Streven
steeds
naar ontwikkeling
breder terrein
op
kunst
Kleef toont werken van
GOVERT FLINCK
Stroom van leerzame
activiteiten op komst
kcXleiöObCQQP
Orgelconcert in Rijnsburg
Dirk Sclioneveld in
een goed programma
GETUIGT VAN DEGELIJKE STUDIE
De z.g. „D.D.K."' door
de Beiieluxlaiideii niel
als een staat erkend
Uitvaart van
Le Corbusier
Grote bouwactiviteit
van de Sikkens Groep
Honderd jaren
„Tristan und Isolde
IN PERZIE 300
SLACHTOFFERS
VAN CHOLERA
Engelse eik in
West-Berlijn
beschadigd
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1965 VIERDE BLAD
WAT K. EN O. BEOOGT:
II
(Van onze kunstredactie)
Wie kennis neemt van de talrijke activiteiten, welke de Leidse
Volksuniversiteit K. en O. in het komend seizoen ontplooit, wordt
ook getroffen door het omvangrijke culturele vormingswerk,
waaraan zij haar speciale aandacht wijdt.
Daartoe behoren in de eerste plaats de talencursussen, de werk-
cursussen, de luistercursussen en lezingen. Het is wederom ver
bazingwekkend wat op dit gebied gepresteerd wordt!
„Per diplomatieke
koerier" voor
minister Luns
De talencursussen, zowel voor be-
ginnenden als gevorderden, omvat
ten die in het Duits, het Engels,
het Italiaans, het Spaans en het
Zweeds. Vooral in deze tyd van
steeds meer om zich heen grijpend
toerisme zullen deze zich ongetwy-
feld weer in veler belangstelling ver
heugen. De werkcursussen omvatten
talrijke onderwerpen, welke men in
de praktijk van het leven dringend
nodig zal hebben.
Zo noemen wij die in „Praktische
autotechniek" (leider Jac. van
Wijk), „Kleurenfoto's en kleurendia's
maken" (leider Wim Noordhoek),
„Boetseren" (leider Jan Snoeck),
„Stofontwerpen en bedrukken" (lei
der Jan van den Bergh), „Tekenen
en aquarellen" (leider Hessel de
Boer), „Kunstnaaldwerken" („Maak
zelf uw cadeautjes") (leidster M.
Rooy-Vlas). „Ikebana", Japanse
bloemsierkunst (leidster mevr. W
Boomsma-Hollanderi„Schilderen"
(leider Hessel de Boer), „Knap zelf
uw karweitjes op" (leiders C. D. van
Meerkerken, A. Lamein, A. M. Scha
dewijk. J. C. van Duyn, docenten
aan de Ambachtsschool in schilde
ren, gas- en waterfitten, houtbewer
king/timmeren, elektrotechniek en
„Spreken in het openbaar" (leider
P. A. L. Biesmans).
Nog zijn in voorbereiding een
avond „Kerststukjes maken" in de
cember o.l.v. C. Kriest, een cursus
„Pottenbakken o.l.v. G. Zaalberg en
cursussen in woninginrichting,
bloemschikken en weven.
Lezineen
Van de luistercursussen en lezin
gen noemen wij de volgende bijzon
der interessante onderwerpen: „Mo
derne schrijvers en hun levensin
stelling" (docent de literator
Adriaan van der Veen) „Wat is an
tiek, wanneer en waarom wordt het
waardevol?" (docente mej. dra. P.
darijs), „Automatisering, een ge
vaar of een zegen voor de toekomst?"
(docent dr. M. R. van Gils), „Vra
gen rondom de middelbare school
jeugd" (leider prof. dr. N. Beets),
„Het hartinfact. zijn oorzaken en ge
volgen", ook leerzaam voor hen, die
anderen willen helpen, te geven door
prof. dr. H. Snellen, dr. H. C. L.
Entzemius en mevr. M. K. de Soto-
Hartgerink.
Voorts is in voorbereiding een
tweetal lezingen over Griekenland,
waarbij aspecten van het oude klas
sieke Griekenland zowel cultureel als
archeologisch belicht zullen worden.
Mevr. dra. O. L. Bouma geeft weer
haar zo gewaardeerde studiecursus
in „Kunstgeschiedenis". Als onder
werp koos zij ditmaal het contrast
tussen „licht en donker". Nog zij
genoemd de studiecursus in „Antieke
cultuurgeschiedenis" van dr. J. C.
