velp).
5 treilen Dragon Gold Cup en
5, Trlntelwedistrijd (vervolg).
Z0€.Paardesport CHI Rotterdam
sinj(vervolg), St. Leger (Duindlgt).
XajAtletiek Drielandenwedstrijd Brus-
lon- sel (vervolg).
wei-Zwemmen Zeslandenwedstrijd
Rome (vervolg),
jen: Honkbal Europese kampioen-
rp- schappen Madrid (vervolg).
(Advertentie)
HALF TWEE
WASSENAAR
Lee»
Joop Middelink groot, massief,
eerlijk wielercoach was niet bij
machte geweest eerder te vertellen
van wat er allemaal was gebeurd.
Achter op de auto had hij zijn ren
ners gevolgd, terwijl regen en hagel
de oranjeshirts verborgen achter een
kil gordijn. Bijna verstijfd was hij ai
toen bet gebeurde. Na vijfentwintig
kilometer stuurde Daan Holst recht
uit, waar drie anderen linksaf sloe
gen. Ontzet doken Middelink en
mecaniciën Verhoeven op van achter
de cabine. „Daan", schreeuwden zij,
„Daan, wat heb je?" Daan Holst
kon niet meer remmen, zeilde de
bocht uit, stuurde de weg weer op
en gebaarde wild naar even weifelen
de ploeggenoten in de verte. In een
fractie van een seconde nam Mid
delink zijn beslissing: géén andere
fiets, de drie moeten zonder Holst
verder, de tijd is tè kostbaar.
Drie Nederlandse jongens hebben
zich daarna in vijfenzeventig kilo
meter leeg gereden. Na een eerste
doorkomst (vijftig kilometer) voor
druipende, griezelige, lege tribunes,
begeleidde een rollende donderslag
een verrassende annonce: Nederland
derde, na Italië en Spanje, vóór
Frankrijk met slechts luttele se
conden onderling verschil. De drie
andere top-equipes voltooiden nun
eerste omloop met vier man. Neder
land, rijdend achter zwakke ploegen
als Turkije en Denemarken, werd
vierde. De Italianen, als immer
nauwgezet voorbereid in vele trai-
ningsuren op dit circuit, gingen in
de tweede koershelft zelfbewust en
sierlijk op weg naar hun derde
wereldtitel in deze zuivere achtervol
ging. Spanje, verbeten vechtend voor
nationale glorie, mocht zich optrek
ken aan de sterk terugkomende
Oostduitsers, de secondenwinst voor
de door enkele toeschouwers uitbun
dig toegejuichte Spanjaarden was
niet voldoende.
Verkleumd
Drie Nederlanders brachten hun
oranje-truien over de streep op een
moment, dat eremetaal nog bereik
baar leek. Verkleund werden zij ge
volgd naar de eenvoudige ruimte,
waar de rustbedden stonden. Ver
stijfd wachtten de drie op de andere
resultaten. Spanje zou, zo werd niet
betwijfeld, sneller zijn. En Italië ook.
Terwijl een enkele Spanjaard ver
ontschuldigend vertelde, dat nooit
eerder nog zoveel regen was gevallen
in begin september, telden de ijzige
mimiten. Spanje wès sneller. Italië
zou het ook zijn. Toen kwam de
deceptie. Ook Frankrijk had het
voordeel van een vierde renner kun
nen uitbuiten, kunnen uitdrukken
in tweeëntwintig seconden minder
tijd. De drie op de rustbedden huil
den en vervloekten de gebroken rem
van Daan Holst. Toen zij terugreden
naar het hotel, kwam pas de voldoe
ning om een toch nog machtige
prestatie. Toen ook reden uit San
Sebastian hulptroepen de bergen in.
Om te redden en haastig te beteu
gelen wat de natuur had losgewoeld
op wegen en berghellingen, die in
september Spaans-zonnig behoren te
Uitslag
1. en wereldkampioen Italië (Bona,
Denti, Guerra en Soldi) 2.22.03 (gem.
42.836 km/u.); 2. Spanje 2.22,30 (gem.
42,105 km u.)3. Frankrijk 2.24.06
(gem. 41,637 km/u.); 4. Nederland
2.24.28.
