Hoe lang
duurt tussen 11 en 7?
slaap toch op auping/duo
Adverteert in dit blai
Stilt uw trek in wat lekkers
zonder uw eetlust te bederven
SLEUTELTJES
Acht gezonde slaapuren lang. En
geen kwartiertje woelen minder. Dat
zeggen wij van Auping/Vredestein.
En daarom maken we stevige, stram
me matrassen. Zoals de Duo. Die
is opgebouwd uit een harde poly-
press-plank en een dikke laag dra
gend polyether. Goed voor ons,
verwende welvaartsmensen. Het
comfort verslapt onze spieren. Daar
om moeten we vlak liggen. Want dat
betekent ontspannen slapen. En fit,
uitgerust wakker worden. Geen
wonder dat de Nederlandse Vereni
ging van Huisvrouwen de stramme
Duo heeft goedgekeurd. Die Duo
komt trouwens nóg beter tot zijn
recht als u hem legt op een Auping
spiraalmatras. De vlakke Auping/
dorso-patentspiraal met de hard-
stalen dwarsliggers. Auping plus
Auping. Ideaal voor ons. Voor ons,
die willen dat tussen 11 en 7 acht
gezonde slaapuren liggen.
Twee lagen:
1. dragende polyether: ontspannen rusten
2. harde polypress-plank: vlak liggen
Melkchocolade met luchtige ruiling
Auping]Vredestein polyethermatrassen
's Morgens of 's middags, plotseling heeft u trek in iets lekkers. Maar u wilt uw
eetlust houden. Dat kan! Want nu is er Milky Way. Melkchocolade met een vulling
die liefst 3000 keer is geklopt. Dat maakt Milky Way zo lekker licht en luchtig.
Weco Plastic Industrie. In
ons atelier hebben wij nog
plaat» voor enige leerlingen of
aankomende naaisters. Prettig
afwisselend werk, boog loon.
dienste? Ook u helpen wij
hieraanI Inlichtingen: Bureau
Minerva. St.-Mlchlelsgestel.
Hnlp in de huish. gevr.
voor hele dagen in prettige
landelijke omgeving. Moet goed
met kinderen en dieren kun
nen omgaan en opgewekt ka
rakter bezitten Zeer goed sa
laris. Tel. 01710 - 51757.
Gevraagd elektr. lassers, all
round. alsmede koperslagers-
fitters. Aanmelden S. Star,
Graaf Florlslaan 7. Rijnsburg,
's avonds na 8 uur.
Modlnettes gevraagd. Wy
kunnen nog enige geroutineer
de, aankomende en leerllng-
modlnettes plaatsen. Aanmel-
d'ngen maandag t/m. vrijdag
van 8-5 uur of telefonisch
01710 - 30268 Confectiefabriek
G. Blesot Herengracht 84. Lei-
direct een nette
man ln de spoelkeuken. 5'/2
dag werkweek. Hoog loon.
Aanm«*den dagelijks.
Zo spoedig mogeiyk verge
vorderde leerling-kapster ge
vraagd. Uitstekend kunnende
permanenten. Driftstraat 36,
Lelden. Tel. 25270.
»Net meisje gevraagd voor
hulshouding en event
Levendaal 63, teïef.
Jong tandartsgezin, hulp in de
v,,,«0v.«U(jing Tijden nader
i te komen. Goed loon.
Mevr. Monas, Acaclalaan 6,
Leiderdorp.
Groentekwekery G. v.A.
Hxlst vraagt nette Jongen.
Aanmelden op de kwekerij, 100
natter achter perceel Hoofd
straat 157, Valkenburg Z.-H.
Welk schoolgaand meisje
wil ln vakantie iets bij
verdienen door -
halve of hele dagen
maanden Juli en augustus.
Br. bur. v. d. blad no. 16148 k.
Gevraagd jong meisje, 5
plein 50.
Flinke hulp in de hulshou
ding voor halve dag per week
gevraagd. Prinses Irenelaan 33
Oegstgeest.
«Werkster gevr. voor 1 dag
halve dag p. w. Jullana-
straat 47, Leiderdorp. Telef.
16154 k
B Gevraagd zelfstandige hulp
in de huish voor hele dagen.
