in de Bijenkorf
TEEKENS
horpanta..
VOOR MINDER GELD
MEER EN BETER VLEES
Kom ook naar TEEKENS
Sr- Varkensfricandeau 0.98
i grote Geld. Rookworst sram 0.98
BACONKARBONADE 1 kg 3.98
IT p. kg 4.98
p. kg 3.69
Varkenslappen
Runderlappen
Runderlappen
Karbonade p.kg 4.98
Gehakth.o.h. 5"isr p.kg 2.98
Verse Worst i,,» p.kg 2.98
0.59 j
Schouderkarbonade
Ribkarbonade
Lendekarbonade 1000 gram 5.98
1-
250 gram BIEFSTUK 2.49
VAKANTIE-UITKOMST
SPECIALE
VERKOOP
O
gtj
De NIEUWE LEIDSE
PAARDESLAGERUEN
Van school af
EEN MEISJE
BS5
in 11 moderne TEEKENS slagerijen.
doorregen, 4 O Q
500 gram J J
'n kwaliteitsprodukt
Extra mager Rookspek p.kg 2.98
Bakspek 0,98
Kinnebak, gerookt 1,28
Slavinken, 3 stuks 0,98
Tartaren, 4 stuks 1,89
Lever 1.48
3 Schnitzels 2.28
Rosbieflappen
3,50
Magere lappen
3,20
Riblappen
3,10
Varkenslappen
2,98
Kalfslappen
3,49
Ontbijtspek,
0,69
150 gr
WOENSDAG EXTRA KOOPJES
1 kg doorr. RUNDERLAPPEN
of ROLLADE 3.28
PALING
ROOKWORST
250 gram
Goudmerk KOFFIE,
250 gram 1.09
1000 gram 4.88
1000 gram 5.38
UIT EIGEN KEUKEN
NASI of BAM11.09
vacuumverpakt
5 Croquetten of
3 Salades of
3 Slavinken of
Kipsalade of
Hamsalade of
Vleessalade
Nu Mn grote sortering vacuum verpakte
VLEESWAREN en VLEES voor Uw vakantie
van TEEKENS, dus goed en goedkoop en
plm. 3 weken houdbaar.
Deze prezen gelden ln
onze winkels:
LANGE MARE 90
HAARL.STRAAT 216
STEENSTRAAT 18
HOGEWOERD 19
VIJF MEIPLEIN 144
LEIDERDORP
VOORSCHOTEN is wegens vakantie gesloten.
Shifts alszomer-SV
Koel en luchtig - voor terras,
tuin of strand. In het laatste
geval: ideaal over badpak.
Leuke streep-dessins, maar ook
effen: pasteltinten of fel rood
of groen. Maten 36 t/m 42.
SVprijs 28.-
Afd. Japonnen
Complete serviezen
als SV
Moderne mensen zijn weer
romantisch. Vandaar deze SV:
complete serviezen in effen'wit
of wit met fris rood/groen bloem
motief. 23-delig eet-servies
(effen wit) 75.»
23-delig eet-servies (gedeco
reerd) 95.»
15-delig theeservies (wit) van
27.75
15-delig theeservies (gedeco
reerd) 42.50
16-delig ontbijtservies (wit)
32.50
16-delig ontbijtservies (gede
coreerd) 45.-
Afd. Huish. art
Herentricotage
Zomerondergoed voor meneer:
luchtig en sportief knoop-tricot,
prima pasvorm. Singlets en
slips, maten 4-7. SV-prijs
per 6 stuks 13.50
Afd. Tricotage
Stoere driewieler
als SV 16.90
Zeer solide zware buisconstruc-
tie - rood gelakt. Verstelbaar
wit plastic'zadel, luxe wielen
met dikke rubberbanden, nylon
lagers, verchroomd sportstuur
met echte claxon. Een kostelijk
cadeau vóór SV-prijs 16.90
Afd. Speelgoed
Vakantiebloeze in SV 8.90
Minicare katoenen bloeze met
voorpand van gestikte plissé,
korte mouw en knóopsluiting
op de rug. Maten 38 t/m 46
in wit, zalm, marine en roze.
