n
1 da Wasserman ontwapent
in,,Er is'nmoord ffebeurcT
«j kunst
kaleiöoscoqp
Fantastisch optreden
van dirigent Bohm
lïilistorisclie
vondsten
Sensatiejagers voor
niets naar „Lieverdje"
OPNIEUW DISCUSSIES OVER
MILETICS „DE HOUTWERKER"
,Rfc
Actrice van het
allerhoogste plan
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 23 AUGUSTUS 1963
Joyeuse inzet Haagsche Corn erf ie
IDA WASSERMAN
I W. A. Segboer 87
v| overleden
Op 87-jarige leeftijd is in Den
Haag overleden de bouwkundige W.
fi. Segboer.
De overledene was gedurende ve-
dfc jaren secretaris van het destijds
,ei<jekende Vocaal Ensemble van Ar
nold Spoel. Voorts was hij secretaris
fan de afdeling Den Haag en om-
"eijtreken van de Ned. Ver voor de
en voorzitter van het
Volkszangkoor.
De begrafenis geschiedt woensdag-
borgen a.s. op Oud Eyk en Duinen
|n Den Haag.
ei In Nubie
■neal
Oudheidkundigen hebben in Nu-
4000 fresco's en reliefs van grote
[istorische betekenis gevonden. Som-
e muurschilderingen, die in grot-
zijn aangetroffen, dateren uit
(«historische tijden. Er zijn inscrip-
gevonden in hiëroglyfen, Demo-
Koptisch, Grieks, Latijn en
die nieuw licht werpen op
le ontwikkeling van het gebied.
archeologen hebben twee
tijd om de vondsten in
brengen voordat de
de dam van Assoean ge
leed is, onder water komt.
De archet
""[taanden tijd
^ledigheid te
M Itreck, als de
'A
Politieke kruiers
en kruiersknechten
Het Nederlandse volk heeft de
laam, tamelijk „lauw" te zijn in de
lolitiek. Soms echter vlammen de
-iolitleke hartstochten toch wel eens
op. Misschien was dit wel meer
jan ooit het geval in de strijd tus-
ii Patriotten en Prinsgezinden te-
het einde der achttiende eeuw.
Die strijd ging gepaard met een
oorlogje, dat ons tegenwoordig
glimlachen, maar dat toen
de lezers en de redacteuren als
grote betekenis werd beschouwd.
Scherpe pennen kwamen aan beide
"en in beweging. Harde argumen-
en verwijten slingerde men el-
i naar het hoofd. Schotschriften
kranten verschenen er vele. Het
•en echte „strijdbladen", zoals men
gelijke lectuur wel noemt. De
im koos men vaak zo, dat niet
tdelyk was uit te maken welke par-
de publicatie verzorgde. Aldus
oopte men ook tegenstanders tot
te brengen, al was het maar
hen te ergeren.
Omstreeks 1780 verschenen twee
laden, die „De Politieke Kryer" en
De Politieke Kruyersknegt" heetten.
Voorts kende men in die dagen
i bladen „De Post van den Neder-
tyri" en „De Post naar den Neder-
Het waren bepaald geen kran-
n allure, maar velleer politieke
Ichotschriften. Hoe de stijl van veel
E Ian die kranten was blijkt, bij voor-
Eflpeld, uit het eerste hoofdartikel
de „Prinselyke Courant", een
ije-gezind blad. dat omstreeks
begon te verschijnen. Een enke-
b greep uit dat artikel is voldoen-
Je om een oordeel over de kwali
teit van die „journalistiek te vormen.
Lees U maar:
..Wat drommel zeg je daar? Jon-
-- alweer een Courant? Al-
Courant?? dat is, als
my niet vergis, zo waar al de
alleen binnen de provincie
Lieven tyd! waar zal
heen! waar zal dat heen! --
zal door den tyd, wil ik wedden,
zo veel van die Politieke Goochel
ize Republiek zien te
:hyn komen, als ik zou durven
:llen, dat men eerlang Nieu-
sche Patriotjes met de handen
het haar zal zien zitten, of met
broekjes, en met nydige, ge
of beschaamde aangezigt-
als hoenderdiefjes, zal zien voor-
sluipen
IISÊ
(Van onze kunstredactie)
Het kost altijd enige moeite om half augustus de theaterlief
hebbers weer naar de schouwburg te krijgen. Misschien willen
zij er nog niet vroegtijdig aan herinnerd worden dat de zomer
bijna weer is vervlogen. De Haagsche Comedie heeft in ieder
geval het zekere voor het onzekere genomen. De naam van één
van Neerlands topactrices, Ida Wasserman, fungeerde als trek
pleister en waarlijk niet ten onrechte!
