ZE
ZEGGEN DAT
DAT IS WAAR
Soekarno:
voor Irian
„Plebisciet
overbodig
NAVRANTE ANOUILH MET
ARDELE: GROOT TONEEL
Zerkouden?
AS PRO
AS PRO'
Somber geluid over
de Franse economie
Maar feiten wijzen
in andere richting
weedse nazi Lundahl
gisteren in staat van
escliuldiging gesteld
Ook Amerikaan
uitstapje in de
gaat binnenkort
ruimte maken
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 25 MEI 1965
Arrestaties in Arrestatie van
west-Frankrijk parlementslid
in Wisconsin
Volwaardige bezetting over
de gehele linie
De laatste Schouwburgabonnementsvoorstelling werd gister-
ond verzorgd door de Haagsche Comedie met „Ardéle ou la
arguerite", comedie in drie bedrijven van Jean Anouilh.
Nog maar korte tijd geleden verscheen in ons blad een uitvoerige
ensie over de première in de Kon. Schouwburg Den Haag, zodat
ons ontslagen mogen rekenen van een gedetailleerde beschrij-
ig van dit meest wrange en wrede werk van deze veel gespeelde
anse auteur.
i het rijke van fijne smaak getui
de décor, ontworpen door Hen
ft deed de Haagsche Comedie zich
(tetétout*
lillerig Onprettig?
as dan op!
leem bijtijds AS PRO'.
ISPRO'bevat alles om Uw
erkoudheid snel en doel-
reffènd te bestrijden.
UeVftoM* cf>
uschwitz-proces
het Auschwitz-proces in Frank-
heeft de nevenaanklager dr.
Ormond gisteren tegen de
alige kampapothekcr dr. Ca-
dertigduizend maal levenslang
wegen moord in evenzoveel ge-
Dr. Ormond, die in het pro-
de nabestaande van de slacht-
i van het kamp vertegenwoor-
noemde de 57-jarige Capesius
duivel in mensengedaante". Te-
de 44-jarige voormalige SS-offi-
Pery Broad eiste hij achtmaal
ilang. De openbare aankla-
had tegen beiden a1 levenslang
eisen van dr. Ormond is
equisitoir nu officieel geëindigd.
:nde week maandag komt de
ïdiging aan het woord. De uit-
worden niet voor begin juli
acht.
van haar beste zijde kennen in
voor de gehele linie volwaardige be
zetting.
Dat Georgette Hagedoorn als Ame-
lie, Anny de Lange als de gravin,
Paula Petri als Nathalie en Joris
Diels als de generaal, Frans van
Lingen als de graaf en Eric van
gen als Villardieu uitblonken be
hoeft, gezien hun antecedenten, geen
verwondering te baren.
Frans van der Lingen voerde de
regie. De vaak navrante humor, de
bittere ironie en het bijtend sarcf
waarmee Anouilh deze comedie heeft
gekruid kwamen onder zijn leiding
ondanks de lidhte boventoon, volko
men tot hun recht.
De vlot lopende vertaling was var
Elise Hoomans.
Lisette van Meeteren ontwierp de
stijl- en smaakvolle kostuums.
Hoe men ook over de inhoud
dit toneelstuk mag oorddelen,
werd een avond van groot toneel
Duizend gulden
voor forse sprong
van kikvors
De Amerikaanse kikvors Hops
heeft gisteren met een sprong
van 4A9 m het eeuwfeest kikvors-
springen gewonnen dat in de Ca-
lifornische plaats Angels Camps
werd gehouden. Hops versloeg
vijftig deelnemers, waaronder één
uit Afrika. Twee Zweedse in
schrijvingen werden niet geaccep
teerd, omdat de beesten padden
bleken te zijn. De eerste prijs van
ruim 1000 gulden ging naar de
eigenaars van Hops, twee make
laars in onroerende goederen, die
kikvorsen kloeken, omdat wij van
deze beestjes houden bij de maal
tijd. „Maar", zo zeiden ze± „we
eten ze niet op als we winnen".
Ruim 50.000 personen woonden de
wedstrijd bij die honderd jaar ge
leden door Mark Twain onsterfe
lijk werd gemaakt.