Croon.
Filmlezingen
In de foyer van de Stadsgehoor
zaal worden de navolgende filmle
zingen gegeven: „Oké, Aki Antillia-
nos" .inleider dr. G. van Wengen,
„In het voetspoor der Vikingen",
door Jan P. Strijbos, „Pirapirana",
over Indianenstammen in het Ama
zonegebied, inleider Niel F. Hal-
bertsma, „Perzië door 'de eeuwen",
toegelicht door dr. A. A. Kampman,
„Polen, land en volk", inleider Si
mon de Waard en „Een archeolo
gische reis langs Eufraat en Tigris",
door prof. dr. M. A. van Beek.
Filmserie's
Filmseries vinden weer plaats in
het Camerq-theater aan de Hooge-
woerd.
De eerste serie omvat de navolgen
de films: „Cartouche" (regie Phi
lippe de Broca, hoofdacteurs Jean-
Paul Belmondo en Claudia Cardina-
le, „Dr. Strangelove", regie Stanley
Kubrick, met Peter Sellers en George
S. Scott en „The Hutsier" regie Ro
bert Rossen, met Paul Newman. Pi-
per Laurie, Jackie Gleason en Geor
ge C. Scott.
Het gaat hier over films met uit
zonderlijke kwaliteiten.
Af<I. Oegstgeest
De uitbreiding der afdelingen
Oegstgeest en Leiderdorp gaat ge
stadig door.
Wat Oogstgeest betreft: ontwor
pen is een serie van vijf vrijdagavon
den: het Amsterdams Strijkkwartet
concerteert op 29 oktober in de Groen
of Willibrordkerk. de schrijver Hubert
Lampo en de cineast Nico Crama
brengen op 19 november in het ge
bouw Irene het onderwerk „Hoe uit
een boek een film tot stand komt"
'met filmillustraties), in het gebouw
Irene spreekt op 28 januari de direc
teur van de Academie van Drama
tische Kunst „De Toneelschool" in
Amsterdam, over „Aspecten van het
moderne toneel", met toneeldemon
straties van leerlingen, op 25
februari volgt in het gebouw Irene
een lezing met dia's over het Moorse
Spanje door mevr. dr. H. s'Jacob en
op 25 maart houdt de actrice Heieen
Querido-Pimentel uit Oegstgeest een
voordrachtavond.
Evenals verleden jaar vindt weer
een kindermatinée plaats in de
kerstvakantie.
Verder is er weer een lezingency
clus van drie avonden, ditmaal over
I China. Prof. dr. E. Zürcher spreekt
j dan op 20 oktober, 10 november en
1 december in het Rijnlands Lyceum
resp. over „China: van keizerrijk tot
i volksrepubliek (19111949)", „De
agrarische revolutie van het huidige
China" en „Het culturele leven in
het huidige China, verlucht met il
lustraties en lichtbeelden.
Nog worden in Oegstgeest ge
houden een cursus in „Poppenma-
ken" (leidster mevr. Grethe la Croix
uit Amsterdam en een cursus „Brush
op your English" (leidster mevr. Lily
van Haghe uit Den Haag).
Aftl. Leiderdorp
De afdeling Leiderdorp brengt het
navolgende:
In oktober spreekt dr. W. J. Claas
uit Leiderdorp over „De bouw van het
heelal" (na afloop zal spreker met
de deelnemers de sterrenhemel in
beschouwing nemen), op 16
ber draagt Godfried Bomans
uit zijn nieuwste werk
sprookjes", in december wordt tij
dens de kerstvakantie een kinderma
tinée gegeven door de goochelaar
Amarco met de Oudhollandse pop
penkast van Frans Vink, in februari
komt er een lezing met kleurendia's
over een toeristisch onderwerp, in
maart zal dr. O. Vos uit Leiderdorp
een lezing houden over radio-activi
teit en in april concerteert het Leid
Jeugdkamerorkest
en wel in de Herv. Kerk.
Ook organiseert de afd. Leider
dorp een tweetal cursussen (on-
•derwerpen worden nader bekendge
maakt), alsmede een creatieve cursus
in het vervaardigen van poppen door
mevr. Colette Metz- La Croix uit Am
sterdam). Na de kerstvakantie geeft
de heer A. J. Niessen uit Leiden een
cursus in boetseren en mozaiekwerk.
