LEIDSCH
DAGBLAD
Zware bommenwerpers
in actie tegen Vietcong
BIERMAN N.V.
Snelle overval
stelling bij Ba
op
Gia
V S - ruimte vlucht
8 dagen start 17
van
aug.
Auto's als stukjes
speelgoed van
de weg gevaagd
Amerika's economie
groeit sneller dan
van de Sowjet-Unie
(§ud
^Opgericht
1 maart 1860
MAANDAG 5 JULI 1965
No. 31607
pirecteur; a a El van Disüoeck
joofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f 10.70 per kwartaal, f 3.55 per maand, f 0.83 per week
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Witte Singel 1, Leiden Giro do 57055
B-52 bommenwerpers van de Amerikaanse luchtmacht hebben
'andaag bombardementen uitgevoerd in een gebied op ongeveer
zestig km ten noordoosten van Saigon. De streek is een onderdeel
van een zone waar zich, naar men vermoedt, ten minste achtdui
zend guerrillastrijders van de Vietcong op houden. Een week ge
leden waren Amerikaanse parachutisten en Zuidvietnamese mari
niers dit oerwoudgebied binnengetrokken. Zij vonden voedselop
slagplaatsen, die meer dan driehonderd ton rijst bevatten.
In Saigon verwacht men, dat de bombardementen van de ge
weldige bommenwerpers de inleiding vormen tot een tweede op
mars in dit gebied. Het is de tweede maal in drie weken dat de
bommenwerpers in de strijd worden geworpen.
Bloedige slag
ten zuidwesten
van SAIGON
Vietcongstrijders, naar schatting
duizend man, overvielen vanochtend
stelling die de plaats Ba Gia
dedigt. Volgens een Amerikaanse
woordvoerder leed het garnizoen
zware verliezen. De Vietcong ont
ruimde de post later weer. De rege
ringsstrijdkrachten keerden daarop
terug. Ba Gia ligt ongeveer 65 km
zuidwesten van de grote Ameri
kaanse luchtbasis Da Nang.
Een Amerikaanse militaire woord
voerder heeft meegedeeld dat giste-
in een slag bü Baelieoe, onge-
175 km ten zuidwesten van Sai-
|on, 130 Vietconstrydcrs waren ge-
Aan Zuidvietnamese zijde
sneuvelden veertien man.
Vanochtend werden weer twee
luchtaanvallen op Noord-Vietnam
litgevoerd. Verscheidene bruggen
werden gebombardeerd in een gebied
eer honderd km ten zuiden van
Hanoi.
De „New York Times" meldde gis
teren. dat een grote concentratie van
oorlogsmaterieel in het gebied van
Hanoi en Haiphong toenemende be
zorgdheid in Washington veroor
zaakt. „Kringen van de inlichtingen-
KOUDSTE
WEEKEINDE
[(Van onze weerkundige medewerker).
Het afgelopen weekeinde zal
\er loaarschijnlijk wel het koud
ie van deze zome blijven. Eind-
ven meldde gisteren als maxi-
14 graden Celsius. Dat is
rmaal voor midden april en ne
ten graden beneden het normale
juli-maximum. Het record laag
ste juli-maximum is voor De Bilt
12.8 graden Celsius in juli 1903
jgemeten. Een groot verschil met
uid-Italië, waar Palermo gisteren
42 graden noteerde. Nog twee gra
den kouder dan in ons land bleef
het gisteren in München. Aan de
.zuidzijde van de Alphen viel in
Locarno 55 milimeter regen. Dicht
hij de grond werd gisteren en ook
in de afgelopen nacht in Oost-
Brabant een temperatuur van nul
traden gemeten. De aanvoer van
koude lucht neemt langzaam af
Van morgen af is een geleidelijk
herstel met wat hogere middag-
temperaturen te verwachten.
dienst geloven dat een grote hoeveel
heid oorlogsmaterieel over zee naar
Haiphong wordt aangevoerd en
wordt gebruikt om een zwaar ver
sterkte enclave in Noord-Vietnam te
vormen", aldus de militaire corres
pondent van het blad, Hanson W.