Lugdunum-speler Paul Vermond
vier zaterdag a.s. zyn 40-jarig jubi
leum als actief voetballer. Na afloop
van de wedstrijd oud-Lugdunum
oud-ASC, welke om 5 uur aanvangt,
zal Vermond worden gehuldigd. In
de kantine
BILJARTEN
De Russische voetbalploeg be-
reidt zich op het toernooi om
het wereldkampioenschap voet- f
bal 1966 voor met een nieuw
„geheim wapen": een psycholo- f
ge. De persoon in kwestie, juf-
frouw Galina Mikhaiioma, is, f
volgens de eerste berichten, van
„grote hulp".
Naar wij vernemen zal het toer
nooi om het Nederlands kampioen
schap kader 71/2 van 27 t.m. 30
januair 1966 in Roelofarendsveen
worden gehouden. De organisatie is
opgedragen aan het district Veen-
en Rijnstreek van de KNBB. De
ereklassers zullen hun strijd leveren
in café Heemskerk.
Het cricketseizoen 1965 zal zon
dag 12 september worden afgesloten
met een wedstrijd BelgiëNederland.
De Belgische ploeg zal worden sa
mengesteld uit in Antwerpen en
Brussel gelegerde Britse militairen.
De ontmoeting wordt te Grobben-
donk bij de Belgische hoofdstad ge
speeld.
De Nederlandse tennlsploeg, die
zaterdag en zondag a.s. op het ten
nispark „Beekhuizen" te Velp uit
komt tegen West- Duitsland, be
staat uit de dames Trudy Groen
man en Els Spruyt en de heren Tom
Okker, Evert Schneider. Jan Hajer
en Piet van Eysden. Voor West-
Duitsland komen uit de dames Hei-
ga Niessen en Almut Sturm en de
heren Wilhelm Bungert, Lothar
Pawlik, Bern Weinmann en Uwe
Gottschalk.
Het is de twaalfde na-oorlogse ont
moeting tussen beide landen. Van de
elf voorgaande eindigden er negen
in een Duitse overwinning. Zowel in
1963 als in 1964 zegevierde Neder
land echter.
Woerdense veilinghal
trilt op grondvesten
De Woerdense veilinghal heeft donderdagavond op haar grond
vesten geschud. Ruim 1200 enthousiaste supporters maakten van
de te kleine „sporthal" een waren heksenketel. Nederland speelde
volleybal tegen Japan. En wat meer zegt: het speelde uitstekend.
In tegenstelling met de avond er- Hengelo. Werd woensdag het accent
voor, toen onze landgenoten in Hen-
gelo tegen dezelfde tegenstanders
geen schijn van kans hadden, was
oranje ditmaal wel tegen de Japan
ners opgewassen. Na een aanvanke
lijke Nederlandse 20 voorsprong,
herstelde Japan zich en maakte ge
lijk: 22. De vijfde en beslissende set
werd na een ongemeen boeiend ge
vecht tenslotte met klein verschil in
het voordeel van de gasten besloten:
12—15.
Andere
Het Italiaanse kwartet, dat i naar rechts: Luciano dalla Bona,
het wereldkampioenschap ploe- Giacomo Denti. Petro Guerra en
gentijdrit veroverde. Van links I Giuseppe Soldi.
Reeds in de eerste set werd het dui
delijk dat de Nederlandse ploeg een
andere opdracht had gekregen dan in
gelegd op de nog te vinden homoge
niteit. waardoor risico's moesten wor
den vermeden, in Woerden speelde
het zestal een fris spelletje volleybal,
voornamelijk op de aanvan gericht.
Vooral de excellerende Hans Val
kenburg, die in de basis-opstelling
zijn medespelers Jurriaan Kooien, Jan
van der Hoek. Joop Tinkhof, Frank
Cons tan dse en Piet Swieter tot grote
daden inspireerde, bezorgde de Ja
panse verdediging vele problemen.
Te sterk
De Aziaten moesten zelfs terug. De
Nederlandse aanval was te sterk. Ge
voegd bij het feit, dat Japan de Ne
derlanders onderschatte na hun
zwakke prestatie van een dag tevo
ren, en de snelle setoverwinningen
1513 1510 zijn verklaard.
Die 2—0 achterstand maakte iets
bij de Japanners wakker. Krachtig
sloeg Nippon terug. Twee duidelijke
setzeges (7—15 en 6—15) zorgden
voor een gelijke stand en toen ging
het erom wie de langste adem had.
De spanning steeg, om elk punt
werd keihard gestreden. Via 33,
57 en 1212 slaagden de Japanners
er ,in de laatste ogenblikken in toch
nog in de zege te grijpen.