Een scène uit Anouilhs „Ar-
dèle"dat gisteren als laatste
abonnementsvoorstelling in de
Schouwburg door de
Haagse he Comedie werd op
gevoerd. V.l.n.r. Eric van Ingen,
Anny de Lange en Frans van
der Lingen.
(Foto L.D./Holvast)
Na afloop werden de spelers her
haaldelijk voor het voetlicht geroe
pen. Het schouwburgbestuur over
handigde Georgette Hagedoorn en
Anny de Lange een verdiende bloe
menhulde.
Hedenavond laatste voorstelling.
de vorige week een twaalftal le
den van het „Nationale Verzetsco-
mité" aangehouden. Bjj hen thuis
zijn pamfletten en wapens gevonden.
Onder hen zijn de hoofdcommissaris
van de contra-spionage, Bigorre, en
de inspecteur van politie Castellane.
Het „Nationale Verzetscomité"
(CNR) staat sinds het vertrek van
Bidault uit Europa onder leiding van
oud-kapitein Sergent. Het onderzoek
heeft maanden geduurd. Men is be
gonnen met het schaduwen van een
koerier van Sergent, die meestentijds
in België is. Een sociale werkster bij
het gevangeniswezen onderhield het
contact met gevangengezette leden.
Zij is ook gearresteerd.
Uit de gevonden papieren blijkt,
dat de organisatie zich slechts met
propagandawerk bezighield en geen
aanslag voorbereid had op president
De Gaulle. Zij had haar werk nog
lang kunnen voortzetten als de vei
ligheidsdienst geen naspeuringen had
gedaan in verband met het bezoek
van het staatshoofd aan dit gebied.
Goldfinger wil
schadevergoeding
(Van onze A'damse correspondent)
De Rotterdamse familie Goldfin
ger heeft de Amsterdamse advocaat,
mr. R. P. Kokosky, verzocht maatre
gelen te treffen, die een einde kun
nen maken aan de narigheid, die zij
ondervindt van de film „Goldfinger".
Mr. Kokosky heeft inmiddels een
brief aan het filmverhuurkantoor
Nova geschreven en gevraagd of de
ze bereid is deze narigheid en e
tuele schade te vergoeden.
„Ik geloof, dat er juridisch heel
weinig in zit", aldus zei mr. Kokosk;
sgevraagd. „Wat ik er vai
heb gehoord, moet het voor de fa
milie Goldfinger wel heel vervelend
zijn. De film kan wel 2 jaar blij
ven draaien en de narigheid zal
voorlopig dus wel blijven. Men zou
de naam van de film kunnen wijzi
gen, maar denk niet dat de film
maatschappij daartoe bereid zal zijn.
Zoiets zou in een kort geding afge
dwongen moeten worden. Misschien
is echter alles in der minne te schik-
B. H. ken".
Gisteren zijn in Milwaukee, in de
Amerikaanse staat Wisconsin, een
negerlid van het parlement van deze
staat en tien andere voorvechters
van de opheffing der rassenscheiding
in de V.S., gearresteerd. Dit geschied
de tijdens een betoging, waarbij werd
gepoogd het per autobus overbren-
van leerlingen van een school
negerkinderen naar een school
en andere wijk van Milwaukee
te verhinderen.
In verscheidene Amerikaanse ste
den worden thans leerlingen van de
school naar de andere overge
bracht om op deze wijze op de ver
schillende scholen zoveel mogelijk
evenwicht tussen blanke en
zwarte leerlingen te krijgen. In de
praktijk is echter gebleken dat de
ouders van zowel neger- als blanke
kinderen zich tegen dit overbrengen
verzetten.
DE RUBRIEK „HOOGACHTEND" IN v
PANORAMA DE MENSEN VAAK RAZEND MAAKT.
Premier
Zwakke groei bedrijfsleven
Van onze Parijse correspondent)
Bijna op hetzelfde moment, dat
president De Gaulle, op zijn jongste
propaganda-tournee door de provin-
juichend loflied
zong op alle blijde resultaten die de
politieke stabiliteit van zijn vijfde
■Dubliek had opgeleverd, liet de
>mmissie voor de boekhouding der
natie, een soort Franse Rekenkamer,
heel wat minder opgewekt ge
luid
nen doen keren. De grondstoffen
liggen thans overal hoog opgehoopt
en zolang die niet zijn aangespro
ken blijft een fundamentele wijzi
ging in het economische beeld tot
de illusies behoren.