Als SV 8.90
Afd. KI. Confectie
Schuimrubber-matrassen
Veerkrachtig maar stram en
overtrokken met duurzaam
damast. Met kleine schoon
heidsfoutjes
130 x 190 144—
90 x 190 94.-
80x190 82—
Afd. Bedden
Badstof kinderslips,
drie voor 4—
Voor peuters èn groter (3 - 9
jaar) zijn er badstof kindèrslips
in bleu, geel, rood en licht
blauw. Als SV per drie stuks
Afd. Tricotage 4—
Zuiver wollen dekens
Zuivere scheerwol in licht of
donker dessin. Exceptionele SV-
prijzen: (180 x 220) 54-
(150 x 220) 44—
Afd.
Kousen
Drie paar kousen 4.50. U kunt
3 paar dezelfde kiezen (om
door elkaar te dragen) of 3
paar verschillende. In kristal-
of wandelkwaliteit, naadloos of
met naad, ook de nieuwe lichte
zomertinten. Als SV per 3 paar
Afd. Kousen 4.50
Kleuterrokjes in Terlenka
Plooihoudend en kleurecht -
dus de zomerse kleuren zijn
verantwoord. Voor peuters tot
2 jaar zijn ze énig! Effen of
pepita 3.95
Schotse ruit 4.95
Afd. Baby
Koeltas
Boter blijft fris, Koude dranken
blijven koel en warme dranken
blijven warm. Met royale inhoud
en extra voorvak als SV 8.90
Afd. Camping
5000 meter
gordijnstoffen
De mooiste geweven stoffen
in prachtige dessins en ver
schillende kleuren. SV-prijs
(120 cm breed) p.m. 4.90
Afd. Gordijnen
Zit-ligstoel - SV-voorde!ig
Van lekker zitten tot luier-liggen
te verstellen. Voetsteun en
schuimplastic kussen voor
extra comfort. SV-prijs 29.75
Afd. Camping
No-iron separate
voor kleine strandnimfen
Er zijn talloze combinaties
mogelijk met een bloeze, rok
en shortje van no-iron denim.
In acht kleuren. SV-prijzen (4
tot 10 jaar) rokje 6.90-7.90
bloeze 4.95 - 5.90
short 2.95-3.95
Afd. Klnd.rconL
Meubelstoffen
Een bijzondere SV om fauteuil
of bank opnieuw te bekleden
zonder hoge kosten. Dece
sterke meubelstoffen in tien
tallen actuele kleuren. Als SV
(128 cm br.) p.m. 7.50
Afd. Woninginr.
Lycra Panty
Onmisbaar voor
garderobe. Panty met opge
knipt pijpje, vervaardigd van
licht en luchtig Lycra/elasto
meer. Geeft goede correctie.
Afneembare jarretelles. Wit -
M, L en extra L. SV-prijs 10.75
Afd. Corsetterie
Vaatwasmachine 950—
De naam is Westinghouse, de
laadcapaciteit heel groot.
Volautomatisch. Het water
wordt voorverwarmd, het vaat
werk tweemaal gespoeld, ge
wassen en met hete lucht ge
droogd - heel voorzichtig. Een
voudig aan te sluiten op de
kraan. Met volledige garantie.
Als SV 950—
Afd. Huish. art
m
Stoffen SV
Als exceptionele SV énkele
duizenden meters rayonvezel
in linnen- en bouclé-kwaliteit
van de allerbelangrijkste weve
rij. Kreukherstellend, 130 en
140 cm breed. Voor rokken,
pantalons, japonnen, pakjes en
zomermantels in 11 mode
kleuren. SV-prijzen p.m. 4.95
SV-artikelen zijn vaak
snel uitverkocht!. Soms
kunnen schriftelijke of
telefonische bëstellingen dus
niet meer worden uitgevoerd.