Uit bovenstaand beknopt overzicht
blykt duidelijk, dat het actieve K.
en O. bestuur niet stil zit en onver
flauwd zijn doelstelling blijft hand
haven: nl. de ontwikkeling van de
Leidenaars en van hen in de onmid
dellijke omgeving, in steeds bredere
zin te stimuleren.
Men grijpe de vele kansen daar-
De minister van Buitenlandse Za
ken. mr. J.M.A-H. Luns, heeft gis-
teren in zün werkkamer van de mi- i
v ppmrii» i n'sler'c het eerste exemplaar aange-
reem e ^otfen gekregen van het boekwerk
„Per diplomatieke koerier".
Van Rembrandt tot Barok
reikt zij nooit de diepte van Rem
brandt. Toen diens ster begon te da
len, wendde Flinck zich met gelijke
intensiteit tot de Vlaamse barok. Ty
pisch is bijv., dat een zich in het
Suermondt-museum in Aken bevin
dende „Kruisdraging" nog tot enige
tijd geleden met toegeschreven aan
Van Dyck" gecatalogiseerd werd. Pas
een recenite restauratie bracht de
(Van onze kunstredactie)
De Westduitse stad Kleef toon op
dit ogenblik het oeuvre van de schil
der Govert Flinck, die daar in de-
cember van het jaar 1616 geboren
■werd. In het stedelijk museum
„Hans Kokkoek" zijn 1/7 schilderijen
en 25 tekeningen bijeengebracht, die
een representatief overzicht geven
van het werk van deze in zijn tijd
zeer geziene kunstenaar. De in
bruikleen afgestane kunstwerken
zijn afkomstig uit Nederland, België,
Denemarken, Engeland, Finland, LOllipOIllSt ACkCmianS
Frankrijk, Ierland, Zwitserland en _A
de VS, alsmede uit de Bondsrepu- [y OYCrlcdCïl
bliek en Oost-Duitsland.
Hoewel Duitser, wordt Govert I In Brussel is op 79-jarige leef tyd
Flinck toch terecht tot de Neder- j overleden Hippolyte Ackermans, die
landse schilderkunst van de 17de I internationale bekendheid verwierf
eeuw gerekend. Op 13- of lJi-jarige als schrijver
leeftijd trok hij reeds naar Leeuwar
den om er schilderen en tekenen te
leren, toen hij 16 jaar ivas ging hij
naar Amsterdam, naar Rembrandt.
Hier vestigde hij zich ook later als
vrije kunstenaar, trouwde, kreeg in
1652 het burgerrecht en stierf, W
jaar oud, op 12 december 1660.
De tentoonstelling laat zien, dat de
aanduiding van een „Kleef's appel",
waarmede Govert Flinck tijdens zijn
leven bedacht werd, beslist te hoog
gegrepen is. Anderzijds verduidelijkt
hoe deze zeer vriendelijke meester,
als hij zijn schilderijen niet signeerde,
lichte muziek. Hij
componeerde meer dan 1.000 liedjes,
waarvan velen voorkwamen op het
repertoire van zangers en zangeres
sen zoals Tino Rossi, Edith Piaf, Ni-
non Vallin en Marie Dubas.
Ackermans studeerde aan het con
servatorium van Brussel. Hij was or
kestleider in verscheidene Brusselse
theaters.
Fred Emmer gaat
NTS-journaal verlaten
NTS-nieuwslezer en -redacteur
verwisseld werd.
De waarschijnlijk gewilde t
eenvelviging met zijn leraar in
jonge werken gaat buitengewcx
relations in Nederland gaan behar-
er- tigen voor het Amerikaanse reclame-
de bureau J. Walter Thompson.
Na rechten gestudeerd te hebben
ook al blijft deze voor het grootste in Leiden en Amsterdag trad Fred
deel beperkt tot uiterlijkheden en be- I Emmer toe tot de Wereldomroep.
Dirk Schoneveld. de organist
,n de Maranatha Kerk in
Rijnsburg gaf weer een orgel
concert. dat uitblonk door dege
lijke studie, correcte aanslag en
een goede pogrammasamenstel-
ling.