Sedert de magere jaren '52, '53, '58
en '59 heeft Frankrijk geen periode
meer gekend, waarin het economisch
tot een zó laag peil als thans is af
gezakt.
Buitenlandse Zaken ont
vangen. Ohlpembere verdween nadat hij
het vorig Jaar zijn
IN DIE RUBRIEK MOGEN DE LEZERS
ALLES ZEGGEN WAT ZE OP HET HART
HEBBEN. MAG DE REDACTIE DAT
DAN OOK ALSTUBLIEFT!
NASSAULAAN 51 - HAARLEM
President Soekarno van Indo
nesië is van mening dat het over
eenkomstig de bepalingen van de
Verenigde Naties in 1969 te
houden plebisciet onder het volk
van het voormalige Nieuw-Gui-
nea overbodig is geworden door
dat het gehele volk van West-
Irian voor de Indonesische repu
bliek is. Dit verklaarde de presi
dent in een vraaggesprek met dr.
P. G. J. Korteweg van de
NCRV, reizend diplomatiek
commentator, dat gisteravond in
het radioprogramma ..Wereld-
panorama" werd uitgezonden.
Dr. Korteweg herinnerde de pre
sident aan de uitspraak over West-
Irian, die het Indonesische staats
hoofd onlangs in een van zijn laatste
redevoeringen heeft gedaan en waar
in Nederland enige deining is
ontstaan. Zoals bekend heeft Soekar-
ten vervallen van het zelfbeschik
kingsrecht van het Westiriaanse volk.
Op de vraag of de president zijn
uitspraak in deze nog eens duidelijk
zou willen malen, gaf Soekarno ten
antwoord: „Het is waar dat wij zijn
overeengekomen om na de o
dracht van West-Irian een plebisciet
te houden om het volk zelf te la
ten beschikken over zijn toekomst.
Maar hoe is de situatie nu? Het ge
hele volk heeft verklaard tot de re
publiek van Indonesië te willen ho
ren". De president trok hieruit de
conclusie dat het „verspilling van
moeite en geld zou zijn, wanneer
men nu nog een volksstemming wil
de houden". Bovendien liep men dan
het risico van politieke verwikkelin
gen. „Voor onze verstandhouding
met Nederland is beter, dat Neder
land aanneemt, dat het volk van
West-Irian tot de republiek wil ho-
1", legde dr. Soekarno uit.
Dus eigenlijk vindt u het plebisciet
niet meer nodig?"
„Nee, niet meer nodig, het gehele
gezinspeeld op het eventueel la- bestuur in West-Irian is nog pro-In-
Lundahl, de 30-jarige leider
Zweedse neo-nazistische or-
itie, is gisteren officieel in staat
leschuldiging gesteld. Hij zal te-
staan op beschuldiging van ge
ilde bederigingen tegen de open
orde en de wet.
organisatie, „de Carl En-
Carlbergs stichting", zou van
zjjn geweest de Zweedse rege-
r te werpen en de joden
leden te doden. Lundahl wordt
'eschuldigd van het leiden van
llegale organisatie. De tegen
shl uitgebrachte beschuldigin-
vallen onder „hoogverraad",
'P gevangenisstraffen van twee
t en jaar staan. Er 's voor het
igeen datum vastgesteld.
.tfidahl verklaarde onschuldig te
lan het hr-n ten 'aste gelegde,
ïaf hij toe leider 'van de stich-
zijn.
ivragpn van de openbare aan-
zei Lundahl dat de door de
5 in beslag genomen wapens
„slechts een verzameling vormden".
„Ze waren vernageld en onbruikbaar.
Ik had er vergunningen voor.
Over de aanwezigheid van munitie
zei hij: ,Dat is iets wat in mijn
afwezigheid is gebeurd". Volgens hem
had het hof ongelijk door de orga
nisatie te beschuldigen van het hou
den van militaire oefeningen in ver
schillende delen van Zweden. „Dit
had te maken met een sportvereni
ging die een deel van de organisatie
vormde".