Wat bezit Den Haag in haar toch op benijdenswaardige wijze een
actrice van het allerhoogste plan. Dat zij tot roerende prestaties in staat
is in stukken van Tsjechow of Anouilh, zou nog niet uitzonderlijk be
hoeven te zijn, maar dat zij in een luchtige thriller haar rol zóveel over
waarde kan geven dat deze ongetwijfeld lang in het geheugen blijft, is
dat wèl.
Een volle Kon. Schouwburg heeft tweeeneenhalf uur aan de voeten van
Ida Wasserman gezeten en haar na „Er is een moord gebeurd", ondub
belzinnig laten blijken hoezeer haar ontwapende humor was gewaardeerd.
Geen „gewone" thriller
Deze Britse thriller van Jack
Popplewell is geen gewone thriller.
Wie op een makelaarskantoor een
mysterieuze moord heeft gepleegd is
zelfs van iets minder belang dan
de tweestrijd, die al spoedig ontstaat
tussen de werkster (Ida Wasserman")
en hoofdinspecteur Baxter (Joris
Diels). Analoog aan het automobilis
tenprobleem zou „busybody" eerder
dan als het weinig prijs gevende „Er
is een moord gebeurd" vertaald kun
nen worden met „Leidjyofleidik?",
want daar komt dit avontuur op een
door Hep van Delft stijlvol aange
kleed makelaarskantoor op neer.
Opening van het
Germanistencongres
In de aanhef van de rede, waarmee
hy vanochtend de deelnemers aan
het derde internationale Germanis
tencongres in het RAI-centrum in
Amsterdam begroette, heeft de mi
nister van Onderwijs en Weten
schappen, prof. mr. J. A. Diepen
horst, het woord „Congressitis" ge
bruikt als voorbeeld van het zijn ge
hoor vertrouwde verschijnsel der
taalverrijking en als karakterisering
het toenemend aantal samen
komsten over een stijgend aantal on
derwerpen.
De minister voegde daaraan toe er
niet aan te twijfelen of zijn toehoor
ders gingen uiterst vruchtbare dagen
tegemoet. „Overigens was het", zo
zei hij, „hem gebleken, dat „sommi
ge Germanisten nog in het ongewisse
verkeren over wat Germanist eigen
lijk betekent", zelfs niet zeker weten
of het een Germaans woord is.
Dit congres wordt bijgewoond door
350 leden van de Internationale ver
eniging voor Germaanse taal- en li
teratuurwetenschap. Onder leiding
hun voorzitter, de Amsterdamse
hoogleraar prof. dr. H. Meyer, zullen
zij zich een week lang bezig houden
met het onderwerp „Traditie en oor
spronkelijkheid in taal en literatuur".
Mevrouw Piper is een drankzuch
tige bemoeial, alleen maar voor haar
eigen idee een bescheiden vrouwtje
met neergeslagen ogen. In feite ope
reert zij als een stoomwals, vernie
tigt met vaste hand bewijsmateriaal
omdat naar haar mening intuïtie be
langrijker is. Zij kent tot overmaat
van ramp de hoofdinspecteur als een
jeugdvriendje en dat maakt de hele
situatie uiterst penibel. De man van
Scotland Yard moet met knorrige
tegenzin alle slagen uit handen ge
ven. Ida Wasserman ontwapent niet
alleen hèm, maar het hele publiek
met haar interpretatie van een fi
guur, die iedereen wel als een lastige
pottenkijkster ondervindt, maar dan
toch ook een verrukkelijke vrouw
in al haar lepe logica. Zij neemt bij
het getuigenverhoor de teugels vast
in handen door voor de hoofdinspec
teur iets heeft uitgebracht te bemoe
deren: „Wij moeten je nu eenmaal
een paar vragen stellen". Haar onin-
timideerbare gemoedelijkheid speelt
Ida Wasserman met een rijke va
riatie, die dit vrouwtje gaaf naar
het einde van het stuk brengt.