Hij begon met twee variaties uit de
bewerking van de 116e psalm van
Anth. van Noordt, de in 1675 gestor-
Amsterdamse organist. Met juist
stijlbegrip werden deze variaties ge
speeld. Hoewel de noten er wel wa-
kunnen we dit niet zeggen van
Bach's koraal „Allein Gott in der
Höh sei Ehr". Het bleef iets te log;
de tegenstem zouden wij lichter gere
gistreerd willen horen. Nu was de lof
.t en de melodie kwam in de knel.
Ook Georg Böhms' „Praelidium en
Fuga in C" zou in iets sneller tempo
hebben voldaan. De grote pe
daalsolo kwam er vlekkeloos uit. Ook
het „Conzerto del Fagliatti" van J. G.
Walther 1748) vriend en neef van
J. S. Bach, klonk heel mooi. maar
waarom in het 2e Agadio op het bo-
venklavier de romantiek even om de
hoek laten gluren?
De muziek uit het tijdvak toen de
opinie heerste dat een orgel een „één
mans orkest" was, ligt Dirk Schone
veld wel. Deze mening vond men
hoofdzakelijk in Frankrijk o.a. by de
tymfonicus Ch. M. Widor. Scheneveld
speelde het Allegro uit de 5e sym
fonie en wel zó als het waarschijnlijk
door Widor bedoeld was, breed en
statig van allure, zonder enig sen
timent. Hiervoor kan grote bewonde
ring heersen.
Premier Choral, van Hendrik An-
dnessen de titel zegt het reeds
is ook niet van Franse invloeden vrij.
Het tweede deel had beter met open
zwelkast kunnen wordden gespeeld.
Het bovenklavier was bijna niet hoor
baar tegen de donkere pedaalklank.
Tot nog toe was het programma
waardig van allure. Daarom speet het
ons dat Schoneveld eindigde met een
Fantasie over Psalm 42 3 en 4 van
Feike Asma. Dit werk heeft een sen
timenteel begin en een alles over
donderend einde waartussen de be
kende Asma harmonieën. Maar
Itijnsburg hoort het graag! Wfl heb
ben er vrede mee Schoneveld is
een apostel die het evangelie van de
liefde voor het orgel verkondigt op
zijn goed klinkend elektrisch Pels
orgel, en hy heeft een goed Inzicht in
de orgellitteratuur.
AD. INT.
originele signatuur aan het daglicht.
In zyn latere werken kan men Flinck
dikwijls nauwelijks onderscheiden
van de toenmalige modeschilder Van
der Helst. Zijn grote, mythologische
allegorieën tenslotte zijn karakteris
tieke modieuze barok.
Men heeft de vraag gesteld, of met
deze speciale tentoonstelling „een
zonder twijfel kundig maar klaarblij
kelijk niet oorspronkelijk tweederangs
talent niet teveel eer bewezen wordt".
Zeker, originaliteit was niet Govert
Flinck's sterkste zijde. Maar hij heeft
zoals men in Kleef eveneens kan
zien buitengewoon goede schilde
rijen geschilderd, van een krachtige,
altijd voorname realiteit.
Dit boek bevat een verzameling
letterkundige bijdragen van in de
Nederlandse taal schrijvende diplo
maten, zoals Marnix Gijsen. Albert
Helman en Robert van Gulik. De
minister zelf heeft een voorwoord
voor het boek geschreven.
Het boek werd aangeboden door de
Henk Briër heren F.E. Breitenstein en H.P. van
den Aardweg, resp. adjunct-directeur
en letterkundig adviseur van A.J.G.
Strengholt's Uitgevers Maatschappij
in Amsterdam.
Grieks theater voor
Josephine van Gasteren
Henk van Ulsen en
Jules Croiset
naar Athene
De nationale Toeristenorganisatie
in Athene, een Grieks regeringsor
gaan, heeft de actrice mevrouw Jo
sephine van Gasteren een open
luchttheater in Griekenland aange
boden en haar verzocht om in de
zomer van 1966 enige Nederlands
voorstellingen te geven.
Mevrouw van Gasteren heeft deze
uitnodiging aanvaard, en contact op-
genomtn met de directies van ver
schillende Nederlandse toneelgezel
schappen.
