DWS
JyJM) l|Tvan v"-:o"93
heb
„Ik
landen
gewoon op
moeten bijten...
mimi Geen Benfica en
i>'
Quick
laat zich niet door
Boys verrassen
Kijkdag...
er
*r\
■V-J
i
Coen Moulijn na afloop van het
duel tegen Stoke City:
1
ier uur
tennis..
riDe bal rolt weer
Buytelaar opnieuw
nationaal kampioen
SSfH
LEIDSCH DAGBLAD
MAANDAG 9 AUGUSTUS
iden 0
99
*vr&.<svl
COUN MOULIJN
weer terug
ÓJL
Australiër Fred Stolle heeft in
emperatuur van 34 graden cel-
rier uur lang op de baan moe-
staan, eer hij zich finalist kon
uen in het heren-enkelspel van
heren-enkelspel van het Middle
ptic-tennistoemooi in Baltimore.
)t deze marathonpartij dwong
de Nieuwzeelander Ian Croo-
len. Stolle won tenslotte met 64
75 26 2119. In de finale
6—1 611, 119 de Zuidafrikaan
1 Moore versloeg.
Jlle's landgenoot, vriend en ri-
Wimbledonkampioen Roy
i rson, had het eenvoudiger in het
1 tau Bowl-invitatietoemooi in
1 Cove. Hij bereikte de finale
een overwinning met 6—3 60
op de Amerikaan Cliff Buch-
jn tegenstander hiervan is de
n 1963 Chuck McKinley, die de
naar de eindstryd vrij maakte
een zege met 57 64 86 64
dtyn landgenoot Gene Scott.
(Van onze corresponden
Veel belangrijker dan de uitslag van de oefenwedstrijd tegen i
Stoke City zaterdagavond door Feijenoord voor 41000 toe-1
schouwers in het Rotterdamse stadion gespeeld was het ant-
woord op de vraag: ,,hoe heeft Coen Moulijn het eraf gebracht...?"
Want de ingewijden wisten, dat het voor Feijenoord's enige over
geblevene vedette die voor het einde van de competitie in een
botsing met doelman Stuy van Telstar zijn kuitbeen had gebroken I
een vuurproef was.
rush inzette naar 't doel gingen dui
zenden toch weer even van hun zit
plaats omhoog. Het was wel een te
leurstelling dat er geen doelpunt
van kwam „ik kon het nog niet
afmaken") maar het publiek had
toch genoten
Over de rest van het elftal kun
nen we kort zijn. Veneker speelde
weer mee en deed dat onopvallend.
Hij had het geluk een doelpunt te
maken. Een doelpunt, dat Piet Fran
sen had voorbereid. Doelman Leslie
kon een hard schot van hem niet
onder controle krijgen. Over Piet
Fransen gesproken: deze ging beter
voetballen, toen hy na de rust bij
de aanval werd betrokken. Misschien
dat Kment nu ziet
Fransen kan gebruiken.
Feijenoord
gelijk met
Engelsen
Zy de ingewijden zullen een
zucht van verlichting hebben ge
slaakt, toen scheidsrechter Wim
Schalks het einde floot en Moulijn
rechtop het stadion verliet.
Als
een man
Wat de duizenden in het stadion
ook niet wisten was, dat Moulijn als
een man de pijn heeft verbeten, die
nem tijdens de wedstrijd heeft ge
kweld en die hij zondagochtend nog
niit kwijt was. Geen pijn aan de
blessure die is goed genezen
maar de pijn aan de spieren, die te
gen zo'n grote inspanning ineens
luidkeels protesteerden.
„Ik heb gewoon op m'n tanden
moeten bijten", vertelde Moulijn ons
vertrouwelijk. „Misschien was het
verstandiger geweest om een halve
vedstrijd mee te doen, maar achter
af ben ik blij, dat ik door heb gezet.
Want het geeft me een voldoening te
weten, dat het weer gaat, al is het
nog r.iet voor honderd procent."