Hoog loon. Vijf Meiplein 74.
Tel. 33595.
Wegens verhuizing van onze
werkster, andere werkster ge
vraagd voor 2 ochtenden of
middagen per week. Mevr. van
Loon, Dorpsstraat 67, Oegst
geest. Tel. 53959.
kosteloos ai
woonruimte
etages, kamers, zolders.
serieuze huurders, dis-
s verzekerd. Verhuurbu-
Succes. tel. 22286, Vrou-
Heer zoekt kamer met ge
bruik keuken. Eigen baas. en
kele dagen afwezig. Brieven
ongemeub. kamer, ln Lelden
of omgeving. Brieven bur. van
dit blad onder no. 16149 k.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt in Lelden of omgeving,
van 15 Juli a.s. tot 15 juli 1966
woning of minstens 2 kamers
leerd. Brieven bur.
blad onder no. 204 k.
Kosthuis gevraagd voor Jon
geman, 17 J N.-li. Brieven
aan C. P. Klok, Bulkslote>-
meerdijk no. 157, Post Nleu-
Aangeboden een rustige ka
mer voor repetitor, de gehele
dag beschikbaar of alleen voor
's morgens, 's middags of des
avonds. Brieven bur. van dit
blad onder no. 237 k.
9 Zomerhuisje te huur., 6-
pers. Noordwljkerhout (Schulp
weg). van heden tot 10 Juli en
na 28 aug. Calandstraat 34,
Te 1
gestoffeerde kamer
echtpaar z. k.. c. v.
van keuken. Brie-
Woningruil
n wo
lingruil. Echtpaar z. k.,
bezit urgentieverklaring
Iroep 1. heeft 3-kamerflat ln
Z.-W.. zoekt ruiling met bene
denwoning, ln Lelden of om-
evlng. Flinke beloning f 750 -.
Br. bur. v. d. blad no. 235 k.
bel. pers.
angeb.
kleine benedenwon., kamer,
slaapk., keuken, kelder, por
taal. plaats en schuur. Gevr.
hele woning of iets anders.
Vrije opgang. Ook ln randgem.
Br. bur. v. d. blad no. 242 k.
V.A.M.O.R rijschool Irene
geeft de iste 10 rijlessen
286.
Mercedes, Opel, Taunus. V.W..
BMW.. Cortina. V W -busjes.
Autoverhuur Tip-Top. all risk
verzekerd, St.-Aagtenstraat 14
Telef 25709
Start moeilijkheden met uw
auto? Snelle lading
se ziekenfondsen.
De Groot. Beestenmarkt 3.
Tel. 23300.
Trouwauto's. Iedereen is
enthousiast over onze nieuw
ste zwart of wltlvoorkleurlge
bruldscoupé's en 8-pers. volg-
be-
nlaan 12 a. Lelden. Dir.
de Jong. Tel. 23055.
9 Nieuwe auto'9 zonder chauf-
el Re
11a, V.W -busjei
Tel 22300 - 32735.
10 rijlessen
voor 147.50.
f 6.50. Fonkel-
lesauto's. Gidlplomeer-
42, Lelden. Na i
aangeb
10. Tele
Storm Buyslngstraat 40,
41635.
Wegens omstandigheden
Berlnl bromfiets, met beenbe
schermers, windscherm en val
helm aangeboden. Geheel ln
Inruil. Financ.
de Luxe 1959. In prl-
Leldseweg 379, Voorschoten.
D Te koop aangeboden N.S.L
motorrijwiel, 125 cc. f80.—
Evt. ruil
Tel. 22312.
ruilen tegen bromfiets.
Occasions. Deze week bijz.
aanb. Solexen reeds
delweg 30, Lelden.
Occasions. Voor liefhebbers
Berlni M21 nog 15 stuks
tourbrommers. V. d. Mey, Mld-
Lelderdorp.
Pracht Berlnl 19
bereden, met duo,
kilometerteller, bagagerek, f250
Haarlemmerstraat 221.
Te koop Austin A 40 1962,
toegestaan. Uiterste prijs
Waldeck Pyrmontstraat
A.N.W B keuringsrapport aan
wezig. Kijfgracht 16. Leiden.