Klasse
In de tweede ontmoeting tussen de
dames is nog eens het klasseverschil
komen vast te staan. Evenals in Hen
gelo verweerden de Nederlandse da
mes zich het best in de eerste set,
maar daarna heeft de Japanse show
voortgeduurd. Het werd 0—3 (10—15,
1—15, 10—15).
De Britse amazone Allyson Westwood en de Duitse ruiter Al-
win Schockemöhle zijn de grote triomfators geworden van de
tweede dag van het internationale concours hippique in Rotter
dam. De eerste won het jachtspringconcours om de Prijs van de
Kralingse Plas. de tweede zegevierde na barrage in het spring
concours om de Prijs van de Scheepvaart, dat geheel nieuw van
opzet was en bestond uit een viersprong, twee driesprongen, twee
dubbelsprongen en twee enkelsprongen.
Beide concoursen waren bijzonder
attractief, hoewel de regen noch
prestaties, noch de sfeer ten goede
kwam. Het was akelig nat en kil in
bet Kralingse Bos. In beide spring
concoursen plaatsten de Nederlander
Anton Ebben zich in het voorste ge
lid.
In het springconcours werd hij met
Prins Ayax vijfde en met Kairouan
eiste hij in de barrage om de Prijs
van de Scheepvaart de vierde plaats
Pechduiveltje
het in haar geheel niet slecht deed.
Ook Jan Maathuis, Hans Brugman,
Tjeerd Velstra en Maarten Bagchus
reden goede parcoursen. Het pech
duiveltje reed echter met hen mee,
waardoor zij met kleine foutjes net
iets onder de top bleven.
De Duitse Rosemarie Springer won
met Lenard de tweede internationale
dressuurproef, de Reprise Interme
diaire, waarin de buitenlanders over
heersten. Mevrouw Schram van
Kalmthout leverde met Gingerbread
de beste Nederlandse prestatie en
werd daarmee nationaal kampioen.
Uitslagen
De uitslagen luiden: Prijs van de
scheepvaart (na barrage van 7 paar
den) 1. Schockemöhle (W.-Duits-
land) met Exakt 0 fouten 54.0 sec.; 2.
Schridde (W.-Dld.) met Dozen t
0.56.0; 3. Blickenstorfer (Zwits.) met
Apache 0—59.8; 4. Ebben (Ned.i met
Kairouan 064.5: 5. Moizard (Fr.)
met In vanhoe 3712.
Internationaal jachtspringconcours
„Prijs van de Kralingse Plas": 1. mej.
Allison Westwood (GB) met The
Maverick 7 tijd 97.8 sec; 2. H. Schrid-
die (W.-Dld) met Kamerad 98.0 sec;
3. K. Jarasinska (W.-Dld) met Alm-
musik 101,5 sec; 4. N. Pessoa (Bra
zilië) met Cangaceyro 102,0; 5. Anton
Ebben (Ned.) met Prins Ajax 107,5.
Dressuurproef: Nederlands kam
pioenschap: 1. mevrouw Schram van
Kalmthout met Gingerbread 572 pnt
2. mevr. Siem-Roderwald met Barce
lona, 566 pnt; 3. mevr. Benedictus-
Lieftinck met Nonius. 559 pnt; 4. mej.
A. van Doome met Marco, 555 pnt;
5. mevr. Benedictus-Lieftinck met
Lorbas, 518 pnt.
De internationale strijd om de
Prijs van Xenoplun" leverde de vol
gende uitslag op: 1. mevr. Rosemarie
Springer (W.-Dld) met Lenard, 635
pnt: 2. mevr. Knud-Larsen (Den.)
met Atmospherics. 628 pnt; 3. mevr.
Meier-Johann CW.-Dld), 621 pnt.
4*
Anton Ebben met Prins Ayax
WIELRENNEN
Na de tijdrit op de weg hebben
chef d'equipe mr. J. P. A. van Bal-
legoyen en coach Joop Middelink de
ploeg samengesteld voor het Indivi
duele wegkampioenschap der ama
teurs, dat zaterdag wordt verreden.
De ploeg bestaat uit de Nederlandse
kampioen Evert Dolman (Rotter
dam i, Harry Steevens (Elsloo). Ed
dy Beugels (Sittard), Wim Schepers
(Stein), Rini Wagtmans (St. Willi-
brord) en Wim du Bois (Zuidzande).