Zorgen
Molensteen
De verdediging van Feijenoord
n.et Guus Haak op de rechtsback
plaats moet de trainer wel zor
gen baren. Zij startte nét zo lang
zaam als een week tevoren en nie
mand had iets te mopperen gehad
wanneer Stoke City binnen tien mi
nuien met 20 had voorgestaan.
ook ^een Inter
19
a In het Niassa-district op
m het Afrikaanse eiland Mo-
a zambique kwam dezer dagen
een trotse vader bij een Ita- B
liaanse priester om zijn pas H
j? geboren zoon te laten dopen. B
Mozambique is een tot Portu- a
5 gal behorend eiland, waar di-
a verse voetbalsterren vandaan
K komen. De beroemdste van
g hen is zonder twijfel de grote
a crack van Benfica, Eusebio. H
Het was dan ook niet zo fj
verwonderlijk dat de man. J
toen de priester hem vroeg M
welke naam het kind zou B
H krijgen, „Benfica" zei. De B
Jjj missionaris weigerde echter g
consequent. „U moet uw zoon g
Jj een christelijke naam geven
g en niet de naam van een
g Portugees voetbalteam".
g Aanvankelijk ontstak de m
m Afrikaanse Portugees in woe-
de. ,Als ik hem jiaar Inter
noem. dan zou u het wel toe- m
laten" voegde hij de geeste- a
lijke in het bijzijn van vele g
anderen toe. (Internazionale g
is de Italiaanse kampioen, die g
Benfica in mei door
Zaterdagkoersen
op Duiiidigt
Wint V. d. Pijl
zegevierde niet
Boudewijn B en
Anastasia Hanover
'Van onze medewerker)
Leerling Wim v. d. Pijl was zater
dag op Duindigt de „grote man". In
de Hazenprijs, waarin Zoon van IIol-
iandia in leidende positie werd uit
geschakeld. voerde hij Boudewün B
naai een goede 1.27.5 riomf vóór
Barkc II en Crisante en in de slot-
koers was hij oppermachtig met
Anastasia Hanover en hield Zilver
vos en \\onne Magowan op zekere
v.ijze achter zich.
Joop Ham klopte in de Hertenprijs
met Allstar Boy de door Matthys
Lange gestuurde Brion v. d. Lente
m de eindsrijd met klein verschil.
Me: de favoriet Zilverkid stelde
Joop Ham in de Fazantenprijs echter
zeer teleur. Hij was geen moment in
trijd en Zita H triomfeerde in
Grote surprises
afhield». Tenslotte werd alles
bijgelegd. Geen „Inter", geen
..Benfica", maar doodgewoon
America Tomas, naar de Por
tugese president
onderPIETERS GRAAFLAND
l kan hier liggend nog
redding brengen.
juist
Pieters Graafland
de lat deelde niet in de malaise.
Hij was attent genoeg en had
de gelijkmaker van Vernon kwar
t-er voor het einde geen schuld, j
Over de wedstrijd valt weinig te strijden zo vaak hebben gezien:
i niet wat we hier vuurwerk. Maar dat zal ook
zulk soort wed- I mand hebben verwacht.
De Italiaan Oreste Magni heeft
de zaterdag gehouden 327 km lange
wielerwegwedstrijd MünchenZiirich
gewonnen met een voorsprong van
bijna drie minuten op zijn naaste
concurrenten, de Belg Jos Hoeve-
naers en de Zwitser Rolf Maurer. De
Nederlander Jan Hugens kwam als
zevende binnen met een achterstand
van 5 min 35 sec op de
de tweede en derde plaats van
Xaverius II en Zion B. Het koppel
gaf f 51.60 voor f 1.
In de Eendenprijs reed Lange met
Crony v. d. Lente een tactische
koers en bedwong in 1.26.6 de slot-
aanval van Boy Scotch op zekere
wijze.
Uitslagen
RUIM 7000 TOESCHOUWERS OP NIEUW ZUID
De vijftig procent of iets meer
die we van Moulijn hebben ge
zien, waren voldoende om van Kie-
boom en zijn mannen een last af
te wentelen, die als een molensteen
op hen drukte. Moulijn, toch al de
oogappel van Kieboom, betekende nu
voor hem zoiets als Hamlet's „te zijn
of niet tc zijn".
Het verlies van Groot en Bergholz
wordt nu pas goed voelbaar, nu
men ziet. dat men in Piet Fransen
een haltspeler heeft teruggekregen
en in Weering een schuchtere debu
tant. die zijn „buhnenfieber" nog
lang niet te boven is. Dat was za
terdagavond tegen Stoke City, toen
hij als een jachthond op zoek naar
een onvindbare prooi over het veld
rende, nog eens duidelijk te zien.
Op de terugkeer van Moulijn was
echt elle hoop gevestigd en het is
Lang
(L. J. van Harlingen) (1.31.4); 2. Carel
Bond W; 3. Doornroosje V. Tot.: wl.
f3. pl. 1.40, 2.90, 1.50, koppel 9.30, cov.
13.
Herten-prijs: 1. Allstar Boy (J. Ham)
Lento; 3. Comte
g
1.70, 2.50. koppel 4.6
62.30.