Aangeb. een In zeer goede
staat zijnde Taunus 17 M. met
rullmotor 1958. Schadevrij en
met verzekering. Rljndijkstr.
52. Leiden. Telef.
zelle met. J.L.O., weinig bere-
achterverlng. Compleet met
duo. voetsteunen en km.-tel
ler. Te bevragen vanavond
rLTrfanon
7-9
den (achter Trianon Theater)
Te koop wegens aanschaf
auto, z.g.a.n. Kreldler Flo-
Inruil. Financ. Gar.
prima staat. Door inruil s
f1475. Gar. Stol. Langebrug 91
Spaarnestraat 1.
Bromfiets H.M.W. en Solex
Zündapp 200
Drless
geest.
Dahllalaan 58.
onderh.. prima
Te bevr Bachstraat 344. Lel-
Marktaanbiedlnge
slechte seizoen: damesbadpak
ken, merkgoed. ongelofelijk
Prachtige badlakens 3.9
2.50. Prachtige duster
Rijnsburg. Noordwljk. Katwijk
en Lelden (Hoogstraat)
als specialiteit:
nsportgoed.
nooi blijft 1
Elk tweede stuk 99 cent.
_n over De Kleine
Burcht. Japle.
Woensdagmarkt. Ter ken
nismaking onze bekende he-
rennetsportgoed 2.98, nu alle
n 1.98. Eenpersoons la-
4.98, tweepersoons lakens
zeer grote slopen 1.75.
ve Rijn over De Kleine
Japle.
op het zingen. Prachtige bij
passende kooien. Komt U eens
kijken bij Fama, Breestraat 3
(voorheen Langhout).
Vitaminen voor Uw huis
dieren. Voorkomt vele ziek
ten. Fama de speciaalzaak voor
uw dieren. Breestraat 3. Tel.
kater wordt vriendelijk huls
gezocht. Tel. 24295. Monhe-
mlus. Wasstraat 20.
Pulvenvoeders vindt U by
Fama (voorheen Langhout).
Breestraat 3.
BU dierenvrienden een te
huis gevraagd voor 2 cyperse
katertjes. 10 weken. Zindelijk
en liefst samen. Zeer aan el
kaar gehecht. Tel. 30678.
Wie wil tegen vergoeding
of soortgelijke wederdienst
enige weken ln juli augus
tus zorgen voor vriendelijke
Airdale Terrier. MeJ. H. A.
Werker, Buitenruststraat 1.
Philips radio te koop, tegen
uitbetaling maai met rechl
van koop. Morgen al by t
thuis? Bel dan vóór 6 uur 01(
- 120705 en 's avonds 070-
863977
Te koop grootbeeld t.v., ln
i staat, f 75. Groenhoven-
adio „Biampll", veel mogelijk-
bevragen: Kooilaan 63.
wy zyn erkend Luxaflex
dealer, aluminium zonwering.
Vraagt vrijblijvend offerte bij
Het Karpettenhuls meubel- en
wonlnglnr. Herensingel 10—12,
Leiden. Tel. 26003.
Opvo
kanipeerma-
dlkte.
bedlengte f7.50, 3 cm. dikte
f8.95. 4 cm. dikte f9.95. Zie
verdere kampeerart. Anka,
Herengracht 92.
e groot - geen
>1J C. L. Mul-
|n. Exclusieve
repetities.
bloemwerken
bruiloften, verloving, verjai
dag. Bloemenmagazijn C. L.
Mulder, Haarlemmerweg 21,
Lelden. Telef. 20550.
Te koop aangeboden, t.e.n.b..
een 1. z. g. 6t. zijnde clubfau-
w.o. 215 rall6, 16 elektr. wis
sels. seinen, contactralls, bo
venleiding, 2 locomotieven enz.
Limburg Stlrumstraat 21, Lei-
Te koop Luxaflex, slechts 3
maanden gebruikt. breedte
2.29 m., hoogte 1.05 m. Kleur
lichtgroen. Nieuwprijs 110.
nu 75.-. Tel. 34089.
pokmatr., 8 m2.
avonds.