Lundaihl werd op 11 mei gearresteerd
nadat twee Stockholmse journalis
ten hadden gezegd documenten te
hebben ontdekt waarin de stichting
de- Verenigde Arabische Republiek
om middelen voor chemische oorlog
voering vroeg. De pr1itie deed daarop
een overval waarbij wapens, muni
tie, documenten en ander belastend
materiaal in beslag werd genomen.
Egypte heeft elk contact met de or
ganisatie ontkend. Zes mannen die
tezamen met Lundahl waren gearre
steerd, zijn vorige week vrijgelaten.
Het eerste halfjaar van 1965,
deelt de commissie mee, heeft
Frankrijk economisch een bijzonder
slechte tijd beleefd. De Franse top-
tionarissen, vakbondsleiders
industriëlen, die samen deze
nissie vormen, zijn tot de
elusie gekomen, dat over de eerste
maanden van dit jaar het natio
nale bedrijfsleven slechts 2.6 procent
i omvang is toegenomen.
In 1964 was dit cijfer (met 5.4)
eer dan het dubbele van dit per
centage. Vergeleken met andere
Europese landen sloeg Frankrijk
toen ook al een zeer bescheiden fi
guur. De voorspellingen voor
tweede helft van dit jaar zijn wel
iets optimistischer, maar die bood
schap werd eind 1964 ook al gege-
Gebleken is nu dat het stabili-
satieplan van de minister van
nanciën, Giscard d'Estaing, w
mee premier Pompidou het niet
helemaal eens is maar dat door ge
neraal De Gaulle persoonlijk wordt
gesteund, een duidelijke remmende
invloed op het bedrijfsleven blijft
uitoefenen en daarom niet te rij
men valt met de expansie-politiek
waarop Frankrijk zich sedert vele
jaren beroept.
Een bijzonder veeg teken is vooral,
dat door deze malaise de investerin
gen sterk worden afgeremd. En een
andere consequentie van de crisis is
uiteraard, dat de minister van Fi
nanciën dit jaar ook op aanzienlijk
minder belastingen mag rekenen,
waardoor de staat zelfs in haar be
wegingsvrijheid en initiatieven dreigt
te worden beknot.
Met het vooruitzicht van de ko
mende presidentsverkiezingen (ii
december a.s.) zal de regering met
enkele gebaren op fiscaal gebied po
gen het bedrijfsleven wat nieuwe
stimulansen te geven. Niettemin Ijkt
het uitgesloten dat de regering op
zo korte termijn de wind zal kun-
Al bijna 13.000
doden in Pakistan
Het aantal slachtoffers van de
wervelstorm, welke verleden week in
oost-Fakistan heeft gewoed is gis
teren gestegen tot 12.742. Er worden
940 personen vermist.
Twaalf dagen na de ramp stromen
nog berichten van slachtoffers bin-
uit afgelegen gebieden terwijl
reddings-en hulpverlenings werk
zaamheden nog volop aan de gang
zyn aldus een officiële zegsman.
\olgens de officieuze schattingen
aan boerderijen, vee en andere
bezittingen voor meer dan 700 mil
joen gulden verloren gegaan.
White verlaat Gemini
die op 3 juni wordt
gelanceerd voor een
vierdaagse vlucht
De Amerikaanse ruimtevaarders Edward H.
White (links) en James A. Mc. Divitt, die
volgende week donderdag van Cape Kennedy in
een Gemini-capsule zullen starten voor een
ruimtevlucht van vier dagen. De eerste bemande
Geminivlucht vond plaats op 23 maart j.L, toen
Grissom en Young drie omwentelingen om de
aarde maakten in bijna vijf uur. Het ligt in de
bedoeling dat White en Mc. Divitt 62 maal om
de aarde zullen vliegen, alvorens in het Catai-
bische zeegebied te landen
Het ligt in de bedoeling, dat White gedurende
deze vlucht de Gemini zal verlaten om enige tijd
vrij in de ruimte rond te zweven, slechts door
een lijn met de capsule verbonden. Een derge
lijke „wandeling in het niets" werd voor het
eerst op 18 maart j.l. gemaakt door de Russische
ruimtevaarder Leonow die met Beljajew een
ruimtevlucht van 26 uur maakte in de Woschod
II.