Zij heeft de acteur Henk van Ul
sen bereid gevonden om twee voor
stellingen te geven van „Het dag
boek van een gek" van Gogol en
Jules Croiset met zyn one-man-
snow „een avond met Anton
Tsjec'now". Het theater biedt plaats
aan 500 toeschouwers en ligt op het
eiland Spetsai. Het ligt in de bedoe
ling acht voorstellingen te geven die
vaiien in de vakantieperiode van de
Nederlandse acteurs. Josephine van
Gasteren zal in oktober naar
Griekeland terugkeren op uitnodi
ging van de Griekse nationale toe
ristenorganisatie, die de jaarlykse
Festivals van Athene, Epidaaurus en
Doaoni organiseert, teneinde de tech
nische details te bespreken.
Verklaring van minister Lans
staat erkend en minister Luns spreekt
in zijn antwoord op schriftelyke vra
gen van het Tweede Kamerlid Slote-
maker de Bruine (PSP) dan ook over
de Sowjetrussische bezettingszone
van Duitsland of over „de z.g. D.D.R."
De vragen hadden betrekking op de
deelneming van Oostduitsers aan de
op 25 juli j.l. in Bergharen gehouden
motorcross. De heer Slotemaker de
Bruine had zich eraan gestoten, dat
de deelnemers uit wat hij noemt de
Duitse Democratische Republiek
slechts aanwezig konden zijn doordat
de KNMV, die de motorcross organi
seerde, bepaalde garanties gaf, „zoals
o.m. dat aan de deelname vanuit de
Duitse Democratische Republiek geen
bekendheid zou worden gegeven".
Hierdoor kon bij de aanvang niet de
gebruikelijke vlaggenparade worden
gehouden enz.
Minister Luns antwoordt hierop,
Zij worden dan ook slechts toege
laten. indien zij vooraf verklaren niet
de vlag of enig ander embleem van
de z.g. „D.D.R." te zullen tonen, c.q.
te doen of laten tonen, niet het
volkslied" van de z.g. D.D.R. ten ge
hore te zullen brengen, c.q. te doen
of laten ten gehore brengen, alsmede
zich niet aan te dienen, c.q. te doen
of laten aandienen als vertegenwoor
digers van de z.g. „D.D.R.", aldus
minister Luns.
dat
Het stoffelyk overschot van Le
Corbusier. de beroemde Franse ar
chitect. is gisteren onder grote be
langstelling uit Menton naar Parijs
Duitsers, afkomstig uit de j overgebracht waar het begraven zal
Sowjetrussische bezittingszone
Duitsland of uit de Sowjetrussische
sector van Berlijn, die deel wensen te
nemen aan in de NAVO-landen te
houden sportmanifestaties, expressis
verbis (nadrukkelijk) de verklaring
wordt gevraagd dat zy zich met
name tijdens hun aanwezigheid op
het sportterrein zullen onthouden
van ongewenste politieke activiteiten.
Het zich onthouden van zodanige
activiteiten is overigens, evenals het
bezit van een geldig en erkend reis-
document, een voorwaarde, welke j de Koning
overal ter wereld geldt
vreemdelingen, die een ander land
wensen binnen te komen. In concreto
komt zy er ten aanzien van deze
Duitsers mede op neer, dat zij zich
ervan onthouden, te pogen op eniger
lei wijze op te treden als vertegen
woordigers van de door de Benelux-
landen niet als staat erkende zoge-
De sterk vergrote omzet van de
Sikaens Groep (een onderdeel van
het eoncern Kon. Zout-Ketjen)
dwingt tof omvangrijker produktie-
ruimten, magazijnen, kantoren en
i laboratoria. Naar de directie mee-
gelijke techniek en schilderachtig
deelt heerst grote bouwactiviteit by
grocpsbedrijven in Nederland,
België, Italië, Zwitserland en Duits
land.
élan. De Nederlandse 17de eeuw heeft
vele meesters van het slag van Flinck
voortgebracht. En men mag niet ver
geten, dat juist deze de grote rijk
dom en de bijzondere aantrekkelijk
heid van dit belangrijk tijdperk van
de Europese schilderkunst uitmaken. I terrein in Sassenheim
I rnet een oppervakte va
Het is precies honderd jaar geleden, dat een gebeurtenis van destijds
onvermoede draagwijdte voor de ontwikkeling van de muziek van het.
avondland plaatsvond: de première van Richard Wagner's „Tristan en
Isolde". Wagner had in 18lt5 de handeling in grote lijnen opgezet, twee
jaar later ontstonden de eerste muzikale thema's, maar pas na weer drie
jaar, in 1859, zette hij in Luzern een streep onder de partituur. Onaange
name situaties verhinderden geplande première's in Rio de Janeiro,
Karlsruhe en Wenen. Pas op strikt bevel van de jeugdige Koning en vurig
Wagner-vereerder Lodewijk II van Beieren, kon eindelijk in 1865 het zeer
moderne werk in München voor de eerste maal voor het voetlicht ge
bracht worden.