Jack Popplewell heeft „Busybody"
in de eerste plaats op de figuur van
mevrouw Piper geschreven. Hy zal
zeker ingenomen geweest zijn met
de manier, waarop Ida Wasserman
haar zaterdagavond meer dan ten
volle heeft waargemaakt toen hy de
voorstelling zag. Mevrouw Pipers rol
kreeg extra relief door de kernachtige
wjjze waarop Joris Diels de maar
matig begaafde hoofdinspecteur
speelde.
Homogeen samenspel
In de kleinere rollen was homo
geen ensemblespel te waarderen.
Dolf de Vries als rechercheur weifel
de grappig tussen ondergeschiktheid
en spontaan meeleven, Anne-Marie
Heyligers gaf de nauwgezette secre
taresse met een beklemd gevoelsle
ven op maat, Carl van der Plas zou
de directeur van het kantoor mis
schien iets meer présence hebben
kunnen geven. Trins-Snijders was
zijn modieuze (door Ernst-Jan
Beeuwkes geklede) achtgenote. De
firma mocht verder nog rekenen
op wat men vroeger tekenend „een
jong ding" zou hebben genoemd van
Anne Oostveen en op een keurige
chef van Manfred de Graaf.
Kundige regie
U mag niet teveel opmaken uit deze
aanwijzingen, want dan is de aar
digheid voor een deel van „Er is een
moord gebeurd" af. Dit Engelse stuk,
dat door Alfred Pleiter vlot werd
vertaald, is in het tweede en meer
nog in het derde bedrijf aan de lange
kant, maar daar heeft de toeschou
wer al lang vrede mee als Ida Was
serman volle speelkansen krijgt.
Deeltjes met
hoge
energie
Het verlies van Bob de Lange voor
de „Haagsche Comedie" zal wat min
der zwaar wegen dan zich liet aan
zien, want Eric van Ingen heeft ge
toond voor de blijspelspecialist een
kundige vervanger te zyn. De gees
tige dialogen heeft hy vooral in de
twee hoofdrollen met finesse aange
kleed.
Het Russische ruimtelaboratorium
Froton-1 van ruim 12 ton, dat op
16 juli in een baan om de aarde
werd gebracht, heeft al waardevolle
nieuwe gegevens over de partikels
met zeer hoge energie in kosmische
stralen verstrekt, aldus prof. Niko
la; Grigorow, een van de leiders
van het Proton-project, in het Rus
sische partyblad Prawda. Ook op
aarde waren al metingen verricht
van de kosmische stralen, maar dan
hadden de deeltjes al een grote hoe
veelheid energie verloren. In de ruim
te vfng de Proton partikels op met
een energie van honderden miljar
den elektronvolts.
Het Protonproject maakt volgens
waarnemers in Moskou een belang
rijk onderdeel uit het van Russische
programma voor het brengen van
een mens op de maan.
Drie doden na
ontploffing in
benzinetank
(Van onze Bossche correspondent)
De ontploffing, die woensdag
avond in een benzinetank op het ter
rein van het esso-depot in Den Bosch
plaats vond, heeft a' drie levens
geëist. De 31-jarige medische stu
dent J. de Jong uit Amstelveen en
de 22-jarige classificeerder A. Sweers
uit Habberich, twee van de vjjf ge
wonden die na het ongeluk in een
ziekenhuis ir Den Bosch werden op
genomen, zijn in dit weekeinde aan
hun verwondingen bezweken. Vrijdag
overleed reeds de technische employé
H. Verdonk (44) uit Soest. Twee ge
wonden liggen nog in het zieken
huis.
Oproerkraaiers lieten verstek gaan
(Van onze A'damse correspondent)
Een op een rel beluste menigte
van ruim 2000 man meer dan
vorige keer die zaterdagavond te
gen middernacht in de omgeving van
het „Lieverdje" op het Spui in Am
sterdam samenstroomden, heeft zijn
zin niet gekregen. De hoop op een
ernstige treffen met de politie, die
voor de vele tam-tam over de ge
beurtenissen in de twee voorgaan-
gaande weekeinden tot een maxi
mum was opgevoerd, werd snel de
bodem ingeslagen. Met berichten
over vier weken onvoorwaardelijke
hechtenis, die de politierechter de
raddraaiers van de vorige keer op-
De Haagsche Comedie heeft het legde nog vers in het geheugen, lie-
seizoen joyeus ingezet en het ziet ten oproerkraaiers ditmaal verstek
er naar uit dat velen in de komende
dagen de weg naar het Voorhout
zullen vinden om mee te genieten
van het geharrewar van Ida Wasser
man en Joris Diels.