Aangeb. kind
f 27
fiets. 5 a 6 J.
itand voor 220
Volt regelbaar van 0 260 Volt
-W. Tel. 30758.
ouderw. eiken eetkamerstoelen
Aangeb. bureau, tafel
38 aangeboden.
Parelstraat 18, (Morskwartler)
Leiden.
Te koop aangeb. moderne
Engelse kinderw., d. blauw-wlt.
compleet met nylon deken,
Accordeon te koop. klein
>del. 120 bassen. Geschikt
>r dames en kinderen. Rich.
koop aangeboden. Te be-
Motorboot te huur. 4slaap-
plaatsen. Inlichtingen telef.
01718 - 4082.
Voor ledereen en zonder
borg of onkosten vooruit kre
dieten tot f 3000, voor aankoop
meubelen en woningtextiel (la
ge aflossing). Vraagt vrijblij
vend inlichtingen. Strikte ge
heimhouding. Postbus 353, Den
Haag.
H.H. Volkstulnders. Te koop
aangeboden glasramen, afm.
tafel, 2 armstoelen en 4 stoe
len, 1 ledikant met spiraal,
2-pers„ een vloerkleed 2x3,
een haard Etna. Alles ln prima
cm.. 2 ex. 63
75 XP109
Tl.. 2 ex.
4 3005*3"
stuk. Te bevrage:
B Jongeman zoekt net kost
huis. Huiselijk verkeer. P/a. v
d. Hout, Groenoordstraat 28.
H Meubelhandel „Morspoort"
Moderne en Oudhollandse ta-
Speciale modellen op bestel
ling Morsstraat 58.
Wimperolle. Geeft lange
wimpers van opmerkelijke
schoonheid. Import. Per blesje
90 cent. Bij Drog. Boerhaave.
Haarl.straat 68.
B Voor de a.s. moeders, alle9
voor de nieuwe wereldburger.
Kraampakkf
pleet. Drog.
ketten v.af 9.50 c
Boerhaave. Haar-
Holder - Planten
vrij van onge-
ize bestrljdlngs-
verse mogelijk-
gelseklnderwagen. prijs f27.50.
Moet weg. Te bevragen:
Morsweg 93. Tel. 34588.
70 branders. Prijs f75.
dierte met on:
middelen. Diverse
heden. Den Holder, Jam
steeg 73-75-77.
B Den Holder - Tuin- en ka
merplanten groeien als kool
met onze meststoffen, ook
speciale rozenmest en gazon-
mest met onkruidbestrijder.
B Koelkasten'! v.af f298.
Philips, Ignls, Marynen. Za-
nussi, Llebherr. gaskookplaten
v.af f 145 Etna. Beckers, Pel
grim, Seppelfrlcke. Oudshoorn,
Haarl.straat 160-165 B. Telef.
25799
B Damesrokken f 17.50, ook
grote maten, van prima kam-
verstelbare plastic slipje
overtrekken en eventueel ty-
vullen In 1 dag als nieuw
terugl 1-pers. vanaf f 19.50, 2-
pers vanaf f26 50. De Kleine
Winst, Haarl.str. 51. Lelden.
B Gebroken ruiten, glas-ln-
loodreparaties worden door
mij met spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
Jaard, De Sltterlaan 76. telef.
32916
B Hardboard, zachtboard,
tegelboard, brandvrij board,
schoorsteenplaat, spaander-
plaat en plasticplaat. Aan de
£oorc*P'
Mare
Jpvouwb
Den Holder,
stevige kei
afel kleuren en reeds
den).
B Te koop zeezellboot. type
Lark. Prijs f550. A. den;
Heljer. Sportlaan 17, Katwijk
a. Zee. Tel. 4203.
B Wy geven nog steeds f 25.-
voor uw oude stofzuiger bij I
aankoop van een nieuwe stof- 1
zuiger. Vloerwrijver, 3 borstels
f 195.-. Firma Dusoswa.
Turfmarkt 1-3. Telef. 24409.
Lelden.
B Hang- en legkasten f 61.75,
prachtlv Fins berken, ook 100.
120 en 150 cm. breed Hout
handel Den Burcht. Hoogl
KerkgTacht 49, tel. 33078.