Aanvankelijk heeft het in de bedoeling gele
gen, dat White tijdens de komende vlucht
slechts zijn hoofd buiten de cabine zou steken,
maar de Russische stunt heeft het tempo van het
Amerikaanse Gemini-programma iets versneld,
zodat White reeds thans een voor een volgende
vlucht beraamd uitstapje maken zal.
De duur van het uitstapje is nog niet bekend
gemaakt. Waarschijnlijk zal deze duur in sterke
mate afhangen van de ervaringen van de ruim
tevaarders.
donesië. Alles gaat geweldig goed".
„Gesteld dat er toch een plebisciet
zou worden gehouden, dan maakt
u zich niet de minste zorg over de
uitslag?"
„Nee, helemaal niet, waarom zou
den wij een volksstemming houden
over iets wat al helemaal duidelijk
is? De feiten wijzen het uit".
De waag wat die feiten waren,
beantwoordde dr. Soekarno met een
wedervraag: .Hoort u stemmen on
der het Westiriaanse volk, dat zU
niet graag in de schoot van de re
publiek Indonesië zitten?"
De president stelde tenslotte voor
om ter wille van de goede verhou
ding tussen beide landen niet meer
te redetwisten over dit gebied. .Da
ten we nu over West-Irian niet meer
gaan bakkeleien, laten we geen ple
bisciet meer houden. Het volk Is ai
pro-republiek, het volk wil blijven
in de schoot van de republiek, laten
we dat zo aannemen. En dan be
staat er tussen Nederland en Indo
nesië geen punt van wrevel meer",
aldus president Soekarno.
Vrije Papoea's
De Indonesische autoriteiten heb
ben hi West-Irian verscheidene per
sonen gearresteerd wegens een po
ging een zogenaamde „Organisatie
van vrije Papoea's" op te richten, zo
meldt het persbureau „Antara".
Volgens het persbureau hadden
„subversieve elementen, die hadden
gepoogd de organisatie in het Aja-
maroe-district op te richten, ook de
vlag van de organisatie willen hij
sen". „De pogingen van deze contra
revolutionairen waren tijdig verij
deld omdat twee stamhoofden aan
was verzocht tot de organisatie
toe te treden, de autoriteiten hadden
ngelicht".
Dc commandant van de Indone-
iische luchtmacht in west-Irian ko
lonel Gottschalk, heeft de regering
in Djakarta verzocht de correspon
dent van de Australische radio-om
roep „ABC" Philip Koch uit te wij
wegens het maken van bevoor
oordeelde reportages over Indonesië,
is in Djakarta vernomen.
Ie Australische radioverslagge-
zou hebben gezegd dat hij niet
de gelegenheid was gesteld om
met Papoea's te spreken toen hij on
langs in gezelschap van een Indo
nesische regeringsfunctionaris een
door West-Irian maakte.
Misverstand
Naar aanleiding van ons bericht,
dat de psychopaat, die in een Rot
terdams bejaardentehuis de boel
kort en klein heeft geslagen en enige
bewoners heeft mishandeld, weer is
opgenomen in de psychiatrische in
richting Endegeest in Oegstgeest, is
is de volgende toelichting gegeven.
De bewuste patient was namelijk
niet met proefverlof. Op 7 juli van
het vorig jaar werd deze patient En
degeest uit proefverlof ontslagen. Dit
op 12 januari daaraan vooraf
gaande aan de rechtbank geadvi
seerd na onderling overleg met een
arts van de afdeling sociale psyohia-
en geestelijke hygiëne van de
en G.D. in Rotterdam.
Door een misverstand is dit ont
slag uit proefverlof echter nooit ad
ministratief verwerkt. Daardoor ver
keerde de betrokken arts van de G.G.
en GD. in de veronderstelling, dat de
patiënt nog steeds met proefverlof
was, zoals vorige week in de kranten
is geschreven. Dit is echter beslist
onjuist. De patiënt moest dan ook
met een nieuwe geneeskundige ver
klaring na machtiging aange
vraagd via de officier van Justitie
bij de rechtbank in Rotterdam
opnieuw worden opgenomen.
blanke Inwoners
steld wegens
stichting ln een
deze stad waar James Farrver,
ltter van het Amerikaanse „Con
gres voor rassengelljkheld", zondag
avond een toespraak zou houden.