BOUNTY
een tropische
verrassing in Hollandse
melkchocolade
Frans-Duitse topconferentie
heeft maar weinig opgeleverd
f. 10.50
NET MEISJE
ERHARD EN DE GAULLE BLIJVEN HET
ONEENS OP ALLE BELANGRIJKE PUNTEN
Dubbelzinnig
Martin Buber (87) in
Jeruzalem overleden
Kerkelijk Leven
Pauselijke kelk
voor kardinaal
Mindszenty
Elf verdachten
voor rechtbank
Amerikaans bataljon
vlakbij Dong Xoei
AMERIKAANSE
AMBASSADEUR
IN NEDERLAND
akalivrije TIEDE PERMANENT
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 14 JUNI 1963
(Van onze correspondent in Bonn)
Over het enige concrete resultaat van president De Gaulle's
bezoek aan Bonn, het bijeenroepen van een topconferentie van
E.E.G.-landen deze herfst, bestaat al weer onzekerheid. Zaterdag
had de Franse president op de plenaire slotzitting verklaard, dat
de Franse en de Westduitse regeringen de conferentie beiden
nuttig achtten. De Westduitse woordvoerder Von Hase sprak
in het begin van de middag ook van een „topconferentie". Maar
op het diner, dat De Gaulle diezelfde middag aan zijn Duitse
gastheer aanbood, maakte hij duidelijk dat hij het met deze West
duitse interpretatie niet geheel eens was.
komen. Belde partijen hebben zich
beperkt tot het bespreken van die
problemen, ten aanzien waarvan een
zekere toenadering mogelijk leek. Dat
was de economische ontwikkeling in
Europa en dat waren enkele detail
kwesties. Zo ondertekenden de minis
ters van Defensie een overeenkomst
voor een rechte samenwerking op
het gebied van de electronische in
dustrie. Tevens werd besloten tot een
nauwere samenwerking tussen de
militaire staven van Frankrijk en de
Bondsrepdbliek.
Wat de Europese kwestie betreft,
kanselier Erhard was, met hel. oog
op de komende parlementsverkiezin
gen, zeer op Franse toestemmingwoor
een Europese topconferentie gebravncL
Toch krijgt men niet de indruk <3at
de Westduitser in ruil voor (in'
middels weer op losse schroeven ge
zette) Franse toestemming veel
van hun posities hebben prijs gege
ven. Het schijnt, dat de Duitsers min-
of meer hun toestemming hebben
betuigd met De Gaulle's wens, om
de financiële onafhankelijkheid van
de EEG-commissie te beperken. Ook
De Franse president had alleen
maar gesproken over zijn bereidheid,
zon conferentie bijeen te roepen.
Maar, zo vervolgde De Gaulle, zjjn
definitieve goedkeuring zal afhan
gen van het verloop der onderhan
delingen, die deze maand in de EEG-
ministerraad over de financiering
van de gemeenschappelijke agrari
sche markt zullen plaatshebben.
Begrijpelijkerwijze heeft deze dub
belzinnige Franse houding hier te
leurstelling gewekt. Aan de andere
kant had de Westduitse regering zich
weinig illusies gemaakt over de af
loop van De Gaulle's bezoek aan
Bonn. Over bijna alle belangrijke
kwesties de Europese integratie,
Vietnam, de NAVO) zijn Frankrijk
en de Bondsrepubliek het volledig
oneens gebleven.
Toenadering
Deze problemen zijn vrijdag en
zaterdag nauwelijks ter sprake ge-
Vermaard filosoof en theoloog
zouden de Duitsers door de knieën
zijn gegaan inzake de kwestie van
de bevoegdheden van het Europese
parlement. Zoals bekend, willen de
Fransen niet horen van een Euro
pees parlement, dat supra-natio-
nale bevoegdheden zou krijgen.
Concessies
Op het gebied van de financie
ring van de Europese landbouw
markt hebben de Fransen enige con
cessies gedaan men weet dat Frank
rijk de ontwikkeling van de Europese
gemeenschap tot de landbouwsector
beperkt wil zien. De Westduitsers
daarentegen wensen een gelijktijdige
ontwikkeling van een gemeenschap
pelijke handels-, energie-, en belas-
tingspolitiek. De Franse delegatie is
in Bonn aan deze Westduitse wens
tegemoet gekomen. Men is er zich
in Westduitse kringen echter van be
wust, dat de werkelijke beslissingen
over de Europese eenwording in de
EEG-ministerraad in Brussel zullen
vallen.
De bekende joodse filosoof en theo
loog professor Martin Buber is gis
teren oP 87-jarige leeftijd in Jeruza
lem overleden. Prof. Buber had twee
maanden geleden een dijbeen gebro
ken. Dit heeft tot een ziekbed en nu
tot zijn overlijden geleid.