Jacques Jatte protesteert
vraagt artistieke erkenning
De 35-jarige Joegoslavische beeldhouwer Slavomir Miletic heeft een
nieuwe versie van zijn beeldhouwwerk „De houtwerker" gemaakt.
Volgens de onlangs uit Parijs teruggekeerde beeldhouwer Jacques
Jutte zetten befaamde beeldhouwers in het buitenland de discussie over
de artistieke waarde van „De houtwerkeronverminderd voort. Die
kunstenaars zoals Zadkine, Ëtienne Martin, Adam en César zijn
hoogst verbaasd over de afwijzing van het Zaandamse gemeentebestuur
en hevig verontwaardigd over de houding die deze opdrachtgever tegen
over Mïletic heeft aangenomen, en niet minder over de vernieling van
het beeld, zo zegt de beeldhouwer Jutte.
Hij heeft in Parijs aan de discus
sies deelgenomen en constateer
de zo zegt hy de ernstige wil
om alles in het werk te stellen de
naam en faam van Miletic in ere
te nerstellen, vooral door „hun her
kenning van de hoge artistieke kwa
liteiten van het omstreden beeld te
doen doordringen, tot het erkennen
daarvan door allen, voor eerst de be
trokkenen".
Hierdoor aangemoedigd kwam Mi
letic tot zyn nieuwe presentatie van
„De houtwerker". Jacques Jutte zal
zich nu in ons land beijveren zijn
buitenlandse collega's het doel te
doen bereiken dat zij zich hebben
voorgesteld d.w.z. er voor ijveren
dat dit beeld aanvaard en geplaatst
wordt. HU Is voornemens zoveel in
zijn vermogen ligt de erkenning van
de artistieke waarde van Miletic's
„De houtwerker" te bewerkstelligen.
HU vertrouwt dat een groeiende
erkenning daarvan ertoe zal leiden
dat het gemeentebestuur van Zaan
dam zijn oordeel over het beeld zal
herzien, „op dat Zaandam en daar
mee ons land wordt verrykt met een
beeldhouwwerk dat zich kan meteen
met reeds vermaarde scheppingen
Zoals bekend kreeg Miletic in de-
cemDer 1962 van het gemeenge-
besfuur van Zaandam de opdracht
tot het maken van een beeld voor
stellende een houtwerker, dat ge
plaatst zou worden bU de Beatrix-
brug.
Toen dit gemeentebestuur, na het
schetsontwerp te hebben aanvaard,
echter het voorlopig in klein uitge
voerde werk zag, weigerde het dat
Na deze beslissing ontstond daar
over en vooral over het beeld zelf
nogal wat rumoer. Dit luwde nau-
weiyks. toen in april 1964 het beeld,
dat tot dan op het terrein van het
Gemeentelijk Eleotriciteitebedrijf te
Zaandam was opgesteld, werd ver
nield. Intussen was het by na tot
een kort geding gekomen dat Mile
tic tegen de gemeente Zaandam wil
de aanspannen teneinde haar te ma
nen het beeld alsnog te doen plaat
sen en hem f 15.000.- te betalen voor
geleverde prestaties.
Opruiing
Alleen een 19-jarige scholier stel
de enige pogingen in het werk om
het publiek tegen de politie op te
zetten. Hij werd gearresteerd in ver
band met opruiing, een misdrijf
waarop een maximumstraf van vijf
jaar staat. Hij is in verzekering ge
steld en zal waarschijnlijk morgen
voor de officier van justitie worden
geleid.
Verder werd alleen nog een 29-
jarige fisicus aangehouden, die on
der invloed verkeerde en zijn weg
niet wilde vervolgen, zoals een agent
hem voorschreef. Deze arrestant is
gisteren weer vrijgelaten.