De Verenigde Arabische Re
publiek en Irak zouden donder
dag tegen elkaar voetballen.
Zouden, want het duel ging
niet door. Omdat men geen en
tree hief, waren er maar liefst
70.000 toeschouwers naar het
stadion gekomen, 24.000 meer
dan het kan bevatten. De fans,
die geen plaats vonden op de
tribunes, zetten zich neer op het
speelveld en waren daar niet
meer weg te krijgen. En dan is
het moeilik voetballen. Er wa
ren overigens ook mensen, die
helemaal het stadion niet bin
nenkwamen. Tot hen behoorde
Sir Stanley Reus, voorzitter van
de FIFA
Fronz Fuchs:
(door Frank Bonte)
Franz Fuchs, de man die in 1963
Feüenoord tot in de halve finale
van het toernooi om de Europa
Cup voerde (hy is nu trainer bU
Hambom '07) wond er geen doekjes
om. „Ik zou graag in Nederland
zyn gebleven, maar ja, ze geven
hier eerder veel geld voor een
goede speler dan voor een goede
oefenmeester
Feyenoord heeft echter nog een heel
warm plekje in het hart van de
gryzende, graag tot praten bereid
zünde Oostenrijker. „Neen, ik acht
Feyenoord niet verzwakt door het
vertrek van Bergholtz en Henk
Groot. Feyenoord heeft verstandig
gekocht. Misschien een beetje zui
nig, maar Weering en Fransen
hebben de kwaliteit van Feyenoord
niet aangetast. Wei zullen deze
twee de ploeg een wat ander ge
zicht geven.
Neem Weering, hij is snel, maarniet
zo explosief snel als Bergholz, ook
dacht ik niet zo geweldig wend»
baar, maar hy heeft een prima ge
voel voor positie en combinatie.
Zyn „denkwerk" is beter en dat
kan Feyenoord wellicht betere re
sultaten opleveren dan in de pe
riode Bergholtz. Fransen is meer
all-round dan Henk Groot. Deze
is in wezen een echte aanvaller,
Fransen is defensief èn offensief
sterk.
Afmaker
Alleen Krui ver speelt niet op de
plaats die hy hebben moet Hij is
in mijn ogen een afmaker, geen
bouwer. Dat zal hij ook nooit wor
den. Venneker, Bouwmeester, Wee
ring, zij zyn beter gesehikt voorde
bezetting van het middenveld.
Maar al by al, Feijenoord is voor
mij nog steeds een der sterkste
ploegen van Nederland, zo niet de
sterkste en zeker acht ik haar niet
verzwakt door het vertrek ran
Bergholtz en Henk Groot
Kans
Daarom ook geef ik Feyenoord tegen
Real Madrid een geiyke kans.
Real Is verzwakt. Voor Del Sol, di
Stefano, en Muller hebben ze niet
genoeg teruggekregen. Amancio,
dat is de spiel macher. Als ik
Feyenoord nu onder mijn hoede
had, zou ik waarschyniyk Veld
hoen belasten met een persoon,
lijke dekking van Amancio. Scha.
kei hem uit en Puskas en Gento
kunnen worden bedwongen en de
Real-aanval Idem".
En wat zal de Feijenoord-aanval
presteren?
Kwetsbaar
„Santamaria is kwetsbaar", oordeelt
Feijenoords oud-trainer, „doordat
hij duideiyk aan snelheid heeft in
geboet. Hy is niet meer de orga
nisator van de defensie by ReaL
Ook Casado is kwetsbaar. Zoco,
Panchin en Tejada daarentegen
spelen momenteel sterk. Diepte-
passes zullen hen evenwel tot ca
pitulatie moeten brengen. Zy krij
gen zo niet de kans de gaten te
dichten die Santamaria en Casado
zullen laten vallen. Veel zal af
hangen van Weering en Moulijn.
Zij zullen de Real-defensie uiteen
moeten spelen. Ik heb er alle ver
trouwen in dat hen dat zal luk
ken.
Alleen Kruiver". zei Fuchs ten slotte
peinzend, „die staat niet VUT li if
hoort, op het middenveld. Hij
hoort vooraan te spelen in de top
van de aanval".
In de eerste ronde van het toer
nooi om de Europese beker voor be
kerwinnaars heeft het Russische Dy
namo uit Kiev met 6-1 gewonnen van
het Noordierse Coleraine. Bij de rust
stonden de Russen in Coleraine al
met 4-0 voor.