Tot op dit ogenblik is men het er niet over eens of Mathüde Wesendonck
werkelijk het oerbeeld van Islode geweest is, zoals zij dal zelf gedurende
haar hele leven geloofd heeft. Het is echter zeker, dat zonder de liefdes-
affaire met deze rijke en excentrieke vrouw Tristannooit „het ver
schrikkelijke werk", zoals Wagner het zelf noemde, geworden zou zijn.
Er bestaat nauwelijks een componist van latere generaties die zich aan
een uiteenzetting met de Tristan heeft kunnen onttrekken. Strauss, Re-
ger, ook Debussy en zelfs Schönberg en Webern zijn zonder de „Tristan-
Chromatiek" ondenkbaar. Daarbij is deze opera, afgezien van haar mu
ziekhistorische betekenis, ook nog honderd jaar levendig muziektheater
gebleven. De foto toont een modern-gestileerde enscenering van Wieland
Wagner (kleinzoon van de componistaan de Hamburgse Staatsopera.
kante meter. In het nieuwe gebouw,
dat omstreeks februari gereed zal
zyn, wordt een uitgebreide appara
tuur opgesteld. In Sassenheim wordt
bovendien een uitbreiding voorbe
reidt van het sesearch -1 a bora torium
met 1200 m2. De bouw hiervan zal
nog deze zomer beginnen.
Sikkens hoopt dit najaar te kun
nen beginnen met de bouw van een
geheel nieuw fabriekscomplex met
opslagruimten en kantoren op een
terrein van tien hectare in Bergen
op Zoom. Hier zal de kunstharsfa-
briek Synthese worden gehuisvest.
Synthese is thans nog gevestigd in
Katwijk. Het nieuwe gebouw zal de
produktiemogelijkheid voorlopig met
100 procent verhogen.
Ook de Flexa fabrieken in Sneek
zullen worden uitgebreid. In oktober
komt een hal van 1000 m2 klaar
voor de opslag van gereed produkt.
In het voorjaar van 1966 zal een
hal van 2500 m2 eveneens in
hoofdzaak voor opslag bestemd in
gebruik kunnen worden genomen.
Sikkens Smit in Wapenveld, die
binnenkort een opslaghal van 1200
m2 in gebruik neemt, hoopt dan een
begin te kunnen maken met de bouw
van een produktiehal van 800 m2,
waarvoor de bouwvergunning dezer
dogen wordt verwacht.
Drie Belgische groepsbedryven,
Sikkens Fama, Sikkens Groep Be-
gië en Cetabever België, zullen on
derdak vinden in een nieuw complex,
dat wordt gebouwd in Ternat. Er
komt een fabriekshal van 2000 m2
en een kantoor met een vloeropper
vlak van 7000 m2. De bouw zal in
het najaar beginnen, in de loop van
1956 hoopt men het nieuwe pand te
kunnen betrekken.
De produktie- en magazynruim-
ten van de Sikkens Lakfabrieken
GMBH in Emmerik (W-Dld) zullen
met 1000 m2 worden uitgebreid. Rond
de jaarwisseling hoopt men deze uit
breiding in gebruik te nemen. Aan de
fabriek en de kantoren van Sikkens
S.P.A. in Dormeletto (Italië) wordt
nog dit jaar resp 900 en 120 m2 toe
gevoegd. Ook in Zwitserland zal een
nieuw gebouw komen, waarvan
Sikkens «amen met Talens in Apel
doorn gebruik gaat maken. Het wordt
een magazijn met kantooraccomoda-
tie, dat zal verrijzen in Dulliken,
waar een terrein van 3500 m2 be
schikbaar is.
worden.
Vandaag vindt op de binnenplaats
van het Louvre een herdenking
plaats, volgens plannen van André
Malraux, de minister voor culturele
zaken.