Martin Buber werd op 8 februari
1878 geboren in Polen. Hij ontving
zijn opleiding in het Wenen van om
streeks 1900. Op den duur voelde hij
zich daar vooral religieus niet bevre
digd en keerde naar Polen terug. Hij
wijdde zich daar aan de studie van
het Chassidisme, een mystieke stro
ming. gebaseerd op de Kabbala, die
in de loop van de achttiende eeuw in
Galicië was ontstaan en langzamer
hand ontaardde in een bijgelovige
verering van wonderrabbi's. Het zio
nisme. dat tijdens Bubers studenten
tijd door Herzl verkondigd werd,
maakte op de jongeman een sterke
indruk, en van aanhanger werd hij
in de jonge beweging al spoedig voor
vechter. Van zijn talrijke publikaties
is vooral de vertaling van het Oude
Testament in het Duits bekend,
De vermaarde filosoof en
theoloog Martin Buberdie gis
teren in Jeruzalem op 87-jarige
leeftijd is overleden.
waaraan hij samen met Frans Ro
se nzweig werkte. Zijn bundel opstel
len „Vom Geist des Judentums"
bracht het tot internationale ver
maardheid. Tot 1933 bezette Buber
de enige joodse leerstoel voor religi
euze wetenschap en ethiek aan een
Duitse universiteit. Van 1938 tot 1957
was hij hoogleraar aan de Hebreeuw
se universiteit van Jeruzalem, waar
van hij een der oprichters was.
In Israël werd prof. Buber geëerd
als een groot intellectueel, hoewel
sommigen van zijn ideeën tegenstand
ontmoetten van joodse politieke fi
guren. Extreme nationalisten hadden
bezwaar tegen Bubers gematigde
denkbeelden over de houding van het
Zionisme tegenover de Palestijnse
Arabieren.
In Nederland is Buber enkele jaren
geleden geëerd, toen Prins Bernhard
hem de Erasmusprijs overhandigde.
F. Kuil te t Woud
Gercf. Kerken Vrijgemaakt
Bedankt voor Delft (vac. dr. G. P.
Hartvelt) M. Wilschut te Amsterdam -
W. Examens. Aan de VU slaagde voor
het kand.examen theologie de heer G.
Snel te Ijlst.
Baptisten Gemeenten.
Aangenomen naar Nleuw-Weerdlnge
\Chr. Eijer, kand. te Leeuwarden.
Ned. Prot. Bond.
Aangenomen naar Soeet W. Lee rink.
voorganger v. d. afd. v. d. Ver. v. Vryz.
Hervormden te Beverwijk.
Kerk tegen continue
arbeidsbezetting
De karkeraad van de Gereformeer
de Kerk Vrijgemaakt in Leerdam
zegt in een brief aan de directie van
de Kon. Ned. Glasfabrieken aldaar
„met ontsteltenis en bezorgd
heid kennis te hebben genomen van
de reorganisatieplannen in die zin,
dat zal worden overgegaan tot vol
ledige continue arbeidsbezetting". De
kerkeraad protesteert tegen de ont
heiliging van de zondag en de ge
wetensnood voor de betrokken arbei
ders en verzoekt de directie bij de
te nemen besluiten ernstig rekening
te houden met de door hem naar
voren gebrachte bezwaren. Aan de
kerkeraden van de andere protes
tantse kerken in Leerdam is door de
kerkeraad adhesie gevraagd met zijn
schrijven.
Kardinaal Koning van Wenen
heeft in Boedapest de Hongaarse
kardinaal Mindzenty een kelk over
handigd als geschenk van de Paus
alsmede een boodschap, aldus is offi
cieel in Vaticaanstad bekendge
maakt. Het geschenk is ter gelegen
heid van het gouden priester
jubileum van kardinaal Minds
zenty.
Vaticaanse functionarissen weige
ren zich uit fce laten over de toekomst
van de kardinaal, maar in welinge
lichte kringen meent men, dat nog
niets erop wijst, dat hij naar Rome
zal gaan. Kardinaal Mindszenty
erd in 1949 tot levenslange gevan
genisstraf veroordeeld op beschuldi
ging van hoogverraad, spionage en
pogingen het toenmalige Hongaarse
bewind omver te werpen. Hij ver
blijft sinds 1956 in de Amerikaanse
legatie in Boedapest.
R.-K. Kerk in Polen wil
godsdienstvrijheid
De R.K. kerk in Polen heeft pre
sident Ochab om volledige gods
dienstvrijheid verzocht en hem ge
vraagd het stilzwijgen over de be
trekkingen tussen kerk en staat te
verbreken. De kerkelijke leiders de
den dit in een brief, die 13 mei ge
schreven en nu gepubliceerd is.