Baldwin. Haiphong is een havenstad,
80 kilometer ten oosten van de
Noordvietnamese hoofdstad gelegen.
Tot het oorlogsmaterieel zouden Mig-
21 straaljagers behoren, aldus Bald
win, die zich zouden kunnen meten
met de modernste Amerikaanse
jachtvliegtuigen, die in Vietnam in
gebruik zijn. De enclave zou tevens
een klein maar belangrijk offensief
potentieel hebben in de vorm van
de Russische 11-28 lichte straalbom-
menwerper. Baldwin schrijft voorts,
dat Noord-Vietnam voigens onbeves
tigde berichten nu de beschikking
heeft of in ieder geval zal krijgen
over ballistische raketten met een be
reik van ruim 1600 kilometer. Rus
sische adviseurs en technici staan de
Noordvietnamezen terzijde, aldus de
correspondent.
zien de Noordvietnamezen en de
Vietcong volgens hem eerst de resul
taten van het natte-moessonoffen-
sief van de komende maanden zul
len willen afwachten.
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken. Dean Rusk, heeft
zaterdag een gesprek met de Russi
sche ambassadeur a. S. Dobrinin ge
had dat een half uur duurde en dat
werd aangeduid als „een algemene
bespreking". Vietnam zou het be
langrijkste onderwerp van gesprek
geweest zijn. Verwacht wordt dat zij
elkaar nog een keer zullen spreken
voor Dobrinin met zijn periodieke
vakantie naar Moskou gaat.
Tweede pauze
De mogelijkheid van een „tweede
pauze, langer dan de eerste" in de
bombardementen op Noord-Vietnam
„is in studie", aldus deelde de Ame
rikaanse minister van Buitenlandse
Zaken, Dean Rusk, gisteren in een
televisie-interview mee. Hij waar
schuwde echter dat de Amerikaan
se regering daarmee de weg naar
vrede wenst te bereiken „en niet zo
maar een gebaar wil maken dat van
geen enkel nut voor de vrede zou
zijn". Van de andere kant is „tot
dusver geen enkele aanwijzing ge
komen üie doet veronderstellen dat
een pauze de zaak zou veranderen".
„Gematigdheid heeft onze politiek
in de naoorlogse periode ge
kenmerkt". aldus minister Rusk. In
de kwestie-Vietnam hebben de Ver
enigde Staten zich gedurende de eer
ste vier jaren van de infiltraties van
uit Noord-Vietnam van ingrijpen
onthouden. Rusk verklaarde dat Ha
noi ..wooidvoerder" is van de „tien
duizenden lieden die naar Zuid-Viet-
nam zijn gestuurd" en dat het daar
om Noord-Vietnam is dat aan de
conferentietafel moet plaatsnemen.
De Zuidvietnamezen in de rijen
van de Vietcong vormen volgens de
minister slechts een kleine minder
heid die ncoit in staat zal zijn om
her vertrek uit Zuid-Vietnam van
de tienduizenden uit het noorden ge
komen guerrillastrijders te verzeke
ren. Rusk liet uitkomen dat Wash-
mtgton geen enkel bezwaar zou ma
ken wanneer Hanoi „leden van de
Vietcong of het Nationale Bevrij
dingsfront" naar de conferentietafel
zou willen meebrengen. De Ameri
kaanse regering is niet van plan
welk lid dan ook van de Noordviet
namese delegatie het recht te be
twisten aan een eventuele vredescon
ferentie deel te nemen. Maar zij ver
wacht dan ook niet dat men op enige
wijze kritiek zal leveren op de sa
menstelling van de Amerikaanse de
legatie. aldus Rusk.
Nog te vroeg
Het is nog te vroeg om de kwes
tie-Vietnam voor de Verenigde Na
ties te brengen, aldus de Britse am
bassadeur in Washington, Sir Pa
trick Dean gisteren in een inter
view vooi de Amerikaanse televisie.