Belgische onderscheiding
voor Hein Jordans
Ter gelegenheid van het derde lus
trum van het Brabants Orkest heeft
België de dirigent
van het orkest. Hein Jordans, be
noemd tot Ridder in de Kroonorde
van België. De zakelijk directeur van
het orkest, de heer J. M. M. Ten-
dijck, werd benoemd tot Ridder in
de Orde van Leopold II.
De onderscheidingen werden aan
Hein Jordans en de heer Tendyck
verleend voor hun bydrage tot een
actieve culturele samenwerking tus
sen België en Nederland, welke door
het Brabants Orkest bijzonder be
vorderd is door het uitvoeren van
werken van Belgische componisten,
door het optreden in België en door
het aoen optreden van Belgische so
listen.
Drs. J. Fonteyn bij
Rijksmuseum
Drs. J. Fonteyn is benoemd tot we
tenschappelijk hoofdambtenaar by
het Rijksmuseum in Amsterdam. Dhr.
Fonteyn, die de Chinese- en Japanse
taal en cultuurgeschiedenis studeerde
aan de Leidse Universiteit, wordt
hoofd van de afdeling Aziatische
kunst. Sinds 1956 is hy conservator
van het museum van Aziatische
kunst van de Vereniging van vrien
den van Aziatische kunst.
Telemanns' „Markus
Passion" voor het
eerst in ons land
De Ned. Bachvereniging zal
het nieuwe seizoen vrijdagavond
24 september openen met de al
lereerste uitvoering in ons land.
in de Grote Kerk in Naarden.
van de ..Markus Passion" van
Georg Philipp Telemann.
Aan deze uitvoering, onder leiding
van prof. Kurt Redel uit München,
werken het koor der Ned. Bachver
eniging en het Radio Kamerorkest
mee. De solisten zyn: Elisabeth
Grümmer (sopraan), Aafje Heynis
(alt). Theo Altmeijer (tenor). Horst
Günter .Evangelist-bariton), Loyhar
Ostenburg (Jezus, bariton), Leonard
Hokanson (cembalo). Alb. de Klerk
(orgel). De oeropvoering in deze
vorm vond enige jaren geleden onder
leiding van prof. Redel plaats in
Vevey (Zw.).
De Perzische minister van Volks
gezondheid, dr. Sjah-Gholi, heeft be
kend gemaakt, dat in de afgelopen
maanden 310 personen gestorven zyn
aan de „zomerziekte" (een soort cho
lera), die dit seizoen het land is bin
nengekomen uit Afghanistan en Pa
kistan. De meeste slachtoffers stier
ven voordat medici de oorzaak kon
den vaststellen. De slachtoffers zyn
gevallen in de vijf oostelyke provin
cies. die grenzen aan Pakistan, Af
ghanistan en de Russische grens. In
de rest van het land is geen melding
van deze ziekte gemaakt. De rege
ring heeft afdoende maatregelen ge
nomen tegen verspreiding. Van de
bevolking van 23 miljoen zyn er 14
miljoen tegen cholera ingeënt.
Een Engelse eik, die door Koning-
In Flizabeth in de IVestberlynse die
rentuin was geplant, is gisternacht
bijna vernield door onbekende van
dalen. Hoewel de boom slechts drie
meter hoog is brak hy niet geheel
door.
De eik is gisteren hersteld met ban
den en was Dit gebeurde door de
61-jarige Stefal Menke, dezelfde tuin
man die het Engelse staatshoofd op
27 mei jJ. een schop aanreikte toen
Koningin Elizabeth de boom plantte
by haar bezoek aan West-Berlin.
„Ik denk dat de boom wel weer
aan elkaar zal groeien. Ik hoop dat
hy biyft leven", aldus Menke.
De eik kwam uit het park van
Windsor en werd per vliegtuig naar
West-Berlijn vervoerd voor de plan
tingsplechtigheid. Er was niet op
aangegeven, dat hy door de Britse
vorstin geplant was. maar een au
toriteit in het district van de die
rentuin merkte op: „Wy zyn niet
zo naïef om aan te nemen, dat de
dader niet wist welke boom het was.
Iedereen in West-Berlyn wist van de
boum af".
De politie heeft onmiddellyk een
onderzoek ingesteld.