O
NU BEIDE WEER GEOPEND
TARTAREN, 4 grote 0,98
STOOFLAPPEN extra mager, I kg 3,98
STOOFLAPPEN, mager, I kg2,98
LEVER, 150 gram 0,69
GEHAKT h.o.h. met kruiden
ONTBIJTSPEK.
150 gram 0,6!
HAM, 150 gram 0,91
PEKELVLEES,
200 gram 1,01
Mare 92
,98
LENDELAPPEN.
500 gram 2,70
RIBLAPPEN,
500 gram 2,60
LAPPEN, mager,
500 gram 2,40
Hogewoerd 135
In onze ADMINISTRATIE is plaats voor
dat zin heeft in interessant werk.
Kom eens praten
de krachtig werkende haarvoedingspreparaten
de heer Loopers, Jan Dekkerstraat 14 te Hoogeveen en
HeJ. v. Heugten, Logtenstraat 27 te Asten (N.B.%
die beiden leden aan haaruitval met meer of minder ernstige
gevolgen. Nu als prachtig succes: weer een gezonde haardos.
Horpanta haarvoedingsmiddel (2.75,5.15„8.35 enz.) Horpanta
shampoo, haarversterkend (1.30, 2.25, 2.60) Horpanta haar-
crème, bevordert de gezondheid van het haar (1.55, 1.95,
2.55) Horpanta massage-olie (1.50, 4.80) Horpanta edel-
briliantine (1.75).
in LEIDEN bü:
Drog. Reyst en Krak,
Steenstraat 41.
Drog, G. J. Bik, Doezastr. 4.
Drog. de Jong,
Nieuwe Rtfn 53.
Parf. Renata,
Haarlemmerstraat 157
Parf. Gebr. Susan,
■aat
Drog. de Klaproos,
Morsweg 5.
Parf. I. v. Tol, Breestr. 116
Drog. A. van Dorp,
Vyf Meiplein 98
Drog. Revet,
Lage Ründük 46.
In NOORDWIJK AAN ZEE
bij: Drog. Boerhaave,
Pr. JBernhardstraat 53
talbergen.
Hoofdstraat 51-
Molenstraat
In KATWIJK AAN ZEE bjjl
Drog. J. M. A. Waterreus,
Voorstraat 15,
fil.: Kon. Julianastraat
Drog. W. C. Kruyt,
Badstraat
Drog. Het Gouden Kruis,
(J. den Hollander).
Drieplassenweg
In RIJNSBURG bij:
Drog. Zandbergen,
Vliet N.Z.
Winkelcentrum in de Ho
tuin, Anjelierenstraat 6.
In LEIDERDORP
Drog. Los, Hoofdstr. 166
In VOORSCHOTEN bij:
Drog. Parf. Oosterweght
Joh. Vermeerplantsoen 8-
N.V. Cemsto heeft wegens
uitbr. werk plaats voor m. en
vr. schoonmaakpersoneel. Werk
tijden hoofdz. avond tussen
1. Goed loon. Ultst.
i. Aanmelden elke di.-
en vrij .middag 4—7 u. Pa
gracht 7 a, Lelden. Tel. 34944.
Gevraagd elektr. lassers, all
round, alsmede koperslagers-
:itters. Aa~mÊÈÊ^^gÊÊÉÊÊ/M
3raaf Flo
s avonds
Wie heeft er tijd om buls-
i werk te verrichten? Inl.: „De
Tipgever" Postbus 21, Hendrik
WIJ zoeken geen werkster,
een meisje boven de 20
jaar die wat huishoudelijk- en
schoonmaakwerk in ons be-
driif kan verrichten op elke
morgen? 9-1 uur. Warnecke,
Haarlemmerstraat 158. Leiden.
Gevraagd vakbekwame
schilders. Schildersbedrijf Vm
Gent. Geversstraat 7, Oegst-
geest. Tel. 58063.
Werkster gevraagd, dagelijks
voormiddag van 8-11 uur.
Blom's snackbar, Steenstraat
32, Leiden. Tel. 24038.