Hij vond het overigens wel wenselijk,
dat dit eens zou gebeuren en ver
klaarde dat hij in het geheel niet
verrast zou opkijken wanneer het
uiteindelijk zover kwam. Zolang de
betrokken partijen het echter niet
eens zijn over deze procedure be
twijfelde by of de Verenigde Naties
iets zouden kunnen ondernemen.
„Een dermate omstreden kwestie
waarby dan nog de belangen van de
grote mogendheden op het spel
staan nu aan een dergelyke or
ganisatie voorleggen zou het tegen
gestelde van wat beoogd wordt tot
gevolg kunnen hebben", aldus Sir
Patlick.
Hij achtte overigens de kans op on
derhandelingen vrywel nihil, aange-
Vannacht is rond het midder
nachtelijk uur een onbemande
auto op de Amsterdamse Rozen
gracht een meubelwinkel bin
nengereden. Dit gebeurde toen
de bestuurder een meningsver
schil met een taxi-chauffeur be-
prak. De auto vond het gesprek
blijkbaar wat langdradig en ging
op weg om tot stilstand te komen
Omdat zowel de astronautenploeg als de technici op de grond
in tijdnood zijn gekomen, heeft het Amerikaanse bureau voor de
ruimtevaart Nasa besloten de vlucht van de Gemini V een week
uit te stellen tot 17 augustus. De vlucht zal acht dagen gaan du
ren. Aanvankelijk was een vlucht van zeven dagen geprojecteerd.
Blijkbaar heeft men een extra experiment ingelast, waardoor ook
de training op het laatste moment moest worden verlengd.
De bemanning zal bestaan unt de ruimtevaarders Gordon Coo
per en Charles Conrad. Reserves zijn Neil Armstrong en Elliott
Seez. Cooper maakte in men 1963 in ruim 34 uur. 22 omwentelin
gen om de aarde.
Men had gehoopt de Gemini V be
gin augustus te kunnen lanceren
maar, zoals één van de woordvoer
ders zei, „wij komen in tijdnood. Het
vluchtplan is nog niet geheel vast
gesteld en de bemanning heeft meer
training en voorbereiding nodig voor
een opdracht als deze".
Cooper en Conrad en hun reserves
hebben zes dagen per week twaalf
uur gewerkt sinds de vlucht van de
Gemini IV van de astronauten James
McDivitt en Edward White. Al we
ken vóór deze succesvolle vlucht zijn
zij met hun training begonnen.
Ook in ons werelddeel komen
van tijd tot tijd wervelstormen
voor. zoals in Italië, waar velen
zijn gedood en enorme schade is
aangericht. Deze foto toont een
boerderij in de Povlakte bij Par
ma. die in een puinhoop is ver
anderd.
Twee doden
Bromfiets rijdt
tegen auto
Bij een aanrijding tussen een
bromfiets en een personenauto op de
ïijksweg tussen Raamsdonksveer en
Costerhout zijn gisteravond twee per
sonen om het leven gekomen.
De slachtoffers zijn de 22-jarige
heer Ad van den Elshout uit Ooster
hout en de achttienjarige mejuffrouw
N. Boons uit Raamsdonkdorp. Toen
ze vanaf de polderweg de rijksweg op
leden kwamen ze met hun bromfiets
in botsing met een personenauto.
Beide overleden enige ogenblikken na
het ongeval. Hun stoffelijke resten
zijn overgebracht naar het ziekenhuis
in Raamsdonksveer.
Wervelstorm in Italië
De hittegolf in Italië woedt
onverminderd voort. Gisteren is
echter in het noorden van het
schiereiland grote schade aange-
Paratyfus in
restaurant
Automobilisten
strandden op
kraaiepoten
•Van i
Brusselse correspondent)
De absolute voorsprong van de i nomische commissie van het Con-
Een onderzoek door de keurings- Amerikaanse economie op de Sow- gres, genaamd „Huidige economische
dienst vanw aren in Zutphen heeft jetrussische zal blijven toenemen, al- [aanwijzingen voor de Sowjet-Unie".