Den Holder
olledlge
Kiemgaranue. uen Holder.
Janvossensteeg 73-75-77
B Honde- en poezemanden,
dedlvans. manden
zonder instap etc. Den Hol
der. Janvonssensteeg 73-75 ei
hon-
buffelhuld kauwgom
Knlrps)wan-
oppen
Van Oerle, Haarlc
95. Bij de Vrouwensteeg. Repa-
ties worden alleen aan de zaak
.ma afwerking.
klezenfabriek: C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35, Oegst
geest, telef. 01710 - 53105.
B Vlieg 10 dagen naar Spanje
naar Calella de la Costa. Vol
ledig verzorgd f289.-, (lncl.
vliegreis). Reisbureau Wolters,
Vismarkt 1. Leiden. Tel. 24862
- 31666.
B Bootreizen op de Ityn, 7 dg.
per luxe motorjacht naar
Rüdeshelm, geheel verzorgd,
lncl. vertrek uit Lelden Prijs
vanaf f 160.— Vraagt uit
gebreide reisprogramma's bij
Reisbureau Wolters, Vismarkt
1. Lelden Tel 24862 - 31666.
B Jongerenreizen per bus,
trein, vliegtuig naar Duits
land. Oostenrijk, Italië. Spanje
7 dagen v.af f 129.-. Reisbureau
Wolters. Vismarkt 1. Tel. 24862
tochten. Vertrek
f105.— p. p. Haast U Reis
bureau Wolters. Vismarkt 1.
Leiden. Tel. 24862 - 31666.
I'arys. geheel
tingen Reisbureau
Vismarkt 1. Lelden, tel. 24862.
B Meubelen vindt u bij v. d.
Horst te kust en te keur. Ook
34. Telef 22705,
Tieners opgelet! Vo
imer hebben wij w
lorme collectie spijkeij
maar liefst 4 kleurt
St.-Tropez 1
- Lelba en Elvis.
Haarlemmerstraat 6.
B Tieners opgelet! Vo
tleve kleding zoals
ubileumaanbleding.
vegen .Sinds 1875.
Schelpenkade 23. Tel.
B Enorme sortering
stukken ln alle matt-
zen. met moderne
ten. Fotolljsten met
plastic fotolijsten 1
kleuren. Kinderschl
enz. Lijstenmakerij
current" Haarlemmei
B 'n Horloge?? Een
den herenhorloge, 1*
rijkskeur. 21 steens ai
werk, Incablok. sch(
ging met datuma
f98.75. Dameshorloge
oor f78. Vergi
Uurwerkkllnl
alléén Lage Rijn
Sleutel hymaken!
ïXa
tels. Klaar terwijl U
Haarden en kachels,
ibruikt en alle
gebruikt
Hartwijk, Nwe. Beest
7-9-4, Lelden. Tel. 26
B Naaimachines,
machine, nieuw,
f 145.- Zlg-zag vanal
plus les en 3 Jaar gar
Dit biedt U Van Stej
we Rijn 46 b Tel 2481
Egypte/Cairo.
f56
pannen gastoestf
11. Lelden. Tel. 31340.
tember nog 6 plaats
komen. 14 dagen
sief 6 excursies,
dankbetuigingen
wandlg, volle garan'
machine vanaf f 1
f310. De nieuwste
combi's vanaf f490 ei
Fa. Dusoswa, Turfma
Telef. 24409, Lelden.
B Accordeonist
bieden zich aar
bruiloften en partijen
Marnlxstraat 55.
B Te huur grote can 1
7 slaapplaatsen, d
Kagerplassen, van 1
(Kaagweek). Tel. 31
B l erloren op rout
kersdijk Rijnsburgei
dagavond Jl. groe i
weekeindtas met Hi
studieboeken. Dring
zocht teruggave aan
kers. Apothekersdljk I
B Katertje gevonden
getje). cypers met
Gumbert. Nwe Rijn 4
B Wil degene die i
juni omstreeks halfa
halte Lijsterstraat et
zak heeft meegenom
tegen beloning terug
Verliezer zeer gedupl
hij geleend was. E.
nouck Hurgronjestrai