Gereformeerde steun
aan Algerije
Voor het hulpwerk van het Leger
des Heils in Algerije heeft het we-
reldiaconaat van de Gereformeerde
Kerken in Nederland 20.000 gulden
beschikbaar gesteld. Het Leger des
Heils zal dit geld gebruiken voor
melkuitdeling aan schoolkinderen,
voor bejaarden- en invalidenzorg.
Ook is 15.000 gulden ter beschikking
gesteld voor het Internationale chris
telijke hulpwerk in Algerije, dat door
de kerken is opgezet. Het geld zal
o.m. worden gebruikt voor de aanleg
van een grote bosrand, die de op
dringende Sahara moet tegenhouden.
Ook medische hulp, onderwijs en
voedselverstrekking aan kinderen
staan op het programma.
Tenslotte is 3.000 gulden voor va
kantiewerk van jeugdige Algerijnen
gegeven. Dit geld gaat naar de Ge
reformeerde predikant ds. P. van
Vliet, die voor de Morgenlandzending
in Algerije werkzaam is en daar een
pastoraat van een plaatselijke pro
testantse kerk verzorgt.
Dode mus
Onze P a r ij s e correspondent
voegt hier aan toe:
In Parijs gelooft men dat de jong
ste Frans-Duitse topconferentie een
reprise is geweest van het vorige be
raad en in feite dus niets heeft op
geleverd. Wanneer kanselier Erhard
zich desalniettemin voldaan toont
over de resultaten dan verheugt hfj
zich bewust om een dode mus.
Een elektorale dode mus die hij
echter zal pogen op te zetten om zo
zijn kiezersvolk het zo vurig begeer
de diplomatieke succesje van een
Europese topconferentie der zes voor
de ogen te kunnen spiegelen. Die
topconferentie heeft in werkelijkheid
echter nog wat minder kans binnen
afzienbare tijd gehouden te kunnen
worden dan zes maanden geleden,
toen generaal De Gaulle zijn Duitse
partner zo'n zelfde belofte ook al
reeds had gedaan.
De diplomatieke kalender laat zelfs
de hypothese niet toe voor zo'n top-
beraad der zes staats- en regerings
chefs voor de verkiezingen in de
Bondsrepubliek van september a.s.
In Parijs is men zich ervan bewust
dat die samenkomst op een later
tijdstip in dit Jaar nauwelijks veel
waarschijnlijker is geworden sedert
Nederland zijn nieuwe condities heeft
gesteld voor een financiële regeling
van de landbouwproblemen in de
vorm van een effectieve controle door
het Europese parlement op de han-
Doodslag Turk in Venlo
'Van onze Venlose correspondent)
Vermoedelijk op dinsdag 29 juni
zal de rechtbank in Roermond een
begin maken met de behandeling van
de rechtzaak tegen de elf verdach
ten uit Venlo, terzake van de dood
slag op de 24-jarige Turkse arbeider
Riza Polat, De Turk werd op 2 jan.
van dit jaar in Venlo met een auto-
crick doodgeslagen.
De rechter-commissaris heeft het
vooi-onderzoek gesloten. Wegens het
grote aantal verdachten, zal de zaak
in twee gedeelten worden behandeld.
In eerste aanleg zijn vijf verdach
ten gedagvaard. In september moe
ten de overige zes verschijnen.
De dood van de Turk werpt een
schril licht op de abnormale vorm van
straatschenderij die in Venlo hoogtij
vierde en was er tenslotte directe
aanleiding toe, dat de plaatselijke
overheid zeer streng ging optreden
en niets meer tolereerde. Opvallend
is, dat het er, sedert de dood van
de Turk en de arrestatie van elf bel
hamels, vrijwel veilig is.
In Venlo verbaasde men zich over
de melding, dat de weduwe van de
doodgeslagen Turk, thans na zes
maanden nog niet het geld zou heb
ben gekregen dat tegelijk met het
stoffelijk overschot van Riza Polat
per vliegtuig werd meegegeven.
delingen en beslissingen van de mi
nisterraad der E.E.G.-landen. In
Parijs heeft men het voorgevoel dat
het Europa der Zes nu mogelijk de
ernstigste crisis van zijn bewogen be
staan tegemoet gaat.
VOOR DE EERSTE KEER
AANVALLEND IN ACTIE?
Een Amerikaans parachutistenba
taljon is gisteren overgebracht naar
de Zuidvietnamese plaats Phoeoc
Vinh, slechts 30 kilometer ten zuiden
van Dong Xoei gelegen, waar guerril
lastrijders van de Vietcong zaterdag
een ware slachting aanrichtten on
der een Zuidvietnamees regerings
bataljon.