aangetoond dat de voedselvergiftiging Jus een Amerikaans rapport aan het In h t raDDOrt ODtremerkt
die enkele klanten van een restau- Congres. Het rapport voorspelt voorts - -
rant in Apeldoorn hebben opgelopen. dat de economische groei van de
moet worden gezocht in het feit. dat Sowjet-Unie in de komende vijf jaar
twee personeelsleden drager warenniet sneller zal zijn dan die van
van paratyfusbacillen. Deze twee j Frankrijk of Italië, en aanzienlijk
werknemers hebben een werkverbod [geringer zal zijn dan die van Japan. [stond
en de keuringsdienst heeft het be- l>"f conclusies lijn vervat in een WestJj
drijf onmiddellijk ontsmet. De zaak «oor deskundigen samengesteld rap- slechte net lets vóór dat van Italië
dat hoewel het bruto nationale pro-
dukt van de Sowjet-Unie het op een
j na grootste ter wereld was, het bruto
nationale produkt per hoofd van de
bevolking slechts op de vijfde plaats
i de V S., Frankrijk,
West-Duitsland en Engeland,
inmiddels
de gezamenlijke
tegen i
bankstel.
WEERBERICHT
Minder koud
Het KNMI verwacht van heden-
tot morgenavond wisselende bewol
king met aanvankelijk nog enkele
lokale buien. Matige tot zwakke
noordwestelijke wind, later draaiend
naar zuidwest. Koude nacht, morgen
overdag iets hogere temperaturen
dan vandaag.
6 juli
Zon op: 04.28 uur; onder: 21.01 uur
Maan op: 13.42 uur; onder: 00.38 uur.
Hoogwater in Katwijk te 09.08 uur en
21.38 uur. Laagwater te 04.41 uur en
17.07 uur.
STRANDVERWACHTING
De hoge druk bij Ierland valt weg.
Hierdoor draait de matige wind naar
""f zuid-west. Morgen nog een kleine
kans op buien, maar overwegend zon-
jnig. Overdag 16 k 17 graden. Veel
later 15 graden. Vooruitzichten: ge
leidelijk aangenamer strandweer met
een langzame stijging van de tempe
ratuur.
bestaat uit 16 pagina's
Japan. Het rapport vat de
nomische problemen, waar het Krem
lin mee heeft te kampen als volgt sa
men: „In de tweede helft van dit de
cennium zien de Russische leiders
j zich geplaatst tegenover een sterk
toenemende vraag bij schaarser ge
worden middelen. Gegeven een ver
minderde toeneming van het aantal
arbeidskrachten en de verminderde
efficiency van de kapitaalinvesterin
gen. kan het regime niet tegelijker
tijd de levensstandaard verhogen,
een snelle groeisnelheid handhaven
en zich meten met de V.S. in de
ruimtevaart en de atoomontwikke
lingen". Tevens wordt opgemerkt dat
het geboortecijfer in de Sowjet-Unie
is gedaald als een onbedoeld effect
van het grote gedeelte van de ge
trouwde vrouwen, dat werkt. Sinds
het begin van de jaren-'50 is het
geboortecijfer gedaald met 21 pro
cent. En de Sowjetrussische regering
maakt zich zorgen over de zware last
van de huishouding voor de werken
de huisvrouwen en moeders. Volgens
het rapport zijn de zware huishou
delijke lasten, gecombineerd met de
eisen van een werkkring voor vele
werkende vrouwen aanleiding ge
weest tot beperking van het kinder
tal tot één, hooguit twee. Een andere
factor die tot deze daling bijdroeg is
het relatief kleine aantal vrouwen
dat nu de leeftijd bereikt voor het
krijgen van kinderen, door de lage
geboortecijfers gedurende de tweede
wereldoorlog. Het rapport voorspelt
dat de bevolking der Sowjet-Unie die
nu ongeveer 229 miljoen bedraagt,
in 1975 tussen de 245 en 261 miljoen
en in 1985 tussen de 259 en 299 mil
joen zal liggen.