Reeën-prijs, 2e afd.: 1. Boyke van
Our Bonnl (Th. H. Kooyman) 1.30.9)i
2. Dartel: 3. Baron Magowan. Tot.: wl.
f 1.70, pl. 1.30, 1.50, 6. koppel 2.70. cov.
3.90.
Eenden-prijs: 1. Crony v. d. Lenta
(M. W. M. Lange) (1.26.6); 2. Boy
Scotch; 3. Alpenraaf S. Tot.: wl. f6. pl,
3.10, 3. 2, koppel 4.60. cov. 8.30. trio
579.30.
Hazen-prhs: 1. Boudewijn B (W. P.
M. v. d. Pijl) (1.27.5):
Crisante. Tot.: wl. f
1.90. koppel 8.80. c
Fazanten-prijs: JHHHHRHHIH
selhorst Jr.) (1.24.9): 2. Xaverlu'e II: 3.
wl -*
13.30. koppel 51.fi
r 4.90 («tal). pl. 2.8
cov. 5.50.
Fazanten-prijs: 1. Zltha H (A. Haar«
?lhorst Jr.) (1.24.9): 2. Xaverlue II; 3.
Zion B. Tot.: wl. f3.30. pl. 2.30. 6.30,
„1-0- cov. 21.
Talingen-prijs:
Anastasia Hanover
(154.7); 2. Zilver,
if ago wan. Tot.: wl. f 3,
3.80.
Jeugd-prijs, le afd.
pel 15.30, -
DWS heeft een magische klank bij de voetballiefhebbers. Bij
duizenden waren de bezoekers naar het zonovergoten Katwijkse
sportpark Nieuw-Zuid getrokken om de befaamde full-profs aan
het werk te zien. Ruim 7000 toeschouwers waren gekomen voor
goed voetbal en zij zijn niet teleurgesteld.
DWS. met het voorbeeld van Fortuna '54 voor ogen, heeft van
het begin af haar taak heel serieus opgevat en de opdracht om te
vechten voor de overwinning uitgevoerd.
FULL-PROFS
WINNEN: 3-0
Nog eens: als een man. Nog niet
eens zo heel lang geleden zou Coen I
er het bijltje bij neer hebben ge-
legd. Het zou vleierij zijn te zeggen, i
dat hij zaterdagavond weer gewei-
d«."«"p Z,™!" F n„b.
als vanouds heeft betoverd,
Het duurde heel lang voordat hij
;t wa agde om Steels, de rechts
back van de Engelsen voorbij te
gaan. Maar na de rust, toen hy met
ouderwetse schimbeweging twee
Engelsen van zich afschudde en een
ad—
vriendschappelijke duels
t'| binnen- en buitenland
ben gegeven wat zij hadden,
nu was de verdediging
sterkste deel van de ploeg i
dat de overwinning „binnen" was.
By D.W.S. ontbrak Geurtsen op
het appel en Dykstra was vervangen
door Pys. De Amsterdammers trok
ken desondanks direct op het doel
van De Hollander af. Voordat men
in de Patwykse verdediging wist wat
er aan de hand was, stond Temming
alleen voor doelman De Hollander.
Deze wist de van dichtby ingescho
ten bal echter fraai te
Quick Boys kwam echter
terug en ln die periode was er van
een krachtsverschil nauwelijks spra
ke. De technisch vaardige Amster
dammers kwamen allengs meer in
de aanval. De bal van man naar
man spelend werd de Katwijkse de
fensie ondei druk gezet. Voorlopig
echter zonder meer. Maar kort voor
de rust zou het toch gebeuren. Na
dat Leo Pluimgraaff de bal hard
tegen de staander had geschoten
dediging.
De Amsterdammer miste niet:01.
De laatste minuut van de eerste
helft en de eerste minuut van de
tweede helft is van beslissende be
tekenis geweest. Nauweiyks was er
weer afgetrapt of de DWS-aanval
stond in volle slagorde al weer voor
hei Katwykse doel. De Katwykse
verdediging, heftig appellerende
voor buitenspel, aarzelde even met
0 ADO heeft de in het Zuiderpark
geelde vriendschappeiyke wedstryd
Holland Sport met 21 gewon-
'e' Bij de rust had de eredivisieclub
ens een 20 voorsprong. De doel-
ten werden gescoord door Aarts
Maassen (ADO) en Zuiderwijk
Ongeveer 12.000 toeschouwers
nden de wedstrijd bij.