Zelfst. werkster gevraagd
1 of' 2 dagen
Personnel
aangeboden
Diverse goederen én
diensten gevraagd
Te koop gevraagd antiek
meubilr'.r. beschadigd geen
bezwaar, kristal en zilverwerk.
Aanbiedingen bur. van dit
Rustige
kan„_ D
(geen student). Liefst op
net Zuiden of randgemeente.
Oppervl. minstens 10 m2. Br.
bur van dit blad no. 841 k.
z"oericCschhtffirnVM^iS1l,e:
Of tel. 40073.
Diverse"
aanbiedingen
Te koop aangeboden hecht-
houten speedboot met Mercury
motor met afstandbediening,
skibeugel enz. Groeneveld,
Hoofdstraat 118. Leiderdorp.
Tel. 21304.
Polyesther speedboot met
z.g.a.n. Johnson motor, af
standbediening en skibevesti
ging. Groeneveld, Hoofdstraat
118, Leiderdorp. Tel. 21304.
Hang- en legkasten f61.75,
prachtie Fins berken, ook 100,
120 en 150 cm. breed. Hout
handel Den Burcht, Hoogl.
Kerkgracht 49. tel. 33078.
Bedden om heeriyk uit te
rusten, o.a. Pirelli, Dunlop,
Drakacel. Woninginrichting
Van der Horst. Vijf Meiplein
34. Tel. 22705. Lelden.
Triplex, multiplex, meubel-
plaat, ln berken, llmba, eiken,
mahonie ,afr->mosia, teak enz.
enz. Diverse dikten. Voordijk's
Houthandel. Lange Mare 106.
Lelden .tel 22017.
Opvouwbare kampeerma-
bedlengte f7.50, 3 cm. dikte
f8.95, 4 cm. dikte f9.95. Zie
verdere kampeerart. Anka,
Rotan stuur -
mand met haken en hengsel,
grote maat f 7.-, loperkussens
voor elk model rotanstoel.
Rotanstoelen, wiegen, mand
werk enz, G. P. v. d. Vaart,
Pleterskerkkoorsteeg 24, telef.-
30534.
Tentenverhuur. B(| ons
huurt U d.d. Hage tenten.
Camplnggaz, Semperlt lucht
bedden en slaapzakken. Voor
17 lull hoge korting. Breede-
veld, Haven 11. Lelden. Telef.
31340.
Naaimachines. Handnaai
machine. nieuw, ln koffer
f145.-. Zlg-zag vanaf f298.-
plus les en 3 Jaar garantie.
Dit biedt D Van Steyn, Nieu
we Rl)n 46 b Tel 24809
Carborandum schuurmate-
len, ln vellen, rollen, ban
en schijven. „De Schilder",
'an Groeningen, Morsstraat
WIJ z(jn erkend Luxaflex-
aluminium zonwering.
irte bij
rialei
Vraagt vrijblijvend offerte bij
Het Karpettenhuls meubel- en
woninginr. Herensingel 10—12,
Lelden. Tel. 26003.
flagstones, rietmatten, tegels
ln verschillende maten. Te
vens gespecialiseerd ln het
aanleggen van uw tuin. Tuin-
Haarlemmerweg 21, Leiden.
Tel. 20550.
Nog enige duurdere was
machines en centrifuges met
schoonheidsfoutjes, dubbel
wandig, volle garantie Was
machine vanaf f155, f210,
f310. De nieuwste twinset
combi's vanaf f490 enz.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1—3,
Telef. 24409 Leiden.
WU geven nog steeds 125.-
voor uw oude stofzuiger bij
aankoop van een nieuwe stof
zuiger. Vloerwrijver, 3 borstels
f195.-. Firma Dusoswa,
Turfmarkt 1-3. Telef. 24409,
Lelden.
Al brandt het maagzuur nog
zo fel. een Risp-tablet, Je
blust het wel.
Voor al uw lompen, papier
en metalen naar P Voorzaat.