-Zestig voor het merendeel Neder
landse automobilisten, zijn in de
nacht van vrijdag op zaterdag ge
strand op de kraaiepoten die een
smokkelaar had uitgeworpen tussen
Eindhoven en Hasselt in België. De
man die met 2600 kilogram Neder
landse smokkelboter op weg was,
werd achtervolgd door de Belgische
douanebeambten. Hij wist ze lange
tijd voor te blijven. Hij reed rondom
ce stad Hasselt en ook er doorheen
daarbij kraaiepoten. bakstenen en
rookbommentjes uit zyn blijkbaar
wel voorziene arsenaal op de weg
werpend. Toen zijn voorraad was uit
geput stopte hij en ontkwam. Meer
dan zestig automobilisten, die de op
de smokkelaar jagende douaniers
waren gepasseerd, zaten echter met
kapote banden.
Rubirosa overleden
De Dominicaanse diplomaat Por-
firio Rubirose is vandaag bij een ver
keersongeluk in het Bois de Boulogne
in Parijs om het leven gekomen. Ru
birosa is gehuwd geweest met de
Amerikaanse miljonaire Barbara
Hutton en met de Franse actrice
Danielle Darrieux. Hij overleed na
het ongeluk tijdens het
een ziekenhuis.
richt door een grillige wervel
storm, die de dood van zeker elf
personen op zijn geweten heeft.
De wervelstorm trok een pad
van vernietiging, waarin ruim
150 gewonden achterbleven.
Van velen hunner is de toestand
ernstig. Bij Parma werden auto's
als stukjes speelgoed van de
autosnelweg geveegd en vele
meters verder in de velden neer
gegooid.
De helft van het aantal doden zat
in auto's die door de wind werden op
genomen en verderop neerkwamen of
in rivieren wegzonken. Een Italiaan
se vrouw en kind kwamen om in een
auto, die bij Milaan in de rivier de
Olona werd geveegd. Vijf personen
kwamen om het leven in instorten
de boerenwoningen en veestallen.
De schade, die in de Po-vallei werd
aangericht door de wind met een
snelheid van 200 km per uur en door
hagelstenen ter grootte van tennis
ballen, wordt op vele miljoenen gul
dens geraamd. De wijngaarden in de
streek van Verona-Vizenza zijn zwaar
beschadigd.
Honderden plattelanders zullen in
afwachting van omvangrijke herstel
werkzaamheden aan hun huizen el
ders hun intrek moeten nemen. Ve
len stonden te huilen bij de funda
menten van hun door de wind volko
men weggevaagde huizen.
Op de wervelstormen volgden korte,
hevige regenbuien. Genua was in het
noorden een van de weinige punten,
waar het mooi weer bleef.
De lange hittegolf heeft in Italië
tot dusverre 29 slachtoffers geëist
tien door de wervelstorm, twee door
blikseminslag en 17 door de hitte.
In Zuid-Italië en op Sicilië werd de
hitte gisteren ondraaglijk doordat via
de Middellandse Zee een hete wind
binnenwaaide. In Palermo steeg het
kwik tot 42 graden.
gïïg
Pakje margarine
twee cent duurder
De consumentenprijs van he' pak
je margarine van 250 gram is van
daag met 2 cent verhoogd. Deze
prijsverhoging is tot stand geko
men in overleg tussen het ministerie
van Economische zaken en de bond
van Nederlandse margarinefabrikan
ten.
Deze bond deelt mede, dat de oor
zaak van deze verhoging moet wor
den toegeschreven aan de sterke stij
ging van de prijzen van margarine
grondstoffen in de afgelopen maan
den, terwijl tevens een zekere aan
passing in de handelsmarge plaats
had.
teuwo
!Uit het Leidsch Dagblad van
6 Junij 1865:
Men brengt de reis van ij
H.M. de Konmgin naar En- f
geland in verband met een
a plan om de hand te vragen èi
van de Prinses Helena, gebo f
ren in 1946, voor Z.K.H. den f
Prins van Oranje. f
Dingsdag tegen den avond y
zag men te Scheveningev y
met een garnalen bootje een y
pleiziertogtje naar Engeland y
ondernemen door L.R.C stu y
dent te Leiden. Vermits de a
wind veranderde, heeft hij de a
reis opgegeven en per stoom- a
boot teruggekeerd. a