Stoke City. dat zaterdag een
lienstelyk gelykspel bevocht te-
heeft gisteren in Am-
voor ongeveer 19.000 toe-
een 5—3 nederlaag gele-
tegen Ajax. By de rust leidde
nog met 1—2. Piet Keizer
driemaal, terwyl Nuninga en
r1s het vyftal completeerden,
gj' Telstar zegevierde zaterdag voor
J toeschouwers met 21 over het
lelse Rotherham United, dat uit-
it in de tweede divisie. Bij de rust
J de eindstand reeds bereikt door
npunten van Dikstaal (2) en Tiler
if Voetballes
In Maastricht gaf MVV voetbal-
3.aan de Israëlsche club Machana
louda. De Maastrichtenaren, die
is eerder deze week een goede
maakten met een zege op
-ndaart Luik, zegevierden met 5—2
een 1—0 voorsprong by de rust.
MVV-treffers kwamen op naam
|l Brokamp. Thall (strafschop),
Bergstein en Frederix. Er
ten 7000 toeschouwers.
Het naar de eredivsie gepromo
veerde Willem II heeft van het gede
gradeerde Sittardia geen schyn van
kans gehad. Met 40 trok Sittardia
aan het langste eind. Willy Dullens,
Van der Linden, Quix en Netten na
men de doelpunten van de thuisclub
voor hun rekening.
Weinig vriendschappelijk ging
Utrecht toe
Tennis strijd van leraren
De Haagse tennisleraar M. Buyte-
de*'laatste fase ,aaJr hec,fl eistere., in Amersfoort
van de wedstrijd Eiinkwük-Sonth- I 'iiden8 de
end United. Scheidsrechter Leo Horn pen
moest de Engelse linksbinnen Smith
zelfs wegens natrappen naar de
kleedkamer sturen. De ontmoeting,
bijgewoond door zo'n 4000 toeschou
wers, eindigde in een gelijkspel
(11). Voorn en Smith scoorden de
doelpunten.
Twee gelyke spelen waren de
oogst van dit weekeinde voor Herac
les. Beide malen was de score 11.
tennisleraren en -lerare -
de zesde maal in successie
de Nederlandse titel behaald.
Bij de dames won mevr. Kuipers
in de finale na een enerverend duel
van mej. Van der Valk. In het heren
dubbelspel onttroonden het duo
Blom/Gurowitsch titelhouders Buy
telaar en Dekkers.
De uitslagen van de op de laatste
dag gespeelde finales luiden: heren
rein tegen Bayern Leverkusen.
De uitslagen van de overige
vriendschappelijke wedstryden lui
den: EDORotherham United 25;
SC Cambuur—Oryent Joego-Slavië)
40; Zwolse Boys—Fortuna Vlaar-
dingen 2—5; NEC—Bayem Hof 09;
AGOVV—Rot Weiss Essen 0—0; Roda
JCStollberger SV 5—1; Wagenin-
gen—NOAD 5—3; De Graafschap—
DFC 1—3.
7—5. Dames enkelspel: mevr. Kui-
pers (Scheveningen)—mej. Van der
Uitslagen IValk ,Den Haa«> n—9 3—6 6-3.
v"> Heren dubbelspel: Blom/Gurowitsch
'Den Haag/Nieuwkoop)—Buytelaar/
Dekkers (Den Haag) 46 86 6—4
62. Dames dubbelspel: mej. Van
der Valk/Faassen (Den Haag)—
mevr. Kuipers/mej. Van Megen
(Scheveningen/Eindhoven) 6—3 6—1.
Gemengd dubbelspel: mej. Faassen/
A. Bunt (Arnhem)—mej. Van der
Valk/A. Houps (Den Haag) 6—3
y
1
'p
jf
jF.
Poltou (N,
S; 3. KohtJ
70. pl. 5. 1.80. kop-»
Fair Quota (A. W. van
3. Paladijn. Tot.t
1.50, koppel 13.30,
Swikker)
wl. f3. pl.
cov. 15.80.
3e afd.: HHPP
2. Beautiful Girl: 3 Cambrousard.
Tot.: wl. f 15.30, pl. 2.60, 1.90. 2.40,
koppel 39.50,
Totale om
3.60, trio 256.80.
f 179.621,50.
Volgend jaar
weer tegen
Quick Boys
ingrijpen en Bogaards had toen
geen moeite om de score op 02 te
brengen.
Hei zeer hoge tempo ging Quick
Boys parten spelen. De Katwykse
aanvallen werden minder talrijk.
De voorhoede van Quick Boys, (toch
geen eenheid)zakte nog meer
af. zodat er voor het doel van Jong
bloed weinig gevaarlyke dingen meer
gebeurde.