Achter ruggen
De an ti - rook - magiër Robert Jas
per Grootveld (33), de „Anarchist"
Roel van Duyn (22) en zUn enkele
volgelingen, die door hun aktivitei-
ten aanleiding gegeven hebben tot
het politie-optreden bij het beeldje,
hielden zich nu angstvallig achter
de ruggen van de toeschouwers
schuil. Zo kon het gebeuren, dat men
onder steeds duidelUker tanende be
langstelling elkaar anderhalf uur
lang alleen maar een beetje bleef
staan aangapen. Waar hier en daar
al enig rumoer ontstond, waren en
kele dreigende stappen van een paar
van de veertig rond het „Lieverdje"
samengetrokken agenten voldoende
om de lawaaischoppers hard weg te
doen rennen. Tegen half twee, toen
het pleit zonder dat er klappen had
den behoeven te vallen in het voor
deel van de politie beslecht scheen
commissaris P. Landman onge-
r de helft van zyn manschap
pen had laten inrukken, onderna-
enkele tientallen nozems, die
toch niet zonder meer bakzeil wil
den halen, toch nog een aanval op
het „lieverdje". Enkele korte charges
de politie waren echter voldoen-
m hen uiteen te drijven en een
definitief einde te maken aan het
„relletje".
Orgelconcert
in Rijnsburg
Dirk Jansz. Zwart bespeelt donder
dagavond van 89 uur het orgel in
de Geref. Kerk (vrijgemaakt), Kat-
wijkerweg la, RUnsburg. Het pro
gramma luidt: 1. „God in den hoog"
alleen zij eer". Jan Pietersz. Swee-
lmck; 2 Duo voor de 24e Psalm, Hen
drik Speuy; 3. Praeludium et Fuga
ón e moll), Joh. Seb. Bach; 4. a. Aria
b. Gida, J. B. Loeillet; 5. Suite go-
thique: a. Choral; b. Menuet; o,
Prieére; d. Toccata, L. Boëllmann. 6.
Premier Choral, Hendrik Andriessen.
7. „Musijck over de voysen der Psal
men Davids", a. Andante religloso
Psalm 25; b. Voorspel Psalm 66:
„Juich aarde, Juich met blijde gal
men". waarna samenzang (staande)
van Psalm 66 1 en 10. Jan Zwart
Collecte bij de uitgang.
Prins Bernhard
in Tanzania
Prins Bernhard is gisteren in Tan
zania aangekomen. Op het vliegveld
werd de Prins begroet door president
Nyere, tweede vice-president Kawa-
ma en door de minister van Buiten
landse Zaken, Scar Kambona.
Na aankomst begaf de Prins zich
met president Nyere naar diens resi
dentie, waar hy de nacht doorbracht.
Vandaag heeft de prins in Dar-es-
S al aam een sisal fabriek geopend. La
ter op de dag zou de Prins naar zyn
landgoed in Arusha gaan, vermoede-
lyk vergezeld van president Nyere.
Festival Salzburg
Labour-lid Dodds
(61) overleden
TUdens het weekeinde is in Enge
land de 61-jarige Labour-afgevaar-
digde Norman Dodds overleden. Hier
door ls de volstrekte regeringsmeer
derheid van Labour in Het Lager
huis tot twee geslonken.
Aangezien Dodds echter een veilige
Labourzetel vertegenwoordigde, mag
worden verwacht dat bij de thans
nodig geworden tussentijdse verkie-
zing in dit district opnieuw een La-
bour-kandidaad zal worden gekozen.
De Amsterdamse beeldhouwer Jacques Jutte heeft een jutezak
zijn hoofd en een van zijn verken getrokken. Zo staat hij achter een
spandoek met de letters „Miletic" op het dak van zijn atelier Prinsen
gracht, hoek Vijzelsstraat
Hij protesteert tegen de maatschappij"' en voert in het bijzonder een
pleidooi ten gunste van de beeldhouwer Miletic, wiens beeld „De hout
werker" in Zaandam niet is geaccepteerd.
Het is mogehjk om deze tussen-
tydse verkiezing reeds tydens het
zomerreces, dat einde oktober af
loopt, te ouden, zodat deze tegen-
slag snel kan worden overwonnen.