Het Amerikaanse bataljon ter
sterkte van achthonderd man wordt
in paraatheid gehouden. Wanneer
het in actie komt zal het de eerste
Met de Rotterdam van de „Hol
land Amerika Lijn" zijn zaterdag
morgen aangekomen de heer en me
vrouw William Royall Tyler, die on
langs tot ambassadeur van de Ver
enigde Staten in Nederland werd be
noemd. De ambassadeur legde in het
Nederlands „Zij hebben mij in de
Nederlandse ambassade in Washing
ton geholpen" een verklaring af,
waarin hij zei, dat zijn vrouw en hij
zeer verheugd waren in Nederland
te mogen wonen. „Wij zijn eerder in
uw land geweest, maar hadden nooit
gedacht zo fortuinlijk te kunnen
ziin, ons land bij u te mogen verte
genwoordigen". De heer Tyler wees
in zijn verklaring op de sterke his
torische band tussen Nederland en
de Verenigde Staten en de gemeen-
j schappelijke idealen, die beide volke
ren hebben.
maal zijn dat Amerikaanse militai-
ren niet in hun rol van verdedigers
van militaire installaties de Vietcong
tegemoettreden. In het gebied van
Dong Xoai zouden zich twee Viet-
cong-regimenten bevinden, misschien
vierduizend man in totaal. Een regi-
ment zou zich ten noorden van de
stad ophouden, het andere tussen
Dong Xoai en Phoeoc Vinh.
De Amerikaanse ambassadeur by
Vietnam, Maxwell Taylor, is naar
Saigon teruggekeerd van een bezoek
aan Washington, waar hij met presi
dent Johnson en andere hoge autori
teiten belangrijke besprekingen heeft
gevoerd over de Vietnamese oorlog.
Voorzitter
Generaal-majoor Ngoejen van
Thieoe is benoemd tot voorzitter van
een nieuwe nationale leidinggevendt
raad, die Zuid-Vietnam zal besturen.
De samenstelling van deze raad zou
binnenkort worden bekendgemaakt,
De generaal, die minister van De
fensie was in de aftredende burger-
ïyke regering, verklaarde in een dag-
order over de radio, dat het gehele
potentieel van het land zal worden
samengebundeld in een veldtocht te
gen de Vietcong. De militairen, zo zei
hij. hadden het bewind weer op zich
genomen omdat de opeenvolgende re
geringen sinds de omverwerping van
Diems regime in 1963 er niet in wa
ren geslaagd het pad naar de over
winning te vinden. Generaal Thieoe,
een van degenen die in februari jl
de tot dan toe sterke man van d«
strijdkrachten. generaal Ngoejen!
Khanh, uitschakelden. beloofde,
voorts een einde te zullen maken aar
corruptie.
Wij brengen met groot succes
Permanent Rlvière
ONZE SPECIALE AANBIEDING
HAARKLEURSPECIALIST
In onze salons behoeft U niet af te spreken.
Bij beschikking van de Kan
tonrechter te Leiden, van 2
juni 1965 zijn aan NICOLAAS
VAN RHIJN, helmplanter,
wonende te Katwijk aan Zee,
Jan Evertsenlaan 1, geboren
te Katwijk op 5 februari 1947,
de navolgende rechten van
meerderjarigheid verleend:
de gehele ontvangst, de uit
gave van en de beschikking
over zijn inkomsten;
het aangaan van een Com
manditaire vermootschp onder
firma met zijn vader en zijn
broeders Arie, Dirk en Her-
manus van Rhijn, ten doel
hebbendehelmbeplanting,
onderhoudswerk van duin- en
verdere gronden, andere grond
werken, alsmede het leggen
van buizen, kabels en het
telen van helm;
een en ander met inachtne
ming van het bepaalde bij
artikel 480 van het Burgerlijk
Wetboek.
N. KWESTRO,
belastingconsulen t.
ADVERTEER
regelmatig in het
LEIDSCH
DAGBLAD
de meest gelezen courant i
voor Lelden en omstreken.
Bijt eens In een Bounty! En plukverse kokos*smelt in
uw mond samen met milde melkchocolade. Een héél
aparte smaak. Een verrukkelijke combinatie) En nóg een
verrassing: In elke wikkel twéé heerlijke Bounty's.
O* kokos In Bounty Is on blijft vors en fris denk zfj een geheel eigen bereidingswijze.
Op ons KANTOOR kan geplaatst worden een
DAMESKAPSALON vraagt
CHEF of CHEFFIN
en een
EERSTE KAPSTER
en een
LEERLING KAPSTER
Haute Coiffure J. P. v. d. BLOM
STEENSTRAAT 57 TELEFOON 21721
Tarief „SLEUTELTJES"
1—20 woorden f 1.35
1—30 woorden f2.10
een woord hoogstens 12 letters. Bewijsnummers f0.15 extra
Toezending nummerbrleven f 0.30 meer.
„Sleuteltjes" worden behoudens gebrek aan plaatsruimte
dagelijks opgenomen.