Een moment uit de wedstrijd
tussen Quick Boys en DWS.
Na afloop van de wedstrijd
kwam de voorzitter van DWS
J het Quick Boys-elftal in de
a kleedkamers complimenteren,
a mede namens zijn spelers
a voor de prettige en sportieve j
wedstrijd.. Hij had, zo zei hij,
f dit spel niet verwacht, hoe-
j wel het lot van Fortuna wel
te denken had gegeven. Ook
voorzitter Pluimgraaff com-
l plimenteerde h\j. Bij het i
vaststellen van het oefenpro-
£2f*2lB°yï weer. worden
niet meer. Zwaar heeft
Katwijkse verdediging het nog
Ürd7;TeS DWS,I"hoewel f|
,n de overwinning, probeerde w™ Avi ^aag terug
t als het goed is tenminste. Dit f
Het mooiste doelpunt kwam ni
minuten spelen. Vonhoff kreeg
fraaie aanval de bal voor zyn
voeten geschoven. Het doel was ze-
nog een vyftiental meters van
hem verwilderd maar toch schoot
de Amsterdammer. Als een bom sloeg
de bal tegen het nylon.
nning, probeerde
de score nog hoger op te
Maar dat liet de stugge
rFHcll verdediging niet meer t<
j het soms wel benauwd vo<
25 landers veste.
Katwiikve aanbod werd vanzelfsprekend
ai met graagte aanvaard door f
r' n#> Hoi voorzitter Pluimgraaff. f
Primeur van Denis Neville
Duivensport
44
I De Reisduif Wedvlucht vanaf
Tergnier. In concours 151 duiven.
Eerste duif 9.43.45 uur. Uitslag: 1, 2.
3, 6, 8 T. van Duuren; 4 A. Siera; 5
H. de Haas; 7. W. Tolboom; 9 S.
I Koster; 10 N. v. d. Dop.
Leldse postdulvenclub Wed-
vlucht vanaf Tergnier. In concours
288 duiven. Eerste duif 9.44.23 uur
Uitslag: 1. J. Knynenburg; 2. H.
Janssen; 3. H. Abrahams; 4. Van
Dyk/Van der Hoogt; 5. B. Geenjaar;
6. 8. W. BeiJ; 7. P. Groenendyk; 9.
Bink/Van der IJssel; 10. J. van
Alphen sr.
De Rynklievers Wedvlucht van
af Tergnier. In concours 426 jonge
duiven. Eerste duif 9.44.37 uur. Uit
slag: 1. Gebr. Kok; 2. J. v. d. Wal;
3. 8. 10. H. Bonneur; 4 A. G. Hol
land; 5. 9. A. v. d. Dop en zn.; 6. A.
Dubbelaar; 7. D. Zwaan.
Denis Neville, manager van de Haag
se eerste divisievereniging Holland
Sport en tevens coach van het
nationale elftal, is de promotor J
van een Nederlandse primeur.
Neville, met een opvallend, in korte
pieken naar voren vallend kapsel,
noemt het op zjjn Engels een „open
day", hetgeen vertaald kan worden
met „kykdag".
Neville wil, in samenwerking uiter-
aard met de commissie betaald
voetbal van Holland Sport, de
supporters (..onze klanten") meer
vertrouwd maken met spelers, trai
ningsmethoden, mogelijkheden en
moeiiykheden van hun favoriete
Een eerste stap naar een gTotere I
kennis van zaken werd zaterdag I
gezet. Het publiek kreeg gelegen-
heid een training van Holland
Sport, geleid door Neville zelf. bij
te wonen. Meer nog: na afloop can j
tüd was het de fans toegestaan i
zich met spelers en materiaal te
gaan ..bemoeien". Men mocht vra
gen stellen over het nut van cir
cuit- en intervaltraining, zélf een
balletje trappen naar doelman
Woody Louwerens, by persoonlijke
favorieten informeren over het
komende seizoen en de al of niet
aanwezige vorm en kennis maken
met nieuwe aanwinsten ais Piet de
Vries (ex-Sparta), Benny Roode
(ex-DYVS) of Frans van Gaaien
(ex-Feyenoord)
Voor de supporters werd het een
feest en de spelers „ondergingen"
de ook voor hen vreemde „kykdag"
met een bewonderenswaardig ge
duld. Neville was ook tevreden. „Ze
hebben nu de gelegenheid gehad,
dus wil ik voortaan by de training
ook door niemand meer worden ge
stoord", luidde het commentaar
van de Engelsman. „Een open day
is welletjes". Dat vonden de spe-