Het gevaar voor de aan een zyden
j draad hangelde Labourregering komt
van eventueel overhjden van fractie
leden die voor Labour zwakstaande
districten vertegenwoordigen, waar
van er een reeks bestaat. Door over-
|iydensgevallen in deze districten zou
de regeringsmeerderheid geheel kun
nen verdwynen en premier Wilson
gedwongen worden nieuwe algeme-1
(Van onze correspondent) i
Op het Festival van Salzburg kan men nauwelijks nog nieuwe
hoogtepunten verwachten. Over 't algemeen is men ook nu nog
van mening dat de opvoering van de opera ..Boris Godoenow"
onder directie en regie van Von Karajan, het grote hoogtepunt
is geweest. Maar intussen is Karl Böhm uit Bayreuth gekomen,
waar hij onvoorstelbare successen had behaalcLen dit schijnt zich
nu in Salzburg te herhalen, omdat hij de grenzen van het kunst
werk kent en respecteert.
der de prestaties van Von Karajan
te willen verkleinen vraagt men zich
j toch of de eerste niet de meer om
vattende en de fyner voelende diri
gent is .Na zijn optreden met Mo-
zarts' „Cosi fan tutte" Ariadne"
I van Richard Strauss en een aantal
concerten kon hij een applaus in
ontvangst nemen waarom Von Kara
jan hem kon benyden. Overigens is
Böhm al 71 en daarom houdt hy
zich privé eerder op de achtergrond
dan zUn rivaal.
Gala-receptie
Griekse consul
Men had G. Sellner uit Berlyn
uitgenodigd als regisseur voor de op
voering van de twee Griekse drama's
ran Sofokles „Koning Oedipus" en
Oedipus op Kolonos". Op initiatief
ran Sellner ontwierp hiervoor de
Weense beeldhouwer Wotruba de to
neeldecoraties, die uit een aantal ge
ometrisch-hoekige en verplaatsbare
décorstukken bestaan.
Zyn ontwerpen vielen in Salzburg
waar de zakelyke, moderne mise-
en-scène en de verstarde, staalhar
de décoratie geen weerklank vinden,
hoegenaamd niet in de smaak en de
twee drama's zullen ondanks alle on
kosten volgend jaar niet meer worden
opgevoerd, ofschoon dit aanvanke-
lyk wel de bedoeling was.
Hoe geheel anders is de interpre-
verkiezingen uit te schrijven, die, I tatie van een Böhm, ook
zoals de zaken er op het ogenblik hy wel degelyk open voor
650 gasten uit
„high society
Al een jaar geeft de Griekse con
sul in Salzburg Pappas tydens het
festival een gala-receptie met
staand buffet in het kasteel Kless-
heim. Deze keer had hy 650 per
sonen van de z.g. Europese „high so
ciety" uitgenodigd.
Pappas kan zich zoiets permiteren.
omdat hy de algemene en exclusie-
staat I ve vertegenwoordiger van Mercedes
Oostenrijk is.
1 j we. Anders had Wieland Wagner hem I Verreweg de meest vooraanstaan- I teriaal te verzamelen
niet voor Bayreuth uitgenodigd. Zon- 1de gast was Von Karajan die deze (reportage in „Vogue".'
keer meer indruk maakte op de me
de-ontwerpers dan zyn vrouw. Hy
verscheen in een smoking-colbert
donkergroene kleur en hy droeg
geen schoenen met gespen, maar een
geheel apart schoeisel van lak.
Men zou het gezelschap in vier
groepen kunnen indelen. Vooreerst
de geld- en bankmensen, o.w. HJal-
mad Schacht die het ondanks zyn
adviezen aan Hitier toch langer heeft
uitgehouden dan de „Führer". want
hy ziet er met zyn 89 jaar nog
patent uit! Politici zag men weinig
of niet. Zelfs de Bondspresident van
Oostenrijk was niet verschenen, even
eens ontbraken de ministers die hun
vakantie schynbaar hard nodig heb
ben. Ook de derde groep van kunste
naars was dun gezaaid. Men zag de
bekende zangeres Sciutti. de Oosten
rijkse acteur Reyer alsook de direc
teur van het Burgttheater Hasser-
De vierde en grootste groep kon
zich echter laten zien; deze bestond
uit de Europese adel die nog héél
wat Juwelen gered schynt te heb
ben.
De beste namen waren er ver-
tegenwoordigd: „Furstenberg, Croy,
Liechtenstein. Thurn-Taxis, Bourbon,
en Bourbon-Parma, Prinsen van Bel
eren, Wurttemberg, Baden en zelfs
een neef van de Griekse Koning,
Prins MichaeL Het was een illuster,
maar niet belangrijk gezelschap. De
enige die hard werkte was Ira von
Furster.berg, die wanneer ze niet
met haar vroegere man sprak - al
le mogelyke kennissen en vrienden
papier en potlood afliep om ma
mode-