Caecillastr. 49, hoek IJJsfc-ïth-
steeg. Telef 26574. Wy talen
Acht dagen gezellig nlt naar
Vianden-Luxemburg voor Jon
gens en meisjes vanaf 16 jaar
- Idlng.
Nog enkele plaatsen vr(| ln
Jongenskampen naar Vianden-
Luxemburg, leeftijd 10-17
jaar. Kampprijs f57.75. Inl.:
Haven 11. tel. 31340 of Hoflaan
79, Lelden.
nortenten. Breedeveld,
Gove
Haven 11, Lelden, tel. 31340.
Showterrein H. Rijndijk 124.
Zoeterwoude (10 minuten fiet-
het hartje van de
bil Van Z(jp voor
stad).
ReSe
platen ei
t.v. Var
A.
op luchtkussen, maaien
gazon ln een wip. Grasmachi-
v.af f36. Spaden, schop-
Hartwijk's IJzer-
pen, graven,
schoonheid. Import. Per flesje
00 cent. By Drog. Boerhaave.
Haarl .straat 68.
By aankoop boven f 2.50 een
mooi zeldzaam speldje cadeau.
Droglstery Boerhaave. Haarl.-
Verhuur van tenten, lucht
bedden, slaapzakken, butagas-
toestellen, Imperiaals enz.
Firma Troost, Haven 14. Lei
den. Tel. 21664.
Te koop Remington 25
scheer apparaat. Te bevragen:
of richting Leiderdorp. Brie
ven ^bur. van dit blad onder
Aangeboden wegens plaats-
gebrektwee-pers. kantel bed met
nieuwe matras en tevens z. g.
a. n. dubbelbeds breimachine,
merk Orion. Tulpstraat 21,
Katvyk a/d. Rijn.
Auto's,
bromfietsen, enz.
Opel Rekord. Volkswagen, Ang-
11a, VW-busjes met radio.
All-risk verz. Werkhoven's
Garagebedryf, Maredyk 34 a.
Tel. 22300-32735.
Nieuwe auto huren o.a.
Mercedes. Opel, Taunus, V.W..
BMW, Cortina, V.W.-busjes
All risk verzekerd. Autoverhuur
Tljo-Top, St^-Aagtenstraat 14,
K(|kbij Van ZUp voor
een goede gebruikte bromfiets.
Door inruil verkregen, door
vakmensen nagezien. Van Zijp,
Haarlemmerstr. 295. Lelden.
geboden. T.e.a.b.' A. v. Rossum
Lusthof laan 65 a, Lelden.
Volkswagen. Leuke vakan
tiewagen, nieuwe banden en
Rijbewijs. Bondsrl
Hendriks, erk. gedlpl.
Lekstraat 55. tel. 33623
Bondsryschv.. i
geeft
nieuwste Slmca'a
;t Opel Kad
Lelden .ütr. Jaagpad 16 a, L._
21966, Voorschoten Essenlaar
10 rijlessen voor f47.50.
lessen f 6.50. Fonkel-
Rsi°
Sw
merk.
ties elk merk.
KUk.... bl) Van ZUp vo
■runiinufooii]il;t! ."■n, popula
klassiek en tophits. I&uze u
Van zyp, Haarl.straat 279!
nieuwe 6erle
Alle merken t.v.-toestel-
len, 59 cm. beeld v.af f595.-.
Tel. 33677 - 23296.
T.V.-nieuws. f200-f600
uw oude t.v. waard by ai
koop ^van een nieuj
len,'59 cm. beeld v'.af"f59S
Tel. 33677 - 23296.
T.V. defect? Bel
26862. 's Avonds 40391. Spo»
reparaties aan huis. Ombö
2de net billijke prijs. Ot
gaauw's Top Service,
woerd 130, Leiden.
Uw huisdieren.
Woningruil. Aangebol
heel huis. huur f 13. bet
kamers, douche, flinke ti
nabij Lage Ryndijk. ^Gevr. I
ter huis op drukker punt.)